Novelas ligeras en español

martes, 1 de agosto de 2023

Tsuki ga capitulo 365

El lugar al que se dirigía Alte Barrette estaba despejado.

Existen dos Apóstoles de la Diosa en la era actual.

Uno se encuentra al lado del héroe Limia con la que originalmente se suponía que se habían reunido y cooperado.

Pero Alte, quien se enteró del plan del Culto de la Anti-Diosa para hacerse cargo de un poder importante, pensó que este sería un gran regalo para la héroe y se desvió para salvar el Reino de Aion.

Pensando en ello, este fue el mayor error de Alte. El páramo que es el cúmulo de la basura en este mundo y la ciudad remota de Tsige que sirve como tapa de este.

Lo que se ocultaba allí eran mercaderes enloquecidos y un monstruo que vestía la piel de una empresa.

Su fe en la Diosa y los Espíritus es muy baja, a los ojos de Alte, no parecía otra cosa más que una metrópolis de la degeneración.

Por eso pensó que era necesario que el Reino de Aion reestructurara la ciudad y la guiara por el camino correcto.

Terminó pensando eso.

El páramo es donde la gente, que la propia Diosa consideraba innecesaria, fue arrojada y abandonada. No había forma de que tengan fe en la Diosa.

Dependiendo de la forma en que lo veas, el Reino de Aion ignoró las amenazas del páramo y se lo dejó a los comerciantes. Incluso si lograron cambiar ese maltrato en una oportunidad y se beneficiaron de él, no hay forma de que tengan una gran lealtad hacia el reino.

El páramo fue reconocido como un lugar de alto riesgo y alta recompensa en el mundo, Tsige había llamado la atención de la gente como una ciudad de ganancias… la lealtad y la fe no eran algo que simplemente aumenta con el tiempo.

"Rápido… ¡Al lugar en donde esta la Héroe y el Anciano…! No debo morir aquí. Finalmente aprendí la razón… La razón por la que había dos Apóstoles, el descenso de los Héroes… ¡no hay forma de que sea solo para contrarrestar a los simples demonios!" (Alte)

Ella hizo retroceder al ejército revolucionario con un poder abrumador.

Utilizando la capacidad de recopilación de inteligencia de Aion en toda su extensión, se enteró del contacto entre el Ejército Revolucionario y el Culto Anti-Diosa, y los asuntos internos de Tsige que declararon la independencia.

Además de eso, utilizó las grietas internas explotables y abrió una cuña, debilitando ambos lados. Eso es lo que pensó Alte.

Ese plan suyo fue en realidad medio exitoso.

El error de cálculo que cometió fue realmente pequeño.

Fueron lo que llamarías la suerte del momento, para Alte, todos fueron pequeños factores insignificantes.

Ella los trivializó a todos diciendo ‘si es algo de esa magnitud’.

Alte Barrette no era una debilucha que dependía de los elementos y no descuidaba su adquisición de conocimientos. Ella fue sin duda una mujer destacada que guía a los hyumans… una de los pocos Apóstoles de la Diosa en la historia.

Pero debido al astuto intrigante llamado Patrick Rembrandt y al irregular llamado Raidou de la Compañía Kuzunoha, había mordido sin piedad la única experiencia que le quedaba por obtener.

No hay otra palabra para describirlo que mala suerte.

Para ver a través de los trucos de un mago, necesitas una cantidad decente de conocimiento, experiencia y revelaciones.

Incluso si está sentada en el mejor lugar para ver a través del truco de magia de alguien la primera vez, es casi imposible adivinarlo de inmediato.

Lo mismo ocurre cuando se trata de desastres naturales sin precedentes.

Incluso cuando tenga algún grado de conocimiento para evitarlo, es difícil decir si puede aprovechar al máximo sus conocimientos en los momentos en que se ha enfrentado a su primer desastre natural, como un gran terremoto o un tsunami y sobrevivir.

Lamentablemente, sería bastante difícil hacerlo.

"¡Ahí estas! Tenemos que apurarnos en el tratamiento de mi cuerpo. Incluso la recuperación del poder mágico… Quién sabe cuánto tiempo tomará…" (Alte)

El estilo con el que Alte no es tan buena con su elemento de relámpago es en colocar relámpagos en su cuerpo. Dentro de esa categoría, hay un hechizo de alto nivel que le permite hacer algo similar a la teletransportación.

Permite el movimiento a una velocidad ligeramente menor que la del rayo, en esencia, es lo mismo que la teletransportación instantánea.

Es un hechizo de ensueño que se dice que te permite correr por el país en un abrir y cerrar de ojos, pero la carga en el cuerpo es pesada, y es principalmente un tipo de habilidad física que requiere bastante entrenamiento físico.

Teniendo en cuenta el estado de Alte, sería como pedirle a alguien gravemente herido que haga una carrera de velocidad máxima de 50 metros.

En ese estado que Makoto describió como salido directamente de una película de terror, con flechas alojadas en ella en varios puntos supuestamente vitales, tuvo que correr toda la distancia en la ruta más corta que se le ocurrió.

Chocó contra bestias demoníacas y personas en el camino, pero no tenía absolutamente ningún margen para preocuparse por ellos.

De esta manera, Alte Barrette está ahora en este lugar. En los campos de entrenamiento de la capital donde se encuentran la héroe Hibiki y su grupo.

"¿¡Eres tú, Alte!?"

"¿?"

El repentino sonido atronador y la destrucción como si hubiera caído un rayo. Solo un miembro del grupo, un anciano, notó al ser que estaba vestido de luz y de repente había destruido los alrededores.

De un vistazo, parece nada más que un ataque, sin embargo, sus palabras hicieron que la guardia de Hibiki y los demás se relajaran un poco.

"Anciano… cometí un error." (Alte)

"Puedo verlo con solo mirarte. El hecho de que perdiste a pesar de todos los preparativos que hiciste… ¿Era tu oponente ese Raidou del que habló la jovencita-chan?"

Sin importarle que lo llamaran anciano, el hombre miró a Alte, al príncipe y a Hibiki. Al ver las heridas de Alte, con las flechas perforadas en ella adivinó quién era, la propia Hibiki tenía un rostro pálido.

El hombre vio el equipo de Alte y pudo decir lo seria que era Alte, lo que hizo que un sudor frío corriera por dentro, pero actuaba como si estuviera tranquilo.

"Si no hubiera estado compartiendo almas, ya estaría muerta." (Alte)

"Tengo que cuestionar esa forma de usar un tesoro sagrado, pero… bueno, si estás viva, eso es bueno. Alte, a pesar de que te advertimos que no profundizaras demasiado…"

"Uuh… no tengo tiempo ahora. Por favor, cúrame. Además, escúchame lo que tengo que decir." (Alte)

Alte aceptó de mala gana el doloroso sermón y dio prioridad a los asuntos urgentes. Tenía que contarles sobre Raidou.

Su peligrosa forma de pensar, que podría ser mucho más peligrosa que la del Culto de la Anti-Diosa.

"Hmm. Chiya, ¿puedo pedirte esto? Primero, saquemos la flecha y derramemos sobre ella tanta magia curativa como sea posible. Como puede ver, ella también es una compañera mía una Apóstol de la Diosa mal adaptada. Ella tiene un cerebro mejor que el mío, así que será útil."

"¡¡S-Sí!!" (Chiya)

"Dios mío, has bajado demasiado la guardia, Alte."

Chiya y el hombre se acercan a Alte para darle tratamiento y comprobar su estado.

En ese momento, Hibiki, que estaba observando en silencio el desarrollo de los eventos, habla con una expresión sombría.

"Alte-san…" (Hibiki)

"¿Qué, héroe? Ahora mismo estoy tratando de hablar sobre Raidou; sobre ese Demonio de la Compañía Kuzunoha…" (Alte)

"Lo sé. Si tienes algo que decir, dilo de inmediato. Estoy segura de que ya no te queda mucho tiempo. De prisa." (Hibiki)

No detuvo al hombre y a Chiya, simplemente apresuró a Alte.

"¿?"

"Si lo sé. Escuchen, Raidou no tiene ningún interés en Aion, Tsige y el páramo. Probablemente estaba feliz de haberme encontrado." (Alte)

"..."

"¿Hibiki?"

Hibiki no reaccionó a la llamada del hombre en absoluto mientras miraba a Alte.

"Está esperando el caos del mundo. Esperando el resultado, que sería que la Diosa-sama no tuviera más remedio que descender." (Alte)

"..."

"Luego, se enfrentará a la Diosa-sama." (Alte)

""¡!""

"Puedo decir ahora que… Raidou estaba tratando de medir el poder de un Apóstol, el poder de un Dios. Ni siquiera se estaba concentrando en mí, ¡en mí, un apóstol! Ese tipo…!" (Alte)

La ira y el enojo se apoderan de las palabras de Alte.

El hombre, que había agarrado la flecha en su frente, abrió mucho los ojos ante las crudas emociones que Alte estaba mostrando desde el fondo de su corazón.

Chiya ya la estaba curando. Los alrededores se estaban volviendo ruidosos, solo Hibiki estaba tranquila mientras se mordía los labios.

"Continua." (Hibiki)

"Raidou derrotará a la Diosa. Estoy segura de que lo hará. Pero no se convertirá en el nuevo Dios. Porque el orden, el gobierno, la paz y el caos no tienen ningún valor para él." (Alte)

"Ya veo..." (Hibiki)

Ella gimió levemente y respondió débilmente como si hubiera estado esperando esa respuesta, o hubiera recibido respaldo por sus pensamientos.

"El significado de varios Apóstoles y Héroes reunidos en la misma era debe ser… no por simples demonios, sino porque hay un ser que puede sacudir el orden de este mundo… no, su misma vida. ¿En lugar de los demonios, todos deberíamos unir fuerzas para derrotar a ese Demonio y su grupo junto con la Diosa?" (Alte)

"¿?"

"¿Qué?"

"Aah… como se esperaba. Ya ha terminado…" (Hibiki)

El hombre se apartó de la sorpresa.

El ojo izquierdo de Alte que estaba bien había sido atravesado por una flecha. El mismo tipo de flecha que le habían perforado antes.

Hibiki recuerda que ese ataque la había golpeado antes. Está mucho más pulido que en ese momento,  fue una forma escalofriante de usar su poder.

(La diferencia de poder es cada vez más amplia, eh. Makoto-kun, tú…) (Hibiki)

Hibiki recuerda su reunión con él en Limia y las palabras de Mio.

"¿Qué…?" (Alte)

Alte estaba temblando por el impacto de perder completamente la vista. Pero ella conoce el motivo de su sorpresa.

Pero ese fue un evento en Aion, y no hay forma de que deba ser golpeada por un ataque en Limia que está muy lejos.

"¡Raidou…! ¿Podría ser… podría yo…!" (Alte)

*¡Thwack Thwack Thwack!*

Varias flechas aparecieron en su espalda con un ritmo exquisito. Perforar con precisión las aberturas de la columna vertebral y aplastar los huesos; un ataque a los signos vitales.

"¿Que esta pasando? ¿¡De dónde viene!?"

"Probablemente de Aion, reverente Gai." (Hibiki)

Hibiki murmura amargamente.

El robusto anciano llamado Gai mostraba agitación.

Se trasladó a la parte trasera de Alte y se preparó para más ataques mientras buscaba la ubicación del enemigo, pero no podía evitarse que se sintiera confundido cuando le dijeran que el ataque venía de Aion, lo cual no es realista.

"¡¡!!"

"¡Imposible!"

Una flecha atravesó profundamente la parte posterior de la cabeza de Alte.

Fue imposible. Gai debería haber estado en su trayectoria. No debería haber llegado a la cabeza de Alte sin golpear a Gai primero.

Pero la golpeó.

"Él … también aplastó… el Sky Nue que… levanté." (Alte)

Alte ahora estaba jadeando por respirar entre palabras.

"¿Qué?" (Gai)

"Ya veo. Realmente… fui… una presa lamentable… que quedó atrapada … en la palma de tus manos… en tu telaraña… Ugh…" (Alte)

Hibiki, Chiya y Woody reaccionan a la palabra ‘araña’ por un instante. Es por haber recordado un antiguo recuerdo suyo.

Las flechas perforaban puntos vitales uno tras otro desde una variedad de ángulos. Las flechas que la golpeaban apuntaban con precisión a los puntos que permitían el paso fácil del poder mágico y los aplastaban.

"De ninguna… manera… ¿vio… a través de mí…? Aah… ¿por qué… fui a un lugar como Aion…? Se suponía que… me había encontrado aquí… ¡y había mejorado mi…!" (Alte)

Tenía la boca tapada.

"Gracias, Alte-san. Él no es el tipo de persona que mostraría misericordia a su oponente en este momento. Por favor, descansa en paz ya." (Hibiki)

"¡Hibiki! ¡No es eso! ¡Alte sirve a un anciano! ¡Ella ha confiado una parte de su alma a un tesoro sagrado, actualmente se encuentra en un estado de semi-inmortalidad e incluso puede resucitar!" (Gai)

Gai explica la situación, pero Hibiki cerró los ojos y negó con la cabeza hacia los lados.

"No, reverente Gai. Raidou … Makoto-kun no se enfrentaría a un enemigo que intenta matar y lo dejaría ir. Elementos vitales del cuerpo, elementos vitales de un mago y equipo; y si ella tampoco muere con eso, él seguirá con el método de la fuerza bruta y no soltará su mano hasta que la convierta en trozos de carne." (Hibiki)

"Alte es un apóstol, ¿sabes? No hay forma de que un apóstol falso como él pueda…" (Gai)

En el caso de Raidou, fueron otras personas las que difundieron nombres como Apóstol y Demonio como quisieron.

E incluso si se llamara a sí mismo un apóstol, no significa que sería inferior a uno. Hibiki se tragó las palabras que quería decir.

Puso fuerza en su garganta como si estuviera soportando lágrimas.

Luego, como si traicionara las palabras de Gai, como si afirmara las palabras de Hibiki… el ritmo de las flechas aumentó.

* ¡Thuck Thuck Thuck Thuck! *

Ya estaba en el punto en el que ya no podían saber dónde estaban impactando las nuevas flechas.

De varias direcciones, con la voluntad de raspar la carne, con la voluntad de triturarlo todo; hacer esto metódicamente como el de trabajar en una cinta transportadora, continuando interminablemente a medida que aumentaba la velocidad.

"Si hay alguna posibilidad, sería mediante la resurrección. ¿El tesoro sagrado al que te refieres es esa guadaña?" (Hibiki)

"Umu. El más fuerte es esa guadaña. En lugar de llamarlo un arma, es más un catalizador de la magia. Si es para poner tu alma, sería eso sin duda." (Gai)

"Entonces asegura solo ese tesoro sagrado. Woody, ¡haz los preparativos para el hechizo de resurrección! Chiya-chan, vigila bien su estado. Solo por el tiempo que crees que la magia curativa sigue siendo efectiva." (Hibiki)

(No hay ningún error en términos de instrucciones. Pero… ¿será capaz de mantener su espíritu de lucha después de sufrir tanto? Si esto solo sirve para prolongar su sufrimiento… creo que sería mejor que aceptara su muerte. Incluso si es una resurrección que no es mucho después de su muerte, con un cuerpo herido hasta tal punto…) (Hibiki)

Dentro de las técnicas secretas de Limia, existe la magia de resurrección. Pero este fue un resultado reciente de una investigación.

La tasa de éxito es bastante baja y no ha habido casos de éxito con cuerpos que no estén en perfecto estado.

La técnica secreta del mago no-muerto llamado Shiki para sacar las almas que mostró en el momento en que la capital estaba ardiendo.

Hibiki y Chiya habían quemado esa imagen en sus ojos.

Combinado con el conocimiento médico limitado de la era moderna que tenía Hibiki que dio a luz a muchas herramientas mágicas poderosas, Limia logró recrear una parte de esta cosa milagrosa llamada resurrección.

(En primer lugar…) (Hibiki)

Hibiki pensó esto cuando vio a Alte que se había convertido en un puercoespín. La gente dice que cuando el miedo traspasa un cierto umbral, terminan riendo, Hibiki estaba en ese mismo estado.

Estaba en un estado mental en el que incluso la compararía con un puercoespín. Chiya negó con la cabeza hacia los lados.

La parte más aterradora es que las flechas no muestran ningún signo de detenerse, pensó Hibiki.

El puercoespín todavía se mueve.

Lo más probable es que esté disparando flechas sin pensar en nada, simplemente para provocar una muerte segura.

Lo más probable es que tenga una cara despreocupada, como la vez que ella estaba hablando con él antes.

Hibiki no pudo detener el temblor que estaba atacando su cuerpo.

(Si es él… podría destruir incluso tu alma.) (Hibiki)

La raíz de la resurrección es el reenlace del cuerpo y el alma.

Si también hay muerte para el alma, si hay un ataque que hace posible esa muerte, traería un resultado en el que es imposible revivirla.

Una hipótesis desesperante.

Y así… las resurrecciones que se lanzaron sobre Alte Barrette todo el día y la noche terminaron en fracasos.

No lograron regenerar su cuerpo y no pudieron confirmar la presencia de su alma.

Varios de los tesoros sagrados que de alguna manera mantuvieron su forma tuvieron sus efectos completamente destruidos y se habían convertido en solo artículos divinos.

A partir de este día, solo quedó un Apóstol de la Diosa en el mundo.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                           Capitulo siguiente

1 comentario: