Novelas ligeras en español

domingo, 12 de febrero de 2017

Sono mono capitulo 82

Salimos de la Ciudad Portaría y comenzamos nuestro viaje a la Ciudad Termal al día siguiente. El distrito de la Ciudad Termal Osen está ubicado en la dirección sureste de esta ciudad, Grave-san me dijo que necesitamos 5 días a pie para llegar allí.

El pescado realmente era sobresaliente cuando estábamos buscando suministros de comida para el viaje, como se esperaba de la ciudad portaría. Pero abandonamos la idea y compramos carne seca que en su lugar duraría más tiempo. Parece que los vegetales no se producen localmente aquí.

Que mal. Podría haber comprado un montón de peces y almacenarlos dentro de la Magia Espacio-Tiempo si solo Meru estuviera aquí.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El viaje a la Ciudad Osen no tuvo ningún problema en particular, 2 días han pasado y ahora es el tercer día. Alrededor del mediodía, 5 hombres repentinamente aparecieron en frente de nosotros mientras estábamos siguiendo el camino hacia la Ciudad Osen.

[¡¡Alto!! ¡¡No se muevan de ese lugar!!]

[¿Qué es esto?] (Wazu)

[Eee, ¿les importaría entregarme todo su dinero y equipaje?]

Son bandidos. Espadas y cuchillos, el hombre en el centro del grupo, que está sosteniendo una lanza, nos habló. Sus atuendos no parecen como a los bandidos en absoluto, es ropa de aldeanos ordinarios que te hace sentir una sensación de limpieza. Aunque sus rostros son verdaderamente como el de bandidos.

[Tengo miedo de que no podamos hacer eso.] (Floyd)

Mientras Floyd da una respuesta cortes, Grave-san me mostró un rostro como si preguntara que deberíamos hacer. Sin embargo la otra parte no espero.

[No se puede evitar, dejaran este lugar completamente desnudos. ¡¡Pensé que podría detenerme con el equipaje y dinero solo si no lo rechazaste al principio!!] (Bandido Líder)

Parece que los bandidos no tienen intención de tomar nuestras vidas, no sé si son de ese tipo o no. Los cinco bandidos se nos acercaron. Okay, ¿comienza la batalla?

Cuando estábamos preparándonos para interceptar ese ataque de repente alguien corrió por nuestro lado desde atrás y se acercó al hombre en el centro. Ella es una mujer guapa con figura robusta.

No teniendo tiempo para detenerse cuando pareció peligroso, la mujer que estaba acercándose a los bandidos brincó con una posición de patada hacia el hombre en el centro.

El hombre en el centro del grupo no evitó la patada y fue volando a la parte trasera. ¿Eh? ¿Qué significa esto?

[¡¡Tú!! Ahora tienes un hijo, ¿¿¡¡por qué no trabajas apropiadamente!!??]

[ [ [ [ ¡¡Anego!! ] ] ] ] (Bandidos 1, 2, 3 y 4)

(Anego = Hermana mayor; Aniki = Hermano mayor.)

¿Hmm?

[No, incluso quise hacer el trabajo adecuado pero el jefe en mi lugar de trabajo era un tipo repugnante, ¡¡así que lo golpeé sin pensar y me detuve!! Debido a eso, con el fin de ganar el costo para la leche de mi Ángel, me volví un bandido…] (Bandido Líder)

[¡¡Una razón tan estúpida!! ¿¡Crees que nuestro hijo crecerá en una persona decente del dinero que ganaste como un bandido!?] (Esposa del Bandido Líder)

[No, pero…]

[¡¡No me des excusas estúpidas!!]

Ellos parecer ser una pareja de casados que probablemente solo acaban de tener su primer bebe. El padre se volvió un bandido para ganar el dinero de la leche… Quiero dar algo de dinero a esa figura.

Aunque él dijo que eso era un ángel hace poco, tengo curiosidad si el nombre de su hijo realmente es Ángel o solo era una metáfora. Si ese es su nombre será un problema en el futuro, especialmente si su hijo se parece al padre. Probablemente otros problemas surgirán.

[Por cierto, ¿qué hay de Ángel?] (Bandido Líder)

[Se lo confié a su padre, ¡¡vine después de escuchar a madre que tú podrías estar jugando a la bandolería de nuevo!! Estaba avergonzada y no le pude decirle a padre.] [Esposa del Bandido Líder)

[¿Qué es embarazoso…?]

[Entonces, ¿puedes decirle a nuestra hija que ella creció del dinero que su padre ganó como un bandido?]

[……]

[¡¡A-Anego!! Aniki no tuvo otra opción…] (Bandido 1)

[¡¡Cállate!! ¡¡Este es un problema de mi familia!!]

[S-Siiii…] (Bandido 1)

Oh, él se callo después de un simple grito. Esta señora tiene una fuerza terrible. Me pregunto que deberíamos hacer. Quiero dejar este lugar inmediatamente.

[¡¡Ustedes de allí, pueden irse ahora!! Lo siento en que mi esposo idiota molestó su viaje.]

[N-No hay problema…] (Wazu)

E-Entonces vámonos, eso es lo que quería decir pero no pude encontrar a los dos compañeros de alrededor. Grave-san está de pie al lado de la mujer y Floyd está al lado del hombre.

[¡¡Es como dice esta señorita!! ¡¡Deberías conseguir un trabajo adecuado para criar a tu hija!! ¡¡Estoy de acuerdo con esta señorita!!] (Grave)

[T-Tú…] (Esposa del Bandido Líder)

[No, no, no puedo aceptarlo. Primero que nada es importante ganar dinero para que el niño crezca apropiadamente. Más tarde puedes enseñar estrictamente al niño para que no camine el mismo camino que su padre. ¡¡Estoy en el lado de este hombre!!] (Floyd)

[T-Tú…] (Bandido Líder)

¿Huh? ¿Estas participando? ¿Por qué no solo los dejamos solos? Incluso yo no tengo ganas de meter mi nariz en los problemas de hogar de otras personas.

Los cuatro bandidos restantes hablaron entre si con susurros y se separaron hacia el hombre que era llamado Aniki y la mujer que era llamada Anego, 2 personas a cada uno. Ahora se ha vuelto una confrontación de 4 vs 4.

¿Huh? Podría ser… Ocho personas en frente de mi voltearon sus ojos hacia mí en seguida.

[Por supuesto que Wazu es un aliado de las mujeres, ¿verdad? (Grave)

[No hay duda de que Wazu-sama escogerá este lado, ¿verdad?] (Floyd)

Oops, la decisión parece decidirse por la que elija. ¡¡Todos ustedes son cobardes!! Vamos a intentar escapar.

[No, no, no, no tiene nada que ver conmigo. Ella dijo que podíamos irnos, así que ¿por qué no nos vamos ahora?] (Wazu)

[¡¡No está bien!! ¡¡Este es uno de los problemas que se supone no debes evitar por todos los medios!! ¡¡Deberíamos arreglarlo aquí ya ahora!!] (Grave)

[¡¡Estoy de acuerdo!! ¡¡Esto ya no es solo su problema!! Así que, ¿qué lado es justo Wazu-sama?] (Floyd)

Fallé en escapar. Esos chicos están entrando en su propio ritmo. Siento que Grave-san simplemente quiere apoyar a la mujer, por el otro lado Floyd solo favoreció el esfuerzo del hombre.

De ninguna manera, ¿por qué me empujar sus problemas? ¿Qué debería hacer ahora…? No iremos a ninguna parte a este ritmo. Exhalé un gran suspiro y avancé mi camino hacia la mujer.

[Bueno, entonces, después de considerarlo cuidadosamente, escogí este lado.] (Wazu)

[¡¡¡Yoshaa~~~~!!! ¡¡¡Eso es Boy (chico)!!! ¡¡¡Sabia que me apoyarías!!!] (Grave)

[¡¡¡¡¡Esa es una mentira~~~~!!!!! ¡¡¡¡¡¡Fui traicionado por Wazu-sama~~~~~!!!!!!] (Floyd)

La reacción de Floyd es exagerada pero sé que solo es un acto, el equipo de la mujer alzó sus manos en alegría mientras el lado del hombre se desaminó pero por supuesto Floyd solo es diferente. Exhalé un gran suspiro después de hablar un poco con Floyd.

Le dije a la mujer –[Espero que ella se vuelva una buena niña]—al hombre le dije –[Sopórtense juntos]—y secretamente le entregué algunas monedas de oro que tomé prestado de Floyd hace un tiempo.

Después de eso, ya que no teníamos más negocios en este lugar, continuamos de nuevo nuestro viaje a la Ciudad Osen. Mirando atrás, la mujer estaba agitando sus manos extremadamente mientras el hombre estaba bajando su cabeza profundamente en gratitud pero…

Espero que hija no se llame “Ángel”.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                               Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Busqueda por fecha