Novelas ligeras en español

domingo, 12 de marzo de 2017

Isekai wa Smartphone capitulo 46

Ayer cortésmente rechace el mandato “Conviértete en mi discípulo” de la Reina del clan de las hadas, Rin. ¿Quién querría estudiar bajo la tutela de un maestro demoníaco como tú? No tengo ninguna extraña inclinación.

Para empezar, ella estuvo noqueada por un rato. La fiesta terminó satisfactoriamente y regresamos a nuestras habitaciones asignadas y dormimos en suaves camas. Aunque fue imposible dormirnos por un tiempo, nos quedamos dormidos sin darnos cuenta, y la mañana llegó. Ahora, entonces, tengo algo que quiero intentar un poco. Busqué en algunos sitios web con mi Smartphone, el propósito era dibujar algo en particular con “Drawing” y transcribirlo. Sip, más o menos se acopla. Después de comer un ligero desayuno, que había sido entregado en la habitación, salí con un montón de papeles transcritos, junto con Kohaku y nos dirigimos hacia donde el Primer Ministro Grazsan estaba.

Cuando expresamos la necesidad de salir, se me prestó una medalla para permitirnos pasar por la entrada del castillo. En ese momento, se me solicitó hacer una transcripción usando “Drawing”.

Aparentemente, Graz-san también quería una. Y luego, fuimos hacia donde Lyon-san estaba y le entregué el set de Shougi. Por cierto, el pueblo de Leaflet estaba siendo revitalizado por el Shougi, debería preguntarle a Lyon-san que haga publicidad de ese hecho a Alba-san.

[Ara, ¿van a salir?] Yumina

Habiendo terminado nuestros negocios en el castillo, luego de eso nos dirigimos hacia la entrada del casillo para partir, de repente nos encontramos con Yumina y Lindsay, quienes habían terminado de desayunar. Parecía que ellas estaban afuera debido a una caminata matutina en el patio real.

[Vamos de compras alrededor del castillo, ¿quieren venir?] Touya

[Por supuesto.] Yumina

[… Yo también.] Lindsay

Aunque pensé sobre invitar a Elsie y Yae también, pero, de acuerdo a Lindsay, ellas estaban entrenando unto con los capitanes guerreros de Misumido en la arena… No podría ser que el Rey Bestia estaba participando también, ¿verdad? Tres personas más el alfa pasaron a través de la entrada y entraron al área alrededor del castillo. Veamos, e-to, ¿Huh?

[… ¿Dónde venden metal?] Touya

[Metal, ¿verdad?] Yumina

[Un, cosas como latones o cobre o hierro, cosas como esas. Sería genial si ellos vendiesen lingotes también.] Touya

[No estoy segura de lo que es un lingote, pero si vas donde una herrería, ellos probablemente te venderían algunos.] Yumina

Ya veo. Busque por una herrería en el Smartphone. Solo, ¿cuántas hay? Dirijámonos hacia la más cercana. Avanzando hacia el este como era mostrado en el mapa, la herrería estaba en la intersección.

Kan kan, el golpe de los martillos podían ser escuchados desde afuera de la tienda.

[Yo, bienvenido. ¿Afilado o reforzamiento?] Empleado

Hablé con el empleado de la tienda, quien estaba de pie en frente nuestro. Tuvimos un amable intercambio de palabras y conseguí hierro y latón y dos libros de bolsillo de papel.

Justo entonces, fui hacia una tienda de muebles y compré un tablero de goma usado para la suela de los zapatos.

[Ahora, entonces, todo lo que queda es pólvora…] Touya

Tentativamente busqué por “pólvora” y un acierto fácilmente salió. Tienda de Servicio de Herramientas Mágicas… Bien, no es como que no sea una herramienta mágica. Bien, de cualquier forma, compré 3 botellas de pólvora. ¡Con esto, he completado la recolección de los materiales!

[… ¿Qué vas a hacer…?] Lindsay

Lindsay miró a los artículos comprados y preguntó con una mirada perpleja.

[Un arma, voy a intentar y crear una.] Touya

[¿Un arma?] Lindsay

Mientras las dos chicas ladeaban sus cabeza en confusión, ellas fueron llevadas a un callejón trasero y use “Gate” para regresar a la habitación en el castillo. Agarré un fragmento de 1 metro de largo del cuerno del dragón y una vez más usé “Gate” para movernos hacía una bosque cercano a la capital de Misumido. Si es aquí, entonces el público no lo notará. Puse el montón de papeles en un muñón y coloqué un lingote sobre estos para que no volaran con el viento.

[Bien, ahora el cuerno de dragón va… ah.] Touya

Diablos. No puedo usarlo de esta forma. Tiene que ser cortado en pequeñas piezas. Me pregunto si hay algo con que cortarlo… Quiero decir, no hay ninguna herramienta normal que pueda cortar esto, ¿lo hay?

[Lindsay, lo siento, pero, ¿puedes cortar esto de este tamaño usando con magia?] Touya

[Seguro.] Lindsay

Especifiqué desde el borde a un punto en específico para el tamaño que quería.

[Adelante agua, fría y clara hoja de katana, Aqua Cutter.] Lindsay

Un sonido de repente resonó con un destello y el cuerno del dragón fue cortado. Si, que Lindsay este aquí es de gran ayuda. La parte que fue cortada es considerablemente más ligera de lo que aparente.

Aunque es liviana, no hay duda de que su fuerza es por mucho más fuerte que la del hierro. Otto, no
hay tiempo para estar impresionado. ¿Deberíamos empezar? Mientras jugaba un juego de miradas con el montón de papeles, cada parte estaba siendo grabada una por una. Puedo parecer un poco extraño, pero todas las partes están encajando bien lentamente. Bien, hagámoslo.

[Modeling.] Touya

Lentamente, el cuerno está empezando a tomar forma. El cañón, el cilindro, el disparador del martillo… fueron hechos, en ese mismo momento, el agarre fue hecho del tablero de goma, luego ensamblado todo de una vez. Después de 10 minutos, en mis manos estaba el lustre negro de una pistola rotativa, era un revolver. Tentativamente usé el nuevo modelo Remington del ejército como una referencia, pero no había muchas reseñas sobre esta.

Bien, el estado de ánimo no iba a cambiar este hecho, creo. Ya que quería hacerla semiautomática, la alteré para hacerla de doble acción. También alteré el cilindro y el resultado final fue una cosa completamente diferente. El diseño era genial al mirarlo, así que solo lo usé como referencia.

Sujetando la pistola, confirmé la sensación. Un, no está mal. Se siente un poco ligera. Pero la ligereza no es mala, creo.

[Ahora, entonces, lo siguiente debería ser las balas.] Touya

Use los lingotes y la pólvora e hice 50 casquillos. Por el momento, esto debería ser suficiente. Cargué 6 casquillos en el cilindro… pero antes de eso.

[Enchant: Aport] Touya

Imbuí la pistola con la magia Aport. Además…

[Program Comienza / Activación: Propietario dice: “Recargar” / Contenido de la Acción: Cuando dispara los casquillos a alta velocidad… “Aport” dentro de un rango de un metro, vacar los cartuchos fuera del cilindro y recargar con nuevos casquillos. / Fin de Program.] Touya

Es-tá bien, esto es bueno. Recargar cada vez es molesto. Uno podría decir que sería mejor solo hacerlo automático, pero es solo mi preferencia, el revolver es demasiado genial. Una vez más cargué los casquillos, apunté el revolver hacia el árbol directamente en frente de mí, y jale el gatillo. ¡Bang!

El sonido explotó y la bala fue lanzada. Oou, tuvo un impacto más grande del que imaginé. La bala… parece como que falló. Seguí con una segunda y tercera bala, estoy empezando a pensar que la precisión no es muy alta. Ni siquiera hablemos de ir en línea recta… Ah, ya veo, no hice el estriado.

Dentro del cañón está un surco espiral. Con esto, el cañón le da a la bala una precisión giroscópica exacta, con el efecto de hacer que la bala vuele en línea recta. Use “Modeling” e hice el estriado.

Después de eso, intenté y disparé la bala otra vez, esta vez, la bala voló en línea recta. Después de
disparar todas las balas, confirmé la recarga.

[Reload.] Touya

A mis palabras, los 6 cartuchos vacíos cayeron al suelo. Y luego, 6 casquillos desaparecieron y fueron cargados dentro del cilindro otra vez. Jalé el gatillo y una bala fue lanzada. Un, no hay problema.

[¿La completaste?] Yumina

[Un, bien, sí. Esto es llamado una “pistola”. Es para luchas de larga distancia. Puede ser usada con una mano y es más fuerte que un arco y una flecha.] Touya

[… Eso es asombroso. Parece como un cañón en miniatura…] Lindsay

Lindsay murmuró mientras miraba a la pistola agarrada en mi mano. Bien, se parece más o menos a un cañón de este mundo. Honestamente, un mago que use “Explosion” es suficiente en un grupo, así que no era usado mucho.

[La pistola está terminada, pero todavía tengo algo que quiero intentar.] Touya

Mientras decía eso, removí todas las balas del cilindro y deje una en mi mano.

[Enchant: Explosion] Touya

Encanté la bala con la magia Explosion.

[Program empieza / Activación: Al impactar la ojiva lanzada / Contenido de la acción: “Explosion” se activa en el centro de la bala / Program termina.] Touya

Cargué la bala mágica en el cilindro, y apunté al árbol que había sido usado para práctica. ¡Dogoon! La explosión retumbó y el árbol que había sido disparado explotó. Explosion funcionó.

[¡Na…!] Yumina

[Hawawa…] Lindsay

Lindsay y Yumina se debilitaron de sus rodillas y cayeron al suelo. Bien, con esto puedo usar ataques mágicos sin cantos. Aunque usar “Enchant” y “Program” sobre cada bala es molesto. Bien, es posible hacerlo con todas a la vez, así que no necesito preocuparme sobre eso, ¿huh? Al usar balas de metal recubiertas con caucho con “Paralyze” puedes capturar al otro bando sin matarlos. No hay arma más conveniente que esta. (Bien, si el otro bando tiene un encantamiento contra “Paralyze”, entonces no funcionará.) Ignorar el requerimiento de atributo y ser capaz de usar cualquier magia es su punto fuerte. Incluso Yumina, quien no tiene el atributo de fuego, podría usar “Explosion”.

[Touya-san, ¿podrías hacerme una de esas pistolas también?] Yumina

[… Quiero una también, desu.] Lindsay

[¿Eh?] Touya

Cuando Yumina y Lindsay me pidieron por ellas, lo pensé un poco. Para las dos, quienes habían visto la demostración, era entendible que las dos en la retaguardia quisiesen ese tipo de armas, pero me preocupaba sobre el hecho de que fuesen muy peligrosas. Tal vez es solo sobreprotección. Bien, para empezar, Yumina usa cosas peligrosas como arcos y Lindsay puede rebanar y hacer cuadritos al ala un dragón, realmente es un hecho. Bien, empezaré dándoles a ellas balas recubiertas de caucho con “Paralyze” por ahora.

[Está bien, por ahora, elijan el diseño que les guste.] Touya

El resultado de las imágenes de varias pistolas apareció y use “Drawing” para sacarlas. Las os le dieron un banquete a sus ojos ante la vista, y no mucho tiempo después, Yumina eligió una Colt M1860 y Lindsay eligió la pistola llamada S&W M36, era de un estilo S&W de cañón pequeño. Lindsay aparte, la de Yumina era un poco grande para la mano de una chica, pensé, pero haré algo con el diseño. Las partes internas no eran muy diferente a la mía. Como el calibre. Era relativamente toscamente hecho… Solo hacer que las balas sean disparadas, podría solo tener una pistola de balas de plata… ¡Bien, no hay razón para estar tan obsesionado aquí! Ellas querían disparar la pistola.

El cuerno del dragón fue cortado más para las pistolas de las chicas y luego les entregué las pistolas a ellas. Tentativamente use “Program” en esta, para que solo ellas sean capaces de dispararlas. Hice alrededor de 100 balas recubiertas de caucho sin encantamientos y le entregué la mitad de ellas a cada una, y luego, ellas inmediatamente comenzaron a dispararlas para acostumbrarse a la sensación. Ya que el cuerno del dragón es un poco más ligero que una pistola normal, esto hacía que las pistolas fuesen fáciles de usar para las chicas. Ahora, entonces, aquí es donde el verdadero show empieza.

La pistola para mí era meramente la base para que mi arma principal naciera.

[Modeling] Touya

Una pieza del cuerno del dragón fue cortada otra vez y transformada en la forma de una pistola una vez más. Sin embargo, hasta este punto todo era igual, la diferencia estaba en que tenía una forma de pistola pero tenía un propósito diferente. Había una hoja que se extendía desde la parte inferior de la boca de la pistola y en frente del protector del gatillo.

El agarre gradualmente formó una curva y la forma era de una línea recta total. Parecía más como una daga que como una pistola. La pistola y el cuchillo combinado. La hoja era de alrededor de 30 centímetros y era considerablemente gruesa. Fue hecha para ser bastante pesada.

[Program comienza / Activación: Propietario expresa “Blade Mode” “Gun Mode” / Contenido de Activación: Usando “Modeling” la porción de la hoja cambia entre daga y espada larga con una alta velocidad de deformación. / Program termina.] Touya

Adicionalmente use “Program” para agregar la función original de recarga. Recargué las balas jale el gatillo. La bala destruyó la rama del árbol seguido con la recarga de la pistola. Bien, no hay problema con la función de la pistola.

[Blade Mode] Touya

Reaccionando a mi orden, la hoja de 30 centímetros instantáneamente se transformó en una espada de ochenta centímetros. La hoja era tan delgada como 2/3 de su tamaño original, la hoja era gruesa para permitir su expansión. Quería presumir con la hoja larga. No se sentí pesada en lo más mínimo.

[Gun Mode] Touya

La hoja regresó al anterior estilo de hoja gruesa y corta. Bien, la función de transformación también trabaja.

[Eso es asombroso, ¿la espada puede volverse una pistola también?] Yumina

[A diferencia de las completamente vanguardias, Elsie y Yae, y ustedes siendo completamente la retaguardia, pensé que sería mejor si yo pudiese ser ambos.] Touya

Le di una respuesta preparada a la pregunta de Yumina. Adicionalmente, durante la pelea contra el Rey Bestia, hubo un tiempo donde no era capaz de usar magia, así que pensé que debería encontrar una manera de lidiar con esto, era lo que pensé.

[… Y, ¿cuál es el nombre de esa arma?] Lindsay

[Eso es verdad… ¿qué tal “Brynhild”?] Touya

Contesté mientras reía irónicamente a la pregunta de Lindsay. En vez del nombre de un arma legendaria como “Excalibur” o “Barumunk”, prefería el nombre de la espada más fuerte en mi juego retro favorito. Era realmente divertido, ese juego. Con mis armas recientemente obtenidas, con Brynhild en mi mano, recordé el mundo de fantasía que añoraba de niño, ahora blando esa espada y me siento renovado de que tan problemática es mi vida.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha