Novelas ligeras en español

miércoles, 14 de junio de 2017

Surviving a Harsh capitulo 11

La plaza situada en la Ciudad de Est estaba repleta de personas que habían escapado con nada más que la ropa que llevaban puesta.

Así es, no hay manera de que una ciudad no se convertiría en ruidosa debido a eso.

‘¿Hubo algún tipo de desastre?’

Tan pronto como entramos en la Compañía Comercial Sawatari, fuimos recibidos por Louise, que tenía una cara agria y sus discípulas, Suzanne y Claudia.

Era raro que nuestro equipo de mujeres guerreras no fuera en una cacería de monstruos.

“¿Qué pasó?”

“El Pueblo Ona ha sido atacado por un gran grupo de monstruos. Pudimos luchar contra ellos junto con la guarnición de esta ciudad y otros aventureros, pero al final, nuestro equipo fue superado en número y fuimos obligados a retirarnos.”

El Pueblo Ona se encuentra en la dirección norte, no demasiada lejos de Est.

Al parecer, se trata de un asentamiento construido en un amplio prado tranquilo que alberga hasta 200 aldeanos.

¿Significa que los monstruos restantes de la gran ola que surgió cerca de la Capital Real, al final, se las arreglaron para llegar a la Ciudad de Est?

“¿Has sufrido alguna lesión?”

“Sí, pero estamos bien. Eso es porque llevamos muchas Pociones de Recuperación con nosotros. Sin embargo, aunque estábamos allí, apenas logramos evacuar a todos los aldeanos…..”

A pesar de que se recuperaron con pociones, pude ver lo feroz que debió ser su batalla, a juzgar por sus armaduras de cuero desmenuzadas.

Sin embargo, pensar que alguien tan fuerte como Louise se vio obligada a escapar.

Incluso nuestra compañía ha estado haciendo negocios con el Pueblo Ona, ya que viven de la ganadería, nos han estado suministrando el suelo necesario para la producción de salitre.

Había rostros familiares entre los aldeanos que se habían acurrucado frente a nuestra tienda, así que decidí ir y comprobar si había algún herido.

“Louise, ¿está bien para mí usar Pociones de Recuperación en las personas heridas?”

“¿Por qué me preguntas eso? Son tus artículos, por lo que puedes utilizarlos como quieras.”

Yo sabía que Louise respondería de esa manera.

Su respuesta fue fría, pero no hay duda de que Louise hubiera hecho lo mismo y utilizaría sus propias pociones en las personas heridas.

Los aldeanos de Ona eran personas bajo la protección del Conde de Est, por lo que incluso los sanadores de la iglesia llegaron a ayudar, sin embargo, estaban en inferioridad numérica, ya que había demasiadas personas heridas.

‘La ciudad, probablemente se esté quedando sin Pociones de Recuperación, así que tal vez ¿podría aprovechar esta oportunidad y venderlas a un precio alto?’ – Es lo que pensé.

Sin embargo, he derribado este malvado pensamiento mío y procedí con la distribución de mis pociones.

“¡Muchas gracias! ¡Muchas gracias!”

“Ah, no, no, estamos en el mismo barco en estos tiempos problemáticos, así que….”

(Este joven aldeano que me lanzó estas palabras de gratitud, debe pensar que soy una persona muy buena.Kukuku…..)

Usted debe perder una mosca para coger una trucha, o eso dicen.

Estos aldeanos viven cerca, así que si exijo gratitud de ellos, fácilmente puedo tener grandes beneficios después.

(A pesar de que se lo diga……)

A pesar de que fui por la molestia de crear esta empresa en Est…

(A pesar de decirlo……)

A pesar de que pasé por la molestia de establecer esta empresa en Est…

Sin embargo, no pienso mirar pasivamente mientras los monstruos se apoderan de su pueblo.

‘Ahora que se ha llegado a esto, lo que necesitamos es la fuerza de las armas de fuego en lugar de espadas.’- Es lo que yo pensaba.

Sólo yo, hice esta resolución en silencio.

“¿Qué? ¿Planeas retomar el Pueblo de Ona de los monstruos?

“Sí. Si es posible, te mostraré más tarde cómo empujar a los monstruos de vuelta y deshacerse de ellos por completo.”

Decidí visitar el castillo del Conde Est, y declarar esto de una manera impresionante.

Como era de esperar, ¿me estaba jactando demasiado? El Conde me miró dudoso.

“Ciertamente, serás una gran ayuda para mí si puedes hacerlo, pero…”

“Vamos a estar usando nuevas armas, por lo que hay una posibilidad de éxito.”

Recibí un mensaje de Dacole sobre los prototipos de la pistola y el cañón que se estaba haciendo, y por lo tanto, Lyle-Sensei los iba a recoger en ese momento.

Mientras tanto, Louise y el resto están explorando la ubicación y el alcance de los monstruos.

Originalmente, los soldados que permanecían en Est eran escasos.

Y luego, hubo ese epicentro situado cerca de la Capital Real que generó un  gran número de monstruos.

Tanto la orden de caballería de la Capital Real como su ejército estaban ocupados con la defensa de la Carretera Principal y los territorios que caían bajo su jurisdicción directa. Debido a eso, no podían permitirse el envío de refuerzos al Territorio de Est, que estaba situado a sus espaldas.

“Oh, eso es correcto, se supone que son esas armas nuevas y extrañas que Takeru-dono tiene. Bien, haré una petición especial para el exterminio. Te daré estas 10 monedas de platino si logras recuperar el Pueblo de Ona. ¿Qué hay sobre eso?”

“Ohh, por lo que estas son monedas de platino. He oído hablar de ellos, pero, esta es mi primera vez viéndolas.”

Las monedas de platino eran monedas especiales hechas de platino raro. Una sola pieza valía 10 monedas de oro.

En otras palabras, 10 monedas de platino serían el equivalente de 100 monedas de oro.

Estas monedas se reservan para ser utilizadas solamente por las nobles durante su comercio con los comerciantes distinguidos, así que apenas pueden ser encontradas en la circulación del dinero. Si yo fuera a compararlas, serian similares a las monedas de oro de 100.000 yenes.

Mirando estas monedas brillantes colocadas encima de la mesa roja, extendí las manos sin pensar en ello. Cuando lo hice, fueron jalados.

“No voy a dártelas aún. Sólo después de que te deshagas de los monstruos y logres obtener el pueblo de vuelta serán tuyas.”

“Si, entiendo.”

‘Si el Conde tiene esta cantidad de dinero, ¿no debería invertir más en soldados para su ejército, o contratar  mercenarios?’- Me preguntaba sobre esto, pero….

Para empezar, el Territorio de Est era una zona tranquila, libre de disputas fronterizas. Tal vez, esta era la razón por la que no podía hacer ningún reclutamiento durante una emergencia.

Sería el momento justo si había alguien que pudiera prestar su poder militar.

“Por otra parte, si puedes eliminar a los monstruos cercanos de una vez por todas, y restaurar la paz en este lugar, te voy a dar otros 300…. No, 500 monedas de oro”

“Bueno, entonces, hare lo que dices.”

Bebí mi taza de café, después de lo cual dejé el castillo.

10 monedas de platino por la liberación del Pueblo Ona ¿y un adicional de 500 monedas de oro para exterminar a los monstruos?

Incluso si el Conde Donovan era generoso, era una promesa muy tentativa, sin embargo, él piensa probablemente que no hay ninguna manera, para mí el de lograr tal hazaña.

Yo, también, no sé hasta dónde puedo llegar, pero, supongo que no se puede evitar si hay alguien que me viera de esa manera.

De todos modos, sólo quería aprovechar la oportunidad de ir en un ataque y aprovechar al máximo mi racha de victorias.

Lyle-Sensei regresó con un conjunto de grandes cañones, así que tuvimos una reunión estratégica dentro del edificio de la compañía.

Según Louise y el reconocimiento del resto, el grupo de monstruos que se ha quedado en el pueblo consiste en 100 orcos blindados, como fuerza principal, y casi 100 ogros y kobolds, lo que hace un batallón total de 200 unidades, o al menos así parece.

Un orco es un monstruo bien conocido en mundos de fantasía, con una cara de cerdo y características humanas. Está equipado con más armas (no sólo armas, sino también protectores) que ogros y kobolds. Además de eso, es muy inteligente, por lo que se debe considerar que están igualados ligeramente con las fuerzas armadas.

Mientras estamos en ello, a pesar de que los orcos tienen esos feos rostros de cerdo, son sorprendentemente sociables y tienden a formar grandes grupos con otros monstruos humanoides, sin embargo, no están en buenos términos con los hombres lobo. Al parecer, se matarían mutuamente al encontrarse.

Ciertamente, me gustaría que se mataran unos a otros, pero no había grupos de hombres lobo cerca.

Dado que los orcos prefieren el ganado criado por los humanos, se podría decir que atacaron el Pueblo de Ona debido a su próspera ganadería.

Contra ellos, nuestro potencial de guerra se compone: yo, el usuario mágico Lyle-Sensei; Louise; y las 13 esclavas.

Además de eso, se decidió que se nos unirían un grupo de 20 jóvenes aldeanos capaces de combatir.

Con esto, un total de 36 personas estaría luchando contra un enemigo de 200 monstruos, que era un número alto.

Obviamente, eso sería cierto en circunstancias normales.

Sin embargo, nuestro lado poseía armas modernas.

Los cañones, que recibimos del herrero de Losgow, eran arcabuces con construcciones sencillas.

Dado que la munición está hecha de cartuchos de papel, es mucho más fácil de insertar que en los arcabuces reales antiguos.

Una vez que probamos las armas en la periferia de la ciudad, los aldeanos se volvieron incapaces de ponerse de pie debido a la sorpresa.

Bueno, no se puede evitar. Después de todo, todavía no están acostumbrados.

Si nuestros aliados están sorprendidos, entonces debería ser el arma adecuada para asustar al enemigo.

Aparte de mí, que estaba acostumbrado a esta arma, Sharon parecía ser la que se había acostumbrado al arma más rápido.

“El retroceso no es tan fuerte, así que para evitar el temblor del cañón, todo lo que necesitas hacer al tirar del gatillo es…”

“¿Así?”

* Bang * – Cuando un sonido ruidoso se produjo, la bola de plomo del arma golpeó su objetivo.

‘Ese es un tiro muy hábil.’

Las otras chicas, también, fueron capaces de disparar a sus objetivos con precisión una vez que se acostumbraron a ello.

Como era de esperar, los jóvenes tienden a acostumbrarse a las nuevas habilidades mucho más rápido.

“Sé que es eficaz, pero, tal vez un arco me conviene mejor.”

“Bueno, creo que es mejor para Louise luchar usando otras armas.”

Louise hizo una mueca amarga mientras probaba el arma.

Naturalmente, ella también podía manejar el arma decentemente.

Sin embargo, a juzgar por el hecho de que Louise ya era experimentada en lanzar cuchillos y arcos cortos, no parecía que pudiera dominar el arma tan rápido.

Se podría decir que una de las ventajas de la pistola contra el arco es que un principiante puede manejarlo, más o menos, siempre y cuando dispare.

Decidimos que probaríamos el cañón grande moviéndolo en el carro cubierto hasta la colina, donde la Pueblo de Ona podría ser vista completamente, y la utilizaríamos para un ataque sorpresa.

“Todo el mundo, una vez que encienda el cañón, cúbranse las orejas.”

El cañón no era muy diferente del Arcabuz en términos de ser grande, pero, debido a que la pólvora que utilizamos era negra, tendría una potente explosión, su sonido se volvería demasiado severo.

*Explosioooon* – Un gran rugido fue generado y la gran bola de cañón se lanzó rápidamente hacia el otro lado.

Tan pronto como el cañón alcanzó su objetivo, se hundió en un pedestal de piedra fija, haciendo temblar el suelo.

Parece que el cañón tendrá un gran impacto si golpea con precisión. A pesar de que la bala de cañón no golpeo su objetivo con precisión en absoluto, el grupo de monstruos que estaban estacionados dentro de la aldea cayeron en absoluto caos.

¿Deberíamos intentarlo una vez más?

“Bajen el ángulo del cañón y muévanlo ligeramente hacia la izquierda…”

Mientras Laura limpiaba la punta del cañon con una fregona, Sharon y el resto movieron desesperadamente el gran cañón mientras usaban guantes de cuero, tal como yo les había instruido.

“Excelente, eso es suficiente. Carguen las balas de cañón, vamos a hacer 2 disparos más.”

“¡Listooo!”

Una vez que me aseguré de que Laura hubiera cargado la pólvora con un palo y se hubiera apartado, lanzamos dos disparos más.

“Ohhh, directamente al objetivo.”

“¡Lo hicimos!”

El cañonazo estalló justo en medio de donde los orcos salían de un edificio de una manera bulliciosa.

Parece que el caos se ha asentado un poco, lo cual se debe probablemente a que los orcos se olvidaran de escapar y caian en un estado de estupor.

Y por alguna razón, no se han dado cuenta de quien les ataca.

Tal vez, para ellos, parecía como si sus aliados hubieran desaparecido repentinamente después del sonido de una explosión, ya que no tenían conocimiento de los cañones.

“Bien, continuemos disparándoles con este ángulo.”

“Si Si, Señooorrr.” [Dicho en Inglés]

Laura, que se había acostumbrado al cañón, cargó munición en ella de manera constante y sin temor. Debido a eso, el cañón continuó disparando rápidamente hacia el pueblo, haciendo que el pedestal de piedra se agrietara, e incluso la punta del cañón empezó a enrojecerse por el excesivo disparo.

Como resultado… el grupo de orcos se asustó ante las mortíferas balas de cañón que venían volando desde una dirección imperceptible. Se dispersaron y huyeron del pueblo.

“Supongo que esto hace que nuestra práctica con el cañón sea sin sentido, ¿verdad?”

Me dijo Lyle-Sensei, que estaba un poco aturdido.

Tal vez, me fui un poco por la borda.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                     Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha