Novelas ligeras en español

Mostrando entradas con la etiqueta Lazy Dungeon Master. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lazy Dungeon Master. Mostrar todas las entradas

martes, 13 de marzo de 2018

Lazy Dungeon Master capitulo 184

El equipo rey dragón terminó perdiendo sin siquiera lograr hacer algo.

Razonable. Esa es la palabra que cruzó mi mente. El equipo rey dragón estaba constantemente siendo reprimido por las inundaciones y las masacres de la armadura negra en la Dungeon Battle.

"Aunque, bueno, los sahaguines habrían sido aniquilados si los enviaba contra ese jefe."

No tuvimos ese problema gracias a la armadura negra, pero no habrían sido más que sacrificios para un pez gordo como ese dragón heráldico. Nos lo complicaría.

"Ichika, ¿Cómo va por tu lado?"

"Un poco más. Los sahaguines llegaron, puedo ganar."

Los sahaguines y el tiburón se estaban lanzando sobre un gran esqueleto que era el jefe en una habitación que quedó sumergida.

En particular, parecía haber un sahaguín jinete en un pez espada que lucía bastante fuerte. Por lo que se puede ver de sus huesos, será derrotado en poco como dijo Ichika.

"¿Qué hay con la armadura negra que fue a nuestro lado? No fue a defender."

"Están poniendo todo en la ofensiva, ¿no? ¡Deberíamos usar la [Gran Bola] de nuevo!"

"Sí. Pongámosla en uso mientras la armadura negra está en los pisos inferiores. Mientras estamos en ello, recoge el agua del primer piso y tírala fuera."

Ya que la puerta del equipo rey dragón, que había seguido tragando nuestra agua, terminó siendo cerrada, si no la descartamos nosotros, el agua se acumulará bastante rápido.

Luciríamos como una verdadera dungeon sumergida si no lo hacíamos.

"¿Qué está haciendo la armadura negra de Core 666?"

"Dio la vuelta en los pisos intermedios. Parece que quiere continuar después de reunirse con el otro."

"…¿Sería una molestia que se reuniesen, o sería algo bueno? Quiero decir, podría hacerme cargo de los dos de una sola vez… Rokuko, ¿qué opinas?"

"Sería una molestia de todas maneras, ¿no? Al menos Core 666 tiene [Invocar Esqueleto]."

Core 666, ¿no estás cansada de usar [Invocar Esqueleto] tanto? Aunque es lo mismo conmigo e [Invocar Gárgola], así que no es como si pudiera decir algo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bueno, intenté colisionar la [Gran Bola] contra la segunda armadura negra, pero la desafió de frente y la detuvo. De verdad se están enfocando en la fuerza bruta, sus pies incluso dejaron marcas en el suelo mientras se deslizaba atrás.

Además, la [Gran Bola] se rompió. Siendo ese el caso, no puedo reusarla… Sin embargo, tenía muchos raspones en su armadura, por lo que parece que finalmente recibió algo de daño.

"Hmm, no vino con ningún esqueleto, así que probablemente está recibiendo información de Core 666. Estaba consciente de eso. Es por eso que los dejé aprender que pueden [Lidiar] con la bola de hierro usándola contra ellos de la misma manera, luego los golpearé junto con la corriente de agua en los pisos superiores."

"Bueno, habrá dos de ellos, por lo que parece que serán capaces de lidiar con ello…"

"Lo que significa que necesitamos encargarnos de uno de ellos en el área sumergida, ¿cierto?"

Si podemos. Solo si.

Entonces, vinieron las dos armaduras negras al área sumergida. El alambre de oricalco ya había sido visto, así que probablemente no serán atrapados por él.

"Rokuko, envía a las gárgolas y al pulpo. Mátalos si te es posible."

"¡Bien~, ahí voy!"

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POV del equipo rey demonio.

"¿Nos vamos entonces?"

"Hum."

Caminaron al área sumergida.

Con esqueletos en el frente, avanzaron lentamente para que pudieran sobrellevarlo incluso si la corriente de agua repentinamente aumentaba.

El callejón era básicamente un camino. Interceptaba la ruta directa que tenía hilos de oricalco cuatro veces.

…Había varias gárgolas en la intersección de la ruta directa. No podían ver fácilmente los hilos, pero eso no detendría su avance.

Las gárgolas usaban magia a pesar de estar bajo el agua. Es cierto que los de tipo inanimado no tenían que respirar, pero el tipo de magia que las gárgolas podían usar bajo el agua era prácticamente inútil.

Sea agua o fuego, el agua circundante simplemente estorbaría.

Por eliminación, solo serían capaces de lanzarles rocas. Le haría algo de daño a los esqueletos, pero ni siquiera podría dejarle un arañazo a la armadura viviente hecha de acero negro.

"¿Deberíamos simplemente ignorarlos?"

"Iré primero entonces."

La armadura viviente manipulada por el maestro de Core 666 fue primero. El sonido de las rocas golpeándolos era ruidoso.

El primer cruce tenía los hilos a la derecha. Parecía haber un pozo de aire más allá, pero la armadura de viviente no necesitaba respirar.

Rodeando el primer pasaje con hilos de oricalco, finalmente se abrieron camino al lugar donde estaban las gárgolas antes. Habían estado a solo unos pasos de ellos, pero ya que tenían que hacer un largo camino para evitar las trampas de la dungeon, era bastante problemático.

Las gárgolas se habían ido más adentro, pasado el siguiente pasaje con hilo de oricalco, y una vez más lanzaron rocas para entorpecerlos. Más que entorpecerlos, solo trataban de molestarlos.

Justo entonces, un monstruo nadando por el agua apareció.

"…Un pulpo."

"¿Qué es esto? Es la primera vez que veo este monstruo… Jiji-sama, ¿lo conoces?"

"Sí… Creo que es un monstruo llamado pulpo… No lo conozco muy bien."

Core 6 no estaba muy informado sobre los monstruos en general. Prestaba mucha menos atención a monstruos particularmente débiles. Naturalmente, no recordaría sus características. Es por eso que se sorprendió un poco cuando repentinamente causó que todo se fuese a negro.

"Rayos… No puedo ver nada en esto."

"Atento a los ataques. Solidifica tus defensas."

Las rocas siguieron golpeándolos, sonando más fuerte que nunca. Unos segundos más tardes fueron capaces de ver.

Aunque el pulpo se había ido.

"¿Qué trataban de hacer?"

"Me lo pregunto. Bueno, todo bien. Continuemos."

"¡! ¡Espera!"

Ignorando las rocas siendo tiradas por las gárgolas, la armadura viviente del maestro caminó adelante.

"…¿¡Qué…!?"

Estaba bajo el agua, pero la armadura colapsó bajo su propio peso y… tal cual, su cuerpo cayó en pedazos. La armadura viviente había muerto.

"¡Me mataron! ¿¡Qué pasó, Aidi!?"

"El piso, rotó. Te mataron."

Cuando lo confirmó en el mapa, habían rotado noventa grados exactamente.

Las gárgolas que los estaban atacando desde su izquierda se movieron perfectamente en sincronía con la rotación, escapando en el momento en que la armadura viviente cayó en pedazos. No había alambres entre los grupos.

No había hecho uso de los esqueletos a pesar de ser capaz de invocarlos siempre que tuviera poder mágico. Era demasiado tarde, pero se arrepentía de no haberlos hecho ir primero.

"666. Calma. Avanza prestando mucha atención al mapa."

"Entendido. Jiji-sama… Maestro, te castigaré más tarde."

Cuando Core 666 trató de caminar, esta vez, el flujo del agua varió.

"¡Esqueletos!"

Los esqueletos se unieron en una formación paralela al flujo del agua para superarla.

Inmediatamente después de eso, una intensa ráfaga de agua los atacó. Le era difícil lidiar con ella porque estaban bajo el agua y no podía ver el ritmo del agua.

"¡Espera, Aidi! ¡El pis…!"

"¡! Mier…"

Se había olvidado del piso giratorio.

Era difícil lidiar con la corriente incluso en el mejor de los casos, ya que ahora estaba tomando el choque de frente, el masivo cuerpo de la armadura viviente perdió su punto de apoyo. Los esqueletos fueron barridos por la corriente de agua y cortado en trocitos. Los fragmentos de la armadura viviente que su maestro había estado operando fueron cortados también.

Estaba volando a los alambres.

"¡Haaah!"

¡Griiing!

Tendiendo su espada mágica para actuar como escudo, la hizo estrellarse contra los hilos de oricalco. La espada mágica no se rompió. Lo resistió.

"¡Aha! ¡Como se esperaría de [Indestructible]! ¡No se rompió!"

Verificando cuán fuerte era su espada mágica, rio alegremente.

"Hoh… ¿La añadiste?"

"Sí, usó un montón de los 500.000 DP, ¡pero lo valió!"

Una vez se acostumbró a la corriente, escapó por la ruta original. Había llegado a un punto difícil, pero había sobrevivido.

Así, Core 666 se abrió paso a través del área sumergida.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           

lunes, 12 de marzo de 2018

Lazy Dungeon Master capitulo 183

Causé que empezara una corriente de agua en el piso sumergido. Aunque es solo el agua viniendo del piso de arriba.

Si dejo que el agua drene por las trampas de drenado, el agua fluirá de arriba abajo.

¿Es difícil para ellos sostenerse bajo el agua? Los esqueletos fueron rebanados en pequeñas piezas por los alambres de oricalco como si fueran gelatina.

".,.Fufufu, ¡este alambre es super efectivo…!

"Hilo de oricalco… es bueno que hayas podido preparar un hilo tan fino."

"Sí, hay un hábil maestro herrero en nuestra aldea."

Usemos eso. Bueno, por supuesto que fui yo el que lo hizo.

Sacando las cuatro monedas de oricalco que Rokuko obtuvo del gacha de 1.000 DP, intenté convertirlas en hebras superfinas, como la fibra de vidrio.

Me bastaba con hacerlos lo suficientemente delgados como para que empezasen a curvarse. Lució como lo que vi antes en televisión.

Usar [Crear Golem] para manipular oricalco es incluso más fácil que la forma normal para forjar hierro, y tengo todo bajo control.

Estaba un poco preocupado por su solidez ya que eran tan fino, pero casi rebanaron mis dedos cuando traté de tomarlo. Mejor dicho, está en el punto en que un golem de hierro sería fácilmente rebanado.

Todo eso a pesar de ser más delgado que un cabello. El oricalco da miedo.

Fui de alguna forma capaz de tomarlo después de unir mangos a los extremos del alambre de oricalco de un metro de largo. Terminé haciendo un alambre de increíble calidad.

(Abaraté costos usando hierro para los mangos, lo hice haciendo que se adhiriese al oricalco).

"¿Quizá deba tener algo la próxima vez?"

"Por favor pregunta conmigo, esa persona es algo obstinada. Incluso si tú hablaras con él directamente, diría cosas como [¡Es imposible de hacer!]."

"¿De verdad? Bueno, mantener artesanos competentes controlados es importante. Entonces, te dejaré el pedido cuando llegue el momento, Kehma-san."

En cuanto al procesamiento del oricalco, ya más o menos lo revelé con el anillo.

Eh, bueno, aunque hay una diferencia bastante grande entre la dificultad en hacer un anillo y hacer un alambre que es más delgado que un cabello.

"Oye, Kehma, están en medio de este piso sumergido, ¿no?"

"Sí, algo así."

"Entonces significa que es hora de que les toque, ¿no? ¿Cómo va todo en el lado de nuestros enemigos?"

"Veamos como va todo en la dungeon del equipo rey dragón. ¿Meat?"

"…Primero que nada, alcanzamos el séptimo piso en la dungeon del equipo rey dragón. Es el séptimo piso, pero esta habitación de jefe no es la de un subjefe, es el último jefe de la dungeon."

…No había ningún truco decente en su laberinto. Todos tenían el propósito de ser usados contra humanoides, así que prácticamente no afectaron a los peces en absoluto. Incluso para la armadura negra del equipo rey demonio, la fortaleza de su armadura era tan fuerte que estaba ileso. La única trampa efectiva con él era la trampa de pinchos, pero esa es normal.

Nunca pensé que llegaríamos así de lejos tan fácil.

Ahora solo debemos esperar al jefe de la dungeon, pero la armadura negra está super motivada y agita su espada de un lado a otro. No se nos va a presentar nuestra ocasión, ¿o sí?

Quiero decir, hay una probabilidad aceptable de que se vuelva contra nosotros si interrumpimos la pelea.

Dejemos que haga lo que quiera.

"¿Cómo está progresando todo en el equipo rey demonio?"

"Nn, estamos en otra habitación parecida a la del jefe en el quinto piso. Da la sensación de subjefe."

Hay un gran esqueleto haciendo guardia en la puerta que lleva más adentro.

Probablemente es un monstruo jefe que prepararon para usar desde el principio, a diferencia del pez de huesos del segundo piso.

A diferencia de cómo se sentía que el pez de huesos fue preparado después de ver su dungeon ser sumergida, este da la sensación de pertenecer a esta dungeon.

Aunque esta dungeon tiene las trampas usuales como la de nudo corredizo, de caída, y trampas que disparan flechas si tocas un cable, todos son bastante gastados.

No sé qué pasará después de esto, pero no seré descuidado. Más de esos monstruos armadura negra podrían aparecer como jefe de dungeon.

"¡! ¡Kehma! ¡La armadura negra que estaba en la dungeon del equipo rey dragón vino a nuestra dungeon!"

¿De verdad? Finalmente van a intentar capturarnos de forma seria, ¿eh? Al dar un vistazo, una armadura negra estaba caminando dentro de nuestra dungeon con muchos esqueletos. Estaba rodeado de esqueletos, así que parece estar cauto de las trampas.

"Intentemos que prueben una dosis de agua. Abre la primera esclusa."

"Bien~"

Añadí una gárgola en barril mientras estábamos en eso. Entonces, ¿qué harán? Su respuesta apareció inmediatamente.

Unos cuantos esqueletos del frente fueron golpeados por el barril, pero la armadura negra cortó en dos a la gárgola que apareció de adentro con su espada. Probablemente repusieron sus fuerzas con una habilidad de tipo invocación como [Invocar Esqueleto] después de eso.

Fue usado mucho durante esa pelea en la entrada de la dungeon del equipo rey demonio, las habilidades de tipo invocación sí que son fuertes, ¿eh? Pueden seguir reponiendo peones gratis.

Hice lo que ellos y usé [Invocar Gárgola]. Si una sola gárgola en barril no es suficiente, ¿qué tal 5? ¿y qué tal 10? Bueno, probablemente no tendrá mucho efecto, pero… Gargolas-kun. Se lo dejo a ustedes.

…Parecen estar resentidos contra mí por ser usados como sacrificios, así que no vuelvan incluso si sobreviven, ¿bueno?

Aah, si ese es el caso ¿quizá sea más fácil usando [Invocar Esqueleto]? Están muertos desde el principio después de todo. Ah, pero está esa tenebrosa sensación de rencor, ¿eh? ¿Cuál forma sería la mejor entonces…? Hum.

"¿Ahora qué? ¿Mantendrás el agua fluyendo?"

"No, es mejor si lo dejamos fluir solo por cortos intervalos en lugar de que fluya constantemente. Lo más fuerte es el golpe inicial de la corriente de agua después de todo. Y por eso… saca la [Gran Bola]. La usaremos ahora."

"¡Finalmente! ¡[Gran Bola], allá va!"

Rokuko manipuló el monitor contenta y la habitación que guardaba la [Gran Bola], que estaba en el techo, se abrió.

Entonces, la [Gran Bola]… una gigante bola de hierro, cayó por la pendiente. Es algo bastante común en ciertas películas de aventura.

Siguiendo la obvia combinación de [Gravedad + Pendiente + Bola], la [Gran Bola] lentamente rodó colina abajo.

Dicho de otra forma, la bola era una gran bola de boliche. ¿Los enemigos? Nuestros pinos.

Ya que estamos en eso, fue hecha para que fuese casi del mismo tamaño que el pasaje. No puedes evitarla a menos que estés en una habitación. Incluso si la cortas por la mitad, ¡su increíble momentum sería el mismo!

La [Gran Bola] se movió lentamente al principio, pero gradualmente adquirió velocidad. Para cuando se encontrara con esa armadura negra, sería lo suficientemente fuerte como para llevarlos a la otra vida de un golpe.

¿Qué?, ¿que aún hay un poco de espacio en las orillas a pesar de que apenas cabe en el pasaje? Esas están bloqueadas, así que no se preocupen. No hay espacio para esquivarlo. ¡Lo que queda de las serpientes son solo lugares rojos ahora!

Además, esta trampa fue idea de Haku-san. Lo recomendó porque ya había preparado la pendiente, que era necesaria. Realmente es más fuerte que una corriente de agua.

"Fufufu, la fusión de mi idea de la trampa y la dungeon de Rokuko… esto es maravilloso."

"S-sí."

"¡Veee! ¡[Gran Bola]! ¡Libera la fuerza mía y de Haku-Anesama~!"

Con su momentum al máximo, la bola de hierro se encontró con la armadura negra, que dirigía al grupo de esqueletos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

Lazy Dungeon Master capitulo 182

POV del equipo rey demonio

El agua fue inesperadamente problemática.

Aunque pudieron lidiar con ella, no podían avanzar. Para cuando el agua finalmente se había detenido, la dungeon del equipo rey demonio estaba bajo el agua hasta el tercer piso, así que otro jefe pez de huesos iría ahí. Esta vez, aprendieron de sus oponentes al ir solo con un jefe mezclado entre pequeños peces como las sardinas.

"…Haah, parece que el DP que estaba guardando hasta hoy se nos está acabando también."

Core 666 dejó escapar un suspiro. Por ahora, invocó algo más de esqueletos y los envió a la dungeon del equipo soberano.

Todos los esqueletos se movían juntos como un ciempiés y de alguna manera lograron resistir la corriente de agua y avanzar.

…Pero gracias a eso, se dio cuenta de una nueva manera de lidiar con el agua. Ella podía usar eso.

"695 es digna de ser mi rival después de todo…"

Cuando Core 666 hizo avanzar a los esqueletos, encontró una pequeña habitación cerca de unas escaleras. Las escaleras descendían al agua. Parecía haber tomado el camino equivocado… o tal vez no. ¿Quizá el piso estaba presumergido?

En todo caso, los esqueletos eran básicamente para gastar, así que Core 666 envió a los esqueletos dentro.

Era como el fondo del mar.

No había prácticamente luz y había algas creciendo. Se tambaleaban de un lado a otro, haciendo que la visibilidad fuera mucho peor.

Cuando miraron arriba desde el agua, parecía haber una pequeña habitación con luz viniendo de ella, viéndose como luz de luna.

"Es un piso de muy buen gusto."

Sin embargo, todavía era una dungeon. Naturalmente, tendría trampas.

Cuando trató hacer que los esqueletos usaran sus manos para empujar las algas a un lado y abrieran un camino, sus manos cayeron abruptamente.

"¿…? ¿Pasó algo? No… ¿hay algo ahí?"

Hizo avanzar más lejos a los esqueletos para asegurarse, pero sus brazos cayeron justo como lo habían hecho sus manos.

"… Eso… Jiji-sama, ¿qué es eso?"

Oyendo la pregunta de Core 666, Core 6 miró al monitor. Era difícil de ver, pero 6 fue capaz de ver algo. Era un hilo… un hilo hecho de oricalco que había sido estirado hasta ser increíblemente fino.

"Hoh. Parece ser un hilo hecho de oricalco… Pero ¿cómo lograron hacerlo tan fino?"

"¿¡Oricalco!? Ahora que lo pienso, 695 tenía puesto un anillo de oricalco, Jiji-sama."

"¿Sí? Quizá tiene un maestro que es un hábil herrero enano… Cierto, te mostraré un lingote de oricalco la próxima vez, es muy bonito."

"Fufu, suena divertido. Es una promesa."

Aun así, ¿un hilo? Ni siquiera tenía una forma de cortarlo, era oricalco.

Sin importar cuan delgado fuese, el oricalco no podía ser destruido sin los métodos de procesado de los enanos. En otras palabras, no había manera de que ella removiese el hilo.

Cuando miró alrededor, el pasaje se dividía en el camino actual y un camino secundario. El camino actual estaba lleno del hilo. Y más adelante, el camino que estaba dividido en dos se unía de nuevo.

El hilo estaba puesto como una especie de red rudimentaria.

No era de importancia para los esqueletos, pero parecía haber una pequeña habitación más allá de la red que se podía tomar para respirar.

Así que si tratabas de correr directo al pasaje para tratar de tomar aire… serías rebanado en pequeños trozos.

"… Así que es eso."

Core 666 supuso que también se podía usar con la trampa de agua.

El hilo era lo suficientemente afilado para cortar hueso al contacto. Si fuesen presionados por la fuerza del agua, probablemente terminarían como carne molida (huesos en este caso). Solo imaginarlo era asqueroso. Era maravilloso.

"Jiji-sama, ¿y si usaras tu espada mágica?"

"Evitaría hacer eso. Mi espada mágica tiene la propiedad [Indestructible], así que podría hacerlo, pero aun así, atravesar oricalco toma mucho esfuerzo."

"Heeh… incluso la espada mágica de Jiji-sama…"

Usando [Invocar esqueleto] otra vez, Core 666 sonrió con audacia.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

Lazy Dungeon Master capitulo 181

"Cierto, Kehma-kun, hay algo que quería preguntarte. ¿Está bien? Justo ahora, no hay cores de tipo acuático. Si tuviese que dar un motivo, sería que no serían capaces de unirse a la fiesta… Kehma-kun. ¿Crees que algo como un core de tipo tritón podría venir a la fiesta?"

"…¿No podrían participar si la alojases al lado de la playa? ¿o en una piscina o algo así? Quiero decir, ¿no podrían participar poniendo solamente un gran balde en una carreta? ¿O simplemente podrías hacer que supieran humanización desde el principio? He escuchado de tritones así antes. Ooh, ¿no podrían simplemente tener algún tipo de habilidad que les dejase nadar en el aire?"

"Ooooh, bien, bien. Como era de esperar de Kehma-kun. ¡Tomaré nota de eso!"

[Padre] repentinamente abrió comunicación con nosotros. Me hizo una pregunta, así que le di una apropiada respuesta.

Por favor no haga una consulta personal durante una batalla, ¡arbitro!

"Kehma, ¿fuiste capaz de responder de forma casual a Tou-sama? ¡Impresionante!"

"Es tu Tou-chan, ¿cierto? Actúo de acuerdo con esa sensación."

Es el padre de Rokuko así que decidí no prestar mucha atención incluso si era Dios. No hay razón para que me preocupe.

"Para llamarlo Tou-chan… eso es bastante descortés con Otou-sama, Kehma-san."

"¿Hum? No me importa, llámenme como quieran. Bueno, ni siquiera me importaría que Kehma me llamara Otou-san… ah, en realidad preferiría que me llamases suegro-san, ¿sabes? Lyon-kun usó eso conmigo."

Escuchándonos como si no fuera nada, respondió. Hey, ¿quién es ese Lyon-san? Cuando estaba pensando en eso, Ichika me lo susurró al oído.

…Ah, así que él es el primer emperador del Imperio Raverio. En otras palabras, el maestro de Haku-san, ¿eh? Parece que incluso se convirtió en su moneda. Una moneda de cobre es un Lyon.

"Sería bueno si evitaras hablar de ese hombre, Otou-sama. Él es un error del pasado."

"Entendido."

Escucharlos hablar de él como un padre y una hija normal se sintió extraño. Así que el primer emperador es un exnovio, ¿eh…? ah, estoy sintiendo sed de sangre de Haku-san. ¡No hay nada que ver aquí! ¡Nada!

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Bueno, volviendo al tema, hice un movimiento contra las serpientes con los [Esqueletos] qué invoqué y mezclé entremedio aprovechándome de la confusión por pelear contra las gárgolas.

El equipo rey dragón contratacó espléndidamente contra los esqueletos del equipo rey demonio. ¿Qué tan ingenuos son estos tipos? Aunque el equipo rey demonio lo llevó un pasó más allá.

Comenzaron a aniquilar a las serpientes del equipo rey dragón.

…Por lo que se puede ver, diría que después de terminar con las gárgolas, decidieron que el equipo rey dragón era simplemente un estorbo después de nuestra intromisión.

Las serpientes comenzaron a huir como arañas bebés, así que se decidió que avanzarían separados… Aunque, bueno, la dungeon es prácticamente una sola vía el camino entero debido al agua. Las únicas bifurcaciones, particularmente en los pisos inferiores, son las áreas de las esclusas. Son básicamente caminos sin salida.

No parece que hayan aniquilado a todas las serpientes por ahora, pero parece que definitivamente van a hacerse paso dentro de las áreas de forma separada.

Aprecio el gesto. No quería saber cuán bueno serían dos equipos trabajando juntos.

"Ah, debería reponer las gárgolas, ¿eh?"

Usé repetidamente el encantamiento de [Invocar Gárgola]. Es molesto, pero Haku-san está justo aquí. Las gárgolas salieron a contratacar.

…Ah, el próximo piso es un área completamente sumergida, ¿no? Era un piso donde, antes de lograr subir, tenían que hacerse paso bajando al agua por una escalera.

Otra forma de imaginarlo es pensar en la curva bajo el inodoro. Es la cosa que previene que las pestes logren subir el váter desde el alcantarillado.

Como restricción de dungeon, debía haber un punto donde pudiesen tomar un descanso y respirar aire en el camino ya que no servía una dungeon que no se pudiese capturar, así que no era correcto decir que estaba completamente sumergida, pero aun así…

Dejando de lado las serpientes, los esqueletos no necesitaban el lugar de descanso en absoluto.

"Enviaré a las gárgolas al lugar de descanso solo por si acaso. Tienen la habilidad mágica [Chispa] y ya que estarán en un lugar donde todo está empapado por agua de mar… pero aun así…"

"¿? ¿Hay algo de que preocuparse, Kehma? A mí me suena a que funcionará."

"…Me pregunto si la electricidad funciona contra los huesos…."

"Oooh."

Causaría un desastre en los músculos, pero ellos solo son huesos. Le di un vistazo a Haku-san.

"Si tienes algo que quieres preguntar, por favor hazlo. [Chispa] es magia de tipo luz, así que es efectivo contra esqueletos."

"Ah, así que ¿es ese tipo de cosa?"

"No sé que quieres decir con “ese tipo de cosa.”"

Pero bueno, esos huesos simplemente se saltarán el lugar de descanso. Aunque es probable que las serpientes se tomen un descanso.

Incluso si trataba de que usen [Chispa] desde la superficie del agua, se dispersaría en el agua, así que no funcionaría.

Y así es como va la defensa, pero ¿qué hay de la ofensiva?

"Ichika, Meat. ¿Cómo va nuestro ataque?"

"Dungeon del equipo rey demonio, justo ahora ganando contra ese pez de huesos con el tiburón. La habitación del jefe se abrió así que envié a las sardinas al tercer piso a explorar."

"Dungeon del equipo rey dragón, la armadura negra los está masacrando, así que se lo dejé al equipo rey demonio y solo estoy buscando y guiando. Está yendo bien. Además, aparecieron babosas a defender. Se amontonan en el techo. ¿Debería proyectarlo en el monitor?"

Dejemos de mirar la dungeon del equipo rey dragón. Va bien. Lo que ocupa mi mente es cómo hacer para interrumpir a los equipos enemigos que nos están invadiendo juntos. Bueno, estarían mejor si cooperasen en tratar de capturar la dungeon. Progresarían.

Tengo una mano que he preparado, pero no he usado, pero bueno, no hay razón para que la use si puedo ganar sin ella.

Parece que están progresando, así que añadamos algo de agua para disminuir su velocidad antes de que lleguen al área sumergida.

"Bien, abre las puertas~. Déjalas abiertas por un tiempo y drena el agua en las dungeons de los enemigos."

"Bueno~. Por donde van… ¿la tercera esclusa? ¡Abierta!"

Dodododo… surgió el agua de mar, sobrepasando a los esqueletos y serpientes.

"…¿Oh?"

"¡Kehma, emergencia! ¡No están siendo arrastrados!"

Las serpientes fueron arrastradas. Sin embargo, los esqueletos se anclaron sujetándose de las murallas.

Alineando una sola fila contra la muralla, los esqueletos cortaron la corriente del agua.

Haciendo que uno de ellos tomara el choque del momentum del agua, hicieron que fuera más fácil para el resto.

Este es un método usado por varios grupos para contrarrestar crecidas… nuestros oponentes lo resolvieron más rápido de lo que pensé. ¿Fue debido a una pista de Core 6? ¿O quizá fue Core 666 o la habilidad de hacer frente a las cosas de su maestro?

"Deja que el agua fluya por un tiempo. No parece que sean capaces de moverse mientras el agua está fluyendo, así que les lanzaré algo."

"E-entiendo."

Depositando una gárgola en una [Poción de maná (barril)], la puse en la corriente de agua e hice que golpeara a los esqueletos.

El barril y varios esqueletos se rompieron, así que envié más gárgolas. Los esqueletos no fueron capaces de resistir, así que su formación colapsó y fueron arrastrados.

Decidí hacer que las gárgolas que fueron arrastradas junto a los esqueletos a la dungeon del equipo rey dragón continuaran y explorasen.

…Me pregunto si se les ocurrirá una contramedida para la gárgola en barril.

Ideemos algo diferente.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

martes, 30 de enero de 2018

Lazy Dungeon Master capitulo 180

¿Eh? Así que ¿las serpientes se pueden mover por las murallas? Ese es un punto ciego.

Aunque la mayor parte de las paredes también fueron cubiertas con limo, la [Pendiente con loción] fue, inesperadamente, superada con facilidad. La causa podría ser que el limo no se queda mucho en las paredes, a decir verdad, así que no era tan efectivo.

—Oh, ¿está bien eso? Te llevarás por delante todo tu preciado jugo de limo de tentáculos.

—Esperaba que pudiésemos ganar más tiempo con él, pero fue superado bastante rápido… Bueno, aún tengo otras tres habitaciones para usar en los pisos superiores.

Con eso, abrí la esclusa dándole con ello al botón de reseteo al limpiar con todo. Parece que aún puedo usar el ataque de inundación. Aunque se siente como tirar de la cadena…

Ah, en cuanto a la pendiente de baba, la dificultad subirá en los pisos superiores ya que puse a las gargolas para que les lanzaran magia desde arriba. Incluso hay un lugar donde tienen que cruzar sobre un delgado puente que no tiene barandal…

…¿Eh? ¿No son inesperadamente fuertes las serpientes? Podrían cruzarlo como lo harían con una rama.

Bueno, está bien. Las serpientes son serpientes, hay muchas maneras de lidiar con ellas.

—Aun así, la segunda armadura del equipo rey demonio no ha hecho algún movimiento aún, ¿no?

—Sí, ¡aún está despejando de serpientes y golems la habitación de la entrada! Qué inquietante.

—¿Qué hay con su jefe el pez de huesos?

—Los estoy persiguiendo con el tiburón, pero es bastante rápido. ¡Lo conseguiré pronto!

La dungeon del equipo rey demonio está sumergida casi por completo ahora.

Las trampas que estaban puestas en sus pasillos quedaron inutilizadas por el agua, haciendo que las casas fueran muy bien para el equipo soberano (nosotros), pero Haku-san dijo que, “6 no dejaría que las cosas se terminaran con eso.”

…En cambio, ¿dices que hay una gran posibilidad de que siga tal cual para el equipo rey dragón?

Ah, ¿alcanzamos el quinto piso del equipo rey dragón ya? Eso fue rápido. ¿No hay un jefe? Es como si los tritones estuvieran de vacaciones o algo así.

—Goshujin-sama. Los enemigos han alcanzado el segundo piso.

Al escuchar el informe de Meat, miré al monitor. Esas serpientes y esqueletos que fueron arrastrados habían subido la pendiente de nuevo. Voy hacer como que [No podemos inundarlo inmediatamente de nuevo] incluso si podemos hacerlo cuando queramos, así que los dejé subir esta vez. Tiremos la cadena cuando lleguen a pisos superiores. Afectará más de esa forma. El agua fluye abajo después de todo.

—Bien, ¿qué tal si usamos algo de DP para molestarlos?

—¿Oh? ¿Qué tipo de molestar tienes en mente?

—Lo sabrás cuando lo veas.

Y así, invoqué algunos monstruos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POV del equipo rey demonio

—Oh… así que ¿no hay agua esta vez?

Dijo Core 666 con un tono algo decepcionado.

Invocados por [Invocar Esqueleto], los esqueletos continuaban su marcha, pero su progreso iba lento.

Además, su armadura viviente de acero negro en el lado del equipo rey dragón acababa de haber cortado por la mitad a una gigante babosa de piel dura que era de alrededor de tres metros de largo. Bueno, incluso si su piel era dura, solo estaba en el grado de ser como el hierro, así que su maestro, manipulador de la armadura negra, fue capaz de matarlo con mucha facilidad. No habían gastado todo ese DP por nada.

Sus movimientos se habían entorpecido un poco debido al agua… al agua de mar, pero aun así era un jefe.

Bueno, dejemos que nuestro Zack se haga cargo de sus tropas.

El maestro parece divertirse operando la armadura viviente, así que probablemente sea mejor que no le interrumpa.

Lo que es importante es la dungeon del equipo soberano. Las esquinas de la boca de Core 666 se elevaron expectante de lo siguiente que podría aparecer.

Después de ascender y hacerse paso por la pendiente, había una pequeña habitación. No había bifurcaciones en el camino. Esta dungeon era prácticamente un solo camino, no necesitaba ser explorada en lo absoluto. Probablemente era porque estaba especializada en dirigir el agua. Después de todo, mientras menos partes tuviese el agua para perder su fuerza, mejor.

Había gárgolas en la habitación pequeña. Atacaron a los esqueletos lanzándoles bolas de fuego y bolas de agua.

—Heeh, son mucho para que los manejen. Podría ser demasiado para los esqueletos, pero yo tengo la ventaja de números.

Manipulando a los esqueletos, Core 666 rodeó a cada gárgola con cinco esqueletos. Solo tenían armas de huesos con ellos, pero podían lograrlo si interrumpían el maná de las gárgolas golpeándolas constantemente. Incluso si ningún ataque era fatal, la gárgola caería con el tiempo por el daño acumulado.

Sin embargo. Las serpientes mordedoras atacaron a los esqueletos que estaban rodeando a las gárgolas.

—¿Oh? ¿Se han vuelto dementes?

Se sacudieron las pestes de encima. Al sacarse las serpientes, fueron decapitadas.

Y cuando miró, los esqueletos estaban atacando a las serpientes mordedoras a pesar de no habérselos ordenado.

—… Heeh. No pensé en algo divertido como eso.

Cuando miró al mapa, no tenían el color azul que significaba que eran aliados.

En esta Dungeon Battle de tres frentes todos tenían el indicador rojo. En otras palabras, estos esqueletos rojos suyos eran enemigos para ellos.

Y, por tanto, las serpientes del equipo rey dragón también tenían indicadores rojos… En otras palabras, los esqueletos deberían lucir como los del [Equipo Rey Demonio] para el equipo rey dragón.

Incluso estaba la posibilidad de que las serpientes mordedoras que habían atacado hace un momento atrás fuesen monstruos del equipo soberano. O, quizá, era solo que el equipo rey dragón se había mezclado con ellos, simplemente como engaño antes de ¿atacar en venganza?… La posibilidad de eso era grande.

Después de todo, no era como si tuviesen que darle a entender algo a ella. Core 666 acababa de entender que creer que [El enemigo de mi enemigo es mi amigo] fue [Ingenuo.]

—¿¡Kukuku, así que así es como quieres hacer esto!? ¡Bien, bien! ¡Lo hare a tu manera entonces! ¡Me haré cargo de estas estatuas primero y luego iré a por tus serpientes! ¡Los mataré a todos!

Debió haberlo hecho así desde el principio. Los enemigos son enemigos, incluso si son los enemigos del enemigo. No tenía que hacer algo tan incompetente como cooperar con ellos.

—¡Aah, qué batalla más divertida es esta!

Core 666 sonrió desde el fondo de su corazón.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Core 6 observó en silencio.

Desde el comienzo de esta Dungeon Battle, no había interferido en absoluto. Incluso cuando se trató de cómo hacer la dungeon, se lo dejó todo a Core 666 y su maestro.

Core 6 no confiaba nada en el maestro de Core 666.

Su maestro era originalmente un humano de tipo espadachín que vino de una granja humana. Confiar en ganado no era algo que debería hacerse. Si lo hacías, era para que se convirtieran en algo de buen DP.

Un cierto día, un humano que debería haber sido [Aplastado] se convirtió en el maestro de Core 666, así que se decidió que serviría como [Sirviente] a Core 666. Desde entonces, ese humano nunca ha descontentado a Core 666 —aunque parece que lo había regañado ocasionalmente para entrenarlo— y había sobrevivido hasta este día.

Decidió usar esta Dungeon Battle como una especie de caso de prueba para el maestro de Core 666.

Si era [Útil], entonces estaría bien.

Si era [Inútil], entonces tendría que pensar en algo. Incluso consideró deshacerse de este maestro bajo el disfraz de [Guía].

Y, de esta forma, Core 6 se sentó y observó en silencio.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

martes, 23 de enero de 2018

Lazy Dungeon Master capitulo 179

POV del equipo rey dragón

Una armadura negra repentinamente apareció y comenzó a destrozar a las serpientes y ranas.

—¡Uaaaah! ¿¡Qué es esta cosa negraaaaa!? 666, ¿¡qué demonios invocaste!?

—Calma, 650. Parece moverse a pesar de estar sumergido, así que debe de ser del tipo armadura viviente. ¡Rodéenlo! ¡Usen su numerosidad y lidien con él!

—¿¡Así, No. 5-samaaaa!?

Sin embargo, la diferencia en poder entre él y las serpientes y las ranas era demasiado grande. Cada vez que la armadura negra usaba su espada, las serpientes eran cortadas en dos y varias lenguas de ranas eran heridas, disminuyendo su capacidad drásticamente.

Algunos individuos fueron simplemente aplastados, atrapados por el peso de la armadura.

Siguiendo las instrucciones de Core 5 y atacando por todos los lados con ranas, varios ataques finalmente dieron en el blanco. Las serpientes mordieron sus piernas también.

Sin embargo, de lo que sea que estuviera hecha la armadura negra, hizo que los colmillos de las serpientes mordedoras y las lenguas de las ranas gigantes tuviesen entre poco y ningún efecto.

—Tch, esta cosa es prácticamente como la vanguardia de Dios. Los monstruos solo pueden mantenerlo quieto.

—No. 5-saaamaaa, ¡el agua está controlada! ¿Debería mandar monstruos también?

—Bien, 652, envía a tus serpientes a invadir… ¿Has preparado monstruos que puedan funcionar en el agua? ¡Hey! ¿¡Puedes conseguir serpientes marinas!?

—¡S-sííí! ¡Lo estoy haciendo ahora mismo!

Core 650 invocó serpientes que podían nadar bajo el agua. Aunque las serpientes submarinas no podían vivir en tierra, era apropiadas debido a la situación actual. Envió unas cuantas de ellas directo a la dungeon del equipo rey demonio.

…Ah, ahora que lo pienso, tengo la sensación de que las serpientes de mar no pueden vivir si no están en agua de mar, ¿eh…? Debe ser mi imaginación. Con eso, Core 5 decidió dejar de pensar en ello.

—651, ponte en la ofensiva también. 652, ataca al equipo soberano. 651, ataca al equipo rey demonio. 650, sigue defendiendo… demonios, no tengo suficientes trabajadores. ¿Por qué no están sus subordinados aquí?

Justo ahora, esta dungeon era la única que tenía tres cores operándola.

En esta pelea que era una batalla de equipos de tres frentes, tener tres ya era exigir demasiado. Aunque, bueno, deberían haber sido capaces de usar a sus subordinados-

—¡¡P-porque no había manera de que supiéramos que se comerían entre ellos!! —dijeron los tres.

—¡Idiotas tacaños! ¡Es por eso que se debe invocar monstruos inteligentes! ¡Miren, gracias a ustedes no tenemos suficientes trabajadores ni DP!

—Cierto, los monstruos en que usaron su DP recibido especialmente para la invocación y el apoyo eran, respectivamente, una serpiente, una rana, y una babosa.

Estos tipos, careciendo de inteligencia como siempre, le quitaron los ojos de encima por solo un momento. Cuando volvieron, solo quedaban las carcasas.

Como era de esperar, esto dejó a Core 5 fuera de quicio. Después de todo, tenía una vista algo positiva de esto ya que su lado tenía tres cores.

—¡Biiieeen, obtuve control del primer piso del equipo rey demonio! ¡Avanzando!

—Geko, la armadura negra del equipo rey demonio se interpone en mi objetivo… te los dejo a ti, 652.

Las serpientes mordedoras eran manipuladas por 652, la babosa. Casi que atacaban a los esqueletos descuidadamente, pero aquí ambas tenían un enemigo en común. Se dirigieron más adentro juntas.

—Muy bien, muy bien. ¡Aquí vamos, subiendo la pendiente!

Una vez estaban subiendo la pendiente, un viscoso liquido fluyó abajo. Sin espacio para evadirlo, las serpientes y los esqueletos fueron envueltos por él. Los esqueletos fueron arrastrados, pero las serpientes quedaron atascadas en la pendiente.

Con esto, estaban un paso delante del equipo rey demonio… sin embargo.

—¡Ugüeeh! ¿¡Q-qué es eso!? ¡Uwaaah, uwaaaah!

—¿Qué pasa, 652? ¡Dime!

—¡Las serpienteees, no pueden moverse en absoluto! ¡Es demasiado baboooso!

Incapaces de moverse debido al baboso líquido que los envolvía, las serpientes se retorcieron tratando de liberarse, pero solo lograron empujarse pendiente abajo.

Su momento gradualmente aumentó, hasta que…

¡Bang!

Chocaron con los esqueletos que estaban tratando de subir.

—¿Q-qué… qué puedo haceeer…?

El baboso líquido los mantuvo atascados retorciéndose en el piso. Inevitablemente los cuerpos de las serpientes se entrelazaron entre ellas, empeorándolo incluso más. Incluso haciendo todo lo que podían, todavía no podían hacerse paso pendiente arriba. Core 652 suspiró, pensando que podría hacer algo si hubiese babosas ahí, pero lo único que ahí había era, desafortunadamente, serpientes.

—¡Aaaah! ¡Esos huesos están en mi camino! Ugeh, ¡están pasando sobre ellas!

—¡Úsalos como transporte, enróllate en los huesos, 652!

—¡B-bieeeen!

A pesar de hacer lo que Core 5 mandó y hacer que las serpientes mordedoras se enrollasen en los esqueletos, solo se volvieron carga para los esqueletos y causaron que se deslizaran en el resbaloso piso de vuelta al fondo.

—¡No funcionó, el punto de apoyo es demasiado resbaladizo!

—¿¡Hah!? ¿Resbaladizo? ¡Cambiemos, 652! ¡Originalmente las serpientes se movían en el agua! ¡Un mal punto de apoyo como este no es algo que debería detenerlas!

—¡Ah, cambiar! ¡Cambio! ¡! ¿¡Uaaah!? ¡La armadura negra!

Reemplazado, Core 652 entró en pánico debido a la armadura negra que los estaba diezmando. Core 650, por otro lado, estaba calmado.

—¡Bien, estoy yendo! ¡Puedo usar las murallas si el suelo no ssirve! ¡Estas murallass de piedra son más que ssuficientes!

Manipulando las serpientes, Core 650 las hizo subir por la muralla. Evitando el resbaladizo suelo, sintió que lograrían hacerse camino y… pasó en ese momento.

Agua que llenaba todo el corredor repentinamente se las llevó por delante a todas.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

viernes, 19 de enero de 2018

Lazy Dungeon Master capitulo 178

Ahora, nuestras tropas (peces y golems) fueron arrastrados dentro de las dungeons enemigas tras ser barridas por el agua.

El equipo rey dragón tenía un montón de ranas y serpientes.

Probablemente haya algunas babosas también. La sal debería ser efectiva contra ellas, pero me pregunto si el agua de mar también lo sería. Aunque no he visto alguna aparecer todavía.

El equipo rey demonio solo tiene esqueletos.

…Así que ¿así es como son los de tipo demonio? La sal debería ser efectiva contra ellos de otro modo, pero, y el agua de mar… bueno, no lo sé. No está funcionando.

—¡Kehma, los mapas de dungeon del primer piso de nuestros oponentes están listos! ¡El descenso por las escaleras al segundo piso está yendo sin problemas también!

—Sí, que sigan así.

Una vez alcancemos el punto donde no puedan ir más lejos, será el turno del cuerpo de golems y sahagines. La captura de la dungeon está progresando sin problemas hasta ahora.

—Dudaba un poco de esta estrategia cuando la oí por primera vez de ti, pero esta estrategia de inundación sí luce bastante poderosa… podrías ganar solo con esto, ¿no?

—No, no, Haku-san. Como puedes ver, esto tiene muchos puntos débiles… no parece ser efectivo contra esos esqueletos.

Parece que los esqueletos eran capaces de moverse bien en la ya inundada habitación del equipo rey demonio.

Y había dos caballeros vestidos en armadura negra de cuerpo completo. Realmente se sienten como material del ejercito del rey demonio, qué genial… Tampoco parece que el agua les moleste mucho a esos tipos.

Sin embargo, parece que tampoco son capaces de lidiar con el agua. Si las cosas siguen así, toda su dungeon va a ser sumergida… No, ¿quizá ese sea su plan? El agua no fluirá más una vez la dungeon esté completamente sumergida. Le dará a mis tropas de tipo pez una ventaja, pero ¿quizá tengan algún plan para revertir la situación?

—Paremos el agua por ahora. Los atraeré fuera y los barreré de vuelta con una pendiente.

—Bieeen~. ¡La puerta está lista para ser abierta cuando quieras, Kehma!

Deteniendo el agua, decidí hacer que los golems avanzaran para revisar después de que el agua se calme. Aún mantengo a las gargolas atrás.

…Ah, los peces que estaban explorando la dungeon del equipo rey demonio encontraron la habitación del jefe en el segundo piso. Parece que el jefe es un pez gigante de huesos. Me pregunto si arreglaron eso en medio de todo para lidiar con la inundación.

Por el lado del equipo rey dragón, dimos con el tercer piso. Están haciendo todo lo que pueden para drenar el agua, así que está decreciendo poco a poco. Parece que están drenando el agua donde no tenemos tropas.

Ahora, me pregunto cuantos pisos tiene cada lado.

…El agua se tranquilizó, así que hice avanzar a los golems a las dungeons enemigas. Solo puedo ver el mapa, así que solo hice que tomaran las rutas más cortas; pero nuestros oponentes obviamente no serían tan dóciles.

En la dungeon del equipo rey dragón aparecieron ranas, haciéndose camino por entre serpientes ahogadas. Lanzaban sus lenguas como armas contundentes para destrozar a los golems…

¿Porras de lenguas?

En la dungeon del equipo rey demonio, los dos monstruos de armadura negra luchaban con excelencia. Arrasaron con todo blandiendo sus espadas negras. Los golems de arcilla a manos desnudas operados por Meat no tienen ninguna oportunidad de ganar contra ellos.

—Dejando de lado al equipo rey demonio, el equipo rey dragón es más duro de lo que pensé que sería…

—Kehma-san… el equipo rey dragón tiene al Core 5. Es un cabeza de músculo, su especialidad es, como se espera, pelear. Como tal, deberían ser capaces de pelear después de recibir sus enseñanzas.

—E-entiendo, Haku-san. No dejaré bajar mi guardia.

Estando atento al equipo rey dragón, hice que los peces y golems de arcillas fueran a los lugares que les fuese posible. Debería haber trampas enseñadas por Core 5.

Intentemos enviar algunos tiburones al lado del equipo rey demonio para ver si podemos derrotar a ese jefe.

—Ichika, ¿están listos los tiburones? Estamos en un punto muerto justo ahora, así que envía a tres de los pequeños dentro. Haz presión.

—¡Claro! ¡Tiburones, en camino~!

Tres aletas de tiburón… Error, tres pequeños tiburones se dirigieron a la puerta del equipo rey demonio. La dungeon se volvió una dungeon totalmente sumergida, así que los pequeños tiburones deberían ser capaces de desenvolverse bien mientras nuestros enemigos deberían tener sus movimientos entorpecidos por la resistencia del agua. Dos de ellos fueron asesinados por las armaduras negras, pero uno de ellos logró pasar.

¿Hum? Ahora que lo pienso, esta es la primera vez que perdemos DP, ¿eh? Ah, cierto, perdí lo que cuestan las piedras mágicas para esos golems. Aunque me deshice de muchos esqueletos de mi oponente también.

—Te dejaré el mini jefe de hueso a ti, Ichika.

—Sí, entiendo~. ¡Lo haré crujir con mi tiburón~!

Mientras eso pasaba, nuestro oponente hizo un movimiento también. Una de las armaduras negras buceó a la dungeon del equipo rey dragón.

Entonces, comenzó a matar a las serpientes y ranas de nuestro otro oponente… Síp, es probable que haya invertido mucho DP en esa cosa. Es fuerte, en serio.

—¡Kehma, las defensas de nuestra primera habitación han sido sorteadas!

Habiendo vuelto a los golems restantes de nuestra primera habitación en nuestro asalto, nuestras defensas habían sido debilitadas bastante.

Los esqueletos y serpientes enemigas se adentraban a nuestra dungeon también. Parece que las atrajimos bien.

—…Bueno, vierte el Suministro 1.

—Bueno~. Abriendo la puerta de la habitación Suministro 1~.

Un montón de fluido se desparramó.

—… ¿Oh? Kehma-san. ¿Es… es lo que creo que es? ¿Fluidos corporales del limo de tentáculos?

—Sí, lo es.

—Yendo a… ¿la pendiente?

—Síp.

Aparte del cuerpo de limo del limo de tentáculos, sus fluidos corporales nulifican casi completamente los ataques físicos.

Los fluidos corporales de un limo de tentáculos son muy resbaladizos y, bueno, babosos.

Cosas resbaladizas. A propósito, también es efectivo para mejorar la circulación de la sangre, pero ignoremos eso.

¿Qué pasaría si fuese vertida en una pendiente?

Bueno, deberíamos echar un vistazo a la masa de huesos y serpientes en el monitor para dar con nuestra respuesta.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

martes, 16 de enero de 2018

Lazy Dungeon Master capitulo 177

POV del equipo rey dragón#

[Hahaha, todos están muy motivados, ¿eh? Entonces, comencemos… en 5, 4, 3, 2, 1… ¡Dungeon Battle de 3 equipos, COMIENZA!]

En el momento en que [Padre] daba el inicio, dos puertas se abrieron en la habitación designada. El Core 650 (serpiente gigante), el Core 651 (rana gigante), y el Core 652 (babosa gigante) decidieron ir a la ofensiva en el acto.

—¡Ahooora, vayan, serpientes mordedoras!

—¡Gekokoko, te dejaré la primera oleada a ti, 650!

—Soy el más ágil después de tooodo~.

Las serpientes se apresuraron a las puertas tan pronto se abrieron.

Para ser precisos, la puerta apareció en una habitación llena de serpientes, puestas de antemano. El plan era para hacer que los invasores no fuesen capaces de entrar, deteniendo su ataque inicial.

—¡Esta es la estrategia que aprendimos de 5-sama!

—Güe güe, llegar a obtener tantos monstros, ¡esto es algo que podemos hacer con tanto DP!

—¡No hay forma de que perdamos con todos estos mooosntruooos!

Manipulando las serpientes para que entrasen desbordadas a la dungeon enemiga, 650 decidió lidiar con las fuerzas enemigas en las habitaciones primero. La dungeon del equipo soberano tenía golems, y el equipo rey demonio estaba lleno de esqueletos.

Eran probablemente la principal fuerza del enemigo. Solo con el numero que tenían, ni los esqueletos ni los golems serían contrincante para la agilidad de las serpientes mordedoras. Eso es lo que 650 y los otros decidieron.

—¡Aaaaahahaha! ¡Mis lindas serpientes son lo mejor!

Las serpientes derrotaron a los esqueletos enrroscándose alrededor de sus huesos, rompiéndolos. Los golem fueron derrotados siendo destruidos lentamente a mordidas. Sin embargo, sus enemigos eran formidables y contratacaban a las serpientes, golpeándolas, destrozándolas a pisadas, además se ser cortadas en pedazos con las armas que tenían.

No estaban perdiendo fuerzas en razón 1:1, así que ganarían con su actual número de fuerzas.

Aun así, eran perdidas sostenidas.

Bueno, le estaban dando a sus oponentes pérdidas incluso mayores, así que estaba bien. En cualquier caso, no usaron mucho DP y tenían mucho para usar.

(Aunque en realidad, el DP que sus oponentes podían usar era el mismo.)

La batalla actual estaba procediendo sin contratiempos, así que 650 y los otros no pensaron mucho en ello. Podían continuar con su ataque actual ya que les estaba yendo así de bien, y el Core 5 tampoco se esforzaba por decir algo.

…Y entonces, pasó.

La puerta hacia la habitación de la puerta del equipo soberano se abrió precipitadamente y una vasta cantidad de agua se disparó dentro.

Su habitación de la puerta, la cual estaba protegida de ser invadida llenándola con monstruos, fue llenada con agua. Las serpientes que estaban dentro fueron empujadas atrás al corredor.

—¿¡Q-q-q-qué demonios!? C-c-có—¡alto! ¿¡Qué debemos hacer!?

—¿¡Qu…!? ¡Maldición, esa 89 usó un truco muy cobarde!

—¿¡Sabe lo que está pasando, Dungeon Core No. 5-samaaaa!?

El Core 651 (rana gigante) le preguntó a Core 5.

—¡Lo inundaron! ¡Es una estrategia para barrer a los enemigos usando agua en masa, lidien con el agua!

—¿¡Lidiar con ello!? ¿¡Qué deberíamos hacer!?

—¡Calmate, 650! Las serpientes pueden nadar en el agua. ¡Rápido, detén a los enemigos que llegaron masivamente y liquídalos! ¡651, 652, junta el resto de agua que fluyó dentro de la dungeon donde te sea posible e invócala fuera de esta! ¡En lugares sin enemigos, solo es agua ordinaria así que todavía puedes lidiar con ella, apresúrate! ¡Este truco terminará una vez se les haya acabado el agua que tienen guardada, es una estrategia desechable! ¡Incluso si pueden hacerlo una segunda vez, podemos usar el tiempo hasta que junten suficiente agua!

Todos los cores menores se movieron de acuerdo con los comentarios de Core 5. El agua vino fluyendo con un momentum impactante, seguido de enemigos, enemigos, y más enemigos.

Los golems de arcilla (los que ya se habían vuelto chatarra) que traían cajas de madera en sus espaldas llegaron a raudales, chocando en las murallas junto a muchas serpientes.

Alguna cosa con reacción de enemigo vino de adentro de las cajas cuando se rompieron.

—¡O-oye! ¡¿qué demonios son esos?! Pez—eh, ¿peces? ¿¡Peces!?

—651, tú también—¡cálmate! ¡Usa las ranas para que se coman los peces! ¡No podemos juntar el agua con enemigos, maldita 89!  ¡GAAAA! ¡¡Si esta fuera mi batalla, usaría mi aliento de dragón para evaporar instantáneamente toda esta agua!!

Su fuese la dungeon de Core 5, todo sería evaporado junto a los enemigos en el agua por los dragones que llenaban su dungeon.

Sin embargo, esta batalla entre sus jóvenes estaba limitada a 500.000 DP, una cantidad extremadamente pequeña (para Core 5).  Para él, una batalla donde no se podía ni siquiera tener un solo dragón simplemente no podía ser considerada una pelea. Con 500.000 DP podían solo apenas invocar un dragón menor, un “fracaso” que era apenas mejor que un animal normal.

—¡Dungeon Core No.5-samaaaa! ¡Agua, hay demasiada agua! ¡Nada está funcionanadooo!

—¡Está bien, aguanta! ¡Si no te puedes deshacer del agua, la dungeon se llenará de ella!

Core 652 hizo su mejor esfuerza para juntar el agua como Core 5 le había ordenado, drenándola fuera de la dungeon.

Sin embargo, la mayoría del piso ya había sido sumergido en agua. El agua finalmente alcanzó el segundo piso, llevándose por delante no solo los peces del enemigo, sino que los esqueletos y golems también.

Drenar el agua es bastante difícil…

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POV del equipo del rey demonio #

[Hahaha, todos están muy motivados, ¿eh? Entonces, comencemos… en 5, 4, 3, 2, 1… ¡Dungeon Battle de 3 equipos, COMIENZA!]

Junto a las palabras finales de [Padre], dos puertas se abrieron en la habitación previamente especificada.

Serpientes salieron desbordadas de una de ellas. La otra puerta estaba ominosamente en silencio.

Ella les había dejado las serpientes a los esqueletos.

—Huesos-domos. ¡Avancen, pisotéenlos!

Pasando sus ordenes a los esqueletos, Core 666 vió como se desarrollaba la situación.

Aún no era capaz de abrirse paso dentro de la puerta del equipo rey dragón, pero probablemente era cosa de tiempo.

La habitación del equipo soberano tenía golems.

Durante la batalla, algunas de las serpientes continuaron atacando a los esqueletos a pesar de tener la oportunidad de adentrarse más allá de la habitación de la puerta.

Probablemente Core 650 y los otros estaban manipulándolas sin pensar en nada de eso.

Eran incompetentes. Ir más lejos si la oportunidad para hacerlo se muestra era el papel de un grupo de avanzada.

…Aún así, el equipo soberano aún no había invadido. Pueden estar tramando algo.

Justo cuando comenzaba a pensar que lo estaba esperando ansiosa, el agua llegó a raudales desde la puerta del equipo soberano. Una inundación. No, una inundación gigante.

Golems y serpientes fueron arrastrados dentro de la dungoen… Abriéndose paso por el rescinto de los esqueletos rápidamente, los enemigos entraron a la dungeon.

—¡Haha, buena esa, 695! ¡Este es el por qué eres un apropiado rival para mí!

Viendo su propia dungeon ser penetrada por el agua, Core 666 rio encantada. Era momento de que ella se pusiera seria también.

…Primero repuso sus tropas de esqueletos con [Invocar Esqueleto].

Core 666 cantó el encantamiento de una forma que demostraba que lo estaba disfrutando.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                       Capitulo siguiente

Lazy Dungeon Master capitulo 176

Estaba durmiendo con Meat como almohada de abrazo cuando volví en mí. El alcohol da miedo.

…Es algo bueno que haya construido un reloj alarma golem para cosas como esta. Usemos [Curación] en mi cabeza. Aah, mucho mejor.

Pero es algo bueno que me haya ido tan rápido. Si no, podría haberme hecho beber hasta morir por intoxicación de alcohol.  Haku-san terminó borracha en el camino también ya que tomó de su jarra de cristal fabricador, diciendo cosas como, “¡Bebe! ¡Bebe cerveza-sama!”.

Por ahora, sólo presioné mi cabello desgreñado y toqué las blandas mejillas de Meat.

—Nuu…

Meat se despertó y dejó salir una voz que sonaba como si estuviera atascada en su garganta.

Aún bostezando, dejé la habitación con Meat, que aún estaba frotándose fuera la somnolencia de los ojos.

Dirigiéndonos a la sala de conferencias -nuestro lugar de reunión- me reuní con Rokuko.

—Buenos días, Kehma. Te has levantado a tiempo, ¿eh?

—Buenos días, Rokuko. Es algo bueno que haya tenido un reloj alarma… haga, es la primera vez que he sido despertado por un reloj alarma desde que vine a este lugar… nunca más… Más bien, te vez con energía.

—¿Eh? Es porque recargué mucho en el banquete ayer.

La piel de Rokuko lucía toda brillante.

Ser realmente capaz de recargarse por un banquete como ese, ¿no es ese algún tipo de talento? A mí sólo me cansó.

Ichika ya estaba esperando también en el momento en que llegue a la sala de reuniones. Parecer que fue la primera aquí.

La piel de Ichika también estaba brillando, así que era obvio que también se sentía recargada… ah… ahora que lo pienso, el pelaje de Meat luce un poco brillante también. ¿¡Soy yo el raro aquí!?

—Ichika es inesperadamente diligente. Había bastante tiempo para que te lo tomaras.

—Ser puntual en las fechas límites de los encargos y cosas así es signo de un aventurero excelente después de todo. Es sentido común.

—Conque es así… quizá debería salir de esas cosas de aventurero entonces. Solo comencé a ser uno para poder entrar al pueblo.

—… Incluso si fue para tomar un atajo, alcanzamos el Rango-B, sigamos, ¿bueno? ¿Bueno?

Y entonces llegó Haku-san. Justo a tiempo.

…Los pasos de Haku-san se sentían ligeros, como si realmente esperase ansiosa la Dungeon Battle. Después de todo, gane o pierda, será capaz de estar físicamente más cerca de Rokuko.

Aunque pienso en esto más o menos como una guerra proxy entre Haku-san y los otros núcleos de rango superior.

—Oh vaya, Kehma-san, ¿piensas que perderás?

—Siento que ganaremos.

—Entonces no debería haber problema si me relajo. Nosotros, los núcleos superiores (experimentados) solo estamos para dar consejo desde la segunda fila en esta Dungeon Battle. Esfuérzate.

—Sí, bueno, le daré un intento.

—Rokuko-chan, te daré una amable dirección incluso si pierdes, ¿bueno?

—Trátame bien si eso pasa por favor, pero Kehma no perderá.

Regresando temporalmente a la arena en la [Cueva de los Deseos], pasamos por una puerta que iba directamente a la habitación del núcleo de la [Playa Blanca]. Después de llegar, fuimos a la sala maestra que estaba dentro del núcleo falso.

Entonces usé primero [Invocar Gárgola] para invocar diez gárgolas y las hice ir al lugar programado para ser la puerta de la Dungeon Battle. Los de tipo invocado tienen el defecto de que cuando su invocador se desmaya, son enviados de vuelta. Es por eso que esperé hasta justo antes de la batalla para invocarlos.

Cuando terminé de repasar y ordenar todos los trucos que tenía programados para estar activos hoy, finalmente fue la por para que comenzara la Dungeon Battle.

[Eeentonceees, es hora, gente. ¿Listos para comenzar la Dungeon Battle?]

Repentinamente escuché una voz que no era familiar resonar por la sala maestra en la que estábamos esperando. Se sentía lánguida, y aún así, de alguna manera tenía una seriedad que hacía que no pudieses o ponerte a ella. Es una voz de la cual no sabrías que pensar de ella. Una de las murallas se volvió monitor, y un hombre vestido con una toga azul marino y piel morena, cabello negro y ojos dorados apareció. La mitad de la cara del hombre estaba escondida tras una máscara.

…¿Este es [Padre]? Luce más joven de lo que esperaba.

[Equipo Rey Demonio, preparado, padre.]

[Equipo Rey Dragón, no hay problemas, oh padre.]

[Equipo Soberano. Estamos listos, Otou-sama.]

Los superiores de los tres equipos respondieron… Haku-san también inclinó la cabeza, realmente debe ser grande.

[Muy bien, comencemos entonces—ah, antes de eso. ¿Tiene algún núcleo menor algo que quiera a decir?]

[Aquí 666... ¡695, este es un duelo entre tú y yo!]

—¡Oye! Ah, aquí 650. Sólo quiero decir que nosotros seremos los que ganemos. ¡Incluso si ustedes dos trabajan juntos, nosotros tenemos tres! ¡Tres! ¡La victoria es nuestra!]

—… Soy 695, pero realmente no tengo nada que decir. Por favor apresúrense y empiecen, yo seré la que ganará.

¿Rokuko dijo eso? Eso es tener bastante confianza.

[Hahaha, todos están muy motivados, ¿eh? Entonces, comencemos… en 5, 4, 3, 2, 1… ¡Dungeon Battle de 3 equipos, COMIENZA!

Al mismo momento que [Padre] dijo esa última palabra, dos puertas se abrieron en la habitación especificada de antemano con un tamborileo.

Preparé bastantes golems en la habitación. Incluso hay algunos golems cargando cajas en sus espaldas. Dentro de esas cajas hay personal de exploración.

Además, inmediatamente después de eso, una desbordante ola de serpientes, cada una del grosor de un brazo, salió enérgicamente de una de las puertas. Parece que esa es la puerta del Equipo Rey Dragón.

Del otro vinieron pilas de huesos humanos, traqueteando al moverse… esqueletos.

Así que ¿el Rey Demonio eso esos?

Mientras lidiaba con las serpientes y esqueletos que aparecieron con el cuerpo de golems, le dí instrucciones a Meat.

—Supongo que comenzamos ahora. Invoca el truco de la sumersión.

—Entendido. Primera compuerta, abrir.

Meat operó el monitor.

Dodododododododo…. ¡dobaa!

La compuerta que conectaba el piso de la dungoen y el océano se abrió. Un vasto volumen de agua de mar fluyo a través de la apertura, sumergiendo el piso más profundo —el piso con las puertas en el— en agua de mar.

La cosa que acababa de ser abierta era la compuerta que conectaba el piso más profundo con el océano.

En realidad, me aseguré de pensar en la forma de la dungeon para usar de forma apropiada el truco de la sumersión de esta Dungeon Battle.

Es probable que sea entendible con solo llamarla una dungeon de tipo torre. Con la entrada en el piso más profundo, tienes que capturarla mientras te mueves hacia arriba. Entonces… ¿qué pasaría si viniese a ti de arriba agua hacia abajo?

Bueno, lo tenía de forma que el agua iría a los invasores desde arriba. El agua fluye hacia abajo después de todo.

Así que es por eso que construí la dungeon bocabajo. Teniendo la entrada en el piso más profundo y el núcleo en el primer piso, es lo opuesto al diseño general… Aunque tendrías que llegar al piso más alto entrando por el piso más profundo, así que es igual que una dungeon normal en el sentido que es el más lejano.

—En serio, la forma de pensar de Kehma-san me sorprende.

—¡Hahaha, con el agua empujándolos atrás, podemos bloquear a intrusos mejor que con solo sumergirlos!

Solo sumergirlos no afectaría a oponentes como golems que no tienen que respirar.

Sin embargo, si es algo como una crecida, funcionará como aprisionamiento—no, más bien como un ataque.

Viendo el agua desbordarse dentro tan fuerte por el monitor, tengo confianza de que su confianza colapsará.

Cuando revisé el mapa, el 90% del piso más profundo ya había sido inundado. Me aseguré de conseguir una manera de canalizar el agua de forma que la mayoría del momento del agua de más arremetería a la larga contra la habitación con las puertas. Es mejor pensar en la habitación de las puertas como el destino final de la zanja.

Escogiendo el momento oportuno, abrí la puerta a la habitación de las puertas.

Agua de mar llegó masivamente a la habitación de las puertas, con agua embravecida como un tsunami. Barridos por la corriente, las serpientes, esqueletos, y golems fueron todos empujados a las puertas enemigas.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

lunes, 15 de enero de 2018

Lazy Dungeon Master capitulo 175

Después de que Kehma fue capturado por la trampa de miel de los peces gordos (miembros del grupo de Haku) de la capital imperial, Ickika, que se había unido de forma desinteresada, volvió al banquete cargado de comida dando saltitos. No importa qué, tendría que cenar de ahora en adelante debido a la orden de su Goshujin-sama. No le disgustaba. Mejor dicho, lo estaba disfrutando mucho.

—Oh, Meat-senpai.

—Ñam.

Alguien llamó a Meat, que estaba comiendo un pedazo de carne.

Con un gran bocado, Meat tragó la cerne. Después de eso, limpió la salsa dejada alrededor de su boca con un pañuelo que había obtenido de su Goshujin-sama y se volvió a Ichika.

—¿Qué pasa, Ichika? ¿Hay algo especialmente delicioso?

—Hay un montón de cosas deliciosas, pero Goshujin-sama está siendo popular por ahí.

—Goshujin-sama, ¿popular?

Fufun.

Meat sacó pecho con orgullo. Era Kehma. El honor del amo es el honor del esclavo.

—Aunque, bueno, las rechazó a todas.

—¿De verdad? Es Goshujin-sama después de todo.

—¿No lo intentarás, Meat-senpai? Puede que a Goshujin-sama se lo lleve otra persona~.

En todo caso, como Meat estaba siendo usada como su almohada de abrazo y como no había reaccionado cuando Ichika le coqueteo, no estaba preocupada en lo absoluto. No era un peligro para el rol que Ichika hizo después de todo. Sin embargo, Meat tampoco lucía nerviosa.

—Soy la almohada de abrazó de Goshujin-sama, así que continuaré dando todo lo que tengo para ser la favorita de Goshujin-sama. Si llega el momento donde no me necesita, entonces sólo tendré que dar lo mejor de mí en ese momento.

—Hoh, así que ¿esta es una genuina esclava?

Pero entiendo un poco por qué adoras tanto a Goshujin-sama... pensó Ichika para sí.

Sin importar cómo uno lo mirase, Kehma era el Goshujin-sama ideal. Les daba comida, las comidas eran deliciosas, no usaba la violencia, el pan de curry era el mejor del mundo, no hacía pedidos irrazonables, pero en serio, ese pan de curry. Ese pan de curry era demasiado poderoso. El mejor del mundo.

—Sueño con ser la almohada de abrazo de Goshujin-sama también. ¿No mordisqueas a Goshujin-sama cuando estás con él?

—… Sólo mordiditas, de lo contrario, ¿no se enojaría? No deberías despertarlo cuando está durmiendo después de todo.

—Hoh, ¿en serio? Heeh~.

Ichika tomó algo de comida para comer y le dio un mordisco… ¡Era increíble! Incluso si eran platos casualmente cocinados, eran cosas hechas para un banquete dado por el jefe de un imperio (Haku) por los mejores chefs con los mejores ingredientes. No hay forma de que fuesen desagradables. En otras palabras, sería un desperdicio si sobre de mucho. Probablemente se volvería comida para los sirvientes, pero ella no podía dejar que eso pasara.

—Es normal guardarlo en [Almacenamiento].

—¡Pero yo no sé [Almacenamiento]! ¡Meat-senpai, ponlo en el tuyo!

—Si no tienes permiso de Goshujin-sama o Rokuko-sama para mi [Almacenamiento], no.

—Pero… ¿¡qué voy a hacer entonceeeees!?

Meat estaba un poco impresionada por cuán seriamente Ichika estaba de luto.

—Haah, no hay de otra, ¿no, Ichika?… Te enseñaré justo ahora.

—Ah… Ahora es el momento donde que mi talento mágico florece.

—El encantamiento para [Almacenamiento] es…

Sin embargo, aunque se le enseñó el encantamiento de [Almacenamiento] por Meat, no había forma de que convenientemente fuese capaz de usar algo que no había sido capaz de usar en todo este tiempo.

—No hay de otra si no puedes. Por tanto, deberías comer sólo lo que puedas.

—De ninguna manera… entonces, ¡tendré que confiar sólo en la magia de espacio en mi estomago…!

—¿Oh? Ichika, si dices que quieres irte a casa con las sobras, podría ponerlas en mi [Almacenamiento] por ti, ¿no?

Rokuko, que estaba preocupada por Kehma hasta hace sólo un momento atrás, repentinamente intervino en su conversación.

—¿¡Eras una diosa!? ¡Te seguiré mi vida entera!

—O-oh, es una gran comida, pero no creo que sea suficiente como para ser tratada de diosa…

—Los resentimientos por comida duran la vida entera, así también duran las deudas por comida, ¿sabías?

—¿De verdad lo hacen? Bueno, si dices que está bien, bien entonces…

Rokuko fusionó de las grandes fuentes que estaba frente a ella dentro de su [Almacenamiento] de momento.

Ichika se preguntó si realmente estaba bien tomar la fuente también, pero decidió que no había mucha necesidad de preocuparse ya que era Rokuko.

—…¿Oh? Ahora que lo pienso, ¿dónde está Goshujin-sama?

—Oh, cierto. Kehma cayó dormido después de que Haku Ane-sama lo emborrachó. Meat, ¿podrías cargarlo a su habitación? Sabes el lugar.

—¡Sí, a la orden!

Cuando miró al lugar que apuntó Rokuko, vio a Kehma con cara roja recostado en el suelo, dormido.

Había un acolchado alfombra, pero probablemente terminaría pescando un resfriado si se le dejaba ahí.

—Entonces, em voy para llevar a Goshujin-sama al futón.

—¡Sí, te lo encargo!

Gracias ala asistencia golem, Meat fue fácilmente capaz de cargar a Kehma mientras dejaba el banquete.

—…¿Oh? ¿No de volvió esto en una gran victoria para Meat-senpai? Es algo tarde, pero, Rokuko-sama, ¿estás segura de dejar que Meat-senpai lo haga?

—¿Eh? Meat es una almohada de abrazo, no hay necesidad de preocuparse… Entonces, ¿no comerás?

—Ah… ¡Estoy comiendo, estoy comiendo! Le tengo puesto el ojo a ese postre también~, ¿quieres que lo comamos juntas?

Ichika se preguntó qué pasaba con su forma de pensar, inclinando su cabeza. Pero por ahora, decidió sólo enfocarse en comer lo que estaba puesto frente a ella.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

martes, 19 de diciembre de 2017

Lazy Dungeon Master capitulo 174

El día antes de la Dungeon Battle.

Completando finalmente la dungeon, mañana es el día de la Dungeon Battle.

Así que hoy estamos teniendo una comida que también sirve como una fiesta de despedida de Dungeon Battle… en pocas palabras, se volvió un animado banquete.

—Entonces, rezo por tu victoria en la Dungeon Battle de mañana. ¡Kanpai!

—¡Kanpai~! —dijeron todos.

Todos levantaron sus copas después del ánimo de Misha. De nuestra [Cueva de los Deseos], estoy yo, Rokuko, Meat e Ichika.

Del [Laberinto Blanco] de Haku-san están Haku-san, Chloe-san, Misha, Dolche-san, Amelia-san y Sally-san participando.

Hoy acabo de conocer a Sally-san por primera vez, pero es otra miembro más del grupo de Haku-san y era la única que no participaría en esta Dungeon Battle.

Ella es una Onee-san armadura viviente, pero justo ahora tiene cuerpo ya que usó humanización para la comida.

Normalmente es una persona fuerte que sirve como líder de la primera orden de caballería… Más bien, el país éste, realmente está en las manos de Haku-san, ¿eh? Bueno, la primera conversación que tuvimos fue así.

—Qué tal si tenemos un encuentro la próxima vez? Ah, de forma seria, por supuesto.

—Educadamente lo rechazo. Evito las peleas si me es posible como principio.

—Entonces, ¿qué tal si tenemos un encuentro la próxima vez? Haré que sea inevitable.

—… ¿No es ya una amenaza en ese punto?

Después de eso, logré de alguna manera evadir la cita hablando de lo débil que soy. Se decidió que Meat e Ichika tendrían una batalla de práctica con ella en algún momento en el futuro, pero no tengo problemas con eso.

Puse algo de jugo de manzana en mi copa después de vaciarla al brindar.

…¿Eh? ¿Que por qué no es alcohol?

Tengo una Dungeon Battle mañana en la mañana, ¿sabes? ¿Quién querría hacer eso con una resaca? Todo nuestro personal tiene prohibido el alcohol.

¿Por qué el día anterior? ¿Intento de sabotaje?

Honestamente, Haku-san está completamente bien conmigo perdiendo. De esa forma ella estaría toda “Muahahahaha”, y pondría sus manos en Rokuko debido a los [Derechos de Guía].

Rokuko y Haku-san caminaron hacia mí cuando comencé a comer algo de pollo asado.

—Oye, Kehma, prueba esto, ¡es delicioso!

—¿Oh? Algún tipo de arroz frito, ¿eh? Sip, es bueno.

—Fufu, este es el castillo de la Capital Imperial después de todo. Todos los ingredientes aquí son de la más fina clase y los chefs pueden cocinarlos a la perfección. Es natural que la comida sea deliciosa… Cierto, el chef que ha recibido el entrenamiento del héroe Ishidaka, renombrado como el dios de la comida, como discípulo directo estaba complacido de que algunas recetas secretas pudieron ser reproducidas usando el [Arroz] que recibimos durante el día. Este [Arroz Frito] es una de las reproducciones.

Ishidaka, ¿no era ese el nombre original que usé para hacer el nombre de Ichika?

Había escuchado que era un dios de la comida y los mares, pero pensar que era un héroe…

A propósito, el origen de que sea llamado dios del mar es porque enseñó el arte de cocinar pescado y una técnica mucho más superior de manufacturar la sal. También hay una leyenda de que él sanó con limones a marineros que se enfermaron de una extraña enfermedad al navegar. Ah, realmente es como el dios del mar.

Probablemente era un héroe con trampas en lo que es la cocina. Mientras pensaba en cosas como esa, Haku-san me habló.

—Entonces, Kehma-san. ¿Decidiste qué nombre ponerle a la dungeon?

—Eh, ¿es mi decisión? De haber decidido lo que sea que yo… oh, cierto. Estoy a cargo, ¿eh?

—Sí. Debería reflejar tu visión de esto, Kehma-san. ¿Tienes alguna idea?

—… Bueno, tomando el nombre de tu dungeon como ejemplo, debería estar bien como [Playa Blanca] o algo así, ¿cierto? Esta dungeon no tiene elementos basados en deseos después de todo.

—Oh ese es un maravilloso nombre. Entonces… Misha, ¿estás lista?

—¡Sí! ¡Entendido~!

Misha respondió energéticamente. Su cara está roja y ya está borracha… ¿está bien eso?

—¿Eeeh~? Está bien, nyaa no estoy borracha~.

—Todos los borrachos dicen eso.

—Bueno, voy a beber nyahora, nyaaan~.

—¿No lo has hecho ya…?

—Kshhh~, me atraparon~… Pero ¿Kehma-san~? ¿Por qué soy la única a la que tratas con tan poca seriedad~?

—Bueno, es porque duermes un montón, se siente algo familiar. Decirlo es un poco vergonzoso.

—¿Oh oh~? ¿Me estás coqueteando? Podemos dormir juntos después de esto si quieres~. Aunque dormir no es lo que haremos~

—No, déjame dormir. Tengo una importante partida mañana, así que hazte a un lado… ¡hey!

Misha se me agarró como si estuviésemos pegados. Hombre, es fuerte, ¡no puedo quitarla!

—Oye… ¡Misha! ¡Aléjate de Kehma, es mi compañero!

—¡Nyaha, nyahaha~! Solo bromeo, Rokuko-sama es tan a~do~ra~ble~♪ Oye, Kehma-san, dame un beso~, un beso~

—Esta chica tiene muy mal beber…

Usé mis manos para proteger mis labios de Misha mientras miraba a Haku-san buscando ayuda.

…Ah, es inútil. ¡No me ayudará! ¡Justo ahora está encantada abrazando a Rokuko! ¿¡Eh, Misha!? ¡Deja de lamer mis manos, da cosquillas! ¡La aspereza duele un poco!

—Oye, Misha, deja ir a Kehma-sama.

—Amelia~♪¿Puedo mordisquear~? ¿Puedo mordisquear tu cola~?

—No… Lo siento Kehma, esta chica siempre se pone así cuando tiene algo de alcohol en ella.

Apretando entre mí y Misha con su cola de serpiente de lamia (piernas), Amelia-san hábilmente la sacó de mí. Uff, estoy salvado.

Pensé eso, pero…

—Como disculpa, ¿serías mi compañero? Tranquilo, tengo cuidado.

—Ah, Amel-san, ¿estás borracha? Estás borracha, ¿no?

—Toma, ¿no se siente mi cola agradable y fría?

Amelia-san envolvió su cola cubierta de escamas (piernas) en mí, presionando sus suaves gemelos contra mí para tentarme.

…Su agradable y fría cola (piernas) enfriaron mi cabeza un poco. Lo sé, esta es una trampa de miel. Quiero decir, Haku-san ha estado sonriendo desde hace un rato, susurrando cosas como “¿No tienes fe en Kehma-san? Si es así, está todo bien”. Rokuko me ha estado viendo de forma bastante intencionada y creyendo en mí con un “Gununu…”.

Si no hago algo, por como van las cosas justo ahora, quedaré hecho añicos antes de siquiera ver la mañana, mucho menos la partida.

—Amelia-san, ¿podrías separarte de mí?

—Ohhh, qué frío. A pesar de haberte visto darle a mi cola tan apasionadas miradas…

—¿Mi turno es el que sigue? El turno de Amelia terminó~

Da la sensación de que ya ni siquiera están tratando de ocultar.  La que sigue es Dolche-san, la fantasma. Hey, ¿significa que Chloe-san y Sally-san vienen después?

—A pesar de que no tengo piernas ya que soy un fantasma… ¿qué piensas?

—Fuera de mi zona de bateo. Por favor vuelve después de la humanización.

—Waaah, qué refrescante, como ser purificada… Muy bien, la siguiente es Sally.

¿¡Sin motivación!? No, eso en realidad ayuda.

—¡Una caballera del imperio no usaría trucos tan sucios como la seducción! ¡Por lo tanto! ¡Paso!

—Aah~. Sally tiene un novio, ¿eh? Oh, bueno entonces.

—Q-q-qué, ¡e-eso no es verdad!

—¿Oh~? ¿Es así? Sally, qué frío de ti. Por favor dime quién es.

—Haku-sama, he jurado ser caballera del imperio por toda mi vida. No me atraparían en algo como el amor.

—Entonces, ¿no existe la posibilidad de que la caballera imperial líder sea atrapada en una trampa de miel? No investigar su identidad es malo, ¿sabes?

—¡Plume no es así!

—Heeh, ¿así que es Plume? ¿No es ese el estafador de matrimonios buscado internacionalmente?

—¡Ese es un crimen fabricado!

Haku-san rio feliz. Bien, Sally-san parece estar bien. La siguiente es… ¿eh? ¿Chloe-san no está?

—¿Oh? ¿A dónde se fue Chloe? Yendo en este orden, Chloe debería ser la más cercana. ¿Huyó?

—Quizá. Es totalmente devota a Haku-sama después de todo.

Si ese es el caso, estoy salvado. Uff.

—¡Entonces ahora es mi turno de seducirlo~! Goshujin-sama~

—Hey, Ichika. Esta es una orden, ve a comer algo.

—No me diga más~ Ah, Rokuko-sama, hay melón, ¿sabes? ¿Quiere que consiga algo?

—Sí, por favor.

Uff, todas deberían estar ahuyentadas ahora, ¿cierto? ¿Estás satisfecha ahora, Haku-san? El acoso sexual no funcionará en mí, ¿ves?

Haku-san me miró con una sonrisa.

—Entonces, como recompensa, te serviré algo de alcohol. ¿Está bien una cerveza?

—P-paso. Está eso de mañana, así que alcohol es un poco…

—¿Hoh? ¿No beberás mi alcohol…?

La barrera final era abuso de poder.

Me rendí. Geh…

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

Lazy Dungeon Master capitulo 173

Había intentado [Invocar Gárgola].

Aunque ¿qué hay con las otras magias? [Curación] por ejemplo.

—Oh luz, cura mi jaqueca [Curación].

Una suave luz cubrió mi cabeza… Ah, funcionó.

—¿Goshujin-sama? ¿No habría sido mejor hacer eso antes?

—Sí, probablemente. Sigo olvidando usarla ya que no estoy acostumbrado… debería depender más de la magia.

—¿No lo haces ya? Aunque yo también olvido usarla.

Solo una. Solo he estado usando [Crear Golem]~ Parece que no hay problema con mi poder mágico ahora, ¡así que reanudemos la investigación!

Poniendo de lado [Flecha de hielo] ya que es una magia de tipo ofensivo, miremos [Crecer Maleza].

Francamente, es más útil alterar magia que ayuda a la vida cotidiana.

Fui al jardín con Ichika.

—¡Oh tomates, crece y ten frutos—[Crece Maleza]!

Cambié el encantamiento tanto que ni siquiera luce como un prototipo, pero los tomates crecieron, florecieron y dieron frutos… ¿fue fertilizado instantáneamente? Lo pensé por un segundo, pero decidí no preocuparme por ello.

Tomé uno de los rojos tomates frescos que brotaron y traté de darle una mordida.

—…¡Puaj!

Es un tomate, pero su textura es como seca. Es súper insípido también. Es como comer arena.

Aunque los tomates lucen perfectamente comestibles…

—No sirve. Solo serían de uso como comida de emergencia.

—Ehhh, déjame probarlos también, Goshujin-sama… aah, e’ bastante malo.

—Claro, ¿no es el peor?

—Goshujin-sama. Aún los hay mucho peores allá afuera, ¿sabes?

La experimentada en comidas, Ichika, es bastante convincente cuando se trata de comida.

—Ah, puedes comer el resto.

—…¿En serio? ¿Con mi boca?

—¿Mm? ¿A qué te refieres? Son tomates.

Tenía a Ichika comiendo los tomates inservibles por ahora, y pasé a la siguiente prueba. Los tomates pueden haberse vuelto malos ya que son frutos. Pero ¿qué hay con las verduras?

—Oh repollo, crece—[Crece Maleza].

Un bonito repollo salió usando [Crecer Maleza].

…Saqué dos o tres hojas que lucían comestibles de la parte de fuera y puse una en mi boca.

Mordiéndola… ah, increíble. Es papel. Estoy comiendo papel. Soy una trituradora de papel humana.

¡Podría incluso ser una cabra!

—[Crecer Maleza] es inútil para las verduras también. Un asco.

—E’ desafortunado~

—Bueno, Ichika, puedes encargarte del resto…

—¿En serio?… ¿Con mi boca?

—Es solo un vegetal, puedes hacerlo. Te daré algo de pan de curry más tarde.

—…Entendido, ¡te perdono!

¿Qué estás perdonando?

—Bueno, ¡no es como si te estuviese diciendo que te los comas todos tal cual! Podrías hacer que Kinue te lo sazone, ¿sabes? Podrías incluso tratar de ver si el polvo de curry lo mejora.

—¡Habría sido excelente si hubiese dicho eso antes! Comí otro tomate…

—Ichika, tu punto fuerte es que no desperdicias comida. De verdad, eres una buena mujer.

—Si ese es el caso, me haría feliz si me ayudas a lidiar con estos repollos también, Goshujin-sama. Uno completo es un poco demasiado, ¿no?

No se podía evitar, así que decidí ayudar. Le di el repollo parecido al papel a Kinue-san… fue inesperadamente comestible cuando ella lo sazonó, estaba sorprendido.

Decidí preguntar la opinión de Kinue-san mientras estaba allí.

—[Crecer Maleza]… es una magia que parece que sería buena para preparar un césped. ¿No sería útil si fuese usado para algo que no sea de comer? Esconder caminos con pasto, por ejemplo.

—Hoh, esa es una buena idea. Hagamos eso.

Una habitación llena de hiedra, con tanto pasto que no serías capaz de pasar sin tener que abrirte paso por él, esa puede ser una buena idea. Para una habitación bajo el agua, podría usar cosas como algas pardas o laminariales.

Fufufu, no esperaba que Kinue-san fuese tan buena en tácticas.

—Ah, ahora que lo pienso, no ha visto a Rei… ¿sucedió algo?

—Rei está fuera de servicio justo ahora, creo que está mirando el catálogo para considerar de qué manera usar los 50.000 DP que le has dado a cargo, maestro.

¿Aún no lo ha usado? Bueno, será su primer subordinado después de todo.

Está bien si se toma su tiempo pensando—espera, alto ahí. Estamos ausentes debido a la Dungeon Battle, ese DP era para usarlo en reponer la falta de personal. ¿Por qué no lo ha usado aún?

—…¿Está bien la posada? En cuanto a empleados, me refiero.

—Sí, está bien. No hay necesidad de que te preocupes, maestro.

—Si estás segura, todo bien entonces. Te creeré y te dejaré todo a ti. Y dile a Rei que use ese DP pronto.

—Por supuesto.

Dijo que estaban bien, pero estoy un poco intranquilo preguntándome si realmente están bien… Bueno, sí se los dejé a ellas, así que no hablemos mucho de ello.

Todo bien siempre y cuando no pase nada con la dungeon.

—¿Van bien las cosas a parte de la posada? ¿Hay algún problema que no pueda ser lidiado sin el jefe de la aldea?

—El vicejefe de la aldea tiene el permiso de dar el sí en cualquier cosa que no sea la posada, y la firma de Dyne que es responsable de la administración de fondos lo ha estado haciendo bien, así que no hay problemas. En cuanto a la reclamación de tierras y el desarrollo de la carretera, están progresando sin contratiempos como proyecto de obras públicas, cooperando con el Gremio de aventureros.

—…Umm, ¿qué? ¿reclamación? ¿hay más gente aquí?

—Sí, los dominios de la dungeon también han sido extendidos según el plan de desarrollo.

—Ah, bueno.

Ahora que lo pienso, le di la autoridad para usar el menú, ¿no? Así que ahora hay más gente aquí… nuestro ingreso de DP incrementó.

Era un poco tarde para preguntar, pero cuando pregunté si había algún problema con el manejo de desechos, simplemente respondió diciendo que estaba bien siempre y cuando pudiesen ponerlo en la dungeon para que desapareciera por sí solo. Ahora que lo mencionas, está bien, ¿eh?

La basura, incluso los cadáveres, son solo comida para una dungeon.

Tener una dungeon unida a una aldea humana es como tener un sistema de manejo de desechos perfecto.

Pese a que no estoy haciendo nada realmente, parece que no hay ningún problema.

Si tuviese que decir algo, sería que estoy preocupado de si estamos, o no, sobresaliendo por crecer demasiado o algo así.

Para cualquier problema que concierna comida, hay [Jaleas] deambulando dentro de la dungeon para emergencias, pero incluso así, hay suficiente harina almacenada en primer lugar.

…Si hay más gente ahora, podría ser una buena idea añadir más generadores de golems de hierro.

—Como debería decir esto… um, estoy contento de tener a tan excelentes subordinadas.

—Gracias por el cumplido, maestro.

Bueno, creo que es hora de concentrarse en la Dungeon Battle.

Hagamos un montón de hojas golem.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                       Capitulo siguiente

Busqueda por fecha