Novelas ligeras en español

sábado, 17 de septiembre de 2016

10 Nen Goshi no Hikki-NEET capitulo 35

"...B-bu-buenas tardes".

Yuuji que de alguna forma había exprimido un saludo con todas sus fuerzas, titubeó sus palabras.

Aunque la inteligente Kotarou generalmente le daría alguno seguimiento, ella estaba actualmente gruñendo amenazadoramente a los aventureros más allá de la puerta.

¡Yuuji se confundió!.

"Aventurero-san, ¡Buenas tardes!".

Quien rompió el rígido ambiente fue la brillante voz de Alice. Con una amigable sonrisa saludó a los aventureros.

"¡Buenos días Linda Señorita! Qué edificio tan maravilloso, ¡Es la primera vez que veo un edificio como este! ¿Ambos viven aquí? ¡Ah, soy Hector! Un aventurero de 8° rango de la ciudad Purumie, mientras cazabamos de liebres de nieve encontramos un camino animal, así que *¡Uph!*".

Hector que estaba hablando con entusiasmo fue perforado en la mandíbula por el puño derecho de la mujer con el arco. Al mismo tiempo, un gran hombre que excedía los 190 cm de altura caminó hacía adelante.

"Estoy apenado por la conmoción. Al igual que lo que él dijo, somos aventureros de la ciudad Purumie. Me llamo Joss. Encontramos un sendero de animales y pensando que podría haber Goblins o bandidos, mientras lo seguiamos terminamos en este lugar".

Mirando al caído Hector, Joss comenzó a hablar con un tono compuesto. Como un hombre grande con una voz solemne, era el moderador de la fiesta.

"...Irene. Al igual que Joss".

La mitad oculta detrás de la sombra del hombre grande, Irene que sostenía un arco dio sus saludos. Parecía que le dejaría los tratos a Joss.

"¡Alice es Alice! ¡6 años! Alicia vivia en la aldea de Anfore, pero los bandidos vinieron y Alice huyó, ¡Por lo que ahora Alice está viviendo aquí junto a Yuuji-nii!".

Mientras decían que tan genial era Alice por poder dar un buen saludo como ése, Yuuji acarició la
cabeza de Alice. Miró a Alice que respondió con una gran sonrisa.

Alice que sonreía brillantemente observó a Yuuji.

"Es el turno de Yuuji-nii", Yuuji notó finalmente los significados detrás de la mirada de Alice.

Que pedazo de basura.

"A-ah es verdad, mi turno, ¿Cierto? Umm, soy Yuuji. Y este perro es Kotarou. Gusto en conocerlos".

Yuuji finalmente dio su nombre. Sin embargo, sólo transmitió su nombre Yuuji y el de Kotarou.

Después de tocar a Kotarou, Yuuji se quejó en voz baja:

"Que extraño, Kotarou generalmente no se pone tan agitada así... ¿Está muy emocionada por cencontrarse con las personas?".

Haciendo caso omiso de los aventureros, no hizo ningún contacto visual con ellos.

Kotarou que todavía estaba viendo a los aventureros mientras mostraba sus colmillos y gruñendo amenazadoramente.

"Este lugar le pertenece a Yuuji y a Alice. ¡Los protegeré a ambos!".

Su determinación podía ser percibida.

A veces, conservando su mirada en los aventureros, su pata trasera pateaba repetidamente la pierna de Yuuji.

Qué perro tan hábil.

"¡También necesitas estar alerta!".

Era algo que quería transmitirle a Yuuji.

Aunque, Yuuji no entendía nada de lo qué Kotarou quería decirle.

Como todos realmente no entendían la situación, los minutos de silencio se mantuvieron.

Los únicos sonidos que se escuchaban eran los gruñidos de Kotarou y el sonido de sus extremidades pateando repetidamente los pies de Yuuji mientras ella le decía:

"¡Sostenté a ti mismo!".

"D-digo, um, ¿Quieren entrar? No hay nada más que café de bellota o té de hierba... Ya que, me gustaría escuchar algunas historias de usted...".

"¿Está bien? Pero ese perro está actuando muy cauteloso hacia nosotros".

Yuuji escucho la respuesta de Joss y vió a Kotarou. Seguramente parecía que Kotarou era muy cauteloso con los aventureros.

"Me pregunto qué está mal con ella, ella generalmente no le ladra a los extraños. Ah, la volveré a entrenar, entra por favor".

Qué un tipo tan despreocupado.

"¿Qué estás haciendo? ¡No los dejes entrar!".

Como si Kotarou quisiera decir esto, ella pateó con fuerza a Yuuji.

"Duele, duele". Mientras decía esto, Yuuji mantuvo a Kotarou con sus manos.

Ella ahora ya no usará sus patas, pero empezará a usar sus garras.

Alice estaba emitiendo una amigable sonrisa. Parecía que ella era una honesta niña que cree en la humanidad.

Al ver esta escena, Joss comenzó a meditar.

Ya que la persona que parecía el dueño de esta extraña mansión lo invitó, si él no acepta, ¿No lo consideraría grosero? O eso pensaba.

Realmente era un hombre serio.

Joss dió un paso adelante y extendió su mano hacia la puerta.

Por el presente, quiere conocer un poco, si él no podía tener una conversación directa con el maestro si no cruzaba la puerta, por lo que decidió aceptar la invitación.

*Kong*.

Para abrir la puerta Joss extendió su mano pero se detuvo en el aire vacío cerca de la puerta.

El sorprendido Joss se congelo.

Lentamente, se movió otra vez y se acercó al vacío cerca de la puerta con la palma de su mano.

Fue detenido.

Es como si su mano se encontrará con un muro invisible.

*Plonk* con la mandíbula abierta, Yuuji vio esta escena.

Kotarou también se detuvo.

Alice inclinó su cabeza en confusión y estaba viendo esto con maravilla.

"¿Qué es esto?... ¿Es magia? ¿Qué opinas Irene?".

"...No sé. Ya que sólo puedo usar Magia de Vida Diaria".

Irene que fue interrogada se acercó a la puerta, sintió el muro invisible y respondió.

El último aventurero, que estaba de cuclillas después de recibir daño en su barbilla, Hector comenzó a levantarse y corrió a la puerta con una gran zancada.

"¡Whoaaa! ¿¡Qué es esto!? ¡Genial! ¡Es tan duro aunque no se puede ver! Whoaaa, cool, ¿¡Qué es esto, qué es esto!? ¿Cómo lo haces? Whooa *Humph*".

Hector que hizo un gran alboroto, de repente sacó su espada y la impulsó hacía abajo con todo su poder.

*¡Gaing...*!.

Dejó caer su espada, lloriqueando "Uoo Uoo", sosteniendo su mano, él se cayó. ¿Este hombre, está en la misma clase de Yuuji?.

"¿Eres un idiota?... Lo sentimos realmente por nuestro amigo Héctor aquí. Él no tiene ninguna intención maliciosa. Tal vez, pero... En cualquier caso, realmente lo sentimos. Sin embargo, no podemos entrar. ¿Esté muro invisible es magia?".

"¿Magia...? Me pregunto que es esto... ¿Sabes acerca de esto, Alice?".

Yuuji le estaba preguntando a una niña de 6 años algo que él no entendía.

Sin embargo, parece que la Alice conocedora tampoco sabía. Ella inclinó su cabeza, puso su mano derecha en la barbilla y pensó un rato antes de declarar brillantemente:

"Uun, ¡Alice no entiende! ¡Es la primera vez de Alice viendo esto!".

"Ah, es cierto, Alice no estaba aquí cuando los Goblins vinieron a atacar".

Yuuji dijo meditando.

La existencia de la misteriosa barrera fue confirmada cuando atacaron los Goblins.

Pero aunque sabía de su existencia, Yuuji no sabía la respuesta no importa cuánto pensará acerca de esto.

"Sí... ¿Tal vez es algo cómo la magia? Tampoco sé lo que debería decir".

De repente, después de recibir esa respuesta, Joss dobló su gran cuerpo, estaba inclinando su cabeza.

"Mago del Bosque-dono. Le pedimos disculpas. No sólo atacamos el muro invisible, si no también forzamos su magia innecesariamente. Por favor, Perdónanos. Además ya que se ha puesto el sol, aunque esto podría ser impudente de nuestra parte, ¿Por favor nos dejaría establecer nuestro campamento delante de la puerta?".

"Eeeh, ah, sí, siéntanse libres de hacerlo. También queremos disculparnos por dejarlos dormir en el exterior".

Viendo el hombre grande inclinado ante él, Yuuji dió una respuesta nervioso.

Dejando escapar un suspiro de alivio, Joss levantó la cabeza.

"Entonces por favor discúlpenos".

Él llamó a Yuuji.

Parecía que quería empezar a hacer el campamento.

Aunque, Yuuji no escuchó completamente las palabras de despedida de Joss.

"¿Es así? ¿Soy un Mago del Bosque, huh? Aunque no pude llegar a ser un mago en Japón, pero un verdadero mago, Mago del Bosque-dono... Huhehehehehe. Tarde o temprano puedo usar magia como *¡Swoozh! ¡Blaam!* ¡Fuhehehehe!".

Muecas y sonrisas flotaron en su rostro mientras murmuraba en voz baja.

Qué asco de hombre.

Parecía que Yuuji estaba muy feliz por ser llamado [Mago-dono] por un auténtico hombre de otro mundo.

A pesar de que Yuuji no podía usar magia.

Alice estaba mirando sin comprender el por qué Yuuji actuaba así.

Kotarou continuaba pateando la pierna de Yuuji.

"¡Mantente por tí mismo! ¡Pudo haber sido sido peligroso, tú grandisimo idiota!".

Parece que todavía estaba de mal humor.

Así de esta manera, Yuuji tuvo su primer encuentro con un humano adulto de este otro mundo. El primer día llegó a su fin sin mucha comprensión profunda.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                                Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario