Novelas ligeras en español

domingo, 14 de octubre de 2018

Isekai wa Smartphone capitulo 107

Brunhild se calmó después de que la fiesta de amistad terminara sin ningún problema.

Aunque me retrasé debido a varios asuntos, formalmente le entregué un anillo de compromiso a Lu.
No puedo dejar cosas como esta para otro momento. Aparte de que llego tarde, también necesito hacerlo correctamente.

Aunque no le importaban esas cosas, Lu lo aceptó felizmente. Tenía el mismo diseño y efecto mágico que todas.

"Con esto finalmente puedo hinchar mi pecho y decir que soy la prometida de Touya-sama."

Al verla mirando felizmente el anillo, me siento culpable... Debí habérselo dado antes. Mientras estábamos sentados en la mesa del balcón y mientras yo miraba a escondidas a Lu a mi lado, Rin vino acompañada de Pola.

"Un Fraze aparecido. Está en algún lugar alrededor del centro del Mar de Árboles. Una solicitud de socorro llegó a Misumido de la tribu que vive allí."

Nos levantamos de nuestros asientos de un golpe, excepto Lu, que era la única persona que no entendía y estaba mirando confundida.

"Y, ¿qué le pasó al Fraze? ¿Fue derrotado?"

"No, todavía está allí aplastando las aldeas de la tribu mientras que extermina a los seres humanos y demi-humanos que ve. He oído que tiene una gran figura de araña."

¿Una enorme araña Fraze? En ese caso, ¿es el mismo nivel intermedio que la mantarraya del otro día? ¿O es posible que sea un nivel aún más avanzado? [Aport] muy probablemente no funcionará. Aunque, sería bueno si pudiera romperlo con [Gravity].

"Vamos. No sé si podemos vencerlo, sin embargo, no podemos dejarlo en paz. Además..."

"Puede ser posible encontrar a ese chico, ¿verdad?"

Le doy un pequeño asentimiento a lo que dijo Rin.

End. El misterioso chico que derrotó fácilmente al Fraze tipo mantarraya contra el cual no teníamos esperanzas. Todavía estoy pendiente de las palabras sobre el [Rey de los Fraze] que nos dejó. ¿Qué demonios significa...?

"De todos modos vamos a ir al Mar de Árboles en Babylon."

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

"¿Un monstruo de cristal que destruyó la antigua civilización...?"

Le contamos a Lu la dura historia de todo hasta ahora, mientras viajábamos en Babylon. En primer lugar, ¿qué son los Fraze? Pueden ser sellados en otra dimensión con un método especial debido a que rasgan el espacio desde donde aparecen. El sello se rompió y a partir de ahí, los Fraze que fueron sellados por 5000 años empezaron a aparecer... es el resumen de todo, supongo.

Si vamos a creer en las palabras de End, entonces el objetivo de los Frazes es buscar al [Rey Fraze].  Sin embargo, lo que los Frazes están haciendo es sólo una masacre unilateral. Además, ¿acaso esa masacre tiene algún significado?

En primer lugar, ¿qué pasó hace 5000 años? ¿Quién hizo el sello? ¿De dónde salieron los Frazes? No sabemos nada. Sin embargo, End probablemente lo sepa todo. No pude atraparlo la última vez, pero
si me encuentro con él esta vez...

"Maestro, estamos por encima del destino."

Siendo llamado por Shizuka, giro mis ojos al suelo que se muestra en el monolito. Un monstruo, que extiende sus ocho patas delgadas como una araña, está talando los árboles en el Gran Mar de Árboles, mientras ensarta a la gente de las tribus que viven allí.

"Es grande. Casi igual que la mantarraya anterior."

"Pero a diferencia del anterior, estoy agradecida solo porque no vuela en el cielo~degozaru."

Sin duda. La lucha contra el anterior era difícil porque volaba en el desierto. También hay lugares para esconderse esta vez, lo cual me parece muy útil. Aunque, sólo tengo que asegurarme de no ser
aplastado bajo los gigantescos árboles.

"En cualquier caso, démonos prisa. Ese pueblo será aniquilado si no lo hacemos."

Mientras nos estábamos trasladando al suelo, las mujeres de la tribu empezaron a disparar flechas e invocar magia para resistir al Fraze.

La magia no es efectiva contra el Fraze. Tanto el poder mágico como la magia están siendo absorbidas. No puede absorber la magia de la forma en que lo hace el [Brazalete del Demonio Imbibe], y también es diferente a la [anulación mágica] del Demon Lord que niega la magia. Pero sigue siendo una habilidad problemática capaz de convertir la magia en poder mágico.

Las mujeres de piel morena lo enfrentaron con espadas curvas, pero el Fraze sólo extendió un brazo afilado y los cortó uno por uno.

"¡Tsu! ¡Miyomana, takojikashigarino!"

Parece que una joven de la tribu está dando las órdenes, pero realmente no la podía entender. ¿Es un idioma diferente?

Ella parece ser la líder. Debido a sus instrucciones, el grupo con arcos y flechas se están retirando paso a paso. Parece que están tratando de ganar tiempo para que los civiles se retiren. Teniendo como objetivo a esa joven, los pies de la araña Fraze se extendieron como una lanza.

"¡Accel Boost!"

Corro a través del mar de árboles mientras saco la gran espada de mithril de [Storage], y repelo la lanza del brazo de la araña que se acerca a la muchacha joven. Y justo así, sostuve en mis brazos a la joven que se sorprendió por mi repentina aparición, y salté en gran medida hacia atrás poniendo distancia entre nosotros y el Fraze.

Dejo en el suelo a la joven, y preparo mi gran espada de nuevo.

"Déjanoslo a nosotros y evacua rápidamente..., cierto, ¿no puedes entender mis palabras~?"

Señalo hacia el interior del bosque para decirle que escape por ahí. Sin embargo, la joven levantó los ojos y se acercó a mí.

"¿¡Emou, orutetotokoichimerako!? ¡¡Sanatoaneko, Boko!!"

"No, como he dicho, no puedo entender lo que estás diciendo."

Viendo a esta chica, me doy cuenta de que las mujeres de esta tribu seguramente son muy valientes.

La chica que está delante de mí también sostiene un hacha en una mano, y está pintada con pintura roja de pies a cabeza.

Aunque tiene una piel morena sana, no puedo soportar la pequeña ropa que lleva puesta. En la parte superior de su cuerpo, el pecho se cubre con una sola tela, mientras que su parte inferior está cubierto con un solo taparrabo. Usando algo como sandalias en sus pies, y algo que cubre la parte posterior de sus manos y muñecas, ella está casi media desnuda. La tribu parece estar viviendo una vida muy diferente a la de la gente de la ciudad.

Aunque creo que tiene la misma edad que yo, tiene mucho de eso. Es exagerado hasta al punto donde va a estallar la cubierta del pecho. Aparto los ojos sin darme cuenta de que ya los he estado mirando inconscientemente.

"¡EMOUMENAGURIODO! ¡OACHINAKUOHOKAKONOA! ¡KERESORURIZE!"

Ella sigue hablando sobre algo, pero no tengo ni idea de lo que se trata. ¿Ella descubrió mi mirada?
Por el momento preparo la gran espada, y me preparé para atacar a esa araña Fraze. Apuntando a una pierna, activo [Gravity] en el momento en que corte hacia abajo. La pequeña pierna se rompe en pedazos con la gran espada transformada en un arma ultra-pesada.

"Parece que [Gravity] va a funcionar de alguna manera."

Sin embargo, la pierna destrozada se regeneró inmediatamente. Acaba de absorber la magia de la tribu que atacó hace poco. Como pensé, la única manera de derrotar a este tipo es destrozar el núcleo después de todo.

Hay tres núcleos en el centro del cuerpo, alineados a intervalos iguales. Tienen un resplandor naranja como la mantarraya de antes.

"¡Lindsey! ¡Rin! ¡Dejen caer hielo sobre este tipo!"

Reaccionando a mis palabras, las dos personas cantaron la magia de agua [Ice Rock], y una gran masa de hielo cayó sobre la araña desde lo alto. El Fraze hundió su cuerpo debido al peso por un instante, pero luego, intentó empujarlo a un lado con un sonido de “gigigi”. Sin embargo, no puedo permitir que hagas eso.

Me paro sobre la masa del hielo que esta sobre el Fraze después de saltar. Y luego cambié el peso de la masa del hielo a diez de veces su valor inicial activando [Gravity].

Junto con el crujido del cuerpo, la masa del hielo comienza a agrietarse con un sonido de “Pakki”. Al parecer, el hielo mágico no puede soportar su peso. Es bastante sólido poder soportarlo hasta este punto.

En poco tiempo el hielo se rompió, y el Fraze que se liberó del peso saltó hacia arriba. Con esa sincronización, activo [Gravity] en el gran espada y hago correctamente un poderoso swing hacia abajo.

"Rompiendo."

Golpeo el cuerpo de la araña Fraze con un golpe que lo hizo hundirse en el suelo. ¡GAKYAAAAAN! Un gran eco es hecho por la araña Fraze destrozada que aún estaba de pie. Entre los estruendosos fragmentos destrozados, destrozo los tres núcleos expuestos con Brunhild.

"Fu~..."

Lo logré de alguna manera. Lo derroté con más facilidad en comparación con antes. [Gravity] es diferente. Aunque no poder usarlo directamente en el cuerpo del Fraze.

"¿Emou… nonamenedo...?"

La chica morena de antes murmuró con asombro. Como de costumbre, todavía no sé lo que está diciendo, pero puedo entender que ella está sorprendida sólo por sus expresiones.

Cuando miro a mi alrededor, muchas personas que están heridas y abatidas se pueden verse cerca. Esto no es bueno.

"Fijar objetivos. Cualquier persona lesionada dentro de un radio de 500 metros. Activar [Cure Heal]."

『Entendido. Objetivos fijados. Activando [Cure Heal].』

Una formación mágica de luz flota sobre las personas heridas, y una ligera luz se cae sobre ellos. Las heridas de las personas heridas que recibieron la luz al instante se cerraron y se curaron.

La chica que vio eso corrió hacia sus compañeros colapsados.

"Lo eliminaste con bastante facilidad."

Rin que se acercó a mí saltó sobre los restos del Fraze. En efecto. Es como si las peleas pasadas fueran mentiras.

Rin recogió los fragmentos dispersos del Fraze en sus dos manos y suavemente los golpeó el uno contra el otro. Luego, cuando agrega más poder y los golpea con fuerza, se rompen fácilmente. ¿Qué está haciendo?

"Así que tiene la resistencia promedio del vidrio. Pensé que era posible hacer armamento con esos fragmentos."

Fumu. Definitivamente, si hay un arma con esa dureza entonces podría ser posible para alguien como Elsie y Yaé luchar contra los Fraze. Sin embargo, debido a que su resistencia decae cuando muere, su valor como material no existe. ¿Se puede utilizar como vidrio en su lugar?

"Me pregunto por qué estos chicos son tan duros en el primer lugar. Sin embargo, podrían estar usando magia defensiva..."

"¡…Tal vez! ¡Magia defensiva hecha por el poder mágico! ¡Si asumimos que tiene una característica especial que aplica el poder mágico al cuerpo, entonces lo almacena y lo emite…!"

Rin una vez más recoge los fragmentos rotos en ambas manos, y los golpea fuertemente mientras que vierte poder mágico en esos fragmentos. Un claro sonido agudo salió, pero las piezas no se rompieron.

"Como pensé. Este material posee una característica que se asemeja a una piedra mágica. Aún más, su conductividad del poder mágico es mejor por un largo tramo. La técnica de la fórmula de conversión es casi 100%. No puedo creer que al combinarlo con el poder mágico pueda llegar a ser tan fuerte."

"No lo entiendo. Resúmelo para mí."

Rin está diciendo cosas difíciles, pero así es cómo es ella después de todo.

"En otras palabras, cualquier poder mágico que viertas, este fragmento lo absorberá y producirá una dureza extrema. Además, puede regenerarse debido al poder mágico que acumula hasta que el poder mágico almacenado se agote."

No puedo creerlo. Entonces, eso significa que, si yo creo una armadura a partir de eso, ¿será una armadura ultra-dura capaz de regenerarse a menos que el poder mágico se agote?

Por el contrario, si se fabrica un arma, será un arma indestructible a menos que se vacíe el poder mágico.

Hay un problema debido a su considerable peso, pero es irrelevante para mí ya que puedo usar [Gravity] y [Enchant].

…¿No es una mina de oro?

"Fijar objetivos. Los restos del Fraze, incluyendo los fragmentos. Activar [Storage]."

『Entendido. Objetivos fijados. Activando [Storage].』

La formación mágica se extiende por el suelo sobre los restos dispersos del Fraze y sus fragmentos también, y se desvanecieron como si se hundieran en el agua. Recuperación completa. Hey, si hubiera sabido lo valiosa que era esta cosa, también habría recogido los restos del tipo en las ruinas y en el desierto. Qué cosa tan lamentable.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                             Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario