Novelas ligeras en español

martes, 6 de septiembre de 2016

Risou no himo seikatsu capitulo 7

Pocos meses habían pasado desde que Zenjirou hizo su debut en la sociedad más alta en el banquete sin ningún problema.

Incluso en Carpa Unido, un país del sur, los días con temperaturas de más de cuarenta grados durante el día y más de treinta y cinco grados durante la noche no duran para siempre.

Recientemente, la temperatura más alta durante el día era un poco más de treinta grados y durante la noche, la temperatura media bajó a alrededor de veinticinco grados. Se fueron momentos agradables.

Con temperaturas por el estilo, el ventilador fue suficiente durante el día, incluso sin hielo y las noches no fueron sofocante incluso sin contramedidas contra el calor.

Carpa Unido no tenía forma fácil de distinguir las ‘cuatro estaciones’ como Japón, pero varios cambios podrían ser vistos desde una mirada por la ventana del palacio interior.

Cuando Zenjirou acababa de ser transferido a este mundo, la cama de flores había estado llena de flores grandes amarillas o rojas, pero ahora las flores son pequeños pétalos azules o moradas estaban floreciendo en él y las sombras de la luz del sol se había vuelto un poco más dócil. Del mismo modo, los mosquitos que habían luchado con el repelente de insectos en la repisa de la ventana hace unos meses fueron reducidos y el tipo de pájaro chirriando durante la noche, cambio también.

No había suficiente cambio como para justificar una asignación de ‘cuatro estaciones’, pero uno puede más o menos llamar a esto un ‘cambio de temporada’.

De todos modos, era cierto que el clima se había convertido en uno bastante cómodo a la temporada pasada.

Sin embargo, Zenjirou en este momento no estaba en condiciones de disfrutar plenamente de esta temporada calma.

Él dormía, acurrucado en una bola en la cama como un feto, en el dormitorio oscuro con todas las persianas de madera de las ventanas cerradas desde el mediodía.

“Ja, ja, ja …”.

Su respiración era áspera y su exhalación caliente. Sus mejillas estaban rojas y un sudor constante rezumaban de la frente y el cuello. Incluso cuando había conseguido más frío, la temperatura todavía debe estar alrededor de treinta grados durante el día, sin embargo, su cuerpo estaba cubierta por un edredón de plumón hasta la barbilla y todavía se estremeció de un frío insoportable incluso en esta situación.

En poco tiempo, un desconocido sonido electrónico a este mundo en silencio sonó bajo el edredón.

“Uhh …”.

Zenjirou apenas había captado ese sonido y se revolvió debajo de la manta, luego sacó el termómetro pellizcado bajo su axila y la sostuvo hasta su rostro.

[38.3 ° C]

El número que aparece en el termómetro digital fue de dos grados por encima de la temperatura media del cuerpo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Zenjirou fue derribado con una fiebre.

Las primeras acciones que Aura tomó después de recibir esta noticia poco antes del almuerzo, fue prohibir a las criadas de espera de trabajo en el palacio interior salir del palacio interior y comprobar su propia salud.

Por supuesto que estaba preocupada por su marido enfermo, pero ella era una reina. Su propio bienestar tomó prioridad sobre la enfermedad del príncipe consorte.

Aura había suspendido sus tareas por el momento y regresó a su propia habitación en el palacio. Allí llamó inmediatamente al médico de la corte real para examinarse así misma.

Aura se sentó en una silla tejida a partir de viñas, su boca se abrió ampliamente para mostrar su garganta. El médico de edad le dijo “Sí, gracias”, y ella cerró la boca.

“¿Cómo es?”.

“Sí, todo está bien. O por lo menos, usted no está mostrando ningún síntoma en este punto, Su Alteza”.

El médico de edad mostró una suave sonrisa y respondió simple pregunta de Aura.

“Ya veo. Bien hecho”.

Aura mantuvo su expresión severa y difícil a la respuesta del médico, pero por dentro ella hizo un suspiro de alivio.

Bueno. El tratamiento médico no era todo lo que avanzó en este mundo, por lo que la garantía de que el médico no dio la paz definitiva de la mente, pero a juzgar por su tono de voz, no tendría que preocuparse por ahora.

Ahora que su propio bienestar había sido confirmado, Aura podía hablar como una mujer en lugar de una reina.

“Entonces vaya a ver a mi marido enfermo en el palacio interno”.

Los varones tenían prohibido entrar en el palacio interior, pero el personal médico fue una de las pocas excepciones. A medida que la Carpa Unido era una sociedad patriarca, un ‘médico de sexo femenino’ era inaudito. Debido a esto, los médicos tuvieron que hacer una excepción a la prohibición de los hombres o de otra manera los residentes del palacio interior no sería capaz de conseguir cualquier tratamiento cuando cayeran enfermos.

“Sí. Haré todo en mi poder”.

El médico de edad cumplió con una suave sonrisa y se fue con el permiso de la reina.

A cambio de él, la secretaría personal de Aura Fabio Debache entró en la habitación.

“Disculpe, Su Alteza. ¿Cómo resultó?”

Aura sonrió un poco ante el secretario de mediana edad con la cara delgada y asintió con la cabeza.

“Bueno, todo está bien conmigo. Envié doctor Michelle en el camino a examinar a mi marido. Dependiendo de su enfermedad, estoy pensando en usar el ‘imbuido de piedra de la curación’, pero déjame oír tu opinión sobre el tema “.

‘Imbuido de piedra de la curación’. El secretario Fabio levantó una ceja al escuchar ese término, pero asintió de inmediato y manifestó su opinión.

“Muy bien. No puedo decir nada definitivo sin escuchar el diagnóstico del doctor Michelle, pero si Zenjirou-sama sufre de una enfermedad grave, sólo hay una línea de acción que podemos tomar a continuación. Nuestro país no puede darse el lujo de perderlo en el momento actual”.

El ‘imbuido de piedra de la curación’ fue una herramienta mágica hecha en el Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell, situado en la zona central del continente austral.

El linaje real de Sharrow tenido su ‘otorgamiento mágico’, mientras que el linaje del Papa Jilbell tenía ‘la magia de curación’. El ‘imbuido de piedra de la curación’ podría ser considerado como el fruto de la unión de sus dos técnicas mágicas, y tuvo un efecto tremendo.

Por supuesto, no podría volver a crecer una cojera que había estado en duelo o recuperar ninguno de los cinco sentidos que puede haber perdido, pero sólo un puñado de personas enfermas nunca falleció después de usar el ‘imbuido de piedra de la curación’.

En este mundo, en el que el tratamiento médico era sólo en el nivel del mundo árabe medieval, fue una ‘medicina omnipotente’ que incluso superó la última ciencia médica del siglo XXI. Además, sólo una decena de personas en este mundo podrían producirlo, por lo que se fue sin decir que cada ‘imbuido de piedra de la curación’ tenía un precio que pondría en bancarrota a un país pequeño.

La Carpa Unido era un reino eminente y de gran tamaño que dominó la parte occidental del continente sur y estaba en bastante buenas relaciones con el Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell, pero aun así, sólo poseía tres ‘imbuidos Piedras de curación’ en la actualidad.

El precio era ridículamente alto para uno, pero el tema era tan valioso que no había ninguna garantía de que usted podría comprar uno, incluso si usted preparó todo ese dinero. Ese fue el ‘imbuido de piedra de la curación’.

“Ya veo. Esto hace que sea más fácil para mí escuchar eso”.

La expresión de Aura reveló una paz mental en la respuesta del secretario Fabio.

Aura misma había considerado de inmediato a utilizar el ‘imbuido de piedra de la curación’ en el momento en que se enteró de que Zenjirou había caído enfermo, pero se encontró incapaz de decir si ese juicio se había hecho por sus emociones como una esposa o por su razonamiento como Reina.

Con una mente tranquila, cualquier noble sería capaz de decir que la muerte de Zenjirou sería un golpe fatal para el país cuando Aura aún no había dado a luz a un niño.

En otras palabras, Aura se agitó tanto que ella no podía hacer una ‘decisión obvia’ nunca más.

Estaba bien utilizar el ‘imbuido de piedra de la curación’, cuando surgió la necesidad. Aura recuperó su compostura habitual gracias a esa conclusión y apoyó su codo derecho en el reposabrazos de la silla con la barbilla en su mano.

“En cualquier caso, mi marido todavía se veía bien esta mañana cuando me desperté. Me pregunto qué tipo de enfermedad lo consiguió”.

“A juzgar por el hecho de que no se infectó a pesar de que está compartiendo la cama con él, creo que es muy probable que sea el tipo de enfermedad que sólo se captura una vez, uno que ya a atrapado en el pasado”.

Aura reflexionó acerca de la palabra del secretario Fabio con la barbilla todavía en la mano.

Una enfermedad que no cogió de nuevo después de sufrir de una vez.

Aura, también, han tenido algunas enfermedades como esa en el pasado.

“Un día me llamó una enfermedad que se sufre una sola vez en la vida. Había estado todo bien en la mañana, pero poco antes del mediodía, me enfermé … ¿Tal vez habrá capturado esa?”.

La condición de ‘de repente toma un giro para peor, a pesar de que todo estaba bien en la mañana’, agregó a la idea del secretario Fabio, y estrechó las enfermedades en las que Aura podría pensar.

Como secretario Fabio era más tranquilo que Aura, él debe de haber concluido el nombre de la enfermedad hace mucho tiempo.

“Así como usted asume, me atrevo a decir”.

El secretario respondió con una voz monótona y una mirada inexpresiva como siempre.

“… ..”

Aura sintió que la energía regresaba a su cuerpo al escuchar sus palabras.

Si la enfermedad de Zenjirou era realmente ‘que uno’, todas sus preocupaciones hasta ahora se vienen a la nada. ‘Eso’ no era una enfermedad letal. En todo caso, en realidad era una buena cosa que él llamó ‘que uno’.

A continuación, la asunción de Aura fue respaldada por las palabras del doctor Michelle cuando regresó del palacio interior en poco tiempo.

“Zenjirou-sama ha contraido la ‘Bendición de la Selva'”.

El nombre de una enfermedad con una mortalidad cercana a cero deja la boca del médico. Al escucharlo, Aura se abstuvo de mirar hacia el techo del agotamiento abrumador y dijo al doctor Michelle “Bien, bien hecho” con una expresión austera.

En la parte posterior, el secretario Fabio mostró una sonrisa socarrona con una esquina de su boca planteado como él fácilmente vio a través de la consternación de la Reina.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Aura, ¿cuál es la ‘Bendición de la Selva’?”.

Aura había terminado sus deberes en el palacio para visitar a su marido, que estaba en cama con fiebre, y se fue al palacio interior. Allí Zenjirou todavía estaba muerto de cansancio en la cama grande y preguntó con una voz débil.

Todavía era de noche, pero ya que las persianas estaban cerradas para no dejar que el aire libre entrara, no había forma de saber la situación en el exterior.

Sólo una lámpara de pie LED pasaba la luz como para que sea más cómodo para Zenjirou dormir. E incluso que fue atenuado por una tela gruesa sobre la pantalla.

En medio de esta oscura habitación, Aura se sentó en la silla que estaba a un lado de la cama y con atención secó el sudor de la frente y el cuello de Zenjirou con la toalla que había traído de la nevera al responder a su pregunta.

“En pocas palabras, se trata de una enfermedad que se ha extendido aquí desde siempre. Apenas es virulenta y rara vez alguien muere por ella, claro que seria peligrosa si se es un bebe o un anciano. Por otra parte, nunca se coge de nuevo después de haberla tenido una vez y por extraño que parezca, un montón de gente, que la tienen, muestran síntomas más débiles en otras enfermedades más adelante, por lo que se llama la ‘Bendición de la Selva'”.

Zenjirou de alguna manera comprendió las palabras de Aura a pesar de que su cabeza le daba vueltas por la fiebre, e inconscientemente habló de su impresión.

“Uwah … Si tuviera que llevar a mi cuerpo, infectado con el virus y lleno de anticuerpos, de vuelta a la Tierra, me gustaría tener un premio Nobel …”

Incluso en la Tierra, había enfermedades como el sarampión o la varicela, que por lo general, no repetían de nuevo después de haber tenido una vez, pero fue realmente la fantasía como que los anticuerpos, que trabajaron de manera espectacular contra otras enfermedades, también se crearon como resultado.

Aparte de eso, eran verdaderamente una gran noticia que esta enfermedad era ‘rara vez mortal’. Zenjirou había sido paralizado por el miedo a través de una enfermedad en el mundo diferente, pero ahora él se olvidó del dolor en las articulaciones de su cuerpo por un momento y sonrió débilmente.

“Ya veo. Así que voy a conseguir mejor con sólo algunas horas de sueño. … ¿Cuánto tiempo tomará?”.

“Hmm, tres días a la mayor brevedad y siete días a más tardar”.

En definitiva, le llevaría unos cinco días para recuperarse. Él podría levantarse si realmente quisiera, pero seguro que era algo tedioso tener esta condición física durante cinco días.

A medida que las articulaciones de su cuerpo dolían, era incómodo, incluso cuando él estaba acostado debido a la fiebre alta, estaba sudando sin parar, aún cuando tomaba el agua potable, la garganta dolía como si estuviese hinchada.

Él se siente mejor después de dormir un poco, pero no estaba en lo más mínimo con sueño debido a la incomodidad y el dolor en sus articulaciones. Los síntomas se parecían a un fuerte resfriado.

(Aún así, vas a sentir como una mierda por una semana en el peor, pero ¿realmente nadie muere de ella? Al ver su nivel de civilización, yo creo que caen como moscas)

Al cerebro febril de Zenjirou repente se le ocurrió esta duda.

Sobrevivir a un par de días en la cama con una fiebre de más de treinta y ocho grados era factible para un hogar medio en el Japón moderno, ya que tenían médicos, medicamentos y una alimentación equilibrada.

Por ejemplo, Zenjirou consideraba su condición actual en peligro.

Y no estaba equivocado.

La razón de esta enfermedad se llamara ‘Bendición de la Selva’ fue que los síntomas eran mucho más débiles cuando pillan mientras todavía joven. La temperatura del cuerpo elevaría a cerca de treinta y siete grados como máximo.

Por esa razón, los padres con niños pequeños deliberadamente pusieron ellos infectan con la ‘bendición’ cuando alguien llamó la ‘Bendición de la Selva’ en la ciudad.

Por supuesto, algunos niños y niñas perdieron en contra de la ‘Bendición de la Selva’ y murieron, pero no tuvieron más remedio que aceptarlo. Si el niño no podría incluso superar la ‘Bendición de la Selva’, no llegaría a la edad adulta de todos modos. Los padres engañaron sus propios corazones diciéndose eso a sí mismos.

De todos modos, estas circunstancias de la clase baja tenían casi ninguna relación con Zenjirou.

“Me recuerda, las criadas de espera. ¿Por lo menos les permitirá la entrada hasta que se hayan recuperado? Eso sería aliviar mi mente también”.

Aura expresó una pregunta que había retirado del mercado repentinamente; por lo que Zenjirou mostró una expresión desagradable en una rara ocasión.

“Aw, si es posible, prefiero no tener eso. Para ser honesto, no me siento mejor cuando la gente se escabulle a mi alrededor …”.

Por otra parte, Aura, también, mostró una expresión de desconcierto en una rara ocasión y persuadió a su marido.

“Sin embargo, en tu condición no puedes ni siquiera comer o levantarte por tu cuenta. Usted necesita a alguien cuidando ti”.

En este momento, Aura había tomado un tiempo libre para asistirle, pero como la reina, ella era originalmente no estaba en posición de hacer un trabajo como este. El cuidado de la realeza era el trabajo de los asistentes, no de la familia.

“Uh, bueno …”.

Como su garganta estaba herida considerablemente, sólo podía responder con una voz débil, pero en vez, obstinadamente se negó a aceptar la sugerencia de Aura.

“Zenjirou ¿…?”.

Aura lo llamó de nuevo, por lo que tensa la garganta dolorida y confesó apretando un hilo de voz.

“Sabes, tengo los nervios bastante deshilachados cuando estoy enfermo. Con un poco de descuido, me pongo a ventilar mi disgusto a los demás. Yo no quiero hacer eso … así que prefiero estar solo …”.

No era tan poco común que una persona tenga una sensibilidad diferente a la habitual cuando se está enfermo en la cama.

Su cuerpo estaba debilitado por la enfermedad y afectaba a su mentalidad, también. Así que mucha gente anormalmente se sentía tímida o se sentía sola sin ninguna razón.

En el caso de Zenjirou, se manifiesta en forma de agresión.

La sopa estaba demasiado caliente, la toalla para limpiar su cuerpo estaba tibia y así sucesivamente. Él comenzó a maldecir a cada pequeña cosa. Para empezar, el propio hecho de que los demás estaban sanos, a pesar de que estaba pasando por un momento muy difícil, era odiosa.

Cuando era niño, él siempre había causado esa impresión a sus padrescuando él cogía una fiebre.

Ni que decir tiene, Zenjirou era ahora un hombre adulto en una buena edad. Incluso cuando se debilitó en la mente y el cuerpo, su mentalidad no era tan débil que se propagaría una agresión absurda a su entorno habitual. Él no difundirla, pero era agotador reprimir ese impulso.

Así que era mejor estar solo, aunque fuera un poco incómodo. Él ni siquiera quería que Aura estuviese a su lado en estos momentos. O más bien, él no la quería de todas las personas a estar aquí en este momento. Si tuviera que actuar como un niño egoísta frente a su buena esposa … Llevara mucho tiempo para que recuperarse un nivel emocional después de recuperarse de su enfermedad.

“Está bien … Puedo cambiarme de ropa por mí y voy a tocar la campana para el inodoro …”.

“Mm, pero …”.

Zenjirou rechazó de plano con una voz débil; por lo que Aura alzó una voz, aún no está convencido.

Ella considera que es parte del trabajo de una doncella de espera o de un mayordomo. Sin embargo, Aura había conseguido una buena comprensión de los valores de Zenjirou en los últimos meses.

El hombre llamado Zenjirou consideraba un sacrilegio causar otros problemas de manera irrazonable. Por otra parte, el estado de la otra parte no tenía importancia en hacerlo. Esto se aplica a la realeza y a la nobleza, por supuesto, pero del mismo modo que las criadas de espera, que no eran más que meros asistentes.

Teniendo en cuenta estos valores, ella fácilmente podría predecir que iba a estar en la angustia más adelante si él terminó descargando su descontento sobre las criadas de espera.

“…. Les diré que no vengan a menos que las llames”.

Después de un momento de meditación, Aura cedió.

“Mm … Gracias”.

Entonces Aura pronunció sus siguientes palabras inconscientemente.

“Es casi la hora de la cena. ¿Hay algo que te gustaría comer?”.

Una cuestión indiferente. Ella seguramente se limitó a decirlo por bondad.

El Zenjirou debilitado reveló reflexivamente su deseo sobre sus palabras.

“Gachas … Quiero gachas, ya sea con ciruelas secas o una salsa de huevo y soja”.

Gachas de los enfermos.

Fue una asociación muy natural para un japonés. Sin embargo, la comida japonesa típica para las personas enfermas no era más que una fuente desconocida en este mundo.

“¿Porritch? ¿Que es eso? ¿Ciruelas Dryte? Sé de los huevos, pero lo que es la salsa soi?”.

Aura inclinó la cabeza con perplejidad. Incluso con sus pensamientos embotados por la fiebre, Zenjirou podría engancharse en su reacción. Sus palabras ahora no llegaron a través de ella en absoluto. A juzgar por el hecho de que la traducción automática del alma de las palabras no funcionaba bien, no debe haber ningún equivalente para ‘ciruelas secas’ y ‘salsa de soja’ en su idioma.

Él respondió a Aura con una leve sonrisa.

“Mm, no tengo la energía para explicarlo ahora … Luego entonces, está bien. Y nada de bien. Voy a comer todo”.

Zenjirou recordó que las ciruelas secas hechas en casa de su tía estaban en la nevera, pero ciruelas secas por sí sola no haría una diferencia. La Carpa Unido hizo cultivar trigo, pero al parecer no había costumbre de convertirlo en papilla. Incluso si tuviera que preparar una papilla especial de trigo para él y añadiendo ciruelas secas a ella, no había garantía de que tendrían un buen sabor.

Debería guardar el desarrollo de nuevos platos para cuando él tenía una energía poco más.

(Supongo que voy a tratar con un poco más de seriedad cuando me sienta mejor …)

Mientras tales pensamientos cruzaron su mente, Aura se levantó de la silla con un movimiento suave y dijo.

“…Bueno. Voy a decirle a la cocina para prepararle una comida especial “.

“Mm, no puedo esperar …”.

Aura se secó el sudor de la frente con una toalla, una vez más antes de salir de la habitación; por lo que Zenjirou respondió así con una sonrisa débil y forzada.

Cuando Aura fue y cerró la puerta tras de sí con estrépito, Zenjirou estaba solo en la habitación oscura.

“Uhh …”.

Buscó a tientas su camino a la mesa junto a la cama con la mano, tomó la botella de PET de 500 ml, que estaba llena de agua hervida que se había enfriado, de ella, abrió la tapa y se la llevó a la boca.

“Guh …”.

Su garganta picó solo por la ingestión de agua tibia. Sin embargo, él sabía lo peligroso que era cuando él no tomó un poco de agua después de que su cuerpo sudaba mucho, por lo que tuvo que soportar el dolor y bebió el agua.

“Fuh …”.

Después de vaciar la botella a medio camino, Zenjirou la cerro de nuevo y lo puso de nuevo sobre la mesa la cama.

Esta botella PET provenía del agua mineral que había guardado en su mochila junto con las herramientas de supervivencia y prestación de emergencia para su segunda convocatoria.

De vuelta en Japón no sería más que basura reciclable, pero en este mundo, el pequeño contenedor, también, era un objeto de valor.

Se fue la luz, no se rompió al caer y no se derrama nada cuando se cierra. Un utensilio muy práctico. Zenjirou tendría muchos más problemas de agua potable sin ella.

Un uso repetitivo invoca una incertidumbre higiénica, incluso si se lava con cuidado, por lo que no podría ser utilizado por mucho tiempo, pero era de oro puro en una emergencia como esta.

Zenjirou había refrescado su garganta seca a cambio de un dolor punzante, y luego hundió su cara en la almohada y se retorció mientras consciente de que sudaba todo el cuerpo.

(Vaya, ¿qué me ha pasado? Querer gachas en un mundo diferente … ¿Soy un mocoso maleducado o qué?)

Afortunadamente Aura era una persona comprensiva, que podía leer el estado de ánimo. Si se hubiera quedado, podría haber exigido ‘duraznos enlatados’.

Zenjirou no se evaluó a sí mismo demasiado alto para empezar, pero nunca había pensado que le iba a faltar tanto el autocontrol como para revelar un egoísmo tan estúpido. Su auto odio alcanzó un nivel fatal, con toda seriedad.

(Oh, maldita sea. Tengo que mejorar rápidamente o mi mente se va a romper …)

Todavía se hundió en la almohada, siguió lamentando su desliz verbal en angustia.

Sin embargo, eso también fue una bendición disfrazada. Después de un tiempo de engullendo a sí mismo en un auto odio tan fuerte que se le olvidó la somnolencia de la fiebre e incluso el dolor en sus articulaciones, Zenjirou dejó que su fregadero de la conciencia en el abismo de sueño sin él lo sepa.

“… Por Dios. ¿Realmente he estado prestandole atención a mi marido hasta ahora?”.

Casi al mismo tiempo en el salón del palacio interior, Aura, también, se envolvió a sí misma en un auto odio que no era de ninguna manera inferior al de Zenjirou, después de salir de la habitación, y luego reflexionó sobre sí misma.

Aura se sentó en el sofá de la sala de estar con un golpe, mostrando antiestéticas arrugas alrededor de la nariz.

“… Ah”.

Como un poco de su irritación le había sometido a sentarse, Aura bajó los ojos con una expresión tranquila y se quejó.

“Porritch, ciruelas dryte y salsa de soi, ¿verdad?… No entiendo”.

Su marido enfermo había expresado de forma automática su comida deseada y no podía prepararla. No sólo eso, ella ni siquiera sabía sus preferencias en los alimentos, por lo que su auto odio se hizo aún peor.

“Una tierra desconocida, ropa y alimentos raros… una familia que desconozco …”.

Aura imaginó la situación de Zenjirou de nuevo y se sentía triste.

En la guerra anterior, ella misma le había ordenado a las tropas expedicionarias estar mucho tiempo lejos de la Carpa Unido, por lo que podía empatizar con lo malo que era para la mente y el cuerpo no comer comida buena.

Esa tendencia se hizo muy evidente en los soldados heridos con un espíritu debilitado. Cualquier funcionario militar sabía que las segundas más frecuentes últimas palabras de un soldado moribundo en las tropas expedicionarias eran acerca de su ‘comida favorita’, sólo superado por su ‘familia’.

“… Al final, yo no soy más que inconvenientes convincentes sobre él”.

Una voz abatida inconscientemente deja la boca de Aura cuando terminó.

Ella sabía que no era el caso.

Aura no tenía recuerdos de lo que le obligó a venir a este mundo y, de hecho, Zenjirou había tomado la decisión de venir aquí por sí mismo.

Cuando ella pensó en él con una mente más tranquila, no podía recordar que Zenjirou había mostrado nunca ningún signo de lamentar su propia elección o lamentándose sobre cualquier inconveniente que vivió en el palacio interior.

En cuanto a Aura era consciente, él siempre se estaba divirtiendo. Especialmente durante las noches, donde tuvieron contacto físico, que estaba haciendo una cara feliz que estaba llena de euforia y satisfacción. Ella podría reclamar al menos esa cantidad con confianza.

Para librarse de su melancolía, Aura se estiró en el sofá.

“Correcto. Mi marido no es de ninguna manera infeliz. Yo soy sólo un poco demasiado negativa…”.

Luego reflexionó una vez más sobre sus acciones hasta ahora desde un punto de vista racional diferente que antes.

“Aún así, creo que está bien para conceder la petición de mi marido en una medida razonable. Sería un problema si tuviera que pedir que se envíe de vuelta a su mundo a causa de la nostalgia, ya que no sólo arrojaría la familia real en el caos, sino también todo el Reino”.

Aura combina perfectamente sus emociones como esposa con el sentido del deber como reina, y se dijo eso a si misma.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

El Continente Sur sabía de un animal llamado ‘Pequeño Dragón Volador’.

Como su nombre implica, que era más bien un pequeño dragón entre los dragones alados (el tipo de dragón que vuela por el cielo), y era tan grande como un cuervo como máximo. De los cuatro tipos de dragones que logró convertirse en el ganado, era el único con alas.

Por cierto, los otros tres tipos fueron el ‘Dragón rapaz’, el ‘Hulking Dragón’ y el ‘Meat Dragón’. Todos ellos eran importantes e indispensables de granja, cada sostenimiento de la vida humana.

Para ser más específicos, se utilizó el ‘Dragón rapaz’ en la batalla y como medio de transporte. El ‘Hulking Dragón’ fue utilizado para el trabajo y el ‘Meat Dragón’ tenía el papel de proporcionar carne para el consumo.

En cuanto a la ganadería en la Tierra, el ‘Dragón rapaz’ igualó un ‘caballo’, el ‘Hulking Dragón’ a ‘ganado’ y del ‘carne del dragón’, un ‘cerdo’.

Entonces, ¿cuál era el papel del ‘Pequeño Dragón Volador’?. Un ‘medio de comunicación’.

Básicamente, se cumplió el mismo papel como ‘palomas’ en la tierra en los viejos tiempos.

En comparación con las vías generales de comunicación, es decir, un mensajero entrega una carta directamente en un ‘rapaz Dragón’, que carecía de fiabilidad ya que había una alta posibilidad de que la carta no fue entregado debido a algún accidente imprevisto, pero su velocidad era abrumadora.

El ‘Pequeño Dragón Volador’ ni siquiera se toma la mitad de un día para una distancia para la que un par de mensajeros a caballo necesitan cinco días sin descanso en un equipo de relevos.

Tal ‘Pequeño Dragón Volador’ llegó de la estación de la frontera oriental en el palacio con una carta al mediodía de ese día.

“Un mensaje de la frontera oriental, ¿dices?”.

En la tarde del mismo día, Aura estaba trabajando en sus deberes en su oficina cuando recibió la noticia del secretario Fabio e inclinó la cabeza desconcertada.

“Sí. A ‘Pequeño Dragón Volador’ de la estación fronteriza en el este acaba de llegar con esta carta”.

Diciendo esto, el secretario de mediana edad con un rostro delgado puso tres cilindros de madera, cada una del tamaño del dedo meñique, en la mesa.

Las letras en el interior eran muy probablemente todo lo mismo. El ‘Pequeño Dragón Volador’ estaba en peligro de perderse o ser cazado por un dragón volador más grande, por lo que era habitual que varios de ellos fueron encargados de entregar el mismo mensaje.

Aura tomó uno de ellos y abrio el Dragonskin. El comandante de la estación de la frontera se salió de su manera de enviar preciosos ‘Pequeños Dragones Voladores’, así que algo relativamente urgente debe haber sucedido.

Después de que ella leyó el pergamino con un mal presentimiento, Aura hizo un pequeño suspiro.

“¿Su Alteza?”.

“…..”

En la llamada de su secretaría, Aura sin palabras tendió el pequeño Dragonskin. Era típico que la información era casi confidencial, incluso si era urgente, porque un ‘Pequeño Dragón Volador’ podría ser interceptado por el enemigo a pesar de su velocidad abrumadora.

Por lo tanto, no era tan extraño que el secretario Fabio, un retenedor de Aura, se le permitió leerlo.

“Disculpeme”.

Tomando el Dragonskin pergamino, el secretario Fabio leyo la pequeña chatarra y dejó que la comisura de los labios de contracción.

“Esta mañana, Su Alteza, la princesa Isabelle del Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell ha llegado al fuerte del Este junto con sus guardias personales de trescientos hombres. Ella solicitó la entrada al país, por lo que de acuerdo con el tratado, se le permitió bajo la condición de desarme en las zonas urbanas. Además, trescientos de la caballería de la fortaleza acompañarán a Su Alteza Isabelle como guardias”.

Después de que el texto seguido de la fecha en que la carta había sido escrita y el signo del comandante a cargo de la fortaleza oriental.

Mientras el secretario Fabio leyo la primera pergamino, Aura confirmó el contenido de los dos cilindros de manera restante sólo en caso y como se esperaba, que contenía el mismo mensaje exacto como el primero.

El secretario Fabio leyó la breve carta un par de veces como para no perderse nada y luego habló con una voz plana.

“Una visita de Su Alteza Isabelle, mhm. ¿Quiere decir que entre la realeza o nobleza en los países limítrofes, alguien está tan enfermo que requiere el poder de su propia Alteza?”.

“Sí, yo diría que sí. Una gran cantidad de dinero debe haber volado para la princesa Isabelle sí misma para hacer acto de presencia”.

Aura dio su consentimiento a las palabras de la secretaria, que se había expresado en forma de pregunta.

Isabelle Jilbell.

Al igual que su nombre revelado, ella era la princesa del linaje del Papa Jilbell, una de las dos familias reales en el Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell ubicadas en la zona central del Continente Sur.

A medida que el actual Papa, mayor de sesenta años, que es su padre, ella misma también había pasado unos 40 años, aunque ella fue llamada una princesa. Ella ya era una madre de tres hijos, pero hay que destacar que fue una de las pocas personas entre la realeza que podrían usar ‘magia curativa’.

Mucha gente visitó el Twin kingdom para recibir la gracia de la ‘magia de curación’ del linaje del Papa Jilbell. Sin embargo, casi nadie, que estaba a punto de morir por una lesión o enfermedad, podría hacer su camino desde su tierra natal a la capital de la Doble Unido.

Entonces persona que estaba tan enfermo que no pudo llevarse su lecho de enfermo, ¿que se supone que haga? Era bastante claro. Llamó a alguien del linaje del Papa. Con el tipo de suma que haría que un ministro de finanzas palideciera.

“Trescientos como escolta, eh. A juzgar por ese número pequeño, deben llevar bastante número de ‘herramientas mágicas'”.

“Sí, sin duda. No sé en qué país se está involucrado, pero realmente parece estar en el reloj”.

“Investigar en seguida. En algunos casos, un golpe puede ocurrir en un país limítrofe”.

“Muy bien”.

Cuando alguien del linaje Jilbell dirigido a un paciente en un país diferente, un número anormal de guardias generalmente acompañaba esa persona.

El número dependía de la distancia hasta el destino y las relaciones amistosas con ese país, pero aproximadamente un millar de caballeros de élite se considera el mínimo. La razón por la gente del linaje del Papa tomó un número de guardias, que parecen excesiva en un solo vistazo, con ellos, se podría entender de inmediato con un poco de pensamiento.

La gente del linaje del Papa eran los únicos en el mundo, que podrían utilizar ‘magia curativa’. Era más que obvio que la realeza o nobleza ‘no quieren dejar ir’ a la existencia que les había salvado de las garras de la muerte.

De hecho, ha habido varios casos en el pasado, donde una persona del linaje del Papa había sido secuestrada, anunciando que ‘él (o ella) deseaba emigrar a ese país’.

Habiendo aprendido de ese pasado, la familia Jilbell ahora se había convertido en una condición absoluta de que una escolta armada generalmente siempre se le permitió acompañar a la persona del papa de linaje Jilbell al país cuando viajaron a un país diferente. Esa escolta era lo suficientemente fuerte como para hacer frente a ningún daño insuficiente para el país visitado si se debe realizar algún movimiento desde la sombra.

(No hace falta decir, el país en cuestión tuvo que asumir los gastos de viaje y alojamiento para estos guardias.)

Sin embargo, cuanto más grande es la tropa, más lento se movían. En algunos casos, los enfermos, que en un principio podrían sido salvados, murieron debido a que la delegación de alrededor de un millar de personas tomó demasiado tiempo.

La carta de triunfo envió para estos casos fueron los caballeros son las ‘herramientas mágicas’ que Aura había mencionado hace un momento.

Estos caballeros acertaron un millar de personas, ya que estaban armados con ‘herramientas mágicas’ que fueron creados por la otra familia real en el Twin Kingdom: el linaje Sharrow. Fue posible recortar el número de acompañantes mediante el envío de ellos y, como resultado, las tropas se movieron más rápido.

En otras palabras, se puede concluir de la pequeña cantidad de escoltas que el paciente estaba en un estado tan crítico.

“De cualquier manera, el tratamiento ya debe haber terminado y que están en su camino a casa, ya que se dirigen a nuestra manera. ¿Debo arreglar su horario, para que tenga tiempo de usar el ‘Espacio-Tiempo Mágico’?”

“Sí, sera lo mejor”.

El secretario se inclinó un poco para las palabras gemido de la Reina.

La razón por la que laprincesa Isabelle visitó la Carpa Unido era evidente. Ella debe haber querido a Aura para enviarla de vuelta a la capital de Twin Kingdom con la magia ‘teletransportación’.

El movimiento a través de ‘teletransportación’ ignora cualquier desvío, el tiempo ahorrado y calmó los temores de un viaje.

La magia ‘teletransportación’ era una gran magia que requiere una gran cantidad de poder mágico y un largo canto, por lo que no se podía utilizar todo eso con facilidad, pero Aura difícilmente podía rechazar una petición de la princesa del linaje del Papa de Jilbell.

Fue una buena ocasión para tener en deuda a un maestro de la ‘magia curativa’. En todo caso, Aura con mucho gusto le daba la bienvenida como huésped en circunstancias normales.

“El problema es mi marido”.

Después de que ella dijo eso, ella puso una mano en la barbilla y se perdió en sus pensamientos.

Zenjirou había llamado la ‘Bendición de la Selva’ de ayer y actualmente era la viva imagen de una persona enferma.

“Teniendo en cuenta la distancia a la fortaleza del este, supongo princesa Isabelle llegará aquí en cinco días ¿no?”.

“Sí, más o menos. Zenjirou-sama podría no haberse recuperado de la ‘Bendición de la Selva'”.

Para recuperarse de los síntomas de la ‘Bendición de la Selva’ tuvo al menos tres días y de siete en el peor de los casos. Como los síntomas de Zenjirou eran más graves, era muy probable que él todavía estaría asolado en la cama para cuando la princesa Isabelle llegue.

Aura contorsionó su rostro un poco.

“…Qué problemático. Yo no seria capaz de dejar que una persona extranjera entrase en la habitación de mi marido. Supongo que deberíamos preparar una habitación extra para el peor de los casos y tener a mi marido allí durante la visita de la princesa Isabelle”.

La sala donde Zenjirou normalmente vivía en estaba lleno de los aparatos electrónicos que había traído. Si es posible, no quería difundir su información, aunque no creía que nadie pudiera hacer nada con ella de inmediato después de conocer al respecto.

La solución más simple a este problema era tener a Zenjirou en una habitación diferente por un rato. El palacio interior fue construido originalmente para albergar a varias mujeres, pero en la actualidad, Zenjirou es el único que vive allí, así que había suficientes habitaciones vacías.

“Eso sería jugar a lo seguro. Después de todo, no podemos darnos el lujo de rechazar a Su Alteza Isabelle a hacerle una visita a un enfermo”.

El secretario Fabio expresó su libre consentimiento a la sugerencia de Aura.

La ‘Bendición de la Selva’ ciertamente no era letal y fortalecía su cuerpo contra otras enfermedades, por lo que era más prudente no curarlo con ‘magia curativa’.

Sin embargo, existían hechizos simples como ‘recuperación de energía’ o ‘calma mental’ entre la ‘magia de curación’ que aliviaba el dolor del paciente sin curar la enfermedad en sí.

No había ninguna razón para rechazar a la princesa Isabelle si fuera para expresar el deseo de hacerle una visita enfermo.

“Si se trata de eso, mi marido tendrá que cumplir con la princesa Isabelle en su estado febril”.

Zenjirou estaba de mal humor cuando esta enfermo, al igual que lo había dicho a sí mismo. Por lo general, su razonamiento y el autocontrol trabajaban admirablemente bien, pero por el momento, tendían a romperse un poco.

La princesa Isabelle podría parecer una señora en sus años medios, pero en el fondo, ella era un ‘curandero’, con casi treinta años de experiencia y un miembro verdadero del linaje real de Jilbell.

Ella era de gran corazón lo suficiente como para perdonar a la actitud grosera de una persona enferma, pero del mismo modo, ella era lo suficientemente formidable para tratar de exprimir cualquier información de esa actitud.

“Sólo espero que no se plantee ningún problema …”.

Aura tenia el presentimiento de que las probabilidades de que eso pasara eran casi nulas.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Seis días más tarde.

Aura había se mostrado ante la princesa Isabelle en su habitación privada en el palacio e hizo una conversación privada en forma de una agradable charla con ella.

La delegación de la princesa Isabelle había llegado en la tarde de ayer al palacio de Carpa. El saludo oficial se había tratado en la sala de audiencia de esta mañana, pero no podía hablar libremente entre sí en un lugar público.

Por lo tanto, las primeras palabras de la princesa Isabelle habían sido así:

“Ha sido un tiempo, Alteza Aura. En primer lugar, permítase felicitarla por su matrimonio”.

La mujer de mediana edad con un poco de gordura lo dijo mientras estába sentada en el sofá de cuero, y luego bajó la cabeza un poco en un gesto refinado.

En la sala de audiencia, las dos mujeres se habían vestido con atuendos formales apretados, pero ahora se habían convertido en vestidos con pocos adornos.

Aura llevaba un largo vestido rojo oscuro sin mangas, mientras que Isabelle había elegido un vestido blanco con medias mangas que era relativamente flojo.

En la Carpa Unido, un vestido blanco era un privilegio especial para señoritas o novias, así que chicas de cierta edad se abstuvo de usar uno, pero en el Twin Kingdom, el color blanco representa el linaje real de Jilbell, por lo que las personas del linaje Papal vestían ropa en torno al color blanco en circunstancias normales.

El diseño de su vestido, al igual que el color, eran muy diferentes a la moda de la Carpa Unido. Un largo vestido con aberturas o una falda con abrigo largo eran típicos en la Carpa Unido, pero el vestido de Isabelle tenía una abertura minúscula alrededor del pecho y concluyó con una falda acampanada.

Muy por el contrario de un vestido de Carpa Unido, que era tan revelador alrededor del cuello que la disociación podría ser vista.

“Si, gracias. La ceremonia se llevó a cabo sin problemas. Estoy agradecida por el generoso regalo de boda del Twin Kingdom”.

Aura respondió de esa manera sin bajar la cabeza, lanzando su pecho en su lugar. La princesa Isabelle era de diez años mayor que ella, pero en el estado de Aura como la cabeza del país, hacía ver la abrumadora diferencia social. La princesa Isabelle no era más que uno de las innumerables ramas de la realeza.

Ella sonrió elegantemente poniendo una mano delante de su boca un poco.

Este gesto le hizo parecer más como una señora de una casa mercantil que un miembro de una familia real.

“Me alegro de que fuese de su agrado, Su Alteza. Originalmente, la etiqueta dicta que yo misma debería haber participado en la celebración, pero un asunto urgente surgió… Definitivamente voy a hacer las paces con usted en un momento posterior”.

“Supongo que no puedo hacer que me diga sobre eso ‘urgente’ como una forma de compensación”.

princesa Isabelle no mostró la menor agitación frente a las palabras un poco provocativas de Aura.

“Sí. Se trataba de mi credibilidad como un ‘curandero’, por lo que incluso si se trata de una petición de Su Alteza, les pido su perdón en esta materia”.

Usó una sonrisa humilde y manso tono para hacer una firme negativa.

Bueno obviamente.

Realeza o nobleza de otros países seguramente no pedirían el linaje Jilbell para el tratamiento, si dicha información se extendiese con ligereza. Después de todo, no había realeza o nobleza que no amara comportarse en secreto.

El linaje de Jilbell poseía una moral que estaba cerca del ‘secreto médico’.

Aura había sabido desde el principio que no había manera de que Isabelle estaría de acuerdo y abandonaría el tema a la vez.

“Ya veo, muy mal. Eso me recuerda que hay algo a lo que me gustaria que usted le echase un vistaso”.

Aura lo dijo con una expresión como si hubiera pensado en ‘eso’ de pronto y tocó el timbre en la mesa.

La puerta se abrió a la vez, y el secretario Fabio apareció, él probablemente había estado fuera todo el tiempo a la espera de órdenes.

“¿Usted llamó?”.

“Sí. Tráeme los ‘anillos’ de mi marido y yo, así como los ‘ciertos elementos'”.

“Sí, muy bien”.

“¿Anillos?”.

La princesa Isabelle inclinó la cabeza perpleja; por lo que Aura sonrió de manera significativa.

“Ciertamente. El país de mi marido tiene, al parecer, una costumbre, donde el hombre presenta a la mujer un anillo de par. En esta ocasión, me gustaría convertir estos anillos en una especie de ‘herramienta mágica'”.

“¡Oh, qué maravilloso. En ese caso, yo personalmente atendere el asunto. Cuando puedo reenviar su solicitud a la Familia Sharrow, voy a poner en una buena palabra para ti”.

“Por favor hazlo”.

Mientras que estaban teniendo una conversación tal, la puerta fue abierta y el secretario Fabio volvió con una bandeja de plata en la mano derecha.

“Disculpe me. Yo los he traído”.

“Gracias. Póngalos allí”.

“Sí”.

El secretario Fabio puso la bandeja de plata sobre la mesa, entre Aura y Isabelle y se retiró después de un rato.

La bandeja tenía dos anillos y dos bolsas en él.

princesa Isabelle hizo una mirada un poco dudosa cuando vio las bolsas, pero sus ojos, obviamente, se abrieron de sorpresa en el próximo momento en que dejó a su mirada vagar por los anillos.

“¡Esta…!”.

“Usted puede llevarlos en la mano. Déjame oír tu opinión honesta”.

Aura la impulsó con una amplia sonrisa, con lo cual Isabelle tomó uno de los anillos y la sostuvo contra la luz del sol que entra por la ventana.

Los diamantes y el oro en el anillo del mundo diferente brillaban en la luz del sol.

El anillo de bodas que Zenjirou le había dado Aura fue un gran anillo con diamantes incrustados en ella.

Tres pequeños diamantes incoloros y brillantes fueron incorporados uno al lado del otro en una toma de color amarillo dorado.

Al principio, Zenjirou había considerado para elegir los diamantes de color rosa para que coincidan con los ojos y el pelo de Aura de acuerdo con la recomendación del joyero, pero las vibrantes de diamantes rosas eran escandalosamente caros. Él podría haber permitido algunos otros tipos con un tinte rojizo con su presupuesto, pero en lugar de poner en peligro el color, que había elegido los diamantes incoloros estándar en el final.

“¡Cuán hermosos … ¿Son estas gemas cristales?”.

“No, son los diamantes”.

“¿¡Diamantes!? ¿En esta forma?”.

Inaceptable para una dama, la princesa Isabelle alzó una voz sorprendida. Pero era comprensible.

La gema llamada diamante existía en este mundo también, pero no hubo técnicas comunes para pulirlos. Todos los diamantes existentes en la actualidad habían sido cortados con la magia por un antiguo archimago de tierra.

Incluso si el archimago de tiempos antiguos fuese a ser resucitado en el momento actual, sería imposible para él cortar un poliedro que emite la radiación más vibrante y hermosa según cálculos de incidente y luz la reflejada.

Las técnicas de corte para gemas avanzaron junto con el desarrollo de máquinas precisas. Era absolutamente imposible de reproducir en este mundo, incluso con la ayuda de la fuerza irregular llamado magia.

Lo mismo podría decirse de la toma de oro.

“Me pregunto cómo fueron talladas de manera detallada de estas líneas y de concordancia …”.

El anillo de bodas de moda era simple, pero las líneas sistemáticas como el sombreado en una manga, grabado en la superficie. El país de origen de la Princesa Isabel, el Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell era la principal potencia en el continente en cuanto a las joyas, pero a pesar de eso, no hay nadie sería capaz de reproducir algo como esto.

Las artesanías de joyas de este mundo no eran de ninguna manera inferior en un amplio sentido artístico, más bien, la reproducción era imposible debido al simple problema de tecnología.

Era lo mismo que decir, revivir al mejor calígrafo del mundo para escribir caracteres más ordenado que en ordenador.

Aura hizo interiormente un suspiro de alivio cuando la reacción de la princesa Isabelle le dijo que su conjetura no se había equivocado.

(Yo lo sabía. Fascina a alguien con un ojo para ello)

Cuando Aura había mirado el anillo que Zenjirou le dio en la noche de bodas de nuevo bajo el sol de la mañana del día siguiente, ella también había exclamado una sorpresa no muy diferente de la princesa Isabelle de hace un momento.

La mano de obra era demasiado detallada. Los tres gemas emitían un resplandor brillante desde todos los ángulos.

Aura le explicó a Zenjirou cuando se despertó y lo convenció de no llevar los anillos normalmente.

Su resplandor era demasiado brillante. Si Aura fuera a usar este anillo, los nobles vigilantes se darían cuenta de inmediato y comenzarían interrogarla sobre los orígenes del anillo.

Este desarrollo, sin duda, habría llamado la atención sobre el donante del anillo, a saber Zenjirou. En aquel entonces, la atención no deseada podría tener problemas para su debut en la sociedad más alta entonces.

En ese momento, Aura se había preguntado si estaba pensando demasiado, pero su preocupación parecía haber sido la correcta, a juzgar por la reacción de la princesa Isabelle.

En poco tiempo, la princesa Isabelle se dio cuenta de que Aura la miraba con una sonrisa, así que ella se rió con una “Ohoho” afectado y puso el anillo de nuevo en la bandeja.

“Oh … ¿Perdón, Su Alteza. Estaba tan fascinada por ella”.

“Muy bien. Una impresionante vista, ¿no es así? Si es posible, me gustaría convertirlo en una ‘herramienta mágica'”.

“Sí, creo que la familia Sharrow pondrá en su máximo esfuerzo para un artículo tan exquisito”.

Una joya era un objeto típico de una herramienta mágica, sólo en segundo lugar a las armas. Debido a eso, la gente de linaje de Sharrow, que emplean el ‘otorgamiento mágico’, inevitablemente tenían un buen ojo para la joyería.

Fue casi un hecho que los otros miembros estarían aún más sorprendido que la princesa Isabelle.

“Bien. No me decido por una magia para él todavía. ¿Tal vez usted tiene alguna idea?”.

Como pidió Aura para una sugerencia, la princesa Isabelle puso la mano en la barbilla llena y reflexionó durante un tiempo.

“Hmm, puede ser exquisita, pero son pequeñas joyas después de todo, así que creo que sería mejor que se abstenga de poner en una gran magia. ¿Tal vez algo rudimentario como ‘Encendido’, ‘prueba de fuego’ o ‘fuente de agua’?”.

Ella respondió con un comentario sensato.

“No voy a ser tan poco razonable como para pedir ‘cura’, pero tal vez ¿’recuperación resistencia’?”.

“Es posible, siempre y cuando usted este bien con el hecho de que el anillo se convierte en cenizas después de alrededor de cinco usos”.

“Uh …”.

Entonces, las mujeres continuaron discutiendo por un tiempo más largo, pero realmente no podía llegar a una conexión. Isabelle se iba a quedar en el Palacio Carpa por un tiempo más largo de todos modos, así que no había necesidad de encontrar una respuesta en este momento.

Como concluyeron el asunto por el momento y que habían puesto el anillo de nuevo en la bandeja, la princesa Isabelle de repente miró a las dos bolsas en la bandeja.

“Ahora que lo pienso, ¿que es lo que está dentro de estas bolsas, Alteza?”.

Aura recogió la mayor de las dos bolsas y respondió con una sonrisa encantadora a la pregunta de Isabelle.

“Bien, éstos pertenecen a mi marido también. Me gustaría conocer su opinión profesional en esta ocasión, así que tuve los trajeron aquí. Usted es un experto en joyas, ¿correcto?”.

“Bueno, yo pertenezco a la familia real del Twin Kingdom después de todo, así que estoy más informada acerca de ellas, pero yo calificaría como detrás de las personas del linaje de Sharrow”.

Mientras Isabelle lo dijo, también lanzó una mirada curiosa en la bolsa en la mano de Aura.

A juzgar por las palabras de Aura, la bolsa debe contener algún tipo de joya. Por otra parte, pertenecía a la misma persona que trajo estos anillos extravagantes a este mundo.
Su previsión se elevó aún más.

Aura abre la bolsa mientras siente la mirada de Isabelle en sus dedos, puso sus dedos en él y sacó una sola pieza. Con un clac, ella puso el ‘objeto determinado’, que se celebró entre el dedo medio y el pulgar, en la bandeja.

Fue un mármol.

El mármol tradicional tenía el diseño más simple de vidrieras encerrado por una esfera de vidrio incoloro transparente y se revolcaba en la bandeja de plata.

“¿¡!?”.

Como la princesa Isabelle fue testigo de su resplandor, ella abrió los ojos aún más que cuando ella había tomado el anillo en la mano.

Asumiendo su sorpresa por el anillo que había sido ‘revelado intencionalmente’, entonces la sorpresa que ella estaba mostrando en este momento debe ser uno que ‘ella no pudo ocultar’.

La princesa Isabelle mostró una expresión que dice “Oops” por un momento, y luego asumió su expresión habitual calma de nuevo.

“…Disculpe. Eso me llevó completamente por sorpresa. ¿Qué es exactamente esto?”.

Manteniendo los ojos en el mármol que se balanceo en la bandeja de plata, ella habló con un tono muy sorprendido.

La ‘sorpresa’ esta vez se vio afectada y no con un sentimiento impulsivo como la sorpresa inicial, cuando vio la canica.

Aura era dudosa de la reacción exagerada de Isabelle, pero lo escondió detrás de una sonrisa y respondió.

“Asombroso, ¿no es así? Pertenece a mi marido también. No es ni cristalina, y mucho menos un diamante. Lo llaman vidrio. Me dijeron que es mucho más frágil que los cristales y por lo tanto se rompe fácilmente”.

La princesa Isabelle estaba alcanzando el mármol con atención, pero en la palabra ‘frágil’, dejó de la mano con un estremecimiento.

Aura sonrió un poco, a continuación.

“Aunque yo diga frágil, quiero decir que se rompe cuando se te cae desde una altura sobre una superficie sólida. No va a ser dañado cuando se mantiene normalmente y tenemos una alfombra en el suelo aquí, por lo que incluso cuando se caiga, no va a provocar que se rompa”.

Añadió.

“En ese caso, ¿puedo sostenerlo en la mano, entonces?”.

“Sí”.

Con el permiso de Aura, la princesa Isabelle recogió el mármol con tres dedos y la sostuvo contra la luz como con el anillo de antes, se le escapo un suspiro de admiración.

“Maravilloso…”.

“Quiero ser franca con usted, princesa. ¿Qué precio tendrían un solo pedazo de esto si se mantiene para la venta?”.

Aura hizo una pregunta sorprendentemente franca con algún tipo de intención; por lo que Isabelle se enfrentó de nuevo hacia delante y respondió después de despejar la garganta una vez con una tos afectada.

“Es decir, ¿tiene la intención de vender estas joyas, Su Alteza?”.

Isabelle parecía bastante seria, por lo cual Aura le sonrió un poco.

“No exactamente. Estos le pertenecen a mi marido después de todo. No puedo venderlos a todos por mi misma. Sin embargo, ya que este artículo no existe de forma nativa en nuestro mundo, se me permite vender algunos de ellos para medir su valor”.

Luego dijo con un movimiento de cabeza.

“….”.

Isabelle asintió, aparentemente convencida por la explicación de Aura.

Las cosas no esenciales sin un valor para los militares, como las joyas, no tenían valor ajustado. Mucho menos un elemento como una canica de cristal, que era desconocida para el mundo hasta ahora.

Aunque Aura y Zenjirou pueden considerarlos como ‘valioso’ de un lado subjetivo, el valor real sólo podía ser medido a través de una evaluación general del público.

Como tal, no era tan extraño que a Aura se le ocurriera la idea de difundir una o dos al público para establecer su valor. Del mismo modo, no era una mala elección pedirle a la princesa Isabelle su opinión al respecto.

Sin embargo, la princesa Isabelle dijo algo con una expresión seria que hizo Aura dudara de sus oídos.

“Hmm, suponiendo que yo sería capaz de comprar esta joya … Me gustaría ofrecer treinta monedas de oro para él”.

Treinta monedas de oro.

Aura estaba en una pérdida para las palabras de la cantidad inesperada, pero de alguna manera no lo mostró en su cara y respondió en breve.

“…¿Es enserio?”.

“… ..”.

“… ..”.

Después de un breve silencio, la princesa Isabelle se encogió de hombros con resignación y respondió.

“…Muy bien. Cincuenta monedas de oro entonces. No creo que alguien pueda ofrecer más que esto”.

Ella habló como si ella estuviese teniendo una discusión de negocios aquí, de repente, en lugar de una suma hipotética, propuso una adición de enteros de veinte monedas de oro.

Aura no ocultó su sorpresa esta vez.

Ella había comprobado con ella, preguntando ‘¿estás hablando en serio?’, Porque ella ya consideraba treinta monedas de oro ‘exorbitantes’, por lo que nunca se esperaba la oferta para aumentar aún más en su lugar.

Tal vez ella entendió mal las palabras de Aura como “¿usted desea seriamente para comprarlo a un precio tan barato?”.

Con esto en mente, Aura le dio princesa Isabelle una mirada de sondeo, pero la princesa Isabelle la miraba con una dulce sonrisa en su regordete pero agraciado rostro.

Aura fue convencida por ver esa sonrisa.

(No, no lo es. Me resulta difícil creer que la princesa Isabelle fuese a malinterpretar una duda implícita tan obvia. Ella la levantó deliberadamente, eh. Pero ¿por qué iba a poner un precio tan exorbitante en una sola joya?)

La suma de cincuenta monedas de oro era demasiado.

Para que sea más fácil de entender: Usted podría comprar al más barato de los dragones rapaces por tres monedas de oro y por diez monedas de oro darian a un magnifico Dragón rapaz entrenado en combate.

Por otra parte, la residencia de un noble de clase baja sin tenencia de la tierra propia se evalúa de cincuenta a cien monedas de oro. Por lo tanto, debería ser obvio lo extraordinario que el precio de cincuenta monedas de oro para una sola canica de mármol, por muy raro y exquisito que fuera.

Huelga decir que esa suma no era rara ya que las joyas y algunos bienes fueron incluso cambiando un dígito. Sin embargo, este mármol no valía la pena, en la opinión de Aura

Algo extraño.

Sintiendo eso, Aura tomó la otra bolsa y colocó unas piedras mas de ella en la bandeja de plata como para lograr más información.

“Bueno, entonces, ¿qué hay de estos? Me parecen bastante intrigante así”.

Rojo, azul y verde. Las canicas claras y transparentes en varios colores eran bastante llamativas, pero la reacción de la princesa Isabelle mantuvieron los pies en la tierra.

“Oh, son fantásticos. No sólo son los granos iguales, también hay un pequeño agujero en el centro. Que promete una utilización diversa e interesante”.

Ni sus palabras de alabanza, ni su mirada fascinada parecía ser fingida, pero no mostraron ninguna sorpresa, cuando vio de las perlas.

“Hermoso, ¿no cree? Y bastante intrigante. Usted podría hacer un collar si usted pasa un cable por el agujero. ¿Cuál dirías que es un precio apropiado para estos?”.

“Hmm, puede decirle su calidad en un vistazo, pero teniendo en cuenta el tamaño … Yo estimaría diez monedas de plata por el grano”.

La princesa Isabelle puso la mano en la barbilla y sugirió un precio, que no era tan diferente de las expectativas del Aura.

Por cierto, una monedas de oro valía cien monedas de plata, aunque por una pequeña variación en su edad o región.

Cincuenta monedas de oro para una canica. En las monedas de plata, que sería de cinco mil. Por otro lado, una perla valía diez monedas de plata.

En otras palabras, la princesa Isabelle había estimado que una canica vale quinientas veces el valor de una perla.

Esa diferencia fue cubierta por la garantía, sin duda debido a su variación en el peso, pero Aura considera el precio de una canica un tanto excesivo.

El valor anormal del mármol se destacó aún más como el precio de los granos tal como ella había esperado.

(Sin embargo, por ese precio, ¿esto quiere demostrar que ella ha puesto sus cartas sobre la mesa? … Voy a probarla un poco)

“Ah, ya veo. Fue de gran ayuda. Déjame concederle una sola piesa por los problemas. Elija la que guste”.

Diciendo esto, Aura cogió la bolsa con las canicas de una manera afectada y vertió el contenido en la bandeja de plata.

Una docena de mármoles rodaron sobre en la bandeja de plata.

“¡Oh mi!”.

La princesa Isabelle lanzó una observación de la sorpresa con una mano delante de su boca; por lo que Aura llevaba la cuenta mientras ella la observaba con una suave sonrisa.

“No hay necesidad de moderación ahora. Usted puede elegir la que guste después de que los examinen a fondo”.

Todo tipo de mármoles repartidos en la bandeja. A partir del tipo estándar con vidrios de colores en el interior de canicas con una superficie legañosos a los que tienen un patrón de mármol hermoso. Había incluso un globo de mármol entre ellos que tenía un sencillo mapa del mundo dibujado en él.

Como todas ellas se muestran en una sola bandeja, se veían bastante impresionante digno de ser llamado ‘joyas’.

“… ..”.

“… ..”.

La princesa Isabelle debió sentir que Aura estaba observando su comportamiento. Ella se encogió de hombros una vez, luego cogió una de mármol de la bandeja.

“Entonces tomare la amable oferta y tomare este”.

El mármol que había elegido era uno bastante transparente e incoloro y sin ningún patrón.

“En cuanto a los restantes …”.

“No digas más. Depende exclusivamente de mi marido, pero si él esta dispuesto a desprenderse de ellas, sin duda le hablere primero, princesa”.

“Muy apreciado.”

Las expectativas de Aura fueron aparentemente cumplidas por la princesa Isabelle, ella sonrió suavemente y bajo la cabeza.

Luego echó una mirada a la sombra de la luz del sol que brilla en la ventana, y dijo como si hubiera pensado de repente de la misma.

“¡Oh, ¿qué pasó con mis modales?. Su Alteza, como una especie de amortización de la gema, ¿puedo tener su permiso para visitar a su esposo enfermo?. Voy a ser capaz de dar una mano de ayuda”.

“Claro. Usted es bienvenida a hacerlo. Nadie en este continente se atrevería a rechazar una visita al lecho de enfermo de alguien del linaje de Jilbell. Tan pronto como se hacen los preparativos, os guiará hasta el palacio interior. Tome la habitación de al lado para descansar hasta entonces”.

“Muy bien”.

La princesa Isabelle concluyó la conversación con una sonrisa al final y se puso en pie con un movimiento gentil, haciendo una pequeña reverencia y salir de la habitación.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Y así, la princesa Isabelle estimó las grandes gemas redondas en cincuenta monedas de oro y los granos pequeños con el agujero de diez monedas de plata. Déjame oír tu opinión honesta”.

A cambio de la princesa Isabel, que había salido de la habitación de al lado, el secretario Fabio había entrado en la habitación. Aura le había rellenado con los detalles de la conversación anterior y ahora buscaba la opinión de su secretario privado.

“Cincuenta monedas de oro, ¿cierto?. Me da la sensación de que este precio es una exageración”.

El secretario lo dijo con las cejas levantadas; por lo que Aura le golpeó con una voz que no hizo ninguna pretensión de su disgusto.

“Fabio, cuida tu vocabulario. ¿O es en serio diciendo que cincuenta monedas de oro es sólo ‘un poco’ excesivo?”.

“…Mis disculpas. Permítame corregir. Es un precio que supera nuestras expectativas de lejos”.

Sin inmutarse por la expresión disgustada por su amo, el secretario Fabio se disculpó y reformuló con una breve reverencia.

Aura no tenía la intención de mimar una expresión tan trivial tampoco. Recuperó la compostura de inmediato y continuó la conversación mientras miraba hacia arriba la expresión de máscara de su secretaría mientras permanecía de pie delante del sofá.

“Es extraño, ¿no crees? Por no hablar del hecho de que ella mostró una sorpresa mucho mayor a las gemas que a los anillos “.

Los anillos de bodas de Aura y Zenjirou.

EL zócalo de oro meticulosamente procesado donde había joyas llamadas diamantes incrustados en el, fueron pulidos con una técnica desconocida para este mundo. La belleza de esta joya fue obvia hasta para quienes no conocían ni lo mas mínimo en la materia.

“Ciertamente. Sobre todo, me desconcierta que Su Alteza Isabelle haya tomado una actitud tan obvia”.

Diciendo esto, el secretario Fabio expresó su acuerdo con la opinión de su maestro.

En todo caso, la princesa Isabelle era conocida por tener una buena personalidad, pero sin embargo, había sobrevivido a la sociedad más alta como miembro de la familia real de una gran potencia durante más de cuarenta años.

La otra parte se aprovechara de ella si ella fuera a expresar sus deseos de manera obvia. Ella debería haber interiorizado.

A pesar de eso, ella se había atrevido a proponer la ridícula suma de cincuenta monedas de oro.

“No recuerdo que la princesa Isabelle tuviese una debilidad por las cosas nuevas, ni que ella tendiese a ser abierta. Entonces la suma de cincuenta monedas de oro debe ser un precio adecuado para ella”.

“Su Alteza Isabelle posiblemente podría estar anticipando una rivalidad. Si ella hace saber de alguien que pagaría una cantidad igual o aún mayor una vez que las gemas se diesen a conocer, su comportamiento enigmático tendría sentido”.

“En cualquier caso, ella no lo considera como meras joyas”.

El secretario delgado con cara pálida resueltamente afirmó la énfasis de Aura.

“Sí, eso es seguro. No me puedo imaginar nada concreto, pero yo diría que es seguro creer que ella percibió una especie de gran valor de utilidad en las joyas”.

“Mhm …”.

Aura cruzó los brazos sobre el sofá y recordó las reacciones de la princesa Isabelle.

Cuando Aura había dispersado todas las canicas en la bandeja, la princesa Isabelle tenía sus ojos sobre el mármol transparente e incoloro desde el principio. Podía ser de manera intencional o por coincidencia, podría haber algún tipo de valor en el color o la transparencia de los mármoles. Sin embargo, los cristales fácilmente podrían ser utilizados como reemplazo en ese caso.

“No puedo hacer sentido de ella. Sé muy poco como para hacer poco más que conjeturas. Parece que tendré que pedir al vejete su opinión más adelante”.

“Eso suena razonable. Espaldion-sama podría saber algo”.

El archimago real Espaldion era el mejor mago de Carpa Unido, pero al mismo tiempo, también es un hombre prudente, con un conocimiento múltiple. El mago de edad podría saber algo que proporcionaría algún tipo de indicación.

“Ciertamente. Dile que me gustaría pedir prestado su sabiduría, si es posible esta noche”.

“Como usted ordene”.

El secretario Fabio respondió con eso y cortésmente bajó la cabeza.

“De todos modos, cincuenta monedas de oro por una, ¿eh?. Si todos ellos tienen el mismo valor, mi marido va a ser capaz de ganar una fortuna de alrededor de dos mil quinientas monedas de oro solo de esto”.

Se puede construir una pequeña fortaleza con esa cantidad.

Era una gran cantidad de dinero, incluso para la realeza.

“Sí. Sería precaria para vender las joyas sin saber exactamente qué tipo de valor tienen. Su Alteza Isabelle vio algo en ellas, pero yo diría que está bien dejar que Zenjirou-sama haga lo que quiera con ellas”.

“Sí, me gustaría asegurar al Twin Kingdom como un socio de negocios. Después de todo, siempre se pagan con monedas de oro”.

“Sé que puede ser grosero por mi parte decir esto, pero me gustaría darle la bienvenida al intercambio a Zenjirou-sama sobre las monedas frías con nuestras grandes monedas de plata de las arcas del estado entonces”.

“Ahora estás siendo demasiado franco”.

Aura mostró inconscientemente una sonrisa irónica hacia las palabras de la secretaria de mediana edad.

En la actualidad, sólo dos países formaron la acuñación de monedas de oro en el continente austral. El Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell obviamente estaba entre ellos , mientras que desafortunadamente la Carpa Unido no era el otro.

No había vetas de oro en el territorio de la Carpa Unido y que sólo podía encontrar pequeñas cantidades de oro de los ríos. La cantidad encontrada no fue suficiente para permitir una acuñación regular de monedas de oro cada año.

En cambio, llegaron las minas de plata en el Continente Sur, por lo que negocian con los países extranjeros por medio de ‘grandes monedas de plata’, que tenían una alta pureza y eran veinticinco veces mas valiosas que las normales. Pero aún así, el valor de sus grandes monedas de plata se acomodo en una cuarta parte del valor de la moneda de oro del Twin Kingdom.

Debido a eso, era todavía una asignatura pendiente que la moneda más valiosa utilizada en el interior del país no era la suya.

Así que lo menos que podían hacer era juntar las monedas de oro del Twin Kingdom en las arcas del Estado para casos de emergencia, pero la Carpa Unido habían hecho más que ganar una guerra larga. Las arcas parecían bastante desoladas.

En el peor de los casos, tendrían que considerar seriamente ‘la compra de monedas de oro’ del Twin Kingdom con monedas de plata. Incluso dos mil monedas de oro ya eran una suma bastante atractiva.

Sin embargo, las cosas no pueden proceder sin una consulta.

“Está bien, vamos a poner este asunto en suspenso hasta que hablé con el vejete esta noche. No puedo permitirme hacer esperar princesa Isabelle. Le voy a mostrar el palacio interior. ¿Tomo los preparativos para que todo se lleve a cabo?”.

“Sí, tu mandas”.

Aura asintió con ‘bueno’ en la respuesta inmediata del secretario Fabio, a continuación, se levantó del sofá

La princesa Isabelle es un invitado privilegiado y su visita con Zenjirou en su lecho de enfermo fue considerada oficialmente como un ‘acto de buena voluntad’. Sería demasiado grosero el hacerla esperar por mucho tiempo.

“Entonces no perdamos el tiempo”.

Aura llamó a la puerta de la habitación de al lado, para guiar a la princesa Isabelle al palacio interior.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hoy fue el sexto día desde Zenjirou había contraído la ‘Bendición de la Selva’.

Estaba acurrucado en una cama de una habitación en el palacio interior en el que se trasladó a toda prisa ayer.

La fiebre había bajado a alrededor de treinta y siete grados, la hinchazón en la garganta comenzó a disminuir y había recuperado su apetito.

Hasta hace dos días, apenas podía sorber la sopa con pollo picada y verduras, pero esta mañana, se las arregló para comer una cocina que parecía puré de papas con mermelada de frijol rojo agridulce. Zenjirou había probado algo similar a las patatas, pero había sido en realidad un plato, donde los plátanos al vapor se vuelven puré. Era más bien una cocina casera de una cocina de palacio, pero era relativamente fácil de digerir y tenía un alto valor nutricional, así que era perfecto para una persona enferma.

Según el médico, se recuperaría por completo en el próximo par de días.

Zenjirou sin duda se sentía mejor ahora, pero él se había acostumbrado a su verdadero dormitorio en los últimos meses, por lo que estaba inquieto acerca de dormir solo en una cama de nuevo en una habitación diferente sin sus aparatos eléctricos.

Sin embargo, ya que su cuerpo luchó contra la enfermedad, su cuerpo exigió sueño. Aunque su condición había mejorado, Zenjirou dormitaba a temperaturas de más de treinta grados durante el día. Su conciencia somnolienta se despertó de su sueño por la sensación suave de una palma de la mano en la frente y la voz desconocida de una mujer.

“Parece que su fiebre ha disminuido mucho. Yo diría que estará de regreso a la normalidad en un día o dos”.

“¿… Mmh?”.

Zenjirou abrió los ojos ligeramente y su mirada se posó en una mujer eleganteen sus años medios, quien mostró una suave sonrisa y tenía la mano colocada en la frente.

“…¿Quien?”.

No completamente despierto, susurró distraídamente.

El pelo lacio, largo en un castaño de color pálido. Ojos marrones oscuros fruncidos con gracia y de la piel de un tinte no natural, si no, oscurecido por el sol.

La gente de Carpa Unido, como Aura, parecían una raza mixta de una persona latina y negra; por lo que esta mujer de mediana edad se parecía más a una raza europea con sus características y tinte.

Ella era obviamente de una raza diferente a la de la gente de Carpa Unido. Zenjirou no estaba tan confiado en su memoria, pero sin duda recordaría a alguien con esas características si él la hubiese visto antes.

La extranjera señora princesa Isabelle retiró la mano de su frente, se levantó de su silla e hizo una elegante reverencia mientras sostiene el borde de su vestido.

“Es un placer conocerte, Zenjirou-sama. Mi nombre es Isabelle. Soy la tercera hija de Johann IV, del Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell”.

“Gr-gracias por su saludo cortés usted. Soy…”.

Zenjirou intentó sentarse en la cama a toda prisa debido al frente a un invitado del Estado en forma de una princesa de una gran potencia, pero la princesa Isabelle lo detuvo con suavidad de manera acostumbrada.

“Por favor, Permanezca como esta. Su cuerpo aún no se ha recuperado”.

Ella le instó a recostarse de nuevo al decir eso.

Zenjirou notó algo de su observación.

“¿Eh? ¿Oh? Pero me siento muy bien … “.

Tal y como había dicho, todo su cuerpo todavía se sentía un poco incómodo, porque no pudo reunir mucha fuerza, pero el fuerte dolor de cabeza que le había podrido, o el agotamiento y somnolencia que había comido en cada rincón de su cuerpo antes de su siesta, habían desaparecido por completo. Se sentía como si pudiera levantarse sin problemas ahora.

La princesa Isabelle, aún tiene suave sonrisa, puso una mano sobre el hombro de Zenjirou que había tratado de levantarse, y lo empujó sobre la cama.

“Zenjirou-sama, usted tiene que mantenerse acostado. Te sientes mejor ahora porque he echado ‘recuperación resistencia’ y ‘alivio de la fatiga mental’ hace un momento. Podría haber usado ‘panacea’, pero es una cuestión de la ‘Bendición de la Selva’. No recibirá la bendición a menos que supere esto por sí mismo, por lo que prefiero no curarlo inmediatamente”.

“O bien … Ya veo”.

Ahora que ella lo menciona, su cuerpo todavía se sentía caliente, incluso si su resistencia estaba de vuelta. Él aparentemente no se había recuperado totalmente de la enfermedad todavía.

(Oh, me recuerda, anoche, Aura dijo que tenía que cambiar de habitación, porque la princesa del Twin Kingdom llegará a hacerme una visita)

Zenjirou había sido más o menos informados acerca de las circunstancias de antemano, pero tuvo una fiebre de más de treinta y ocho grados hasta ayer, después de todo. Naturalmente, no recordaba ningún detalle.

(Ehm, de lo que recuerdo, mi posición social es más alta, pero no debo causar ningún problema cuando me humillo, porque estoy en el extremo receptor de su “cura” esta vez …?)

Zenjirou recordó la etiqueta para hacer frente a la realeza extranjera que había aprendido en sus lecciones.

Acostado en la cama, él vio su entorno y se dio cuenta de que su amada esposa lo miraba desde detrás de la sesión princesa Isabelle.

Cuando Aura miró a los ojos, ella hizo un gesto brusco y sin decir nada.

(¿Eso significa que no tengo que preocuparme acerca de la etiqueta?)

Zenjirou se calmó un poco, ya que de alguna manera adivinó su intención, apoyó la cabeza contra la cabecera y volvió la cabeza hacia la princesa Isabelle en una posición, donde sólo su torso estaba sentado durante un rato.

“Tienes mi gratitud, la princesa Isabel. Me siento mucho mejor gracias a usted”.

“No lo menciones. Ahora sólo necesita descanso y alimento nutritivo, entonces usted estará de nuevo mañana”.

“Sí, entendido … Mmg”.

Como él se había levantado y continuó a hablando a pesar de que todavía tiene un poco de fiebre, su voz se quebró al final de su condena y tosió en breve.

“Zenjirou, bebe un poco de agua”.

Aura, de pie en la parte trasera, tomó una taza pequeña en la mano y sin perder un instante se lo llevó a la boca mientras él estaba acostado en la cama.

“Ah, gracias”.

Zenjirou habían acostumbrado a Aura cuidar de él en los últimos días, por lo que bebió de la copa de la alimentación en la mano sin mostrar ningún tipo de vergüenza.

“Fuh …”.

“¿Mejor ahora?”.

“Sí, mucho mejor. Gracias”.

La princesa Isabelle fue testigo de la pareja armoniosa natural, se rió un poco con la mano derecha en frente de su boca.

“He escuchado los rumores, pero ustedes dos realmente se llevan bien”.

“Ah … ¿Perdón”.

“Bueno, mejor que al revés”

En contraste con Zenjirou, que tiene un poco de tímidez de ser visto por un extraño, Aura sonrió ampliamente y declaró con orgullo.

La reina era conocido como una señora de carácter, mientras que su marido era un don nadie completa. Aura fue un poco consciente de que diversos e ignominiosos rumores se extendían en los países extranjeros. Sería una lástima perder la oportunidad de propagar lo extremadamente bien que se llevaba bien con su marido.

“De hecho, sólo puedo estar de acuerdo con eso”.

La princesa Isabelle estuvo de acuerdo con Aura y se rió entre dientes.

El público tiende a malinterpretar, pero ‘parejas felices’ no eran raras en el mundo de la realeza y la nobleza. Por supuesto que era un hecho innegable que sus matrimonios se hicieron más a favor de las relaciones familiares o de equilibrio de poder en lugar de los sentimientos de los involucrados, pero por ello, la pareja se casó y luego se esforzó para que una relación armoniosa se crease después.

Ambas partes a hombros responsabilidades de una familia o de un país. Era de ninguna manera imposible que se enamoraron algún tiempo después de su matrimonio cuando estaban dispuestos a acercarse el uno al otro sin un choque fatal de interés.

Aún así, es sin duda un caso extremadamente raro que una pareja mostrase una simpatía armónica como Aura y Zenjirou, ni siquiera la mitad de un año después de su matrimonio.

(¿Supongo que debe ser un buen partido?)

La princesa Isabelle escondió sus ojos observantes detrás de una sonrisa amable y velaba por el comportamiento de Aura y Zenjirou.

“Ahora que lo pienso, Zenjirou-sama, que venía de un mundo diferente a casarse con Su Alteza Aura. El verdadero amor no conoce límites, por así decirlo”.

“¿Eh? Ah, sí, eso es correcto”.

Por un momento, Zenjirou se sorprendió sobre la mención de la princesa Isabelle sobre ‘venir de un mundo diferente’, pero inmediatamente se calmo cuando pensó un poco la situación.

Fue un hecho muy extendido de que la magia ‘Bloodline’ de la Carpa Unido era el ‘Espacio-Tiempo Mágico’. La realeza y la nobleza titulada de todos los países están obligados a mantener una estrecha vigilancia sobre el matrimonio de Aura, la Reina de la Carpa Unido y, también, la último miembro de su realeza.

Con esa lógica, sería extraño si nada sobre los antecedentes de Zenjirou era conocido cuando de repente se convirtiese en el príncipe consorte.

Debe de haber llegado a esa conclusión. O ¿tal vez su razonamiento todavía no estaba a la altura debido a la fiebre?

“Hace 150 años, mis antepasados se fugaron en mi mundo de amor y yo, su descendiente, ahora he vuelto a casa. Si lo piensas así, es muy conmovedor “.

Zenjirou involuntariamente reveló delicada información a la realeza de un país extranjero.

De pie en el sitio, Aura contorsionó su cara como diciendo “¡Oh, no!”, Pero ya era demasiado tarde.

“Ajá … Algo parecido a lo que sucedió en el pasado …”.

La princesa Isabelle dio una respuesta aceptable en un tono de admiración, pero su expresión suave se volvió vigilantes por sólo un segundo.

“… Es un rumor. A pesar de que es la verdad que una descendencia directa de la familia real fue borrada de los registros de hace 150 años, no hay una sola prueba de que se fugó en un mundo diferente, y mucho menos que Zenjirou es un descendiente de él”.

El tono de Aura estaba tranquilo mientras decía eso, pero negó de plano la credibilidad de la información que Zenjirou había revelado descuidadamente.

Zenjirou de lado, ya que no era el mismo de la fiebre, era impensable que la princesa Isabelle, con experiencia en las negociaciones diplomáticas, fuese malinterpretar lo que Aura estaba tratando de decir.

“… Sí, por supuesto. A pesar de mi edad, me vuelvo demasiado entusiasmada con románticas historias de amor, así que terminé haciendo una observación indiscreta. Para empezar, no es digno de elogio involucrar a una persona enferma en una larga conversación, incluso si él está en el camino de la recuperación. Zenjirou-sama, Alteza Aura, voy a disculparme ahora”.

La princesa Isabelle logro discernir el significado detrás de las palabras de Aura y se levantó de su silla mientras lo dice con mucho tacto.

“Sí, está bien. Permítanme expresar mi gratitud por ayudar a mi marido. Gracias, princesa Isabelle”.

“Tú eres más que bienvenida, Alteza Aura”.

Aura, ella caminaba por la salida con princesa Isabelle fuera de la habitación provisoria.

Ninguno de ellos mostró incluso una pizca de su tensión demostrado que ‘nacieron realeza’.

“Tienes mi agradecimiento, princesa Isabel. Me siento mucho mejor ahora”.

Sólo Zenjirou no pudo leer el estado de ánimo y sin pensar expresó su gratitud por detrás de la princesa de salir y la Reina, por la que se sigue en su cama como si hubiera recibido instrucciones .

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La noche de ese mismo día.

Aura había llamado al secretario Fabio y al Archimago Espaldion en su cámara privada en el palacio real y presidido una reunión secreta.

Esta habitación, una de las más pequeñas en el palacio, estaba iluminada por las llamas de las llamas de varias velas.

Bañada por la luz roja de las llamas, Aura cruzó las piernas en la parte superior de una silla con un diseño elaborado y observo al secretario Fabio, que estaba en diagonal hacia la izquierda en frente de ella.

“Bueno, entonces, déjame escuchar su informe”.

“Sí”.

La secretaría de mediana edad dio un paso hacia adelante cuando su amo lo llamó, y empezó a hablar con su voz habitual de tono monocorde.

“Hemos identificado al ‘cliente’ de la princesa Isabelle. Fue el ex rey de la Kobrag Unido: Luis II”.

La Reina inclinó la cabeza con una expresión satisfecha en el informe de la secretaria.

“¿El ex rey de la Kobrag Unido? Que extraño. Por no hablar de que el rey actual, no puedo creer que el Kobrag Unido puede darse el lujo de llamar a la princesa Isabellel a través de su ex rey”.

El Kobrag Unido era un país vecino con una frontera común a la Carpa Unido, pero su territorio, así como su única población ascendía a un quinto de la Carpa Unido. No hace falta decir, que sus activos son en consecuencia menor, también.

Sobrevivió a la guerra anterior sólo por casualidad debido a su ubicación estratégica. No tenía sentido que un país tan pequeño llame a la princesa Isabelle por el bien de un anciano que ya abdicó el trono.

“El príncipe Robert, el príncipe Thomas o en el mejor, el hermano menor del papa, Matteo, serían más apropiados para el bolsillo del Kobrag Unido, ¿no crees?”.

Aura mencionó los nombres de los miembros del linaje del Papa de Jilbell. Todos ellos eran ‘sanadores’ uno o dos niveles inferiores a la princesa Isabelle, y su tratamiento fue en consecuencia más barato.

El secretario en sus años medios objetó el argumento sólido de Aura sin mostrar tanto como una fisura en su máscara inexpresiva.

“Sin embargo, todos los anteriores son varones. Ellos no podrían entrar en el palacio interior”.

Aura mantuvo la cabeza inclinada en la perplejidad de la respuesta cada vez más críptica.

“¿Por qué importa el palacio interior?, el paciente era Luis II… ¿no?.

“Sí. Por lo tanto, no se refiere al palacio interior de la Kobrag Unido, sino más bien al palacio interior de nuestra Carpa Unido”.

Aura finalmente comprendió la intención de su secretaría de su suplementación y se retorció sobre en su silla.

“¿¡En otras palabras, quieres decir que la princesa Isabelle planeado venir aquí desde el principio!?”.

Como la Reina mostró su enojo, su secretaria confirmó sin rodeos.

“Sí. Todavía se está investigando, pero parece que el Kobrag Unido solicitó el envío del príncipe Robert, al igual que usted ha conjeturado, Alteza. La verdad del asunto parece ser que el Twin Kingdom impuso ‘el envío de la princesa Isabelle en lugar del príncipe Robert por el mismo precio'”.

“¿Estás insinuando que ese Twin Kingdom siquiera pensó en que mi marido cogió la ‘Bendición de la Selva’?”

Esta vez, el secretario de mediana edad negó con la cabeza a su pregunta.

“No, yo diría que fue una coincidencia. Por el contrario, si hubieran sabido que Zenjirou-sama estaba enfermo en la cama, no habría sido necesario despachar a Su Alteza Isabelle”.

Los ‘sanadores’ del linaje Jilbell eran una existencia más extraordinaria que los médicos. Bajo la justificación de examinar a un paciente, incluso a los hombres se les permitió entrar en el palacio interior, haciendo caso omiso de la barrera de género.

Si hubieran sabido de antemano que Zenjirou era un ‘paciente’, debería ser innecesario que especialmente enviasen a un miembro femenino.

“Ya veo. Muy cierto. En ese caso, el Twin Kingdom envió a la princesa Isabelle por un precio más barato sólo para echar un vistazo a mi marido “.

“Un príncipe consorte que de repente apareció en nuestra Carpa Unido. No sería un enfoque natural para aprender de su naturaleza”.

“Mhm …”.

Aún cruzando las piernas en la parte superior de la silla, Aura puso su mano en la barbilla y se concentro en sus pensamientos.

El secretario Fabio hizo un argumento sólido. Zenjirou absolutamente simpatizaba con el objetivo de Aura y tomó un asiento trasero sin expresar un egoísmo, pero a los ojos de los extranjeros, que no eran conscientes de ello, sólo se presentó como ‘la Carpa Unido ganó otro timonel’.

Las probabilidades eran que el continente del sur sería arrojado una vez más en el caos por la Carpa Unido si el príncipe consorte fuese extraordinariamente ambicioso.

Con esa lógica, podría ciertamente ser lo suficientemente importante como para enviar a alguien del calibre de la princesa Isabelle a ‘aprender de la naturaleza de Zenjirou’.

“Su debut en nuestro país es sólo un poco, pero uno de los países extranjeros sigue siendo algo inminente, ¿eh?”

“El banquete anterior había excluido a invitados extranjeros como para mantener los daños al mínimo si fuera a ser capturado, por lo que era inevitable”.

Aura miró hacia el techo oscuro y suspiró por lo que dijo el secretario Fabio con un tono sereno.

La voluntad de Zenjirou de ‘no interferir en la política con todas sus fuerzas’, sólo se reconoció en cierta medida en la propia Carpa Unido. Todavía requeriría una gran cantidad de tiempo y esfuerzo para difundir la visión correcta de la gente de los países extranjeros.

Además, este tipo de información tiene la peculiaridad de ser fácilmente distorsionada. Desde el principio, puede ser que sea más prudente renunciar a tratar de difundir la visión correcta a un cien por ciento.

“… Bueno, bueno. Basta de hablar de eso por el momento”.

Aura negó con la cabeza una vez, luego otra vez y llevó el asunto a un cierre.

Después de eso, ella cambió su mirada del secretario Fabio hacia el anciano, que estaba en diagonal a la derecha delante de ella, vestida con un manto de púrpura.

“El siguiente paso, ¿estás en la foto, viejo chiflado?”.

La atención de repente se volvió hacia el anciano en el robe púrpura el real Archimago Espaldion habló pausado.

“Mhm, el personal perteneciente de Zenjirou-sama, es decir, sus joyas, ¿verdad? Cincuenta monedas de oro para uno solo de ellos es sin duda inusual”.

El tema cambió de la princesa Isabelle a las canicas, que se habían estimado en un valor de una cantidad alto e irrazonable.

Aura asintió, igual de satisfecha que con Fabio, con el argumento de Espaldion

“Me resulta difícil creer que la princesa Isabelle daría una estimación tan anormal y sin razón. Vejete, ¿puedes pensar en algo?”.

“…… .Hmm”.

El mejor mago del país se acarició la barba larga sobre la cuestión de la Reina y se quedó en silencio por un tiempo, y luego abrió la boca con un preludio de ‘Esto es para ser tomado con un grano de sal’.

“Su Alteza, ¿cuánto sabe usted sobre el ‘Estado Mayor de la pared de la tormenta’ de la Gupta Unido?”.

Cuando se le preguntó eso, de repente, Aura frunció el ceño desconcertada mientras ella respondió con sinceridad.

“¿Quieres decir que el ‘milagro de la Barang paso de montaña’, ¿verdad? Cuando una sola herramienta mágica estancó en un ejército enemigo de cincuenta mil durante medio año”.

Espaldion asintió con la respuesta de Aura.

“Correcto. La batalla entre el Gupta Unido y las fuerzas aliadas del Kushal Unido y el Waltana Unido, que tuvo lugar en la primera fase de la guerra anterior”.

En pocas palabras: El Gupta Unido fue atacado en un movimiento de pinza por dos países limítrofes, y durante esta crisis que amenazaba la vida, se protegió una frontera con la herramienta mágica llamada ‘El personal del muro de la tormenta’, mientras que el otro país invasor fue devastado con sus propias tropas, por lo tanto pudieron defender con éxito el país.

Era muy probable que una de las más poderosas herramientas mágicas en el Continente Sur. ‘Lightning*’ era la magia linaje de la familia real de Gupta. (Relampago*)

En otras palabras, el ‘Personal del Muro Tormenta’ era una herramienta mágica creada por el esfuerzo combinado del linaje de Gupta con su ‘rayo’ y el linaje Sharrow con su ‘otorgamiento’.

El Gupta Unido esta en buenos términos con el Twin Kingdom de Sharrow y Jilbell, como un estado vasallo, así que no era tan inusual que sus derechos han trabajado juntos para hacer una herramienta mágica.

Sin embargo, Espaldion habló.

“El problema es el tiempo necesario para crear el personal. Ya te sobran de los detalles ahora, pero el personal se realizó en la capital del Twin Kingdom sin duda”.

“Bueno, me imagino que es así. A diferencia del linaje de Jilbell, la gente de linaje de Sharrow no salen de la capital a menos que sea algo importante”.

Aura expresó su consentimiento con una breve inclinación de cabeza; por lo que Espaldion inclinó la cabeza profundamente y continuó.

“Eso significaría que una persona del linaje de Gupta fue a la capital del Twin Kingdom y pasó mucho tiempo allí para crear el equipo, y luego regresó a casa con el personal. Sin embargo, el plazo es demasiado corto para eso”.

El secretario Fabio, de pie en el lado, pareció recordar algo de escuchar la historia de Espaldion e intervino.

“Oh, he oído hablar de ese asunto, también. Creo que incluso si se calcula el ida y vuelta con el dragón más rápido rapaz, la persona de la familia Gupta haría tenía menos de diez días de su estancia en la capital de la Doble Unido”.

“Nueve días para ser exactos. Y eso también es bajo el supuesto de que todo ha ido bien durante el viaje. Se dice que un cálculo realista sería dar a la persona de la Familia Gupta casi tres días de su estancia en la capital”.

Mientras escucha a sus dos criados de confianza, Aura fue a través de su propia memoria.

En la primera fase de la guerra anterior, Aura no había nacido todavía. Así que no era raro que ella no tenía ningún recuerdo de ella.

Pero la hizo entender la parte extraña de la historia. Se dijo que incluso la desechable ‘herramienta mágica’ más simple creada por el linaje real de Sharrow generalmente toma al menos un mes para fabricarse. Por no hablar de que era de conocimiento común que una gran herramienta mágica como el ‘El personal del Muro de tormenta’ necesitaba años.

Aura recordó que su ‘Alfombra’, prestada actualmente a Zenjirou, había requerido a un miembro de la Familia Real de Carpa permaneciendo en la capital del Twin Kingdom durante dos años cuando se hizo.

Un mes para una sencilla herramienta. Dos años de una herramienta en el plano de un tesoro nacional. Comparado con eso, el período de tres días para el ‘personal del Muro de la Tormenta’ era obviamente anormal.

A pesar de que confiaba en el vejete, Aura no podía tomar sus palabras a su valor nominal y respondió de manera dubitativa.

“¿No sería la solución simple que la persona del linaje Gupta en secreto se fue a la capital de la Doble Unido ya bien antes y empezaron a trabajar en él en secreto?”.

La Reina cuestionó su opinión, pero el mago de edad no fue ofendido y respondió mientras estaba inclinando la cabeza profundamente.

“Sí. Ambas partes afirman oficialmente que ese sea el caso. Otros, también, aceptaran que la teoría como la más plausible. Sin embargo, una teoría diferente sigue siendo irrefutable estos días, también.

A saber, que el linaje de Sharrow tiene una ‘técnica secreta’ para acortar drásticamente el tiempo necesario para la creación de una herramienta mágica cuando surja la necesidad”.

“Hmm, veo”.

Aura sintió que por fin llegaron a la verdadera cuestión que nos ocupa y nos hizo un pequeño suspiro, como si resoplido.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                                 Capitulo siguiente       

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha

Registrate