Novelas ligeras en español

sábado, 24 de noviembre de 2018

Isekai wa Smartphone capitulo 122

"Me gustaría volar en el cielo."

"Incluso si dices eso…"

Mientras bebía té negro en el balcón, Rin levanta las cejas. He estado pensando en ello durante los acontecimientos en Ramisshu el otro día y también durante el golpe de estado del Imperio, pero puede que tenga que encargarme de los enemigos en el cielo también. Hará todo un mundo de diferencia si puedo volar o no en ese momento.

También puedo invocar algo como un grifo, y luchar mientras lo monto, pero volar por mi cuenta debería ser más conveniente después de todo. Por lo tanto, intento preguntarle a Rin si tal magia existe o no.

"Ya sabes, incluso si puedo hacerme volar con el atributo de viento, controlarlo libremente es algo imposible porque esta magia está destinada a volar a los enemigos en primer lugar. En lugar de vuelo, se siente más como hacerlo volar."

"Ummm. Por eso… es una magia sin atributo después de todo, ¿no?"

"Probablemente lo sea. Lamentablemente, tampoco sé cuál es."

Después de oír que incluso la tribu de las hadas que sobresale en la magia no sabe si tal magia existe o no, parece que no hay ninguna razón para que recuerden la magia sin atributos ya que es imposible usarla. Ah, ya veo. La magia sin atributos es una magia individual. Como los otros no podrán usarlo aunque lo sepan, es inútil incluso investigar esa magia.

Desde que llegó a esto, no tengo otra opción más que revisar los libros apilados sobre magia sin atributo. He comprado todos los libros de magia interesantes de las librerías y los he reunido en la biblioteca del castillo. La magia sin atributo de todos los tiempos y lugares se mencionan y se registran en esos libros. El contenido varía de magia sin valor a magia utilizable conveniente. Como, ¿cuándo podré usar esta magia que hará que las hormigas caminen en línea recta?

"Touya-anchan… ¿Realmente vas a buscarlo de todos estos?"

Pensé en tener a Rene que es libre de ayudar, pero ella mostró una cara asombrada después de mirar el grosor de un solo libro. Supongo que ella tiene razón…

Lo desagradable de estos libros es que todos y cada uno de ellos tiene su propio editor, o mejor dicho, un editor diferente. Así la magia grabada en ellos se sigue repitiendo. Terminé viendo la misma magia en otros libros una y otra vez.

"Creo que sí. Por ahora, intentemos buscarlo. Por la tarde, voy a hacer que Shizuka, Rain-san u otra persona nos ayude también."

Mientras se sienta en una silla en la biblioteca, Rene comienza a revisar brevemente el libro una página tras otra. Provisionalmente, la magia que estamos buscando es una [Magia que permite que alguien vuele] o cualquier magia que se le parezca. Pero también le pedí que compruebe si hay una magia que parece utilizable.

Tal vez es [Flight (Vuelo)] o [Fly (Volar)]. Creo que está cerca de esos dos, pero no puedo invocar una magia incluso si la canto sólo por adivinar su nombre. ¿Qué pasa con eso? ¿Es necesario reconocer adecuadamente que la magia existe o tengo que entenderla correctamente?

De vez en cuando he pensado en ello, pero me pregunto si esta capacidad mía no es sólo una habilidad de “copiar”. Copio la magia que ha existido y la hago mía; ese tipo de sentimiento.

Pero, supongo que no es así. De hecho, de vez en cuando encontré una magia interesante como [Taboo], que hace imposible decir palabras designadas. Aunque me parece interesante, no conozco su campo de uso. Bueno, si por ejemplo hago de [Fireball] un tabú, ¿Evitará que mi oponente use ese hechizo? Pero ya que sólo puede afectar a una palabra por persona, tal vez no sea tan eficaz como espero.

"Touya-anchan, ¿qué tal éste?"

"…No. No necesito ése."

La magia [Mosaic] estaba en la página que Rene me mostró. Me pregunto cuando podría usar eso… Aparentemente es similar a la magia de interferencia visual, pero sólo las imágenes obscenas vienen a la mente. En primer lugar, un mosaico es una forma decorativa de mostrar patrones. ¿Por qué tiene un efecto así?

Otras magias incluyen [Sleep] para hacer que el enemigo duerma, [Silence] para borrar el ruido arbitrario, y [Shield] para crear una barrera invisible para confrontar los ataques.

También he encontrado algunos hechizos que parecen útiles. [Silence] sólo hace desaparecer el sonido, pero no parece impedir que se cante un hechizo. El hechizo no hace que una persona sea incapaz de cantar. Sólo hace que el canto sea inaudible. Supongo que es natural.

Pero, todavía no hemos encontrado el importante…

"O."

Mi mano se detuvo cuando estaba girando una página determinada. [Levitation]. Una magia que hace que los objetos floten, pero el objeto sólo puede flotar hasta la altura alcanzable para el caster. Se trata de dos metros, ¿no? Parece útil cuando se llevan cosas pesadas, pero tengo [Storage] para eso.
Ah, ya que no puedo colocar criaturas vivas en [Storage], ¿podría ser útil para llevar a una persona o un animal?

"Levitation."

Como prueba, he tratado de aplicar la magia en el libro encima del escritorio. El grueso y pesado libro comienza a flotar suavemente en el aire. ¡Oh! Realmente está flotando. Intento mover el libro en el aire. Hmmm, se mueve libremente. Pero, como se esperaba, parece que no va a ir más alto de lo que mi mano puede alcanzar.

Cuando apliqué [Levitation] en René como prueba, parecía que no podía moverse libremente en el aire por su cuenta. Ella estaba haciendo gestos como si estuviera nadando, pero sólo se movía un poco. Pero como ella se movió un poco, ¿será posible moverse si hay algún tipo de ventilador que la impulsa?

Aunque Rene estaba feliz cuando la hice volar dentro de la habitación, ¿me pregunto si esto realmente es [volar]?

Ella no podía volar más de dos metros, y la velocidad es casi la misma que caminar. Ah, pero ¿podría ser posible si hago una alfombra voladora mágica similar a la de las mil y una noches con [Enchant]?

"Supongo que me quedo con esto por ahora."

Esta magia se ve útil de muchas maneras dependiendo de cómo se utilice.

Luego, por la tarde, Shizuka y Rain-san también vinieron a ayudar. Cuando cuatro personas empezaron a buscar, la velocidad de búsqueda se duplicó. Y después de dos horas, Shizuka finalmente lo encontró.

"[Fly]. Sin duda, esto es todo. La suspensión y propulsión por magia. Aunque parece consumir una cantidad considerable de poder mágico, probablemente estará bien."

La persona que lo usó, al parecer, sólo pudo volar durante un máximo de 3 minutos, pero fue capaz de hacerlo libremente. Sin embargo, cuando el poder mágico se agotó, ¿se caería de cabeza al suelo?

Bueno, en mi caso, no debería terminar de la misma manera para mí, ya que puedo escapar con [Gate] durante emergencias, ¿verdad? Tres segundos son suficientes para recuperar el poder mágico que necesito para usar [Gate] para una persona.

Primero viene la prueba. Tendré que intentarlo en cualquier caso.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

Al llegar al campo de entrenamiento del castillo empiezo a concentrar el poder mágico. Además de René, Shizuka y Rain-san, Nicola-san y Elsie que estaban en medio del entrenamiento, así como el grupo de Yamagata-ossan han venido a ver, pero me aseguro de no me moleste. Concéntrate, concéntrate.

"Fly..."


Mi cuerpo flota suavemente a un metro sobre el suelo. Ooh~. En esta situación, giro la dirección que mi cuerpo está mirando. Hmmm, cambia de acuerdo a mis pensamientos. ¿Intento volar un poco más alto? Cuando pienso en eso, inmediatamente me elevo más de una docenas de metros. ¡Toottotto!

Todavía no entiendo los ajustes. Se siente como operar un modelo controlado por radio sin tocarlo. Sin embargo, es realmente alto. He intentado cuánto más alto podía ir, pero debido a que me dio frío me detuve a mitad de camino. Se sentía sofocante.

Después, traté de ver qué tan rápido podía ir. Pero me detuve en medio de hacerlo. La resistencia al viento no era una broma hasta el punto de que no podía abrir los ojos. Hmmm~ ¿Cómo puedo lidiar con eso? Ah, ¿debo poner un [Shield]? Era bastante cómodo cuando lo probé. Un, debería ser capaz de volar a una velocidad considerable.

Después de eso, ¿debería intentar un giro brusco? Pruebo varias cosas como saltos mortales, paradas repentinas, inmersiones de nariz, subidas repentinas, y volar en zigzag. Se convirtió en algo agradable. ¡Muy bien, lo siguiente es tres saltos mortales de rotación!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cambio de escena

"Entonces, ¿bajaste porque te enfermaste cuando intentaste eso?"

"No tengo excusa…"

Estaba totalmente exhausto, así que apoyé mi cabeza en el regazo de Elsie bajo la sombra de un árbol. Me calmé considerablemente, pero aun así fue una experiencia amarga… Ahora que lo pienso; No he subido a tantas cosas como una montaña rusa. De hecho, cuando se trata de esas cosas… Sí, cierto. Pensé en ello cuando cruzamos el Gran Río Gau también, pero no estar mareado probablemente no tiene relación con el problema actual.

Por alguna razón, [Recovery] no es efectivo en este tipo de enfermedades. Antes, cuando traté de aplicarlo en Baba-jiisan que se emborrachó por causa del sake, se puso sobrio lo que me parecía gracioso. Bueno, estar mareado debido al sake y el mareo por un vehículo en movimiento son diferentes después de todo. Después de que Baba-jiisan se puso sobrio, empezó a beber de nuevo.

"¿Y había otros problemas además de eso?"

"Estuvo bien más o menos supongo… Aunque hizo frío cuando volé demasiado alto."

Ah, eso me recuerda, ¿no podría haber utilizado [Warming] contra el frío?…. Pero aún así, la atmósfera allá arriba es delgada de todos modos. Y tampoco hay necesidad de volar tan irrazonablemente alto, supongo.

Me levanto ya que mantener la cabeza en el regazo de alguien durante demasiado tiempo no es bueno. Esas cosas se volvieron menos embarazosas también… ¿No nos parecemos a los pájaros del amor, me pregunto?

"Hey, Touya. ¿También podré volar si me aplicas esa magia de vuelo?"

"No, eso probablemente es imposible. No es parte del sistema de operación mágica. No puedes aplicar tu [Boost] en Lindsey, ¿verdad? Es lo mismo que eso."

"Ya veo~…"

Elsie suspira tristemente. ¿¡Por qué!? ¿Ella quería volar?

"Aunque puedes volar si te tengo en mis brazos."

"Ee, eso es… de alguna manera vergonzoso…"

Elise se volvió roja y miró nerviosamente hacia abajo. ¿Estás diciendo eso a pesar de que estás bien con una almohada de regazo? No entiendo los estándares.

"Ah, todavía puede ser posible si lo combino con [Levitation], ¿creo? Pero eso no significa que Elsie será capaz de volar completamente libre."

Traté de hacer que Elsie flotara en el aire con [Levitation], aunque ella se sorprendió y luchó porque sucedió tan repentinamente. Después de un tiempo, la levanto que ya se había calmado. Como era de esperar, ella se detuvo al alcance de mi mano.

"Fly."

Esta vez, uso magia de vuelo. Mientras me elevo, Elsie también sube. Supongo que es lo esperado. Es posible levantar y bajar a alguien según mi altura. Puedo volar junto con una persona que está flotando debido a [Levitation] si soy consciente de ello correctamente.

Sin cambiar nada, volé y aterricé en el balcón del castillo. Unn, no hay problemas. Elsie puso la mano sobre su pecho como si se sintiera aliviada.

"Da miedo cuando no estás acostumbrado a ser ligero. Como pensé, no hay necesidad de que yo vuele."

Oh, ¿en serio? Bueno, puedes morir si te caes, y se siente como que pase lo que pase, quien controla eso no eres tu mismo sino la otra persona.

Por ahora, fui capaz de lograr mi objetivo con esto. Ahora puedo igualmente luchar en el cielo contra apariciones voladoras como el tipo mantarraya, o cualquier Fraze de tipo de vuelo que pueda aparecer también.

"Voy a volar una vez más."

"Asegúrate de no marearte esta vez."

Después de que Elsie me ve salir, circulo alrededor del cielo del castillo una vez más y vuelo a lo largo de la carretera. Mientras lo miro desde arriba, puedo ver que la ciudad se ha extendido considerablemente. Estoy profundamente conmovido.

Todavía da una sensación de un distrito de compras y no el de una ciudad. Aterrizo en el callejón donde los niños juegan trompo.

"¿¡Uwa~!? ¿¡Por qué Heika está aquí? ¡Me sorprendí!"

"¿¡Usted vino del cielo!?"

"¡Increi~ble!"

Se siente un poco bien ser visto con ojos de respeto por parte de los niños, pero no en la medida en que sea festivo.

"¿¡Oh!? ¿¡Crees que un arrepentimiento lo resolverá después de traer ese tipo de cosas a un cliente!?"

La voz de un hombre grosero se hace eco en la calle. Cuando accidentalmente miro en la dirección opuesta al callejón donde estaban los niños, veo lo que parece ser una disputa viniendo de la dirección de la cafetería.

Dos grandes hombres como soldados están presionando a la camarera en la terraza de la cafetería.

"¿¡No es esto una colilla de cigarrillo dentro de la comida!? ¿¡Se puede pagar dinero por esta cosa!?"

"¿¡Cuánto dinero pagarás para compensarnos!? ¡Estamos bien porque lo hemos notado, pero podríamos haber tenido un problema estomacal si lo hubiéramos comido! ¿¡Lo entiendes, cierto!? ¿¡A~a!?"

Esos definitivamente son tipos con mal carácter. Son como unos matones. Es una acusación completamente falsa.

Voy delante de esa tienda y hablo con la camarera-san.

"¿Qué pasa?"

"¡A….! E-esos señores están diciendo que hay una colilla de cigarrillo en la comida… pero, eso es una mentira. ¡No hay empleados que fumen cigarrillos en esta tienda!"

"Y, ¿es así? ¿Es posible que a alguno de ustedes se les haya caído por error?"

Cuando dije que mientras protegía a la camarera-san a mis espaldas, el par de soldados me fulmina con la mirada mientras derribaban las sillas.

"¿¡A~A~!? Ooi, mocoso. ¿No es que nos estás mirando hacia abajo con ese comentario?"

"¡Parece que realmente te encanta tener una experiencia bastante dolorosa…!"

Esos dos se crujen sus dedos mientras se acercan a nosotros. Será un poco obstructivo hacerlo aquí.
Tomo sus brazos y los tiro al medio de la carretera uno por uno.

"¿¡Gu huh!?"

"¿¡Ob uu!?"

Volaron muy bien después de que los aligeré un poco con [Gravity]. Los dos que no entendían lo que pasó se pusieron de pie, y me enfrentaron con uno de ellos cargando un hacha, y el otro llevando una gran espada.

"Slip."

"¡Ugyaaa!"

"¡Gueee!"

Los dos matones caen magníficamente. Aumento su peso mientras están en ese estado con [Gravity], así inmovilizándolos. Delante de las dos personas que no pueden moverse debido a un peso excesivo, me agacho y les llamo.

""¡Ugigi…!""

"Es realmente problemático cuando haces esas cosas en nuestro país. Ya que soy más o menos el Rey, no puedo pasarlo por alto."

""¿¡!?""

Los dos abren ampliamente sus ojos cuando revelo mi estatus, y muestran rostros llenos de sorpresa.
Estos tipos son muy problemáticos. Ahora, ¿qué voy a hacer con ellos?

Ah~, eso me recuerda, no hay prisión ni nada parecido en nuestro país. ¿Debo usar esta ocasión para hacer una?

Tomo trozos de hierro de [Storage] y hago una prisión de tres tatamis de grande. Y después de tomar sus posesiones y equipos, los lanzo. Aunque yo digo que es una prisión, es sólo una caja hecha de hierro con un lado transparente. No hay rejas. Los pequeños orificios de aire se abren cuidadosamente en el techo.

Ahora, ¿los castigaré? Tan pronto como la puerta se cierra, los dos empiezan a gritar y gritar. Creo que es un grito genuino. Cubren sus oídos y siguen retorciéndose de agonía. Sin embargo, no se puede escuchar ningún sonido afuera, ya que es impedido por [Silence].

"¿S-Su Majestad? En el interior, que es…"

"¿Ha? Es sólo un [Ruido] y sólo estoy haciendo que lo escuchen."

"¿Ruido?"

"Es un sonido similar a algo como arañar un tablero con clavos o el sonido de un tenedor raspando en la mesa, una y otra vez."

"Uwaa…"

La camarera-san retrocede. Bueno, finjo que no vi eso.

Eventualmente, los guardias llegaron corriendo. Como lo hice para que el sonido se detenga cuando alguien abra la puerta, les ordeno que liberen a los dos tipos después de un tiempo razonable y les entregue la llave.

Todavía hay muchas cosas por hacer. Pero debido a que cosas como esta ocurren, también tengo que fortalecer el orden público. ¿No es el momento adecuado para hacer oficialmente la Orden de Caballeros?

Vuelo hacia el castillo mientras lo pienso.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha