Novelas ligeras en español

miércoles, 8 de febrero de 2017

Lazy Dungeon Master capitulo 76

Por cierto, aunque extendí la posada usando [Crear Golem], originalmente no se podría usar de forma tan conveniente como esta ya que tu poder mágico tiene que esparcirse sobre toda la materia prima usada. Sin embargo, ya que construí el hotel con [Crear Golem] para empezar, podrías llamarlo una [Posada Golem]. Rehacer un golem que está lleno con tu propio poder mágico es increíblemente fácil.

Bueno, ninguna de las tres chicas ha respondido desde hace un momento.

Cuando volví atrás mi cabeza hacia ellas, la aprendiz de bruja (Gamma) me estaba mirando con ojos brillantes.

Parecía que las bocas de las otras dos estaban bloqueadas en posición abierta. Lo cierto es que sus bocas cayeron abiertas por perder la fuerza. Probablemente también estaría así si viese un edificio ser añadido en tres minutos.

Las miré mientras esperaba sus reacciones. Como era de esperar, la aprendiz de bruja (Gamma) fue la primera de las tres en reaccionar.

— ¡Increíble, maestro~! Haré cualquier cosa, ¡por favor sé mi profesor!

¿Hmm? ¿Acaba de decir cualquier cosa…? Una chica no debería decir algo como eso tan irreflexivamente.

— ¡Incluso mi cuerpo~! … Ah, aunque originalmente somos pertenencia del maestro de todas maneras~.

— … Umm, por ahora ¿podrías simplemente trabajar como recepcionista?

— ¡Muchas gracias maestro—!

… De alguna manera ha sido decidido que seré su profesor.

Me retiré un poco por su seriedad, pero ¿debería tal vez decirle a Meat rotase la labor de almohada de abrazo o algo así? Probablemente es una carga para Meat ser siempre una almohada de abrazo.

Bueno, incluso si se supone que debo ser su profesor, sólo sé una magia de clase elemental de cada atributo y dos magias de clase media. Ya que le dejo todo a Función de Traducción-san y no conozco los encantamientos tan bien, no creo que pueda enseñarle algo. Por otro lado, ordenarle estar en la labor de almohada de abrazo sería como engañarla con rollos de dinero que sólo son, en realidad, papeles de periódico enrollado.

Esos no son mis principios.

Por lo tanto, no es un desperdicio incluso si no puedo ordenarle estar en la labor de almohada de abrazo. De algún modo no es un desperdicio. Está bien ya que no la invoqué para ese propósito.

No puedo parar de dar carga a Meat… aun así, seré cuidadoso de modo que no colapse.

Cuando estaba pensando en cosas como esa, parecía que finalmente las otras dos reiniciaron.

— Así que, maestro no es un humano corriente… ¿es un monstruo que se convirtió en un brillante mago?

— Parece que hay más para limpiar…

Hey, vampira (Alfa). Soy un humano corriente. Aunque también soy un dungeon master.

Luego está la silky (Beta) cuya completa existencia son los quehaceres domésticos, ¿su declaración significa, probablemente, que limpiar sin usar magia de la vida es su hobby? Esa ropa de sirvienta con la que apareció no es pura fachada.

Por ahora, tomé la oportunidad de añadir más habitaciones para cumplir mi objetivo de presumir mis poderes a las novatas como dungeon master. ¿Qué tal si le dejamos el resto a Ichika y dormimos? Se lo dejaré a ella a menos que haya alguna anormalidad.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bueno, trabajar en recepción no es absoluto tan difícil.

Calcular los cobros de la posada es la cosa más difícil. Sin embargo, si es sólo contar estas cantidades, pueden hacerlo.

Es lo que incluso un japonés de escuela primaria podría hacer.

Hubo un tiempo en que pensaba eso también.

No ser siquiera capaz de leer o calcular números al nivel de la escuela primaria es lo normal para este mundo.

— Dos y dos…

— ¿Dos veces dos es?

— … ¿Ocho?

— ¡Probablemente es correcto~! ¡Con esto el maestro me enseñará magia~!

— Es seis, ustedes dos.

Son las tres idiotas.

Aunque la respuesta es cuatro… Esta vampira probablemente no será capaz de recordar perfectamente las tablas de multiplicar tratándolas como un hechizo.

— Oye, Goshujin-sama. ¿Cómo e’ que te las memorizaste?

— … Uhm… las tablas de multiplicar no son populares…

Cierto, el ritmo es probablemente diferente ya que las palabras son diferentes. Mejor dicho, Meat e Ichika eran buenas memorizándolas. ¿Tal vez es irracional forzarlo?

— … Podía calcular un poco al principio, pero el collar apretaba si no lo recordaba bien, así que lo memoricé perfectamente.

— Woa—, eso es de alguna manera… lo siento… hoy puedes comes tantos rollos de curry como quieras.

— ¡Ooh! Eso me hace feliz~.

Meat también puede tener tantas hamburguesas como quiera.

Entonces, eso es lo que necesita ser arreglado para que ellas trabajen en recepción.

Ya que afortunadamente pueden leer lo escrito, pueden leer en voz alta el menú y verificar costos. El problema son los cálculos.

— … Entonces ¿tal vez haga una calculadora?

Aunque puedo obtener una intercambiando DP por una calculadora o registradora, probablemente sería imposible llamarlo herramienta mágica. Ya que ese es el caso, no hay más opción que hacer una calculadora de modo que no causará problemas siendo vista.

Así que hice una. Tomó cinco horas y diez minutos.

— Este es un [Ábaco].

— ¿Cómo se usa?

Luce diferente de los comunes en Japón, tenía nueve esferas por fila para enfatizar la importancia de ser comprensible por personas de este mundo. Lo hice con ocho filas en total. Siempre y cuando no exceda las diez mil monedas de oro, podía ser computado.

Además, hice uso de la cosa conocida como golem para hacerlo lucir como una herramienta mágica.

— ¿Cuál es el precio para el alojamiento de cinco personas, cuatro comidas Rango-D, y una comida Rango-C?

— ¿¡L-las esferas se movieron por su cuenta…!? Seis, cinco, cero… ¡seiscientas cincuenta monedas de cobre!

— Esto es asombroso… puede ser leído como seis monedas de plata y cincuenta monedas de cobre.

— ¡El maestro es asombroso~!

Computa automáticamente usando comandos de voz.

Desglose del tiempo de producción: diez minutos para la apariencia, cinco horas para entrenarlo calcular cosas como los precios de alojamiento y comida.

Mientras las tres chicas estaban absortas con el ábaco, Ichika me habló.

— Hey, Goshujin-sama. Dijiste que cuenta las esferas, ¿no puede mostrar el número directamente?

— ¿Eh? ¿Tienes una idea?

— ¿Qué tal esto?

Cuando Ichika resumió su idea, era de mostrar dígitos que estaban pintados en una columna que rotaba, como lo que una maquina tragamonedas tenía… Como era de esperar de Ichika, pensar en algo como eso después de quedar en bancarrota por apuestas. Sin embargo—

— … ¿Qué son las [Tragamonedas]?

— ¿Eh? Espera, ¿no sabes sobre las tragamonedas?

Parece que no hay tal cosa como una tragamonedas en este mundo… Lo cual significa que se le ocurrió por su cuenta. Hey. ¿Es un genio? ¿Ella es un genio?

— Las tragamonedas son… cierto, presionas un botón para apostar en imágenes que dan vueltas. Si las imágenes no son uniformes, no obtienes nada, si lo son, ganas.

— ¡Heeeh! Quiero intentarlo…

Ichika sonrió, encantada por la idea. Probablemente pensarías que era la cara de una señorita que se enamoró si no supieses que estaba sonriendo mientras pensaba en tragamonedas. ¿Tanto le gusta apostar?



¿Debería hacerlo? Quizá se convierta inesperadamente en una característica clave de la posada… durmamos primero. Incluso trabajé por cinco horas para asegurarme de que el golem pudiese computar cosas automáticamente.

— Por ahora, parece que todas serán capaces de usar este [Ábaco], así que, por favor trabajen en recepción mientras lo usan. Hagan algunos problemas numéricos si lo desean.

— ¡Sí! (Las tres)

Las tres respondieron bien. Parece que nuestra escasez de mano de obra está resuelta con esto.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                 Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario