Novelas ligeras en español

domingo, 20 de noviembre de 2016

Sono mono capitulo 6

[Bueno, entonces, la batalla para determinar la posición superior de Morito dará inicio. ¿Están ambas partes listas?]

[Si] (Sarona)

[See] (Gazuna)

Un Elfo caminó entre Sarona y Gazuna para preguntar la confirmación final antes de que la batalla comience. De acuerdo a Yuyuna y Ruruna, aparentemente esa persona es el Jefe de la Aldea. Y en efecto, él tiene un aura digna a su alrededor.

[Bueno, estarán peleando dentro de la barrera, además las otras personas tendrán prohibido entrar. Ninguno podrá salir hasta que el ganador este decidido.] (Jefe de la Aldea)

[Al igual que lo que propusiste, el perdedor tiene que salir de la Aldea, no tengo ninguna intención de tomar tu vida.] (Sarona)

[Oh, no es que quiera tomar tu vida. La verdad es que solo quiero aplastar tu espíritu, así que dame el mejor show.] (Gazuna)

[Ya veo. . . . . .] (Sarona)

Después de decir tanto, ellos respectivamente sacaron un arma. Sarona-san uso su cuchillo decorado con gemas y Gazuna aparentemente utilizará una espada larga. Los dos prepararon sus armas, una vez más, el jefe de la aldea confirmó a estos dos antes de volver a los asientos de los espectadores.

[Okay, entonces con esto una condición ha sido determinada. . . . Todo el mundo aquí presente se volverán testigos.] (Jefe de la aldea)

El jefe de la aldea lanzó una magia, una forma semicircular con una luz ligeramente azulada, una barrera transparente cubrió la arena.

. . . . .kon kon- Es difícil, pero es probable que se rompa si lo tocó en serio. Aunque no voy a hacerlo.

[Comiencen. . . .  . .!] (Jefe de la aldea)

Gazuna se movió junto con la señal de Jefe de la aldea de empezar el duelo.  Él lanzó un corte utilizando la diferencia de alcance entre la espada larga y el cuchillo. Un corte agudo, Sarona-san cambió la trayectoria con esfuerzo con su cuchillo. Para romper su equilibrio, Sarona-san lanzó múltiples ataques con fintas al rostro de Gazuna, usando la rotación de su cuerpo, ella desató una ronda de ataques que aterrizaron en el abdomen de Gazuna, pero la persona que mostró angustia fue Sarona-san.

[Maldita sea, este impacto. . . . . hierro? Pero, debajo de la túnica estaban ropas ordinarias. ¿Entones es esto debido a la túnica?] (Sarona)

[¡Como esperaba de Sarona-san! Es bastante perspicaz de tu parte. Es correcto, esta túnica puede exponer la dureza de hierro cuando canalizas poder mágico. ¡Obtuve esto de cierto vendedor ambulante recientemente! Ya sea un cuchillo o Taijutsu, ¡eso no funcionara contra mí nunca más! Ahora, ¿Qué harás Serona-chaaaaan?!] (Gazuna)

Ah, eso es algo bastante malo, no es de extrañar que quiere presumirlo.

[Ya veo. . . . ] (Sarona)

Sarona solo dio una respuesta corta. Ella envainó su cuchillo en su cintura y entrecerró sus ojos. En ese momento, con un movimiento explosivo, ella cerró la distancia con Gazuna y con pleno poder piso la punta de sus pies que no estaban cubiertos por la túnica. Eso debía doler~~

Esta vez, todavía flotaban expresiones de angustia, Sarona-san agarró su túnica y lanzó un choque de cabezas. Eso también parecía doloroso. ~~

Sin embargo, el ataque no terminó ahí. Gazuna cayó de espaldas después de recibir una patada, Sarona-san golpeo su rostro con ansiedad mientras lo montaba.

Perdóname Sarona-san, pero justo ahora tenía miedo de ti. Es decir, ella lo hizo con un rostro inexpresivo. Para ir en esa medida. . . . ¿Es debido a que el la llamó con el “-chan”? Yuyuna y Ruruna también parecían tener un poco de miedo. Tengo que ser cuidadoso así, si. . . . si . . . .

Oh ella lo hizo. Sarona-san lentamente se levantó y tomó algo de distancia después de que alguna manera se sintió satisfecha con golpear a Gazuna.

[No sirve de nada. Puedes intentar con cualquier tipo de medida para enfrentarme pero no tendría sentido. Si no puedes entender eso a lo mucho, ¿debes ser un idiota?]

Oh Sarona-san dio una dura observación, pero creo que él no responderá a su pregunta o más bien, creo que él no puede hablar ahora mismo.

O eso creía- – – – – – –

[kukuku. . . . . como esperaba de Sarona, el más fuerte Morito. Cuando se enfurece no hay piedad en absoluto, que temible, enserio.]

Gazuna se puso de pie mientras hacia una broma, su rostro que fue golpeado poco a poco volvió a la normalidad, revelando una sonrisa torcida. Probablemente estaba haciendo algo, ¿me pregunto qué es lo que sigue escondiendo bajo la manga?

[El moretón está siendo sanado. . . . . Ya veo, es vago pero siento algo de magia que emite la túnica. . . . es Magia de recuperación automática?] (Sarona)

[Eso es correcto Sarona, no importa cuánto me ataques, es inútil. ¿Por qué no te rindes ya?]

[Que absurdo. ¿De dónde viene tu confianza? Tales cosas solo son suficientes para comprarte algo de tiempo]

[. . . . . . fufufu, ah ¡eso es correcto! ¡Será solo temporal! Pero, ¡no importa!! ¡Sarona! ¡Te daré un sabor de desesperación!!!]

Diciendo eso, Gazuna sacó una esfera/pelota negra de la túnica.

[¡y esto cumplirá mi deseo! “O evangelio de la gran oscuridad, concédeme mi deseo”]

Reaccionando a las palabras de Gazuna, una luz negra se liberó de la esfera y llenó mi campo de visión, pero pronto desapareció de su fuente en un abrir y cerrar de ojos. Aunque la luz negra de antes había desaparecido, la esfera negra en la mano de Gazuna demostró lo que eso era realidad.  Sarona-san cerró y abrió su mano para confirmar si había una anormalidad en su cuerpo.

[¿Qué fue eso? ¿Qué estas tratando de hacer?]

*- – – – – – -¡dokkun! – – – – – – – *

¿Me pregunto que? Justo ahora, escucha algo como el latido del corazón. . . . . pero todo el mundo de alrededor actúa con normalidad, ¿no escuchaste eso? Ummmm. . . . . es solo mi imaginación, estoy seguro. . . . . ¿hmm? De alguna manera el suelo está temblando, ¿no?

*¡¡¡dododo dododo dododo¡!!! *

Algo parecido a grandes pisadas de multitudes se escuchó desde lejos, dirigiéndose aquí a toda velocidad . . . . . .

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                            Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario