Novelas ligeras en español

viernes, 14 de abril de 2017

Wortenai Senki capitulo 2

“Fuu … Finalmente hora del almuerzo ¿eh.”

Cuando la clase de la mañana terminó, Ryouma exhalo un suspiro enorme; Luego sacó una lonchera de su bolsa.

Es una caja de almuerzo que Asuka había hecho esta mañana.

En la escuela secundaria a la que asiste Ryouma, la hora del almuerzo se extiende 1 hora desde las 12.00 hasta las 13.00.

Entonces tomó su caja de almuerzo y su botella llena de té y abrió la puerta de la clase.

“Ryouma-kun … vas a comer en la azotea de nuevo? ¿Qué tal comer con nosotros de vez en cuando?”

Una compañera de clase que está preparando la mesa para hacer una pausa para el almuerzo llamó a Ryouma.

Una muchacha muy hermosa con los ojos grandes y pelo negro largo.

Al oír su voz, Ryouma se detuvo en la entrada del aula.

Por un momento, la vacilación apareció en su rostro; Sin embargo, él inmediatamente la convirtió en una sonrisa.

“Ah … Lo siento, hagamoslo la próxima vez!”

No es que no quiera almorzar con mi compañera de clase.

La razón por la que Ryouma no quiere comer con su compañera de clase es que simplemente no quiere mostrar el contenido de su caja de almuerzo.

Después de todo, la caja de almuerzo de Asuka es demasiado linda, lo cual no encajaba con su imagen. Al menos, eso era lo que él mismo pensaba.

En la sociedad, está la llamada caja de almuerzo de personajes

Los varios personajes hechos con ingredientes, el mundo de las madres trataría de dedicarse a este arte; Sin embargo, Asuka es también una maestra de este arte.

Su variación es enorme, empieza desde Pikachu y demas, aunque son buenos ingredientes, para ser honesto, para Ryouma, con su caja de almuerzo siendo una caja de almuerzo de personajes, no puede evitar querer detenerla.

Ser un estudiante de secundaria, y sin embargo, tener un Pikachu siendo dibujado en su caja de almuerzo. Aunque hace que la reputación de la mujer vaya más alto, a cambio, destruye el honor del hombre.

Sin embargo, para Asuka que hizo esta caja de almuerzo, ella no tomó ninguna consideración al corazón viril de Ryouma en absoluto.

No hay problema con esta caja de almuerzo hasta la escuela secundaria.

Sin embargo, se convierte en un problema cuando trae su almuerzo a la escuela preparatoria.

Él no tiene padres, y su abuelo no es alguien que vaya a hacer una caja de almuerzo para el bien de
Ryouma; Así que era una costumbre para él comprar solamente el pan de la cafetería de la escuela, era la última mitad de abril cuando hubo la charla diciendo que Asuka debería hacerme una caja de almuerzo.

Me sentí agradecido cuando me hizo una y sorprendido cuando abrí la caja de almuerzo en ese momento en la hora del almuerzo.

(Incluso ahora siento un escalofrío por mi espina dorsal …)

Cuando Ryouma recuerda ese momento, su cuerpo se estremece.

Se comió frenéticamente la caja de almuerzo, asegurándose de que los alrededores no lo veían; Así fue capaz de proteger su honor, más tarde, después de regresar a casa, llamó a Asuka y protestó, pero al día siguiente su lonchera, una caja de almuerzo casera, se había convertido en un arroz blanco con una sola ciruela encurtida en la medio.

(Y el desayuno se volvió un infierno también … se convirtió en cereal frío con leche.)

Así, Ryouma suprimiendo su insatisfacción en su corazón, se disculpo con Asuka. Así, su caja de almuerzo termino siendo la caja de almuerzo con personajes una vez más, hasta ahora.

“Dices la próxima vez, la próxima vez, ¿no estás haciendo esto todos los días? Mou, está bien, pero, la próxima vez, ¡absolutamente tienes que comer con nosotros por todos los medios!”

Ella dijo tal cosa mientras inflaba su mejilla. Una expresión muy hermosa.

Sin embargo, después de que Ryouma levantó su mano derecha, se sentó mientras se reía ligeramente.

Ella no parece ser particularmente persistente. Bueno, se puede decir que era sólo un hipocresía de una popular estudiante de secundaria.

“Mi culpa mi culpa, lo haré la próxima vez!”

Todos los días, siempre que el tiempo estuviese despejado, comería en la azotea, y tendría una siesta hasta el timbre, esa era la rutina diaria de Ryouma.

“Bueno, entonces nos vemos la próxima vez.”

Después de decir esas palabras a su compañera de clase, Ryouma salió del aula.

Y entonces, cuando Ryouma subió las escaleras, en ese momento, algo absurdo sucedio.

Es correcto; Su infierno empezó desde ese momento.

Fuu!

“¿Ah?”

El suelo desapareció del pie de Ryouma.

De repente, su cuerpo está cayendo verticalmente.

No es que haya fallado al pisar. Estaba seguro de que las escaleras estaban allí antes, pero desaparecieron abruptamente, y así, cayó al suelo.

Luego trató de estirar la mano hacia adelante tratando de agarrar el borde de las escaleras, sin embargo, ese borde de las escaleras también desapareció, haciendo que su mano sólo agarrara el vacío.

La luz del edificio de su escuela se hizo cada vez más estrecha.

Y entonces, la luz finalmente desapareció.

En la negra oscuridad, él simplemente siguió cayendo.

“¿Huh?”

De repente Ryouma se dio cuenta.

Antes de que lo notara, su cuerpo ya no caía, sino que salia a la superficie.

“Esto es malo … ¿Es esto un sueño, o alucinación? ¿Había algo malo conmigo?”

Ryouma se quejo consigo mismo.

Bueno, eso, por supuesto, tiene sentido.

Después de todo, aunque no es extraño que un cuerpo caiga. Aunque era improbable, hay la posibilidad de que el edificio de la escuela se derrumbara, o la tierra se abriera, haciendo que el cuerpo caiga más profundo bajo tierra.

Pero tener un cuerpo flotando es absolutamente imposible. Porque una persona no puede volar en el cielo con su propia fuerza. No importa cuánto esa persona entrene su propio cuerpo.

Entonces Ryouma miró hacia arriba.

Antes de darse cuenta, desde su cabeza, un aguacero de luz se aproximaba a él.

El cuerpo seguia flotando, y la lluvia ligera se volvia más fuerte.

Y luego, por fin, el cuerpo de Ryouma saltó de la luz.

“¿Dónde es esto? Este lugar … la escuela no tenía este tipo de lugar, ¿verdad?”

Para Ryouma, este lugar está dentro del edificio de su escuela, o al menos dentro de la escuela.

Es por eso que, a pesar de que delante de sus ojos la escena se parece a un templo, él sólo pensó en ello como una instalación de la escuela.

Sin embargo, tal patrón de pensamiento, el momento en que vio a la gente delante de él, se desmorono.

Hay cinco hombres ante los ojos de Ryouma.

Uno de ellos es un anciano que lleva una túnica blanca que está bordada con hilo de plata y oro.

Pero, el problema no es eso.

El problema es la apariencia de las cuatro personas restantes.

Su altura corporal y su construcción no son tan diferentes en comparación con Ryouma. Sus cuerpos están bastante bien entrenados.

Sólo mirando su grosor muscular en sus muslo y brazos superiores, dejaba claro que no son aficionados.

También cubren su cuerpo con una armadura de metal, la que se utilizaba en la antigua Grecia y un casco (casco con cresta y parte de la nariz guardada con metal en forma de T), en sus manos, sostienen, hachas, lanzas y alabardas .

No sé si su armadura y su casco son reales. Sin embargo, teniendo ojos donde él uso un arma real contra su abuelo, Ryouma puede ver que la lanza y la alabarda que sostienen son reales.

En ese caso, significa que las espadas en su cintura  también son verdaderas.

Si sólo fuera su armadura, entonces Ryouma podría pensar que era sólo un disfraz.

Ya que si uno usa el dinero, puede comprarlo normalmente en Japón.

No habría nadie que lo compraria tampoco, y si lo compraban, no lo utilizarían, pero, el hecho de que haya un ser humano que lo lleve por lo menos, en realidad, siempre ha estado en el alcance de la comprensión como un hecho que ocurre en la realidad.

Sin embargo, aunque Ryouma no pensara que este es un mundo paralelo, no significa que no reconozca que este lugar es un lugar que se encuentra lejos de su vida cotidiana habitual donde él mismo ha vivido todo este tiempo.

Es por causa de todas esas lanzas, alabardas y espadas, todas ellas con filo. No pensaba que tener lanzas reales y alabarda era una broma.

Primero, él no puede imaginar que una situación como esta ocurra en Japón.

Incluso si esto es un robo o algún tipo de atacante al azar, no hay nadie que vaya tan lejos como para preparar tal cosa como ese tipo de lanza y alabarda. Por lo general, sería sólo un cuchillo o un cuchillo de cocina.

Y Ryouma puede sentir la sed de sangre de ellos como algo real.

Uno que es similar al momento en que recibe el ataque de su abuelo. Se siente picazón en su piel como si estuviera siendo picado.

(Oi Oi, ¿hablas enserio? … no … Ellos son realmente serios … los ojos de estos chicos son …)

Dentro del corazón de Ryouma, algo ha cambiado completamente. De una forma habitual a una forma inusual.

Era el momento en que su vida cotidiana se desmoronaba.

“¿Ho hou? Parece que la invocación esta vez fue un éxito, ¿huh?”

Mirando a Ryouma, el hombre que llevaba una bata habló con el hombre a su lado.

El hombre al que habló llevaba un casco con mucha decoración de borla roja.

Mirándolos bien sólo una persona tiene una armadura extravagante, Ryouma pensó que debía ser el capitán.

“No, Gaies-sama, aun es muy pronto para ese tipo de juicio, aunque de hecho tiene un gran físico, debe pensar en las cosas como apariencia engañosa … después de todo, de 100 convocaciones, menos de diez personas son suficientes . ”

Los ojos de aquellas dos personas miraron a Ryouma. Es como si estuvieran tratando de discernir el valor de los bienes en una tienda.

“Fumu, supongo que eso es cierto … muy bien entonces, si se puede usar o no, no lo sabré hasta que lo desarrolle.”

Mientras murmuraba, el anciano señaló a Ryuma con la barbilla.

Con esa señal, tres hombres se acercan a Ryuma con su hacha, lanza y alabarda lentamente.

Las cosas acerca de cuál es la intención de estos chicos son algo que Ryouma no conoce.

Después de todo, hasta hace un momento, estaba en su escuela. Y de repente, está siendo apuntado por un arma afilada.

Él nunca podría ser capaz de entender. Sin embargo, era evidente, lo que van a hacer no es algo bueno para él.

Habiendo apuntado con un arma afilada, era evidencia de que había malicia en ellos.

Inmediatamente miró a su alrededor, pero no pudo encontrar ventanas para escapar. La única manera de escapar es usar una puerta de hierro detrás del viejo.

En la mente de Ryouma, no hay otra opción más que vivir.

Y entonces recordó las enseñanzas de su abuelo.

(Para proteger a uno mismo, ¿verdad?)

Debe aceptarlo, a pesar de que sabe que va a ser algo malo, o debería matarlos y escapar.

Además, él no sabe la situación exacta, y no hay nadie a quien le pueda preguntar sobre ella tampoco.

Si ese es el caso, entonces sólo hay un camino.

Debe tratar de mantener vivo al que se ve más débil, que es el que lleva la túnica y matar a los demás.

(Estoy a mano descubierta, y los oponentes están usando armaduras y sosteniendo armas … atacarlos de frente sería desventajoso … Si no los mato rápido, sería peligroso …)

Por supuesto, tal decisión es realmente inaceptable.

Para la gente de hoy en día, tal decisión nunca debe hacerse.

Sin embargo, Ryouma no sintió ninguna vacilación. Eligio el camino donde él mismo sobrevivirá.
Incluso si eso significa que él tiene que caminar un camino sangriento.

Y su cerebro pensó una manera con la mayor probabilidad de que sobreviviera.

El borró su intención de matar dentro de su mente. Luego soltó la caja de almuerzo que tenía en la mano y sonrió.

Por un instante, los soldados se quedaron perplejos ante Ryuma que les sonreía.

Incluso para ellos, no pensaban que las personas que tenían que convocar les sonreían

Eso sería obvio. Después de todo, era una sonrisa de alguien siendo secuestrado hacia su secuestrador.

Los soldados, aturdidos, se detuvieron. Esa acción era en realidad a lo que Ryouma apuntaba.

En el momento siguiente, entre los tres soldados, Ryouma corrió hacia el hombre de pie en el extremo izquierdo.

Y luego, su dedo perforó los ojos del soldado profundamente.

“Gaaaaaaaaaaaah!”

Un grito sale de la boca del soldado.

Los ojos están entre uno de las partes vitales que siempre estaran en peligro inmediato.

Incluso con un grano de polvo ya seria doloroso, pero, Ryouma despiadadamente los arranco.

Ryouma estiro hacia abajo la cuenca del ojo sin sacar sus dedos, mientras empujo hacia abajo su brazo.

Fue mala suerte para los soldados el llevar armadura.

Después de todo, no importa qué tan fuerte sea Ryouma, no podría matar a cuatro personas con armadura.

Si ese es el caso, entonces, tiene que apuntar a una parte vital de una brecha en la armadura. Y, fueron los ojos los que tenían una probabilidad mas alta.

Los soldados que tenían sus ojos arrancados, cayeron mientras soltaron fuertes gritos. Antes la vista de Ryouma, la vertebra cervical del soldado está siendo expuesta entre su casco y la armadura.

Entonces era hora de entrar en acción. Ryouma entonces dejó caer un codo hacia el cuello del hombre indefenso; Tomó la caída de Ryouma que tiene un peso de más de 100kg.

*Gusha*

Como si algo acuoso se rompiera, un sonido apagado resonó dentro de la habitación.

Usando su codo y con el peso de su cuerpo, Ryouma destrozó los huesos del cuello del soldado. De la boca del soldado salen burbujas de sangre.

Ryouma entonces tomó la espada del soldado muerto, y cargo hacia los tres soldados restantes.

“¡Oraaa!”

*Buo*

Ryouma con la espada en la mano, la lanzo a la cara del soldado que se habia quedado parado frente a él.

Una expresión de sorpresa apareció en la cara del soldado. Probablemente no pensó que Ryouma lanzaría su única arma.

De prisa, uso su alabarda verticalmente para rechazar la espada que Ryouma había lanzado.

Pero, eso es algo a lo que Ryouma había apuntado.

Después de todo el soldado la retiraría de su cuerpo para evitar la espada, y su cuerpo que estaba protegido por la armadura y el casco sería entonces expuesto.

No importa cuánto se proteja su cuerpo con una armadura, siempre habrá un lugar donde pueda alcanzarlo. Si no hay brecha, entonces él sólo tiene que hacerla.

Ryouma hacia el cuello del soldado que se encontraba prácticamente indefenso, apuñaló allí con su mano derecha.

*Gushuri*

Ryoma aplastó el cuello del soldado, y luego cayó sobre su rodilla.

Aunque no es una muerte instantánea, el hombre morirá de asfixia con su respiración siendo aplastada.

Uno de los hombres se dirigió inmediatamente después de Ryouma, y Ryouma inmediatamente se puso guardia. Incluyendo al anciano, quedaban tres hombres.

“¡Muere!”

Una alabarda fue empujada hacia Ryouma por detrás.

Ryouma entonces acaba lanzando al hombre cuya garganta había sido destrozada. E hizo del cuerpo del hombre un escudo.

*Gashu*

Los sonidos sordos chocando resonaban. Aunque el soldado había empujado la alabarda con todas sus fuerzas, la hoja machacó al hombre con el cuello roto y perforó su armadura; Entonces la alabarda se atasco en su cuerpo.

(Estúpido.)

Ryouma se movió detrás del soldado, mientras el soldado, en pánico, frenéticamente trataba de sacar su alabarda, y luego Ryouma atacó al indefenso cuello de soldado.

El cuerpo humano es inesperadamente fuerte; Por lo tanto, si usted apuñala la parte del cuerpo demasiado profundo, podría resultar difícil de sacar.

Los músculos contrayéndose son sonprendentemente más fuertes de lo que uno piensa. Además, también perforo la armadura; Por lo que sería más difícil de sacar.

(Quedan dos.)

Ryouma miró a las dos personas.

Los dos individuos que quedan son el soldado que parece ser el capitán de este grupo, y el viejo que lleva una bata.

Ese capitán tiro la lanza que sostenía y saco la espada de su espalda.

Mirando el modo de batalla de Ryouma, el capitán juzgo que sería más eficiente luchar con la espada que tiene más maniobrabilidad.

La cuarta persona parece ser diferente en comparación con el resto de los chicos. Como era de esperar, él es de hecho el capitán de los otros soldados.

Fue capaz de llevar a cabo una evaluación mínima para adaptarse a la situación. El capitán apunta a la parte filosa de la espada hacia abajo y luego la movió hacia su lado.

(Posición lateral huh … ¿estás tratando de ocultar la longitud de tu espada? … Supongo que decidió poner fin a esto en un un solo movimiento eh?)

Ryouma fue capaz de captar la intención del capitán sólo mirando su posición.

En esa postura, sólo hay dos tipos de cortes.

Un corte de derecha a izquierda para cortar por la mitad abajo del torso, o redondeado del pie derecho al hombro izquierdo, solo esos dos.

Y para hacer otro corte, es necesario que él vuelva a hacer su postura.

Y ese retraso se convertirá en su error fatal.

Los oídos de Ryouma quien estaba pensando en el oponente delante de él escucharon …

“Oh Dios del Trueno ¡Oh Dios de la tormenta!”

Cuando se dio vuelta, el hombre que llevaba una bata murmuró algo.

(¡Esto es malo!)

Ryouma no estaba al tanto de la magia hasta este punto.

Sin embargo, su instinto de supervivencia gritó.

(¡Evítalo!)

A través de una decisión rápida, Ryouma corrió hacia el capitán que sostenia la espada.

Una apuesta de todo o nada.

Ryouma se precipitó hacia el capitán mientras evitaba que su corte se deslizara por debajo de su lado derecho.

Luego, giro detrás del capitán.

*Dogaa*

Ryouma pateó la espalda del indefenso capitán.

Y así, cayo al revés.

“¡Escucha mi petición y destruye a mi enemigo! ¡Bolt Storm!”

Al mismo tiempo, Ryouma se agachó en el suelo, la tormenta liberada por el anciano se precipitó hacia él.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha

Registrate