-Si abandono a Elfisuzaku, podría ser capaz de escapar.
Tales pensamientos están en mi cabeza.
Con el actual yo, mi ataque no atravesara la dura defensa del Lord demonio de Tierra.
Entonces, significa que estaré expuesto a una situación considerablemente peligrosa.
Podría morir con un solo golpe si no me encargo bien de esto.
Tengo unos cuantos segundos para pensar esto profundamente.
En primer lugar, Elfisuzaku fue la única que propuso esta cooperación.
Similar a la vez con Luter y mis otros compañeros, solo estoy siendo arrastrado por la corriente y formando una cooperación contra mi voluntad.
Tomando en consideración que mi compañera es un Mazoku, quizás tenga un motivo oculto.
[Es cierto]
Elfisuzaku es una Mazoku.
El enemigo con el que siempre he peleado.
No hay nada malo con uno al traicionar a un enemigo.
Incluyendo prestarle ayuda, fue algo innecesario.
Esta es mi última oportunidad de escapar y sobrevivir.
Solo seré capaz de escapar con el precio de la traición.
Porque hay algo que todavía necesito hacer.
Estoy detrás de Elfisuzaku, así que sigue sin ser consciente de mi movimiento.
[-Tsk]
Con la intención de abandonarla, empiezo a mover mis piernas.
Un sonido de ‘ZATSU’ fue hecho por la arena mientras comenzaba a correr.
Probablemente incluso Elfisuzaku escucharía ese sonido.
Se debe haber dado cuenta de que voy a escapar.
Pero,
[—]
Elfisuzaku no dijo nada.
Con su expuesta e indefensa figura, todavía cree en mí y continúa cargando su poder mágico.
-Es porque me salvaste, ser un humano o un Mazoku no importa, ¿cierto?
Entonces recuerdo esas palabras.
¿Ella realmente pensaba de esa manera?
Algo como ‘’Ser un humano o un Mazoku no importa’’, aunque ambas razas son hostiles la una con la otra, todavía cree en mí.
Elfisuzaku aún no se ha girado.
Si es alguien de su calibre, debe entender que voy a escapar ahora.
Con su espalda hacia mí, simplemente continuaba confiando.
[¡GuoOOO!]
Repentinamente, el Lord demonio de Tierra levantó su mano.
Es seguro que puede aplastar fácilmente a una persona con esos, y lo estaba apuntando hacia la indefensa Elfisuzaku.
[—]
Instintivamente, sin darme cuenta.
Había saltado mientras sostenía a Elfisuzaku.
[Iori…]
Está en mis brazos con una expresión de sorpresa en su rostro.
Mientras ese brazo bajaba, el suelo se rompía y dispersaba.
Esquive los escombros y tome distancia del Lord demonio de tierra
[Simplemente desaparece]
Dijo el Lord demonio de Tierra con un irritado rugido.
Abrió su boca ampliamente.
Concentra una enorme cantidad de poder mágico.
Sip, todavía es posible escapar.
Mientras ese tipo sigue juntando poder mágico, en ese momento-
[Me las arreglare de alguna forma para evitar ese ataque. Entonces debes apresurarte Elfisuzaku]
Oh, acabo de soltar eso.
Ah, es cierto.
Sera diferente si tomo la oportunidad de escapar.
Es mejor tomarla.
Pero engañar no es diferente a traicionar.
No me haría diferente de esos bastardos.
[¡-Arrghh!]
Mirando a Elfisuzaku asintiendo fuertemente, ya me he decidido.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Tratar astutamente de imitarme no tendrá uso porque pronto terminara. ¡Digan sus plegarias!]
El Lord demonio de Tierra estaba aullando.
Juzgando por la cantidad de poder mágico concentrado en su boca, todo acabara al golpearnos.
Ya que el actual yo no tiene formas de prevenirlo.
-Cierto, el actual yo.
El Núcleo del Laberinto que tomé está brillando de color arcoíris.
Contiene suficiente poder mágico para mover el laberinto.
Ese Núcleo del Laberinto – Lo rompí con mi mano.
[¡-Kuh…!]
El torrente de poder mágico en él comenzó a fluir hacia la marca en mi mano.
Así el interior de mi cuerpo se sentía como si se rompiera varias veces por el poder mágico que parecía una tormenta, mi vista estaba borrosa.
[Ahh]
Inmediatamente después, lo entendí.
Esto – todavía no es suficiente.
El poder mágico contenido por el Núcleo del Laberinto, es incapaz de mover mi imperfecta marca.
[Le informare esto al Maou. ¡¡Sobre ti bastarda sin valor y de ese enano!!]
El Lord demonio de Tierra soltó una fuerte risa al terminar de reunir poder mágico. Su hechizo está completo y todo será inútil ahora.
[…No te rindas]
Elfisuzaku quien se paró justo ante mí no está vacilando ni siquiera un poco.
Solo cree en mí y acumula poder mágico sin preocuparse o dudar.
[[Estaca de Muerte]]
Y así una enorme estaca fue creada.
Era una con el mismo tamaño que el cuerpo del Lord demonio de Tierra y está siendo disparada como una bala.
Si algo como eso nos golpea directamente, será el fin.
[¡Maldición…!]
La marca no va a funcionar incluso en el último momento.
Me moleste mucho porque no se activara, pero más que nada conmigo mismo por no poder hacer nada.
Saque la máxima cantidad de piedras mágicas del bolso.
Los agarre con tanta fuerza que mi mano empezó a sangrar, así dejo que el poder mágico contenido se libere.
Usando las piedras mágicas al límite, el hechizo que puedo usar solo es suficiente para evitar la estaca.
[Kuh…]
Solo por usar el imposible hechizo para el actual yo, mi poder mágico casi se desvanece.
Me siento abrumado por la falta de poder mágico para usarlo.
[¡Hay algo que todavía necesito hacer!]
Como si fuese a morir en un lugar como este.
Ahora con la cosa que bloquea mi marca– trato de romperlo a la fuerza, para extraer poder mágico de ella.
Por cierto, incluso si no es suficiente necesitare sacarlo a la fuerza.
[¡No te metas en mi camino…!]
Lance un grito mientras la estaca seguía acercándose.
La mano que use para agarrar las piedras mágicas está cubierta de sangre.
Mi brazo derecho está ardiendo.
[¡¡ooOOHHH!]
El poder mágico debería ser suficiente.
Poder mágico ardiente se desbordaba desde lo profundo de mi cuerpo, juntándose en mi brazo derecho.
Extendí mi brazo ardiendo con un grito.
Era mi hechizo defensivo más fuerte que podía ser usado por el antiguo yo.
[[Supresión Mágica]]
Un escudo de igual tamaño a la estaca que viene y fue creado justo frente a mí.
[¿QUÉ?]
Supresión Mágica
El irrompible escudo – es algo que se me vino cuando creaba un hechizo defensivo
No solo anula ataques físicos, también mágicos. Es literalmente, un escudo de luz.
El irrompible escudo estaba enfrentándose a la estaca.
Mientras lo usaba en su forma incompleta comenzó a crujir y temblar.
Muy mal, voy a perder.
[¡¡Gu-aaAAHHH!!]
Grité mientras me paraba firmemente en el suelo.
Así las piedras mágicas que estaba agarrando comenzaron a romperse simultáneamente-
[…TONTOS]
El escudo junto a la estaca se rompieron y dispersaron al mismo tiempo mientras la impaciente voz del Lord demonio de Tierra hace eco en la habitación.
…Me las arregle para evitarlo.
El resultado hubiese sido diferente si mi poder mágico fuese ligeramente insuficiente para mantenerlo, mi escudo ciertamente se rompió porque fue sobrepasado.
Por abusar del poder mágico el cansancio se está apoderando de mi cuerpo.
Siento como la marca de mi mano está ardiendo.
[¡Entonces…!]
[Kuh]
El Lord demonio de Tierra abrió su boca y estaba por disparar.
Maldición, ya no puedo usar ese escudo.
[Bien hecho, Iori]
Mientras la voz con dignidad sonaba, el Lord demonio de Tierra se puso rígido al escucharlo.
La dueña de esa voz tenía sus ojos teñidos de un rojo carmesí y el poder mágico parecía emitirse violentamente desde su cuerpo.
[¡E…Elfisuzaku!]
Notando que está en desventaja, el Lord demonio de Tierra no disparó nada.
De la misma forma en que apareció antes, hizo ‘’ZUBUZUBU’’ y la gran figura comenzó a hundirse en el suelo.
[¡Como si te fuese a dejar!]
Antes de que pueda hacer eso, Elfisuzaku se movió primero.
Abrió ampliamente sus ojos carmesí.
[Tontos…no moriré aquí]
[[Ojos demoniacos – Explosión de Destrucción Total]]
Un destello en llamas se dirigió hacia el Lord demonio de Tierra lo cual lo hizo gritar.
Atrapó al Lord demonio de Tierra que estaba a punto de hundirse, mientras la explosión ocurría, mi vista fue cegada por un rato.
Igual que antes, fue un golpe que parecía una tormenta, capaz de desvanecer cualquier armadura y rocas al instante.
[Ga…h]
Después de que el humo de la explosión se despejó, la figura del Lord demonio de Tierra que estaba siendo atacado por los ojos demoniacos es visible. Todo su cuerpo está quemado y uno de sus brazos desapareció debido a la explosión. Ciertamente es una herida mortal.
[¡Yo…aún no he…perdido!]
[¡…Todavía sigues bastardo!]
El Lord demonio de Tierra que fue atacado sigue vivo.
Aunque su poder mágico está casi agotado, intenta curar sus heridas.
Con ‘’BAKIBAKI’’, sus heridas son curadas a una velocidad más lenta que antes.
[Kuh…ahora mismo no tengo poder mágico. ¡Solo un poco…!] (Elfisu)
Para Elfisuzaku al usar los ojos demoniacos dos veces, el resultado es ella conteniendo su retorcido rostro por el efecto de excederse.
Si el Lord demonio de Tierra comienza a moverse de nuevo no tenemos ninguna habilidad para usar esta vez.
Pero, no puedo ser derrotado aquí después de todo lo que he tenido que pasar.
[¡Elfisuzaku! ¿Puedes echar todo tu poder mágico restante en esta espada?]
[¿Qué intentas hacer?]
[Con esto le daré el golpe final a ese tipo]
Le pase la espada reliquia y comenzó a echar su poder mágico.
[Lo siento…este es mi limite]
La espada reliquia que está siendo imbuida con el poder mágico e Elfisuzaku estaba teñida de un amenazante color negruzco.
Era un poder mágico terrible.
[… ¡No, es suficiente!]
Mientras pateaba el suelo, empecé a correr hacia el Lord demonio de Tierra.
Dejando escapar un grito de agonía hacia mí el Lord demonio de Tierra balancea su brazo hacia abajo.
Para tal desesperado objetivo, es fácil de evitar, entonces inmediatamente lo rodeo.
[¡¡UOOO!!]
Así, salte en su brazo.
Con ‘’GOSUGOSU’’ sobre el brazo cubierto de rocas, corrí a toda velocidad.
[Terminemos esto, AQUÍ]
[Gu-o]
La armadura se cae mientras balanceo la espada teñida de negro a su cabeza.
Atravesó la carne del Lord demonio de Tierra
[¡Es…inútil!]
[¡Tsk!]
Sin embargo, la puñalada no es suficiente para detener al Lord demonio de Tierra.
Al balancear su cabeza, soy arrojado en el aire.
[¡Muere…humano!]
Apuntando hacia mí que todavía estoy en el aire, el Lord demonio levanta su brazo.
Para el actual yo es imposible esquivar eso.
Pero, En ese momento, la espada reliquia que estaba en el Lord demonio de Tierra comenzó a brillar.
[¡¿Qué es…ESTO?!]
Antes de pelar contra el Lord demonio de Tierra ya había pensado contramedidas de antemano.
Uno de los puntos débiles del dragón de cueva – es la parte donde no está cubierto de rocas.
Por eso, uno debe usar esa ventaja para hacer un ataque especial en su cuerpo.
[Tú, imposible…bastardo, ¡BASTARDO!]
[Es el fin para ti, Lord demonio]
Esa ‘Espada Reliquia’ es un objeto mágico que contiene poder mágico en su interior.
Es parecido a las piedras mágicas, las cuales tienen poder mágico y si se sale de control es posible convertirlas en bombas.
Incluso con el propio poder de la espada es suficiente, pero al añadir el poder mágico de Elfisuzaku su efecto debe haber incrementado.
[¡[Ruptura Mágica]!]
Explotó con una luz siniestra.
El infierno se desató en el cuerpo del Lord demonio de Tierra cuando el poder mágico se salió de control.
[¡-Tsu!]
Va a quemarse en sus últimos momentos.
Mientras la cabeza del Lord demonio explotaba soltó una chispa de poder mágico justo después.
El humo de la explosión alcanzó el techo.
[—–]
‘GURARI’, el gran cuerpo que ha perdido su cabeza está por caerse.
Entonces el laberinto se agita y el cuerpo que parece una montaña empieza a hundirse.
Así el Lord demonio dejó de moverse.
El maestro del laberinto murió completamente esta vez.
[¡¡…Iori!!]
Justo antes de caer al suelo, Elfisuzaku me atrapó de nuevo y me está sosteniendo.
Nuestra posición está siendo invertida de nuevo.
Fue el efecto de usar magia forzosamente.
Mi cuerpo pierde fuerza como si le quitasen la batería.
En los brazos de Elfisuzaku, mi conciencia empieza a alejarse.
[Como pensé, eres…]
Siento que estoy oyendo algo…
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior
Mostrando entradas con la etiqueta Sairin Yuusha. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sairin Yuusha. Mostrar todas las entradas
lunes, 3 de julio de 2017
miércoles, 28 de junio de 2017
Sairin Yuusha capitulo 8
Un dragón de cueva. (No era dragon de tierra sorry)
Dragones que vienen de una especie subordinada por el Maou y habitan en minas que producen gran cantidad de minerales.
Su piel está completamente cubierta de rocas y es imposible incluso rasguñarle con magia promedio.
Usando magia de tierra, hago balas de roca y las disparo dentro de su boca.
Solo el movimiento del dragón crea grandes daños a los alrededores, es un demonio realmente problemático.
[¡Solo espera, los aplastare a ambos justo aquí!]
El lord demonio de tierra golpeo el suelo con su gran brazo.
Cuando el cuarto vibra debido al impacto, simultáneamente fluye poder mágico en el suelo.
Justo después, similar a una boca siendo cerrada, todos los pasajes que conducen a otros cuartos han sido bloqueados.
[Ahora ustedes insectos ya no pueden correr alrededor]
Elfisuzaku ya había evacuado a la parte trasera del cuarto.
Por ello debo pelear solo contra este dragón por un tiempo.
[Tsk]
Mientras el Lord demonio comienza a moverse empiezo a correr.
Elevo mi habilidad física usando la piedra mágica al límite mientras corro.
Afortunadamente, este cuarto es amplio y hay varios lugares para que pueda escapar.
[Ruptura mágica] –Poner algo para resaltar-
Tomo distancia y lanzo varias piedras mágicas hacia el Lord demonio. Instantáneamente, el Lord demonio y las piedras se chocaron el uno al otro y una gran explosión es producida.
[Uno astuto, huh]
[¡¿No hay efecto?!]
Aunque está hecho con el máximo poder de ataque. Sigue sin poder pasar a través de la armadura del Lord demonio.
Eso fue un esfuerzo inútil. Incluso si uso cada tipo de magia en este tipo, ¿recibirá algún daño por ello?
[¿Te acobardaste, humano?]
El lord demonio ríe, parece tratar de burlarse de mí.
De acuerdo a nuestro plan, debería estar aquí.
Incluso aunque el dragón de cueva es un demonio poderoso, debería tener algún punto débil.
La parte interna de su cuerpo la cual no está cubierta de rocas, y la cola donde la única armadura es delgada, incluso el ataque del actual yo debería ser capaz de atravesarlo.
Por supuesto, no sería capaz de meterme en su cuerpo y debido a eso estoy apuntando a su cola.
Un dragón de cueva está usando sus dos piernas para moverse en el suelo y lo que lo ayuda a mantener el balance es su cola.
Al cortarlo, su balance se romperá y creara una gran apertura.
En la cola la armadura es más delgada que otras partes y si uso la espada reliquia, será posible cortarlo.
[No me digas que esto es todo lo que tienes, Lord demonio de tierra]
[¿Hah?]
Hay muchos Mazoku que odian a los demonios que tienen un poder superior a ellos.
Este Lord demonio de tierra es un típico ejemplo.
Al usarlo, creare una apertura.
[¡Tsk!]
Así me dirijo a Lord demonio de tierra y empiezo a correr con todo mi poder.
Si quiero cortar la cola, tengo que alcanzarla primero.
[Los humanos son una molestia, hah]
Proyectiles de rocas fueron lanzados en sucesión después de que el Lord demonio de tierra abriera su boca.
Las balas están cayendo como si fuese lluvia.
[¡Tsk!]
Con la habilidad física que aumente hasta el límite. Evito los proyectiles corriendo en zigzag mientras todo el suelo es bombardeado. Aunque mi espalda está golpeada por las secuelas, aprieto mis dientes y avanzo.
Confirmo que el Lord demonio va a levantar sus brazos, para contrarrestar eso uso magia con una piedra mágica.
Usando Trueno Mágico apunto a los ojos del Lord demonio.
El Lord demonio toma un ataque directo del Trueno Mágico, incluso si el poder el bajo, su rango es amplio.
[¡GUH, son dos veces!]
Aunque el trueno desaparece fácilmente con un movimiento de sus brazos, se hace una apertura en ese momento.
Salté y giré para pasar a través del pie del Lord demonio.
Todo va a estar bien desde este punto.
Lo siguiente, solo necesito cortar su cola.
[¡TONTOS!]
[¡Tsk!]
La cola del Lord demonio cae encima de mi cabeza.
Aunque salté y me aparte, el suelo es destrozado y los escombros volando por ser alcanzados por la cola son el doble del tamaño de un torso humano.
[Kuh]
Los escombros son repelidos por la espada, pero mi balance es destrozado y caigo en el suelo.
De nuevo, la cola del Lord demonio está viniendo en mi dirección.
[Estas apuntando a por mí cola, ¿huh? ¡¡Entonces deberías hacerlo apropiadamente!!]
El Lord demonio se burla de mí mientras uso reforzamiento físico para evitar apenas su cola.
Justo después de eso, empecé a moverme a la derecha para atacarlo.
[¡ERES LENTO!]
Poco después de acertar el primer golpe, el Lord demonio lanza su cola en sucesión.
Mi respiración se estaba volviendo tosca después de que fui enviado a volar al suelo. Por otro lado, obtuve más daño por el impacto en sí.
[Humano, simplemente no eres nadie. ‘’No hables por hablar si no puedes caminar por caminar’’ Después de todo, esto fue el límite de lo que un humano puede hacer]
Entonces una fuerte risa hizo eco.
Mientras el Lord demonio pensaba que había ganado. Si, por supuesto, esto es parte del plan también.
Al burlarse, el Lord demonio de tierra intentó levantar su cola con toda su fuerza. En ese momento, finalmente notó algo inusual.
[¡¿Qué es ESTO?!]
La cola del Lord demonio estaba pegada firmemente al suelo y alrededor de su cola, un líquido blanco se estaba esparciendo.
[Kuh…esto es el Tsuchigumo…]
Adherido a la cola del Lord demonio estaba el líquido que pertenecía al capullo del Tsuchigumo.
En el mismo momento que lo evité, estaba observando sus puntos débiles, todo por el bien de colocar los capullos.
Hablando del fuerte poder adhesivo, esos capullos probablemente duraran varios segundos.
Sin embargo, eso es suficiente.
[Oh, ¿no fuiste tú el que dijo ‘’Deberías apuntar apropiadamente’’ primero? Parece que te comiste tus propias palabras]
[¡BASTARDO!]
El Lord demonio intentó quitar su cola del suelo, pero ya era muy tarde.
Fue jaque mate, así invoco encantamiento físico en mí mismo mientras me lanzo apuntando a la raíz de su cola.
Esta espada reliquia contiene el poder mágico para mejorar su filo.
Incluso la cola de un dragón será cortada si se hace por la parte donde la armadura es débil.
[¡HaaaAAA!]
Entonces en un destello, mientras apuntaba particularmente a la parte con menos armadura. Con un solo corte de la espada reliquia, la cola del Lord demonio de tierra fue amputada desde la raíz.
[¡¡GuoOO!!]
Dejó salir un rugido que hizo eco dentro del cuarto, seguido a ello el Lord demonio el cual perdió su balance cayó al suelo vigorosamente.
Para no quedar atrapado en el lugar donde su gran cuerpo caía al suelo, tomé distancia. Justo después de su rugido.
[¡¡COMO TE ATREVES!!]
[¡…!]
Con un grito de furia, el Lord demonio que perdió su balance se está levantando forzosamente.
El dragón de cueva con el que pelee una vez más no puede hacer ningún movimiento después de perder su cola.
Aunque dije eso, como era de esperarse del Lord demonio de tierra él es capaz de moverse en tales condiciones.
Antes de que me aplastase usando su gran cuerpo, en ese momento-
[Bien hecho, Iori]
La voz de Elfisuzaku resonaba en la habitación
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El plan para derrotarlo ya ha sido decidido de antemano. Mi rol en esta pelea es comprarnos algo de tiempo para la magia que usará Elfisuzaku, ese es nuestro principal objetivo.
[¡Solo déjame el resto a mí!]
Entonces noté que Elfisuzaku quien estaba en la retaguardia ahora está parándose justo a mi lado.
[Guu, ¡ELFISUZAKUU!]
Forcejeando, el Lord demonio se para a cuatro patas.
Si fuese a golpearnos con su gran cuerpo el cual parece una montaña, solo con eso nos convertiríamos en trozos de carne.
[Intenta manejar esto, Lord demonio de tierra]
Con esa majestuosa apariencia acercándose, Elfisuzaku no se altera por ello.
Mientras se envolvía a si misma con poder mágico hasta el grado de hacer temblar la habitación. Lentamente gira sus ojos hacia el Lord demonio.
Y lo vi. Sus doradas pupilas se tornaron en un sangriento resplandor carmesí.
[-[Ojos demoniacos – Explosión de destrucción total]-]
Al siguiente instante, el mundo está siendo teñido por el color del infierno y poco después de eso, el Lord demonio de tierra explotó.
Un viento cálido hace estragos en la habitación y todo está vibrando mientras hay un sonido de rugido.
En la escala y poder que ni siquiera se puede comparar con mi [Ruptura mágica], la gran figura de un Lord demonio de tierra se desvaneció sin dejar rastro.
Entre los poderes que Elfisuzaku posee, están los [Ojos demoniacos]
Poseen poder mágico y solo con un vistazo, una magia única puede ser invocada.
[A pesar de haberse debilitado, tener tal poder mágico…]
El actual yo caería fácilmente si algo de tal magnitud es liberado.
Si fuese un solo golpe de sus días dorados, no solo el Lord demonio de tierra sino toda la habitación hubiese desaparecido.
Mientras ella me miraba estupefacto, tenía una expresión arrogante en su rostro.
[Fu, ¿estas sorprendido? Es normal que pueda hacer algo como eso. Y lo de casi darte a ti también por la culpa de los ojos demoniacos por confundir el ajuste de poder no es mi culpa, ¡¿Me oyes?!]
Será malo y solo debes admitirlo.
Los ojos demoniacos de Elfisuzaku cambiaron de escarlata al dorado original.
El terrible poder mágico que mostraba hace algún tiempo parece haber sido totalmente liberado.
Si la armadura de un dragón de cueva es atacada por magia promedio, la dureza de esa armadura lo nulificara.
Pero, por un solo ataque de Elfisuzaku, el cuerpo entero del Lord demonio de tierra junto con su armadura ha sido completamente borrado.
Incluso para un dragón de cueva, será muerte instantánea si es golpeado por tal ataque.
Por supuesto, eso solo si es un dragón de cueva normal.
[¡UUOoooh!]
[Tsk]
[QUE]
El Lord demonio de tierra sigue vivo aún después de recibir tal ataque de los ojos demoniacos. De sus dos ojos desprende odio capaz de quemar absolutamente todo.
Mientras el sonido de BAKIBAKI hace eco, el cuerpo que se había desvanecido comenzó a regenerarse.
Tanto para la carne y armadura que explotaron, así como la cola que había sido cortada, todo regresó a su antigua forma.
[Algo como un Dragón de Cueva siendo capaz de usar magia curativa es…]
Aunque la especie dragón es fuerte, no debería ser tan invencible.
Debe haber un límite por la magia que puede ser usada por cada raza. Incluyendo al Dragón de cueva que es capaz de usar magia curativa, nunca he oído de eso.
Aunque no pueden usar magia curativa, a cambio tienen una fuerte armadura y alta habilidad ofensiva.
[Ese [Seguro superaremos a ese ‘’Lord demonio de tierra’’]. No me subestimen, insectos]
[¡El miasma del laberinto aumentó su poder…!]
El Lord demonio de tierra cuya cola creció levanta su gran cuerpo.
[Por deshonrar las fuerzas del Maou al hace algo como unir fuerzas con un humano enano e incluso herirme. ¡Nunca perdonare esto! Pronto tu carne será una mancha en este laberinto]
Todas las heridas hechas hasta ahora han desaparecido del cuerpo del Lord demonio de tierra. Solo durante esos diez segundos.
Lo que queda solo es el enorme cuerpo que no ha cambiado desde antes, furioso por la humillación recibida.
[Eso es algo más allá de mis expectativas. Que un dragón tenga magia curativa, el único que conozco es la mascota de Beldia-chan]
Incluso Elfisuzaku frunció el ceño cuando vio la magia curativa del Lord demonio de tierra.
[Elfisuzaku, ¿crees que este tipo será capaz de usar magia curativa de nuevo?]
[Ahora, parece que ha gastado la mayor parte de su poder mágico y ejercer completamente la magia curativa debería ser imposible]
Hah, ¿Incluso posees ojos demoniacos capaces de ver la cantidad de poder mágico?
Elfisuzaku concluyó eso solo por observar al Lord demonio de tierra con sus ojos rojos.
Eso significa que podemos derrotar a este tipo si le inflige la misma cantidad de daño usando los ojos demoniacos una vez más.
[¿Puedes usar los ojos demoniacos otra vez?]
[Si, pero necesito la misma cantidad de tiempo que antes]
Los brazos del Lord demonio vienen desde arriba.
Así interrumpimos la conversación y huimos al mismo tiempo.
[¡Los aplastare a ambos, empezando por ti ELFISUZAKU!]
Cargar varios minutos es necesario para sus ojos demoniacos para así darnos el poder que derrotará al Lord demonio de tierra.
Mientras tanto, al ser incapaz de usar magia se puede decir que estoy indefenso.
[Entiendo. Te comprare algo de tiempo]
Todavía tengo suficientes piedras mágicas.
Aunque soy incapaz de infringirle algo de daño, aún soy capaz de pelear.
[Entonces te lo dejo a ti Iori]
Creyendo mis palabras, Elfisuzaku comenzó a cargar sus ojos demoniacos.
Como intentar detener al Lord demonio de tierra que empezó a moverse.
En su estado actual de furia, incluso si confío en mi poder para restringir a ese tipo no hay duda de que mis huesos serán totalmente aplastados.
Como si me fuese a permitir morir en un lugar así.
Porque hay algo que todavía necesito hacer.
Debo escapar de cualquier forma.
Extiendo mi mano en el bolso y agarro la piedra mágica.
Saco la espada reliquia con la otra mano cuando estaba por correr en frente de Elfisuzaku para protegerla.
[—]
He notado algo.
Yo expuesto indefenso justo en frente de Elfisuzaku que está acumulando poder mágico.
Mientras es consciente de los ojos demoniacos, el Lord demonio de tierra carga directamente hacia ella.
Entonces, vi que a través del Lord demonio de tierra está el camino bloqueado que conecta a este cuarto con la formación de metástasis.
El objetivo actual del Lord demonio de tierra está reducido solo a Elfisuzaku.
Al usar algunas piedras y [Ruptura Mágica] podria ser capaz de pasar a través del camino bloqueado en algunos segundos.
Si la abandono ahora mismo y paso a través del Lord demonio de tierra y corro hacia la salida.
Así solo abandonándola seré capaz de salvarme-
-Con las opciones flotando en mi mente, agarro mi mano que tiene la piedra mágica.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
Dragones que vienen de una especie subordinada por el Maou y habitan en minas que producen gran cantidad de minerales.
Su piel está completamente cubierta de rocas y es imposible incluso rasguñarle con magia promedio.
Usando magia de tierra, hago balas de roca y las disparo dentro de su boca.
Solo el movimiento del dragón crea grandes daños a los alrededores, es un demonio realmente problemático.
[¡Solo espera, los aplastare a ambos justo aquí!]
El lord demonio de tierra golpeo el suelo con su gran brazo.
Cuando el cuarto vibra debido al impacto, simultáneamente fluye poder mágico en el suelo.
Justo después, similar a una boca siendo cerrada, todos los pasajes que conducen a otros cuartos han sido bloqueados.
[Ahora ustedes insectos ya no pueden correr alrededor]
Elfisuzaku ya había evacuado a la parte trasera del cuarto.
Por ello debo pelear solo contra este dragón por un tiempo.
[Tsk]
Mientras el Lord demonio comienza a moverse empiezo a correr.
Elevo mi habilidad física usando la piedra mágica al límite mientras corro.
Afortunadamente, este cuarto es amplio y hay varios lugares para que pueda escapar.
[Ruptura mágica] –Poner algo para resaltar-
Tomo distancia y lanzo varias piedras mágicas hacia el Lord demonio. Instantáneamente, el Lord demonio y las piedras se chocaron el uno al otro y una gran explosión es producida.
[Uno astuto, huh]
[¡¿No hay efecto?!]
Aunque está hecho con el máximo poder de ataque. Sigue sin poder pasar a través de la armadura del Lord demonio.
Eso fue un esfuerzo inútil. Incluso si uso cada tipo de magia en este tipo, ¿recibirá algún daño por ello?
[¿Te acobardaste, humano?]
El lord demonio ríe, parece tratar de burlarse de mí.
De acuerdo a nuestro plan, debería estar aquí.
Incluso aunque el dragón de cueva es un demonio poderoso, debería tener algún punto débil.
La parte interna de su cuerpo la cual no está cubierta de rocas, y la cola donde la única armadura es delgada, incluso el ataque del actual yo debería ser capaz de atravesarlo.
Por supuesto, no sería capaz de meterme en su cuerpo y debido a eso estoy apuntando a su cola.
Un dragón de cueva está usando sus dos piernas para moverse en el suelo y lo que lo ayuda a mantener el balance es su cola.
Al cortarlo, su balance se romperá y creara una gran apertura.
En la cola la armadura es más delgada que otras partes y si uso la espada reliquia, será posible cortarlo.
[No me digas que esto es todo lo que tienes, Lord demonio de tierra]
[¿Hah?]
Hay muchos Mazoku que odian a los demonios que tienen un poder superior a ellos.
Este Lord demonio de tierra es un típico ejemplo.
Al usarlo, creare una apertura.
[¡Tsk!]
Así me dirijo a Lord demonio de tierra y empiezo a correr con todo mi poder.
Si quiero cortar la cola, tengo que alcanzarla primero.
[Los humanos son una molestia, hah]
Proyectiles de rocas fueron lanzados en sucesión después de que el Lord demonio de tierra abriera su boca.
Las balas están cayendo como si fuese lluvia.
[¡Tsk!]
Con la habilidad física que aumente hasta el límite. Evito los proyectiles corriendo en zigzag mientras todo el suelo es bombardeado. Aunque mi espalda está golpeada por las secuelas, aprieto mis dientes y avanzo.
Confirmo que el Lord demonio va a levantar sus brazos, para contrarrestar eso uso magia con una piedra mágica.
Usando Trueno Mágico apunto a los ojos del Lord demonio.
El Lord demonio toma un ataque directo del Trueno Mágico, incluso si el poder el bajo, su rango es amplio.
[¡GUH, son dos veces!]
Aunque el trueno desaparece fácilmente con un movimiento de sus brazos, se hace una apertura en ese momento.
Salté y giré para pasar a través del pie del Lord demonio.
Todo va a estar bien desde este punto.
Lo siguiente, solo necesito cortar su cola.
[¡TONTOS!]
[¡Tsk!]
La cola del Lord demonio cae encima de mi cabeza.
Aunque salté y me aparte, el suelo es destrozado y los escombros volando por ser alcanzados por la cola son el doble del tamaño de un torso humano.
[Kuh]
Los escombros son repelidos por la espada, pero mi balance es destrozado y caigo en el suelo.
De nuevo, la cola del Lord demonio está viniendo en mi dirección.
[Estas apuntando a por mí cola, ¿huh? ¡¡Entonces deberías hacerlo apropiadamente!!]
El Lord demonio se burla de mí mientras uso reforzamiento físico para evitar apenas su cola.
Justo después de eso, empecé a moverme a la derecha para atacarlo.
[¡ERES LENTO!]
Poco después de acertar el primer golpe, el Lord demonio lanza su cola en sucesión.
Mi respiración se estaba volviendo tosca después de que fui enviado a volar al suelo. Por otro lado, obtuve más daño por el impacto en sí.
[Humano, simplemente no eres nadie. ‘’No hables por hablar si no puedes caminar por caminar’’ Después de todo, esto fue el límite de lo que un humano puede hacer]
Entonces una fuerte risa hizo eco.
Mientras el Lord demonio pensaba que había ganado. Si, por supuesto, esto es parte del plan también.
Al burlarse, el Lord demonio de tierra intentó levantar su cola con toda su fuerza. En ese momento, finalmente notó algo inusual.
[¡¿Qué es ESTO?!]
La cola del Lord demonio estaba pegada firmemente al suelo y alrededor de su cola, un líquido blanco se estaba esparciendo.
[Kuh…esto es el Tsuchigumo…]
Adherido a la cola del Lord demonio estaba el líquido que pertenecía al capullo del Tsuchigumo.
En el mismo momento que lo evité, estaba observando sus puntos débiles, todo por el bien de colocar los capullos.
Hablando del fuerte poder adhesivo, esos capullos probablemente duraran varios segundos.
Sin embargo, eso es suficiente.
[Oh, ¿no fuiste tú el que dijo ‘’Deberías apuntar apropiadamente’’ primero? Parece que te comiste tus propias palabras]
[¡BASTARDO!]
El Lord demonio intentó quitar su cola del suelo, pero ya era muy tarde.
Fue jaque mate, así invoco encantamiento físico en mí mismo mientras me lanzo apuntando a la raíz de su cola.
Esta espada reliquia contiene el poder mágico para mejorar su filo.
Incluso la cola de un dragón será cortada si se hace por la parte donde la armadura es débil.
[¡HaaaAAA!]
Entonces en un destello, mientras apuntaba particularmente a la parte con menos armadura. Con un solo corte de la espada reliquia, la cola del Lord demonio de tierra fue amputada desde la raíz.
[¡¡GuoOO!!]
Dejó salir un rugido que hizo eco dentro del cuarto, seguido a ello el Lord demonio el cual perdió su balance cayó al suelo vigorosamente.
Para no quedar atrapado en el lugar donde su gran cuerpo caía al suelo, tomé distancia. Justo después de su rugido.
[¡¡COMO TE ATREVES!!]
[¡…!]
Con un grito de furia, el Lord demonio que perdió su balance se está levantando forzosamente.
El dragón de cueva con el que pelee una vez más no puede hacer ningún movimiento después de perder su cola.
Aunque dije eso, como era de esperarse del Lord demonio de tierra él es capaz de moverse en tales condiciones.
Antes de que me aplastase usando su gran cuerpo, en ese momento-
[Bien hecho, Iori]
La voz de Elfisuzaku resonaba en la habitación
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
El plan para derrotarlo ya ha sido decidido de antemano. Mi rol en esta pelea es comprarnos algo de tiempo para la magia que usará Elfisuzaku, ese es nuestro principal objetivo.
[¡Solo déjame el resto a mí!]
Entonces noté que Elfisuzaku quien estaba en la retaguardia ahora está parándose justo a mi lado.
[Guu, ¡ELFISUZAKUU!]
Forcejeando, el Lord demonio se para a cuatro patas.
Si fuese a golpearnos con su gran cuerpo el cual parece una montaña, solo con eso nos convertiríamos en trozos de carne.
[Intenta manejar esto, Lord demonio de tierra]
Con esa majestuosa apariencia acercándose, Elfisuzaku no se altera por ello.
Mientras se envolvía a si misma con poder mágico hasta el grado de hacer temblar la habitación. Lentamente gira sus ojos hacia el Lord demonio.
Y lo vi. Sus doradas pupilas se tornaron en un sangriento resplandor carmesí.
[-[Ojos demoniacos – Explosión de destrucción total]-]
Al siguiente instante, el mundo está siendo teñido por el color del infierno y poco después de eso, el Lord demonio de tierra explotó.
Un viento cálido hace estragos en la habitación y todo está vibrando mientras hay un sonido de rugido.
En la escala y poder que ni siquiera se puede comparar con mi [Ruptura mágica], la gran figura de un Lord demonio de tierra se desvaneció sin dejar rastro.
Entre los poderes que Elfisuzaku posee, están los [Ojos demoniacos]
Poseen poder mágico y solo con un vistazo, una magia única puede ser invocada.
[A pesar de haberse debilitado, tener tal poder mágico…]
El actual yo caería fácilmente si algo de tal magnitud es liberado.
Si fuese un solo golpe de sus días dorados, no solo el Lord demonio de tierra sino toda la habitación hubiese desaparecido.
Mientras ella me miraba estupefacto, tenía una expresión arrogante en su rostro.
[Fu, ¿estas sorprendido? Es normal que pueda hacer algo como eso. Y lo de casi darte a ti también por la culpa de los ojos demoniacos por confundir el ajuste de poder no es mi culpa, ¡¿Me oyes?!]
Será malo y solo debes admitirlo.
Los ojos demoniacos de Elfisuzaku cambiaron de escarlata al dorado original.
El terrible poder mágico que mostraba hace algún tiempo parece haber sido totalmente liberado.
Si la armadura de un dragón de cueva es atacada por magia promedio, la dureza de esa armadura lo nulificara.
Pero, por un solo ataque de Elfisuzaku, el cuerpo entero del Lord demonio de tierra junto con su armadura ha sido completamente borrado.
Incluso para un dragón de cueva, será muerte instantánea si es golpeado por tal ataque.
Por supuesto, eso solo si es un dragón de cueva normal.
[¡UUOoooh!]
[Tsk]
[QUE]
El Lord demonio de tierra sigue vivo aún después de recibir tal ataque de los ojos demoniacos. De sus dos ojos desprende odio capaz de quemar absolutamente todo.
Mientras el sonido de BAKIBAKI hace eco, el cuerpo que se había desvanecido comenzó a regenerarse.
Tanto para la carne y armadura que explotaron, así como la cola que había sido cortada, todo regresó a su antigua forma.
[Algo como un Dragón de Cueva siendo capaz de usar magia curativa es…]
Aunque la especie dragón es fuerte, no debería ser tan invencible.
Debe haber un límite por la magia que puede ser usada por cada raza. Incluyendo al Dragón de cueva que es capaz de usar magia curativa, nunca he oído de eso.
Aunque no pueden usar magia curativa, a cambio tienen una fuerte armadura y alta habilidad ofensiva.
[Ese [Seguro superaremos a ese ‘’Lord demonio de tierra’’]. No me subestimen, insectos]
[¡El miasma del laberinto aumentó su poder…!]
El Lord demonio de tierra cuya cola creció levanta su gran cuerpo.
[Por deshonrar las fuerzas del Maou al hace algo como unir fuerzas con un humano enano e incluso herirme. ¡Nunca perdonare esto! Pronto tu carne será una mancha en este laberinto]
Todas las heridas hechas hasta ahora han desaparecido del cuerpo del Lord demonio de tierra. Solo durante esos diez segundos.
Lo que queda solo es el enorme cuerpo que no ha cambiado desde antes, furioso por la humillación recibida.
[Eso es algo más allá de mis expectativas. Que un dragón tenga magia curativa, el único que conozco es la mascota de Beldia-chan]
Incluso Elfisuzaku frunció el ceño cuando vio la magia curativa del Lord demonio de tierra.
[Elfisuzaku, ¿crees que este tipo será capaz de usar magia curativa de nuevo?]
[Ahora, parece que ha gastado la mayor parte de su poder mágico y ejercer completamente la magia curativa debería ser imposible]
Hah, ¿Incluso posees ojos demoniacos capaces de ver la cantidad de poder mágico?
Elfisuzaku concluyó eso solo por observar al Lord demonio de tierra con sus ojos rojos.
Eso significa que podemos derrotar a este tipo si le inflige la misma cantidad de daño usando los ojos demoniacos una vez más.
[¿Puedes usar los ojos demoniacos otra vez?]
[Si, pero necesito la misma cantidad de tiempo que antes]
Los brazos del Lord demonio vienen desde arriba.
Así interrumpimos la conversación y huimos al mismo tiempo.
[¡Los aplastare a ambos, empezando por ti ELFISUZAKU!]
Cargar varios minutos es necesario para sus ojos demoniacos para así darnos el poder que derrotará al Lord demonio de tierra.
Mientras tanto, al ser incapaz de usar magia se puede decir que estoy indefenso.
[Entiendo. Te comprare algo de tiempo]
Todavía tengo suficientes piedras mágicas.
Aunque soy incapaz de infringirle algo de daño, aún soy capaz de pelear.
[Entonces te lo dejo a ti Iori]
Creyendo mis palabras, Elfisuzaku comenzó a cargar sus ojos demoniacos.
Como intentar detener al Lord demonio de tierra que empezó a moverse.
En su estado actual de furia, incluso si confío en mi poder para restringir a ese tipo no hay duda de que mis huesos serán totalmente aplastados.
Como si me fuese a permitir morir en un lugar así.
Porque hay algo que todavía necesito hacer.
Debo escapar de cualquier forma.
Extiendo mi mano en el bolso y agarro la piedra mágica.
Saco la espada reliquia con la otra mano cuando estaba por correr en frente de Elfisuzaku para protegerla.
[—]
He notado algo.
Yo expuesto indefenso justo en frente de Elfisuzaku que está acumulando poder mágico.
Mientras es consciente de los ojos demoniacos, el Lord demonio de tierra carga directamente hacia ella.
Entonces, vi que a través del Lord demonio de tierra está el camino bloqueado que conecta a este cuarto con la formación de metástasis.
El objetivo actual del Lord demonio de tierra está reducido solo a Elfisuzaku.
Al usar algunas piedras y [Ruptura Mágica] podria ser capaz de pasar a través del camino bloqueado en algunos segundos.
Si la abandono ahora mismo y paso a través del Lord demonio de tierra y corro hacia la salida.
Así solo abandonándola seré capaz de salvarme-
-Con las opciones flotando en mi mente, agarro mi mano que tiene la piedra mágica.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
Sairin Yuusha capitulo 7
Elfisuzaku Giraldo.
No sé cuál es su posición entre las fuerzas del Maou, pero ella es un Mazoku que tiene un poder que excede al Rey de los Cuatro Devas.
Como un oponente con el que luche antes de ser traicionado por mis compañeros, permanece en mi memoria.
Su figura no ha cambiado, quizás es causado por el lento envejecimiento de los Mazoku.
Nunca pensé, que hubiese sobrevivido a esos eventos.
[-Fumu]
Elfisuzaku me estaba viendo con una expresión seria en su rostro.
Había una abrumadora impresión que puede hacer temblar a su oponente, era la misma que cuando luche contra ella.
Levante mi precaución a esos dorados ojos que parecían ver a través de mí.
[De algún modo tú-]
[——]
Mientras Elfisuzaku abría su boca, tome postura inconscientemente.
Imposible, ¿se dio cuenta de quién soy?
Entonces Elfisuzaku dijo con una expresión seria.
[Te la has pasado mirándome, ¿Te has enamorado de mí a primera vista?]
[¿…QUE?]
Por tales inesperadas palabras, respondí inconscientemente.
¿Qué acaba de decir?
[Es porque en los viejos tiempos, había muchos hombres fascinados por mi figura. Así que tú también estas fascinado, ¿cierto?]
[DE NINGUNA FORMA]
Involuntariamente, respondí.
Solo que acaba de decir esta tipa. Me siento instintivamente decepcionado de que su personalidad no era como pensé.
[…Mu, así que es eso]
Qué con la cara de "Que chico tan aburrido".
Me puse realmente incomodo aunque era el mismo Mazoku con el que luche hace treinta años.
[¿…Quien eres realmente?]
Termine el extraño aire y mencioné el tema.
Ya sabía quién era realmente. Pero no entendía porque peleo contra el Lord demonio de tierra.
Elfisuzaku es un Mazoku y pertenece a las fuerzas del Maou. Es extraño que ella se enfrente al Lord demonio de tierra el cual pertenece a las mismas fuerzas.
[Creo que probablemente ya te has dado cuenta, que soy un Mazoku. Mi nombre es Elfisuzaku Giraldo]
El nombre que escuche no era diferente de aquel que había escuchado en ese entonces. Pero su personalidad era diferente a la que imagine. Probablemente esta era su verdadera naturaleza después de todo.
[…Si eres un Mazoku, ¿Por qué estabas siendo perseguida por el Lord demonio de tierra?]
[Fui alguien que fue exiliada de las fuerzas del Maou, y podrías decir que ahora son hostiles hacia mí, ese rudo dragón me atacó arbitrariamente tan pronto como vio mi figura.]
Ser una exiliada y enemiga de las fuerzas del Maou, huh.
Ser el blanco del Lord demonio de tierra por sí mismo, parece que no miente, ¿cierto?
Además, durante el escape, tenerla siendo llamada [Traidora] por ese dragón lo prueba.
Pero no pretendo simplemente aceptarlo.
[El resultado es yo siendo perseguida hasta la muerte y gracias a ti que caíste justo ahí, fui capaz de huir de alguna forma.]
Si fuese la antigua Elfisuzaku y su oponente ese dragón ella debería ser capaz de derrotarlo fácilmente, aparentemente se ha debilitado.
En cuanto al punto de apoyo de su colapso, ¿fue debido a las secuelas de su batalla?
No sabía en qué tipo de circunstancias estaban, pero se volverá problemático.
[Entonces… ¿Quién eres?]
Elfisuzaku me preguntó sin mostrar ninguna hostilidad. Por ahora, no tengo ninguna intención de pelear contra ella. Mientras me paraba para ser capaz de pelar inmediatamente, decidí responder su pregunta por el momento.
[…Soy Iori. Vine aquí porque tenía algunos asuntos en este laberinto.]
[Hou. No luces como alguien del reino. Probablemente eres un aventurero, ¿cierto?]
[Si, algo así.]
Elfisuzaku mostraba que entendía al asentir su cabeza con ‘’ya veo, ya veo’’
[Con el laberinto deteniendo su movimiento, ¿es esto tu obra?]
[Ahh. Estaba huyendo de ese dragón después de que lo tomé]
Elfisuzaku saco una esfera de su pecho que encajaba en su la palma de su mano. Emitía ligeramente una luz extraña de color arcoíris. No hay error, ese es el Núcleo del Laberinto.
[¿Qué sucede? ¿Tienes algún asunto con el Núcleo del Laberinto?]
Elfisuzaku preguntó mientras me mostraba la esfera, ¿Notó mi mirada hacia el Núcleo? . Debo hacer algo para obtener el Núcleo del laberinto de un modo u otro.
¿Necesito responder honestamente o no?
[Entonces, te lo daré]
Elfisuzaku dijo en un tono ligero a mí quien estaba preocupado.
[…. ¿Está bien?]
[Si, está bien para ti tenerlo, porque es una cosa innecesaria para mí. Realmente apreciaría que lo tuvieras.]
¿Eso es cierto?
Me sentí aliviado de que Elfisuzaku me entregara el Núcleo del laberinto.
Recibiendo el Núcleo del laberinto, sentí una ola del enorme poder mágico transmitido.
[……Entiendo. Gracias]
[Fufun~]
Por el momento, guardé el Núcleo en mi bolsa.
En la medida que me sentí sorprendido porque ya había alcanzado mi objetivo.
[Así, como dijiste Iori. ¿Necesitas hacer algo más en este laberinto?]
[Bueno, mi propósito era solo el Núcleo del laberinto, luego solo necesito escapar de aquí]
En realidad hay otro más, pero dejémoslo por ahora. Si puedo recuperar mi poder usando el Núcleo del laberinto, las cosas generalmente se podrán hacer ahora. Si puede pasar, la venganza también procederá fácilmente.
[Que conveniente. Entonces Iori, coopera conmigo]
[¿…Cooperar?]
Por una repentina proposición, respondí sin querer.
[Puedes llamarlo un grupo de batalla]
De acuerdo a su historia, parece que la formación de metástasis la cual nos llevaría al exterior está en el piso 14.
Ahora mismo ambos estábamos en el nivel más bajo, el piso 15.
Después de que Elfisuzaku tomara este Núcleo del laberinto del piso 15, fuimos al piso 14.
En cuanto a pelear con ese dragón en el piso 14, parece ser necesario para escapar.
[Probablemente ese dragón estará esperándome en frente de la formación de metástasis]
[…Y la razón del porque no nos persiguió hasta aquí, ¿es debido a que pensó que vendrías a la formación de metástasis?]
Juzgando que es capaz de hablar, la inteligencia del dragón es alta. Incluso si está esperando emboscarnos, no sería extraño.
Pienso sobre un plan de acción futura mientras examino de cerca las palabras de Elfisuzaku. Ese dragón apunta a Elfisuzaku. Yo solo me vi atrapado en ello. Entonces, debería ser capaz de escapar a diferencia de Elfisuzaku.
[Si solo necesitamos salir, eso significa que podemos escalar a un piso superior y escapar usando la entrada del laberinto]
[No es realista, ese dragón, al usar magia puede viajar por el suelo libremente. Nos atrapara antes de escapar incluso si corremos]
Con eso, Elfisuzaku continúo sus palabras.
[A juzgar por su comportamiento, ese tipo rudo tiene un carácter considerablemente persistente. Además, sin mencionarme, tú que estuviste presente en ese momento no serás capaz de escapar. Incluso si actuamos separados, después de matar a uno de nosotros ira por el otro también]
De sus palabras, parece que vio a través de lo que pensaba. Como sea, no le mentiré. Si es el dragón de cueva el cual tiene tal figura gigante, y solo escapar a pie, hay una posibilidad de que me persiga y atrape mientras me canso.
[Debido a que eres capaz de llegar al estrato más bajo del laberinto solo, eres capaz de ir contra él, ¿cierto? Si cooperamos, la posibilidad de que puedas escapar aumenta]
Diciendo eso Elfisuzaku extendió su mano. Sus ojos decían que quería formar una alianza conmigo.
[…En cuanto a mí, ese fuerte ataque no es utilizable así que no puedo hacerle ningún daño a ese dragón]
Ya he comprendido completamente mi propia habilidad antes de venir aquí.
El actual yo no alcanza mis días dorados. La peculiar magia que podía usar antiguamente. Solo soy capaz de ejercer un porcentaje de su antigua potencia incluso usando las piedras y objetos mágicos.
[No hay problema, mi magia puede infligirle daño. Iori solo necesita comprarme algo de tiempo]
Elfisuzaku dice que todo estará bien mientras agita su cabeza.
Definitivamente o es una mala idea. Sin embargo, es demasiado conveniente.
[…Acabas de conocerme, para proponer cooperar conmigo, un humano…]
Para ella, era un extraño que acababa de conocer. Además, Mazoku y humanos son hostiles el uno al otro. Pero ella no muestra ninguna precaución. Sin importar como lo veas, era algo demasiado dudoso.
¿Qué estas calculando?
Si ella se vuelve un obstáculo para mi escape, ¿Debería disponer de ella aquí mismo?
Estaba pensando y mirando al frente intensamente, mientras Elfisuzaku estaba diciendo esto.
[Tú, porque me ayudaste. Tampoco ser humano o Mazoku importa, ¿cierto?]
[—]
Con una expresión que parecía querer decir eso, era natural.
[¿Cierto?]
¿Tampoco ser humano o Mazoku no importa?
¿De qué está hablando esta tipa? Es incomprensible.
[Además, confio en mis ojos. Eres un humano que vale lo suficiente como para cooperar conmigo]
Como siempre, la engreída Elfisuzaku me dice esto con una expresión sincera. No ganas nada, incluso si me halagas.
Al menos, era visible.
[—]
¿Debería aceptar, o rechazarla?
Pensé por un tiempo, y entonces concluí.
[…Entiendo, cooperemos hasta que dejemos este laberinto]
[Umu, es una sabia decisión]
Elfisuzaku sonrió ampliamente y asintió de una forma arrogante.
[……]
Como si pudiera creerle ciegamente. Por otro lado, las palabras que dijo ahora hicieron que sea más incapaz de confiar en ella.
Mi antigua compañera, Lucifina también me dijo cosas similares. Ambos Mazoku y humanos son lo mismo. Con esa boca suya, dijo [¿Crees tal cosa?] mientras se reía de mí.
Entonces estará bien si planeo algo. Hay una alta posibilidad de que pueda traicionarme. En tal caso, solo debo traicionarla primero.
Ya no seré engañado. No repetiré dos veces el mismo error. Para salir vivo de aquí, usare todo lo que este en mi poder.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Elfisuzaku. ¿Realmente puedes usar magia lo suficientemente poderosa como para derrotar al dragón?]
Después de planear como escapar de aquí, caminamos hacia la formación de metástasis en el piso superior.
[Fun~, ¿Quién crees que soy?]
[Estoy preguntando porque no lo sé]
[Mu…]
Bueno, conozco muy bien tu capacidad.
Después de todo, esta tipa estaba perteneciendo a las fuerzas del Maou, incluso si no parece ser el rey de los cuatro devas.
[Tranquilo. Aunque la actual yo no pueda utilizar todo mi potencial, tengo suficiente poder mágico para asesinar a ese dragón]
No puede utilizar todo su poder, huh. Bueno, si tuviera toda la potencia de esa vez, entonces derrotar al dragón sería fácil.
[Así, al emparejarte conmigo. Serás capaz de escapar de este laberinto. Ciertamente, esto será un paseo]
[…Si, pondré mis esperanzas en ello]
Eso solo es palabrería, ¿esperaba que confiara en ella ciegamente? El asunto de que me traicionara, por supuesto también lo he tomado en consideración. El dragón parecía apuntar a Elfisuzaku y usare esa ventaja apropiadamente.
Incluso si hay una relación de cooperación mutua, no es razón de que también nos volvamos compañeros. Solo es para una ganancia mutua. Para los Mazoku que son enemigos de la humanidad, sin importar que tan duro muestre un comportamiento amigable, no confiare en ella.
…Incluso los compañeros con los que viajé por tantos años fueron capaces de traicionarme tan fácilmente.
Esta tipa, estaré siempre preparado en caso de que esta tipa cambie de opinión. Así que no seré tomado por sorpresa. Por el contrario, si muestra un comportamiento dudoso solo cortare su cabeza con un movimiento.
[¿Qué pasa? Siento como si estuvieras observando desesperadamente cada acción mía]
[No…nada]
Intento actuar como tonto, pero parece que su intuición es aguda. Incluso si parece débil, no puedo ser descuidado a su alrededor.
[Fumu… como esperaba realmente te has enamorado de mí a primera vista]
[No, no lo hice]
[Mu… ¿Es asi?]
Descuido, no es aceptable.
Mientras hacía tales intercambios, subimos las escaleras. Alcanzando el piso 14, entonces caminamos hacia la formación de metástasis.
[Está cerca. Prepárate]
[…Si]
No hay figuras de demonios alrededor, está influenciado por el miasma el cual se ha vuelto delgado.
Los demonios débiles mueren y los fuertes buscan miasma en el exterior. Estoy agradecido, debido a que el único oponente restante es el Lord demonio de tierra.
Soy guiado por ella, al final de nuestro avance estaba un gran cuarto circular. Similar al pequeño cuarto de antes, las paredes están hechas para ser capaces de moverse. En las profundidades del cuarto, el camino es diferente de los otros y está hecho de un material resistente.
Probablemente la formación de metástasis estará al final de este camino.
Entramos al cuarto. No hay señales de nada dentro. Sin embargo, lo sé.
[¿Estás aquí cierto? No te escondas y muéstrate]
[-Hou]
Cuando creo que una voz hizo eco en el cuarto, el enorme brazo del centro del cuarto que está cubierto con rocas se extendió. Con ‘’ZUBUZUBU’’, la superficie hace ondas como si estuviese hecho de agua, el Lord demonio de tierra apareció. El gran dragón el cual fácilmente eclipsa al Tsuchigumo estaba elevándose justo frente a mí.
[Parece que has decidido ser asesinada por mí, ¿no?]
Agarré la piedra mágica y saqué la espada reliquia. El cuerpo entero del Lord demonio de tierra estaba cubierto por rocas. Incluso si uso ‘’Ruptura demoniaca’’ probablemente no le haga ningún daño.
[Tonto, tú serás el único bastardo que será derrotado por nosotros]
Elfisuzaku provoca al Lord demonio de tierra con su temeraria sonrisa. El dragón no parece muy complacido y resopla su nariz. Voltea su mirada hacia mí.
[Hey, humano enano. También te hare pagar por obstruirme antes]
Como Elfisuzaku dijo, también parecía apuntar a mí. Eso también ha sido previsto.
[¡Adelante! Lord demonio de tierra. Elfisuzaku retrocede. Puedo derrotar a este tipo por mí mismo]
[¿…QUÉ DIJISTE?]
Había escuchado de la personalidad de este dragón de Elfisuzaku de antemano. De su comportamiento hace un rato, descubrí que realmente tiene confianza en su propio poder.
Debido a la provocación.
[¿Aún no lo entiendes? Para un idiota que permite que el Núcleo del laberinto sea robado, te dije que soy suficiente para ti]
[¡-Tsu!]
Esta provocación parece haber tenido éxito. El Lord demoño de tierra agita su cuerpo con furia.
[Hey, Iori. Todo está de acuerdo al plan]
[…Si]
Como se le pidió, Elfisuzaku se retira a la retaguardia. No sé si funciona de acuerdo a la estrategia, solo vamos a trabajar de acuerdo a la estrategia previa por ahora. En otras palabras, debo pelear solo contra el Lord demonio de Tierra.
[Bien…]
El Lord demonio de tierra frunce el ceño y me mira.
[¡Mi nombre es Bargildo no ‘’Lord demonio de tierra’’! ¡Voy a destrozarte AHORA MISMO humano!]
El rugido del Lord demonio hace eco.
Ahh, cierto.
Ahora que ya he obtenido el Núcleo del laberinto, entonces ya no tengo asuntos aquí. Así que desaparece inmediatamente, Lord demonio de tierra.
Así, la batalla con el Lord demonio de tierra comienza.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
No sé cuál es su posición entre las fuerzas del Maou, pero ella es un Mazoku que tiene un poder que excede al Rey de los Cuatro Devas.
Como un oponente con el que luche antes de ser traicionado por mis compañeros, permanece en mi memoria.
Su figura no ha cambiado, quizás es causado por el lento envejecimiento de los Mazoku.
Nunca pensé, que hubiese sobrevivido a esos eventos.
[-Fumu]
Elfisuzaku me estaba viendo con una expresión seria en su rostro.
Había una abrumadora impresión que puede hacer temblar a su oponente, era la misma que cuando luche contra ella.
Levante mi precaución a esos dorados ojos que parecían ver a través de mí.
[De algún modo tú-]
[——]
Mientras Elfisuzaku abría su boca, tome postura inconscientemente.
Imposible, ¿se dio cuenta de quién soy?
Entonces Elfisuzaku dijo con una expresión seria.
[Te la has pasado mirándome, ¿Te has enamorado de mí a primera vista?]
[¿…QUE?]
Por tales inesperadas palabras, respondí inconscientemente.
¿Qué acaba de decir?
[Es porque en los viejos tiempos, había muchos hombres fascinados por mi figura. Así que tú también estas fascinado, ¿cierto?]
[DE NINGUNA FORMA]
Involuntariamente, respondí.
Solo que acaba de decir esta tipa. Me siento instintivamente decepcionado de que su personalidad no era como pensé.
[…Mu, así que es eso]
Qué con la cara de "Que chico tan aburrido".
Me puse realmente incomodo aunque era el mismo Mazoku con el que luche hace treinta años.
[¿…Quien eres realmente?]
Termine el extraño aire y mencioné el tema.
Ya sabía quién era realmente. Pero no entendía porque peleo contra el Lord demonio de tierra.
Elfisuzaku es un Mazoku y pertenece a las fuerzas del Maou. Es extraño que ella se enfrente al Lord demonio de tierra el cual pertenece a las mismas fuerzas.
[Creo que probablemente ya te has dado cuenta, que soy un Mazoku. Mi nombre es Elfisuzaku Giraldo]
El nombre que escuche no era diferente de aquel que había escuchado en ese entonces. Pero su personalidad era diferente a la que imagine. Probablemente esta era su verdadera naturaleza después de todo.
[…Si eres un Mazoku, ¿Por qué estabas siendo perseguida por el Lord demonio de tierra?]
[Fui alguien que fue exiliada de las fuerzas del Maou, y podrías decir que ahora son hostiles hacia mí, ese rudo dragón me atacó arbitrariamente tan pronto como vio mi figura.]
Ser una exiliada y enemiga de las fuerzas del Maou, huh.
Ser el blanco del Lord demonio de tierra por sí mismo, parece que no miente, ¿cierto?
Además, durante el escape, tenerla siendo llamada [Traidora] por ese dragón lo prueba.
Pero no pretendo simplemente aceptarlo.
[El resultado es yo siendo perseguida hasta la muerte y gracias a ti que caíste justo ahí, fui capaz de huir de alguna forma.]
Si fuese la antigua Elfisuzaku y su oponente ese dragón ella debería ser capaz de derrotarlo fácilmente, aparentemente se ha debilitado.
En cuanto al punto de apoyo de su colapso, ¿fue debido a las secuelas de su batalla?
No sabía en qué tipo de circunstancias estaban, pero se volverá problemático.
[Entonces… ¿Quién eres?]
Elfisuzaku me preguntó sin mostrar ninguna hostilidad. Por ahora, no tengo ninguna intención de pelear contra ella. Mientras me paraba para ser capaz de pelar inmediatamente, decidí responder su pregunta por el momento.
[…Soy Iori. Vine aquí porque tenía algunos asuntos en este laberinto.]
[Hou. No luces como alguien del reino. Probablemente eres un aventurero, ¿cierto?]
[Si, algo así.]
Elfisuzaku mostraba que entendía al asentir su cabeza con ‘’ya veo, ya veo’’
[Con el laberinto deteniendo su movimiento, ¿es esto tu obra?]
[Ahh. Estaba huyendo de ese dragón después de que lo tomé]
Elfisuzaku saco una esfera de su pecho que encajaba en su la palma de su mano. Emitía ligeramente una luz extraña de color arcoíris. No hay error, ese es el Núcleo del Laberinto.
[¿Qué sucede? ¿Tienes algún asunto con el Núcleo del Laberinto?]
Elfisuzaku preguntó mientras me mostraba la esfera, ¿Notó mi mirada hacia el Núcleo? . Debo hacer algo para obtener el Núcleo del laberinto de un modo u otro.
¿Necesito responder honestamente o no?
[Entonces, te lo daré]
Elfisuzaku dijo en un tono ligero a mí quien estaba preocupado.
[…. ¿Está bien?]
[Si, está bien para ti tenerlo, porque es una cosa innecesaria para mí. Realmente apreciaría que lo tuvieras.]
¿Eso es cierto?
Me sentí aliviado de que Elfisuzaku me entregara el Núcleo del laberinto.
Recibiendo el Núcleo del laberinto, sentí una ola del enorme poder mágico transmitido.
[……Entiendo. Gracias]
[Fufun~]
Por el momento, guardé el Núcleo en mi bolsa.
En la medida que me sentí sorprendido porque ya había alcanzado mi objetivo.
[Así, como dijiste Iori. ¿Necesitas hacer algo más en este laberinto?]
[Bueno, mi propósito era solo el Núcleo del laberinto, luego solo necesito escapar de aquí]
En realidad hay otro más, pero dejémoslo por ahora. Si puedo recuperar mi poder usando el Núcleo del laberinto, las cosas generalmente se podrán hacer ahora. Si puede pasar, la venganza también procederá fácilmente.
[Que conveniente. Entonces Iori, coopera conmigo]
[¿…Cooperar?]
Por una repentina proposición, respondí sin querer.
[Puedes llamarlo un grupo de batalla]
De acuerdo a su historia, parece que la formación de metástasis la cual nos llevaría al exterior está en el piso 14.
Ahora mismo ambos estábamos en el nivel más bajo, el piso 15.
Después de que Elfisuzaku tomara este Núcleo del laberinto del piso 15, fuimos al piso 14.
En cuanto a pelear con ese dragón en el piso 14, parece ser necesario para escapar.
[Probablemente ese dragón estará esperándome en frente de la formación de metástasis]
[…Y la razón del porque no nos persiguió hasta aquí, ¿es debido a que pensó que vendrías a la formación de metástasis?]
Juzgando que es capaz de hablar, la inteligencia del dragón es alta. Incluso si está esperando emboscarnos, no sería extraño.
Pienso sobre un plan de acción futura mientras examino de cerca las palabras de Elfisuzaku. Ese dragón apunta a Elfisuzaku. Yo solo me vi atrapado en ello. Entonces, debería ser capaz de escapar a diferencia de Elfisuzaku.
[Si solo necesitamos salir, eso significa que podemos escalar a un piso superior y escapar usando la entrada del laberinto]
[No es realista, ese dragón, al usar magia puede viajar por el suelo libremente. Nos atrapara antes de escapar incluso si corremos]
Con eso, Elfisuzaku continúo sus palabras.
[A juzgar por su comportamiento, ese tipo rudo tiene un carácter considerablemente persistente. Además, sin mencionarme, tú que estuviste presente en ese momento no serás capaz de escapar. Incluso si actuamos separados, después de matar a uno de nosotros ira por el otro también]
De sus palabras, parece que vio a través de lo que pensaba. Como sea, no le mentiré. Si es el dragón de cueva el cual tiene tal figura gigante, y solo escapar a pie, hay una posibilidad de que me persiga y atrape mientras me canso.
[Debido a que eres capaz de llegar al estrato más bajo del laberinto solo, eres capaz de ir contra él, ¿cierto? Si cooperamos, la posibilidad de que puedas escapar aumenta]
Diciendo eso Elfisuzaku extendió su mano. Sus ojos decían que quería formar una alianza conmigo.
[…En cuanto a mí, ese fuerte ataque no es utilizable así que no puedo hacerle ningún daño a ese dragón]
Ya he comprendido completamente mi propia habilidad antes de venir aquí.
El actual yo no alcanza mis días dorados. La peculiar magia que podía usar antiguamente. Solo soy capaz de ejercer un porcentaje de su antigua potencia incluso usando las piedras y objetos mágicos.
[No hay problema, mi magia puede infligirle daño. Iori solo necesita comprarme algo de tiempo]
Elfisuzaku dice que todo estará bien mientras agita su cabeza.
Definitivamente o es una mala idea. Sin embargo, es demasiado conveniente.
[…Acabas de conocerme, para proponer cooperar conmigo, un humano…]
Para ella, era un extraño que acababa de conocer. Además, Mazoku y humanos son hostiles el uno al otro. Pero ella no muestra ninguna precaución. Sin importar como lo veas, era algo demasiado dudoso.
¿Qué estas calculando?
Si ella se vuelve un obstáculo para mi escape, ¿Debería disponer de ella aquí mismo?
Estaba pensando y mirando al frente intensamente, mientras Elfisuzaku estaba diciendo esto.
[Tú, porque me ayudaste. Tampoco ser humano o Mazoku importa, ¿cierto?]
[—]
Con una expresión que parecía querer decir eso, era natural.
[¿Cierto?]
¿Tampoco ser humano o Mazoku no importa?
¿De qué está hablando esta tipa? Es incomprensible.
[Además, confio en mis ojos. Eres un humano que vale lo suficiente como para cooperar conmigo]
Como siempre, la engreída Elfisuzaku me dice esto con una expresión sincera. No ganas nada, incluso si me halagas.
Al menos, era visible.
[—]
¿Debería aceptar, o rechazarla?
Pensé por un tiempo, y entonces concluí.
[…Entiendo, cooperemos hasta que dejemos este laberinto]
[Umu, es una sabia decisión]
Elfisuzaku sonrió ampliamente y asintió de una forma arrogante.
[……]
Como si pudiera creerle ciegamente. Por otro lado, las palabras que dijo ahora hicieron que sea más incapaz de confiar en ella.
Mi antigua compañera, Lucifina también me dijo cosas similares. Ambos Mazoku y humanos son lo mismo. Con esa boca suya, dijo [¿Crees tal cosa?] mientras se reía de mí.
Entonces estará bien si planeo algo. Hay una alta posibilidad de que pueda traicionarme. En tal caso, solo debo traicionarla primero.
Ya no seré engañado. No repetiré dos veces el mismo error. Para salir vivo de aquí, usare todo lo que este en mi poder.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[Elfisuzaku. ¿Realmente puedes usar magia lo suficientemente poderosa como para derrotar al dragón?]
Después de planear como escapar de aquí, caminamos hacia la formación de metástasis en el piso superior.
[Fun~, ¿Quién crees que soy?]
[Estoy preguntando porque no lo sé]
[Mu…]
Bueno, conozco muy bien tu capacidad.
Después de todo, esta tipa estaba perteneciendo a las fuerzas del Maou, incluso si no parece ser el rey de los cuatro devas.
[Tranquilo. Aunque la actual yo no pueda utilizar todo mi potencial, tengo suficiente poder mágico para asesinar a ese dragón]
No puede utilizar todo su poder, huh. Bueno, si tuviera toda la potencia de esa vez, entonces derrotar al dragón sería fácil.
[Así, al emparejarte conmigo. Serás capaz de escapar de este laberinto. Ciertamente, esto será un paseo]
[…Si, pondré mis esperanzas en ello]
Eso solo es palabrería, ¿esperaba que confiara en ella ciegamente? El asunto de que me traicionara, por supuesto también lo he tomado en consideración. El dragón parecía apuntar a Elfisuzaku y usare esa ventaja apropiadamente.
Incluso si hay una relación de cooperación mutua, no es razón de que también nos volvamos compañeros. Solo es para una ganancia mutua. Para los Mazoku que son enemigos de la humanidad, sin importar que tan duro muestre un comportamiento amigable, no confiare en ella.
…Incluso los compañeros con los que viajé por tantos años fueron capaces de traicionarme tan fácilmente.
Esta tipa, estaré siempre preparado en caso de que esta tipa cambie de opinión. Así que no seré tomado por sorpresa. Por el contrario, si muestra un comportamiento dudoso solo cortare su cabeza con un movimiento.
[¿Qué pasa? Siento como si estuvieras observando desesperadamente cada acción mía]
[No…nada]
Intento actuar como tonto, pero parece que su intuición es aguda. Incluso si parece débil, no puedo ser descuidado a su alrededor.
[Fumu… como esperaba realmente te has enamorado de mí a primera vista]
[No, no lo hice]
[Mu… ¿Es asi?]
Descuido, no es aceptable.
Mientras hacía tales intercambios, subimos las escaleras. Alcanzando el piso 14, entonces caminamos hacia la formación de metástasis.
[Está cerca. Prepárate]
[…Si]
No hay figuras de demonios alrededor, está influenciado por el miasma el cual se ha vuelto delgado.
Los demonios débiles mueren y los fuertes buscan miasma en el exterior. Estoy agradecido, debido a que el único oponente restante es el Lord demonio de tierra.
Soy guiado por ella, al final de nuestro avance estaba un gran cuarto circular. Similar al pequeño cuarto de antes, las paredes están hechas para ser capaces de moverse. En las profundidades del cuarto, el camino es diferente de los otros y está hecho de un material resistente.
Probablemente la formación de metástasis estará al final de este camino.
Entramos al cuarto. No hay señales de nada dentro. Sin embargo, lo sé.
[¿Estás aquí cierto? No te escondas y muéstrate]
[-Hou]
Cuando creo que una voz hizo eco en el cuarto, el enorme brazo del centro del cuarto que está cubierto con rocas se extendió. Con ‘’ZUBUZUBU’’, la superficie hace ondas como si estuviese hecho de agua, el Lord demonio de tierra apareció. El gran dragón el cual fácilmente eclipsa al Tsuchigumo estaba elevándose justo frente a mí.
[Parece que has decidido ser asesinada por mí, ¿no?]
Agarré la piedra mágica y saqué la espada reliquia. El cuerpo entero del Lord demonio de tierra estaba cubierto por rocas. Incluso si uso ‘’Ruptura demoniaca’’ probablemente no le haga ningún daño.
[Tonto, tú serás el único bastardo que será derrotado por nosotros]
Elfisuzaku provoca al Lord demonio de tierra con su temeraria sonrisa. El dragón no parece muy complacido y resopla su nariz. Voltea su mirada hacia mí.
[Hey, humano enano. También te hare pagar por obstruirme antes]
Como Elfisuzaku dijo, también parecía apuntar a mí. Eso también ha sido previsto.
[¡Adelante! Lord demonio de tierra. Elfisuzaku retrocede. Puedo derrotar a este tipo por mí mismo]
[¿…QUÉ DIJISTE?]
Había escuchado de la personalidad de este dragón de Elfisuzaku de antemano. De su comportamiento hace un rato, descubrí que realmente tiene confianza en su propio poder.
Debido a la provocación.
[¿Aún no lo entiendes? Para un idiota que permite que el Núcleo del laberinto sea robado, te dije que soy suficiente para ti]
[¡-Tsu!]
Esta provocación parece haber tenido éxito. El Lord demoño de tierra agita su cuerpo con furia.
[Hey, Iori. Todo está de acuerdo al plan]
[…Si]
Como se le pidió, Elfisuzaku se retira a la retaguardia. No sé si funciona de acuerdo a la estrategia, solo vamos a trabajar de acuerdo a la estrategia previa por ahora. En otras palabras, debo pelear solo contra el Lord demonio de Tierra.
[Bien…]
El Lord demonio de tierra frunce el ceño y me mira.
[¡Mi nombre es Bargildo no ‘’Lord demonio de tierra’’! ¡Voy a destrozarte AHORA MISMO humano!]
El rugido del Lord demonio hace eco.
Ahh, cierto.
Ahora que ya he obtenido el Núcleo del laberinto, entonces ya no tengo asuntos aquí. Así que desaparece inmediatamente, Lord demonio de tierra.
Así, la batalla con el Lord demonio de tierra comienza.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
viernes, 23 de junio de 2017
Sairin Yuusha capitulo 6
Existen cinco laberintos, conocidos como [El comando de los cinco laberintos]
Una base creada por las fuerzas del rey demonio.
Y están siendo protegidos por un poderoso Mazoku llamado [Mashou](, es difícil conquistarlo incluso con el poder militar de un país entero.
Nota original: Mashou puede ser traducido como Lord demonio en inglés.
Hay uno de los cinco comandantes que habita en este [Laberinto de Hades]. Hay bastantes Mazoku que tienen poder principalmente de la tierra reproduciéndose aquí. El demonio o Mazoku cual es llamado [Lord demonio de tierra] está protegiendo el núcleo del laberinto.
Nota original: [Domashou] suena mejor que [Lord demonio de tierra] ¿cierto?
En el pasado, debería haber quince niveles en total. El suelo tiene una característica frágil y es seguido por el agujero hacia el fondo. Uno debe prestar atención durante una batalla, debido a que el piso colapsara si un fuerte impacto es dado.
Por el momento, no estoy seguro de que hay quince pisos. Y, descenderé hasta alcanzar el nivel del fondo. Usando la piedra mágica, invoco la magia de reforzamiento físico. Simultáneamente invocando la magia de ocultamiento para esconder mí presencia.
[¡¡GURUAAH!!]
Pero, hay un demonio consciente de mí debido a que entre ellos hay unos con instintos agudos.
[Maddoga] es un ogro creado del barro, ‘’DOKADOKA’’ se acerca hacia mi dirección.
[Fuu] Iori
[¡¿GAGYAAAH?!]
Esquive el brazo que parecía un tronco, entonces corte su cabeza con la espada reliquia haciéndola caer al suelo. Como esperaba de este filo, el ogro de barro estaba desmoronándose en el suelo de un solo corte.
[Con esto, probablemente puedo derrotarlo solo usando reforzamiento físico y arte de espadas] Iori
Generalmente, ya entiendo los patrones de movimiento de los demonios con los que luche una vez. Fui capaz de avanzar considerablemente gracias al [Anillo mágico de fuerza] y las piedras mágicas que me hacen capaz de pelear eficientemente. Camine en el laberinto mientras revisaba mi habilidad actual.
Incluso con la ayuda de las piedras mágicas, sigo sin poder usar alto poder mágico libremente. En cualquier caso, está bien para el demonio de clase baja y para el estándar demonio de alto rango puedo usarlo solo para distracción. Por ahora, he decidido usar la espada como principal y la magia como soporte.
En cuanto a esos demonios que no son conscientes de mi presencia, solo los ignoro. Y para aquellos que me notaron, los derroto inmediatamente.
Debido a que la estructura interna ha cambiado, fue difícil encontrar la escalera que lleva al nivel bajo. He sido capaz de avanzar considerablemente ya que no ha habido grandes batallas.
[—] Iori
[¡GAAAH!]
[¡VUOOOO!]
En el momento en que pensé eso. Cuando descendí al octavo piso, encontré una inesperada cantidad de demonios. Es una casa de monstruos, con números con los cuales no quiero lidiar. El área alrededor de la escalera estaba reforzada. El ogro de barro, skeleton e inclusive el lagarto de tierra, un incontable número de demonios iban a atacarme simultáneamente.
[Tsk] Iori
Esquive y corte el ataque. Ninguno de ellos era lo suficientemente fuerte. Incluso el yo actual puede manejarlo lo suficiente. Solo su número los hacia problemáticos.
[……Eso es realmente molesto] Iori
Mientras peleaba usando una mano, la otra estaba alcanzando la entrada.
Repentinamente, el demonio que estaba justo en mi derecha fue mandado a volar y la pared colapso mientras ellos chocaban en ello.
[Ahh, ha sido un tiempo desde que conocía a un humano] Desconocido
Lo que apareció fue un especialmente grande ogro de barro. Se acerca a mí mientras balancea su gordo cuerpo y pone una vulgar sonrisa.
[Hihihi. Aunque una mujer joven hubiese sido mucho mejor, un hombre también está bien. Voy a destrozarte]
[¿Una especie rara?] Iori
La mayoría de los demonios no pueden hablar debido a que tienen una baja inteligencia. Pero los raros tienen una alta inteligencia lo que les hace capaces de hablar. Tales especies raras son más fuertes que los demonios ordinarios.
[Oi, ¿esos tipos, no eran tus amigos?] Iori
[¿Huh? Con esta inútil basura, puedo hacer lo que quiera con ellos]
[Así que es eso] Iori
Los demonios eran así originalmente. Excepto por una parte, asesinar a sus parientes solo para satisfacer su propio deseo no cambia incluso si tienen inteligencia.
Oh, eso es.
Así que no hay diferencias entre Mazoku y humanos.
Ahora entiendo.
[Es un poco desagradable] Iori
El Maddonga empezó a atacarme. Si fuese una ordinaria existencia humana, solo con un simple golpe ellos se volverían una masa de carne instantáneamente. Pare esos ataques usando la espada reliquia.
Use la técnica ‘’Espada suave’’ durante la pelea. La adquirí durante mi heroico pasado. Era una técnica de espada que usaba el control suave para gentilmente suprimir al enemigo.
[¡¿Qué-?!]
Maddonga quien tenía una absoluta confianza en su fuerza física estaba sorprendido. En aquel momento reforzó por sorpresa. El torso de Maddonga estaba siendo acribillado por la espada reliquia.
[¡Hiii! ¡Giaaah!] Maddonga
Entonces Maddonga colapso en el suelo mientras elevaba sus gritos de muerte. Murió con la parte superior e inferior separado.
[¡¿Giii?!]
Debido a que la especie rara fue asesinada, los demonios cercanos están corriendo de miedo. Use esa oportunidad para dejar el lugar.
▄ ▄ ▄ ▄ ▄
Después de varias horas.
Descendí por las escaleras y alcance el onceavo piso.
Sin embargo, el número de demonios que me están persiguiendo desde la retaguardia sigue incrementando. Justo como la noche, los cientos de demonios me están siguiendo desde atrás en sucesión.
Al considerar la movilidad primero me vestí ligeramente pero estaba hecho de excelentes materiales ya que seguía considerando seriamente la defensa, use la armadura que no capta ninguna atención.
[-SHAAA] Demonio desconocido
Un enorme demonio se revelo a si mismo mientras bloquea mi camino. Es un demonio cuyo cuerpo tiene la parte inferior de araña y la superior de golem y también conocida como Tsuchigumo/Araña de tierra. Es un demonio que tiene el nivel más alto de amenaza, en este [Laberinto de Hades]
[¡Giii!] Tsuchigumo
Una bola blanca fue escupida de su interior, en el momento donde el Tsuchigumo abrió su boca. El Tsuchigumo puede producir una telaraña con un fuerte poder adhesivo. Cayo en el piso continuamente, entonces salto arriba y abajo y estaba bloqueando el pasaje.
[…Parece que no tengo opción, huh] Iori
Saque múltiples piedras mágicas al mismo tiempo del portal. Mientras evadía el ataque del Tsuchigumo, conduje la magia en la piedra mágica al estado de salirse de control.
[-‘’Ruptura magica’’] Iori
Lance la piedra mágica que se había salido de control a los demonios que se acercaban desde mi retaguardia. La piedra mágica emite una luz deslumbrante y un sonido rugiente es hecho inmediatamente después de que exploto.
Los demonios que fueron tragados por la explosión volaron. Pero no puedo derrotar a todos los demonios que siguen apareciendo solo con esto. Los otros demonios siguen corriendo hacia mi pisando los cuerpos de sus compañeros muertos.
[¡¿GURUOOO?!]
Mientras un sonido ‘’ZUPON’’ resonaba, el suelo gano su momentum y se desmorono. Los demonios que estaban involucrados en la caída están cayendo al fondo uno tras otro.
[¡Yotto!] Iori
Para escapar del Tsuchigumo quien se está acercando desde atrás, salte al hoyo vigorosamente.
También para mejorar mi habilidad física use la piedra mágica, entonces salte y monte encima de un demonio y una roca.
[Tornado] Iori
Mientras me acercaba al suelo del siguiente nivel, he creado un Tornado usando la piedra mágica. De alguna forma aterrice en el suelo con el impacto al caer reducido.
[Parece que fui un poco imprudente…] Iori
Los restos del nivel superior caen encima de los demonios durante la caída. Entre ellos está el Tsuchigumo que me estaba persiguiendo antes.
Con esto, fui capaz de restablecer mi situación de ser perseguido por un montón de demonios. Fue muy dinámico pero el atajo fue un éxito.
[Si no estuviese solo, nunca sería capaz de usar este método] Iori
Este es el doceavo piso. El número de pisos quizá haya cambiado, pero si es el mismo que el del pasado deberían quedar tres pisos restantes. Llegando al núcleo del laberinto, el Lord demonio de tierra estará defendiéndolo.
Si es el demonio de este laberinto, puedo hacer algo si estoy rodeado. Sería posible atrapar al Lord demonio de tierra con la guardia baja y robar el núcleo del laberinto, si uso un montón de piedras mágicas y objetos que otorgan poder mágico.
[Hmm…eso es] Iori
Cerca al área del muerto Tsuchigumo, una esfera blanca como una pelota rodo. Eso me recuerda, el [Capullo esférico] del Tsuchigumo contiene un líquido de alta viscosidad y debería tomarlo. La manipulación es difícil, pero debería ser útil para algo, así que la pongo dentro de la bolsa.
[Yosh…] Iori
Después de verificar la cantidad restante de piedras mágicas, empecé a caminar mirando al siguiente piso. Mientras avanzaba, el miasma que se movía se volvió más denso. El miasma en el aire brilla intensamente. Crea una cierta escena de fantasía. Pero no puedo permitirme admirarlo.
[–…] Iori
El miasma es un gas que ayuda a que los demonios aparezcan, era algo que funcionaba de manera similar al oxígeno. En los niveles bajos donde el miasma se pone denso, un demonio fuerte es más activo. Bajando las escaleras, descubrí que había un montón de demonios-mientras lo digo permanezco más alerta que antes y avanzo cuidadosamente.
Creo que fue bueno aprender otras habilidades sin depender solo en el poder del Héroe en tales momentos. La esgrima y métodos sobre como caminar en laberintos son muy útiles aquí.
……Me siento realmente deprimido cuando recuerdo a la persona que me enseño.
Dejo que los Tsuchigumo pasen por mí mientras hacen temblar ligeramente el suelo, entonces avance hacia donde el miasma es denso.
Finalmente, alcanzo el treceavo piso después de un tiempo.
[Justo después de esto, huh] Iori
En el nivel más bajo del laberinto, a parte del núcleo del laberinto, está fijada la formación de metástasis la cual guía al exterior. Es un camino solo de ida hacia el exterior, pero cuando use este, podría ser posible salir del laberinto.
Primero, comprobare el núcleo del laberinto y la ubicación de la formación de metástasis. Después de eso, mientras paso del Lord demonio de tierra, tomo el núcleo del laberinto. Inmediatamente me muevo hacia la formación de metástasis y dejo el laberinto.
Y, esta debería ser la mejor estrategia.
Cuando vine aquí antes, el gran golem que se llamó a sí mismo el Lord demonio de tierra fue el único que estaba protegiendo el núcleo del laberinto. Era considerablemente fuerte pero su movimiento era lento y su inteligencia escasa.
La última vez pelee contra el Lord demonio de tierra directamente, pero esta vez cuando me las arregle para obtener el núcleo del laberinto, solo necesito correr inmediatamente.
Debido a que hay algunos elementos inciertos, quiero usar el núcleo del laberinto después de que escape si es posible, en el peor caso, puede ser posible que lo use más pronto para recuperar mi antiguo poder.
Simule las situaciones y elabore una estrategia de múltiples patrones. Necesito pensar cinco pasos adelante.
[—–] Iori
‘’GURARI’’ y el piso se sacudió. Pero ese no era el caso. La vibración va para todo el laberinto.
[Esto-] Iori
SUU, el aire que se desplazaba en el laberinto ha cambiado drásticamente. El doloroso rugido de los demonios hace eco por todo alrededor. He experimentado este fenómeno cinco veces.
[El núcleo del laberinto ha sido tomado] Iori
Con tal sincronización. Alguien se me ha adelantado.
Desde el nivel más bajo, una explosión suena en sucesión. Quizás alguien está peleando contra el Lord demonio de tierra. Ambos están peleando y la explosión gradualmente se está acercando hacia mí.
[Que voy a hacer…] Iori
Para recuperar mi poder, el núcleo del laberinto era algo indispensable para mí. No sé quién es, pero no voy a dejar que lo tomes.
Sin embargo, será problemático si peleo contra el Lord demonio de tierra.
[—–] Iori
ZOKURI, mientras escalofríos pasan por mi espina como si esta fuese a arrancarse de mi espalda. En ese momento, el punto donde estaba parado repentinamente es atravesado por una roca.
[¡¿Qué-?!]
Al mismo tiempo, la grita se seguía esparciendo alrededor del punto. Se está esparciendo rápidamente, justo después de eso, el piso colapso.
[¡Maldición!] Iori
Entonces use una magia similar, a la que había lanzado antes. Reduje el impacto de la caída y aterrice en el estrato más bajo.
En frente de mis ojos, se elevaba la montaña de rocas la cual es tan grande hasta el grado de hacerme mirar arriba.
[…De alguna forma, parece que un insecto se ha mezclado] Desconocido
Una voz que suena desde el abismo hace eco en el laberinto.
Poco después de haberlo escuchado, lo note. La cosa que estaba frente a mí no era solo una montaña de rocas.
[…Un dragón de tierra] Iori
Dos enormes ojos del tamaño de una cabeza humana y una nariz que había sacado.
‘’ZURARI’’ Es una gigantesca boca con un montón de afilados colmillos que lucen como estacas alineadas. El dragón que tenía todo su cuerpo cubierto por rocas era considerablemente grande. Eso me hizo confundirlo por una montaña de rocas.
La abrumadora presión no puede ser comparada con el golem que era el antiguo Lord demonio de tierra con el que una vez pelee. Es de hecho una tipo problemático si peleo directamente.
[Las cosas molestas solo siguen apareciendo, huh] Iori
Es imposible escapar por delante, mientras eso se encuentra bloqueando mi ruta. Afortunadamente, algunos pasajes están abiertos, cuando voltee mi vista hacia atrás. Fue el momento donde pensé que quería escapar por ahora.
[¡Hey, el humano de ahí, asísteme!]
La voz de una chica sonó desde atrás del dragón. Hay una pared en la dirección desde donde vino la voz. El dueño de esa voz parece estar en un estado donde está siendo acorralado detrás de la pared de algún modo.
[¡Tsk, uno astuto!]
De repente, el cuerpo del dragón estallo intensamente, el dragón está irritado y balanceando su cuerpo simultáneamente. La chica en el otro lado está atacándolo usando magia. Probablemente, fue ella quien robo el núcleo del laberinto.
[Morir mientras intentas robar el núcleo del laberinto podría ser un problema…] Iori
Lo decido inmediatamente y saco una piedra mágica.
[¡¡Mira aquí, DRAGÓN!!] Iori
[¡¿?!]
Use la piedra mágica que agarre para invocar mi magia. La que use es magia de trueno. El trueno se desarrolla en forma de telaraña como si cubriera el rostro del dragón.
[¡GU…!]
El brillante trueno dorado inflige ceguera temporal, pero no hay mucho poder en él. Cubierto por telarañas, por un instante, el movimiento del dragón se volvieron más lentos.
[¡Completo!]
Instantáneamente, el dueño de la voz pasa a través de la apertura entre el dragón y la pared a una gran velocidad, corriendo a este lado. Mientras pasamos el uno al otro ella agarra mi mano a la fuerza.
[¡Sígueme!]
[¡He-hey!] Iori
La chica solo me ignoro y empezó a correr. Sigo a la chica y corro al lado de ella, fui incapaz de resistir su fuerza mientras no podía imaginar que viniese de tal delicado cuerpo.
[¡¡No te dejare escapar, TRAIDORA!!]
El rugido del dragón hace eco desde atrás. Su gran cuerpo se está balanceando, incluso un Tsuchigumo puede ser aplastado por solo blandir ese gran brazo.
[Gu-] Iori
Parece como escapar del impacto de la explosión, mientras el suelo se rompe en piezas y se dispersa alrededor.
Mientras la grieta se esparcía, en ese momento mi punto de apoyo empezó a colapsar.
[Nu…]
[Ugh…] Iori
Debido a que hay una chica sosteniendo mi mano, mi reacción se ralentizo por un momento. Cuando me sentía como si flotara, me di cuenta de que estaba cayendo con mi cabeza primero.
[¡Maldición!] Iori
El suelo se acercaba rápidamente y cuando estaba a punto de chocar contra el suelo de cabeza, justo antes de eso.
[Yotsu]
Mi cuerpo fue envuelto en algo suave. Entonces mire a la chica quien cayo conmigo, atrapándome. Mientras que en ese estado, la persona que estaba abrazándome aterrizo en el suelo fácilmente.
Sin magia, ¿este tipo es realmente una existencia humana…?
[Fumu. Pensar que nuestras posiciones se revirtieron así]
Mientras estaba asombrado por las palabras de la chica, mire arriba en alerta por nuestro perseguidor. No puedo confirmar la figura del dragón desde el agujero donde caímos.
[Esa cosa grande, no nos perseguirá hasta aquí]
La chica murmuro mientras veía hacia arriba siguiendo abrazándome. Y ¿Tienes algún fundamento para esa declaración?
No hay signos del dragón que nos perseguía, y tampoco hay demonios cerca. Por ahora, parece que el peligro ha pasado.
[Sin embargo tienes tal cuerpo delgado. ¿Comes apropiadamente?]
Y mientras la chica levantaba mi cuerpo ‘’HYOI’’, me dijo tal cosa.
Ella es una mujer extremadamente despreocupada.
Antes que nada, ¿Por cuánto más vas a sostenerme?
[……Bájame] Iori
[Oh, cierto]
Asintió mientras finalmente lo recordó, la chica me bajo al suelo.
[……Gracias, por salvarme] Iori
[No me agradezcas. Fui yo quien fue ayudada por ti. Debido a que caíste en el momento justo hizo que fuese capaz de escapar. Permíteme expresar mis gracias]
Mientras doblaba sus brazos y me miraba desde arriba hablo con exagerados modales hacia mí.
¿Quién rayos es esta tipa arrogante?, mientras me lo preguntaba por dentro, por primera vez fui capaz de ver bien la figura de la chica.
Estaba fuertemente congelado.
[T-tú…] Iori
El cabello plateado el cual se sacudía hasta su cadera y sus ojos dorados que te dejan sentir algo de dignidad de ellos. Además, su piel descubierta podía ser vista desde sus desgarradas ropas, algo como una cresta negra estaba flotando alrededor de ella. Su figura está cerca de la de una existencia humana, pero el poder mágico que vibra de ella era de un Mazoku.
Fui capaz de adivinar de su habilidad física, esta no era una existencia humana.
[¿Hmm?]
Ante mí, la chica quien luce confundida inclinando su cabeza era alguien que conocía.
-Elfisuzaku Giraldo
Ella estaba ahí, la chica con la que había peleado hace treinta años.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
Una base creada por las fuerzas del rey demonio.
Y están siendo protegidos por un poderoso Mazoku llamado [Mashou](, es difícil conquistarlo incluso con el poder militar de un país entero.
Nota original: Mashou puede ser traducido como Lord demonio en inglés.
Hay uno de los cinco comandantes que habita en este [Laberinto de Hades]. Hay bastantes Mazoku que tienen poder principalmente de la tierra reproduciéndose aquí. El demonio o Mazoku cual es llamado [Lord demonio de tierra] está protegiendo el núcleo del laberinto.
Nota original: [Domashou] suena mejor que [Lord demonio de tierra] ¿cierto?
En el pasado, debería haber quince niveles en total. El suelo tiene una característica frágil y es seguido por el agujero hacia el fondo. Uno debe prestar atención durante una batalla, debido a que el piso colapsara si un fuerte impacto es dado.
Por el momento, no estoy seguro de que hay quince pisos. Y, descenderé hasta alcanzar el nivel del fondo. Usando la piedra mágica, invoco la magia de reforzamiento físico. Simultáneamente invocando la magia de ocultamiento para esconder mí presencia.
[¡¡GURUAAH!!]
Pero, hay un demonio consciente de mí debido a que entre ellos hay unos con instintos agudos.
[Maddoga] es un ogro creado del barro, ‘’DOKADOKA’’ se acerca hacia mi dirección.
[Fuu] Iori
[¡¿GAGYAAAH?!]
Esquive el brazo que parecía un tronco, entonces corte su cabeza con la espada reliquia haciéndola caer al suelo. Como esperaba de este filo, el ogro de barro estaba desmoronándose en el suelo de un solo corte.
[Con esto, probablemente puedo derrotarlo solo usando reforzamiento físico y arte de espadas] Iori
Generalmente, ya entiendo los patrones de movimiento de los demonios con los que luche una vez. Fui capaz de avanzar considerablemente gracias al [Anillo mágico de fuerza] y las piedras mágicas que me hacen capaz de pelear eficientemente. Camine en el laberinto mientras revisaba mi habilidad actual.
Incluso con la ayuda de las piedras mágicas, sigo sin poder usar alto poder mágico libremente. En cualquier caso, está bien para el demonio de clase baja y para el estándar demonio de alto rango puedo usarlo solo para distracción. Por ahora, he decidido usar la espada como principal y la magia como soporte.
En cuanto a esos demonios que no son conscientes de mi presencia, solo los ignoro. Y para aquellos que me notaron, los derroto inmediatamente.
Debido a que la estructura interna ha cambiado, fue difícil encontrar la escalera que lleva al nivel bajo. He sido capaz de avanzar considerablemente ya que no ha habido grandes batallas.
[—] Iori
[¡GAAAH!]
[¡VUOOOO!]
En el momento en que pensé eso. Cuando descendí al octavo piso, encontré una inesperada cantidad de demonios. Es una casa de monstruos, con números con los cuales no quiero lidiar. El área alrededor de la escalera estaba reforzada. El ogro de barro, skeleton e inclusive el lagarto de tierra, un incontable número de demonios iban a atacarme simultáneamente.
[Tsk] Iori
Esquive y corte el ataque. Ninguno de ellos era lo suficientemente fuerte. Incluso el yo actual puede manejarlo lo suficiente. Solo su número los hacia problemáticos.
[……Eso es realmente molesto] Iori
Mientras peleaba usando una mano, la otra estaba alcanzando la entrada.
Repentinamente, el demonio que estaba justo en mi derecha fue mandado a volar y la pared colapso mientras ellos chocaban en ello.
[Ahh, ha sido un tiempo desde que conocía a un humano] Desconocido
Lo que apareció fue un especialmente grande ogro de barro. Se acerca a mí mientras balancea su gordo cuerpo y pone una vulgar sonrisa.
[Hihihi. Aunque una mujer joven hubiese sido mucho mejor, un hombre también está bien. Voy a destrozarte]
[¿Una especie rara?] Iori
La mayoría de los demonios no pueden hablar debido a que tienen una baja inteligencia. Pero los raros tienen una alta inteligencia lo que les hace capaces de hablar. Tales especies raras son más fuertes que los demonios ordinarios.
[Oi, ¿esos tipos, no eran tus amigos?] Iori
[¿Huh? Con esta inútil basura, puedo hacer lo que quiera con ellos]
[Así que es eso] Iori
Los demonios eran así originalmente. Excepto por una parte, asesinar a sus parientes solo para satisfacer su propio deseo no cambia incluso si tienen inteligencia.
Oh, eso es.
Así que no hay diferencias entre Mazoku y humanos.
Ahora entiendo.
[Es un poco desagradable] Iori
El Maddonga empezó a atacarme. Si fuese una ordinaria existencia humana, solo con un simple golpe ellos se volverían una masa de carne instantáneamente. Pare esos ataques usando la espada reliquia.
Use la técnica ‘’Espada suave’’ durante la pelea. La adquirí durante mi heroico pasado. Era una técnica de espada que usaba el control suave para gentilmente suprimir al enemigo.
[¡¿Qué-?!]
Maddonga quien tenía una absoluta confianza en su fuerza física estaba sorprendido. En aquel momento reforzó por sorpresa. El torso de Maddonga estaba siendo acribillado por la espada reliquia.
[¡Hiii! ¡Giaaah!] Maddonga
Entonces Maddonga colapso en el suelo mientras elevaba sus gritos de muerte. Murió con la parte superior e inferior separado.
[¡¿Giii?!]
Debido a que la especie rara fue asesinada, los demonios cercanos están corriendo de miedo. Use esa oportunidad para dejar el lugar.
▄ ▄ ▄ ▄ ▄
Después de varias horas.
Descendí por las escaleras y alcance el onceavo piso.
Sin embargo, el número de demonios que me están persiguiendo desde la retaguardia sigue incrementando. Justo como la noche, los cientos de demonios me están siguiendo desde atrás en sucesión.
Al considerar la movilidad primero me vestí ligeramente pero estaba hecho de excelentes materiales ya que seguía considerando seriamente la defensa, use la armadura que no capta ninguna atención.
[-SHAAA] Demonio desconocido
Un enorme demonio se revelo a si mismo mientras bloquea mi camino. Es un demonio cuyo cuerpo tiene la parte inferior de araña y la superior de golem y también conocida como Tsuchigumo/Araña de tierra. Es un demonio que tiene el nivel más alto de amenaza, en este [Laberinto de Hades]
[¡Giii!] Tsuchigumo
Una bola blanca fue escupida de su interior, en el momento donde el Tsuchigumo abrió su boca. El Tsuchigumo puede producir una telaraña con un fuerte poder adhesivo. Cayo en el piso continuamente, entonces salto arriba y abajo y estaba bloqueando el pasaje.
[…Parece que no tengo opción, huh] Iori
Saque múltiples piedras mágicas al mismo tiempo del portal. Mientras evadía el ataque del Tsuchigumo, conduje la magia en la piedra mágica al estado de salirse de control.
[-‘’Ruptura magica’’] Iori
Lance la piedra mágica que se había salido de control a los demonios que se acercaban desde mi retaguardia. La piedra mágica emite una luz deslumbrante y un sonido rugiente es hecho inmediatamente después de que exploto.
Los demonios que fueron tragados por la explosión volaron. Pero no puedo derrotar a todos los demonios que siguen apareciendo solo con esto. Los otros demonios siguen corriendo hacia mi pisando los cuerpos de sus compañeros muertos.
[¡¿GURUOOO?!]
Mientras un sonido ‘’ZUPON’’ resonaba, el suelo gano su momentum y se desmorono. Los demonios que estaban involucrados en la caída están cayendo al fondo uno tras otro.
[¡Yotto!] Iori
Para escapar del Tsuchigumo quien se está acercando desde atrás, salte al hoyo vigorosamente.
También para mejorar mi habilidad física use la piedra mágica, entonces salte y monte encima de un demonio y una roca.
[Tornado] Iori
Mientras me acercaba al suelo del siguiente nivel, he creado un Tornado usando la piedra mágica. De alguna forma aterrice en el suelo con el impacto al caer reducido.
[Parece que fui un poco imprudente…] Iori
Los restos del nivel superior caen encima de los demonios durante la caída. Entre ellos está el Tsuchigumo que me estaba persiguiendo antes.
Con esto, fui capaz de restablecer mi situación de ser perseguido por un montón de demonios. Fue muy dinámico pero el atajo fue un éxito.
[Si no estuviese solo, nunca sería capaz de usar este método] Iori
Este es el doceavo piso. El número de pisos quizá haya cambiado, pero si es el mismo que el del pasado deberían quedar tres pisos restantes. Llegando al núcleo del laberinto, el Lord demonio de tierra estará defendiéndolo.
Si es el demonio de este laberinto, puedo hacer algo si estoy rodeado. Sería posible atrapar al Lord demonio de tierra con la guardia baja y robar el núcleo del laberinto, si uso un montón de piedras mágicas y objetos que otorgan poder mágico.
[Hmm…eso es] Iori
Cerca al área del muerto Tsuchigumo, una esfera blanca como una pelota rodo. Eso me recuerda, el [Capullo esférico] del Tsuchigumo contiene un líquido de alta viscosidad y debería tomarlo. La manipulación es difícil, pero debería ser útil para algo, así que la pongo dentro de la bolsa.
[Yosh…] Iori
Después de verificar la cantidad restante de piedras mágicas, empecé a caminar mirando al siguiente piso. Mientras avanzaba, el miasma que se movía se volvió más denso. El miasma en el aire brilla intensamente. Crea una cierta escena de fantasía. Pero no puedo permitirme admirarlo.
[–…] Iori
El miasma es un gas que ayuda a que los demonios aparezcan, era algo que funcionaba de manera similar al oxígeno. En los niveles bajos donde el miasma se pone denso, un demonio fuerte es más activo. Bajando las escaleras, descubrí que había un montón de demonios-mientras lo digo permanezco más alerta que antes y avanzo cuidadosamente.
Creo que fue bueno aprender otras habilidades sin depender solo en el poder del Héroe en tales momentos. La esgrima y métodos sobre como caminar en laberintos son muy útiles aquí.
……Me siento realmente deprimido cuando recuerdo a la persona que me enseño.
Dejo que los Tsuchigumo pasen por mí mientras hacen temblar ligeramente el suelo, entonces avance hacia donde el miasma es denso.
Finalmente, alcanzo el treceavo piso después de un tiempo.
[Justo después de esto, huh] Iori
En el nivel más bajo del laberinto, a parte del núcleo del laberinto, está fijada la formación de metástasis la cual guía al exterior. Es un camino solo de ida hacia el exterior, pero cuando use este, podría ser posible salir del laberinto.
Primero, comprobare el núcleo del laberinto y la ubicación de la formación de metástasis. Después de eso, mientras paso del Lord demonio de tierra, tomo el núcleo del laberinto. Inmediatamente me muevo hacia la formación de metástasis y dejo el laberinto.
Y, esta debería ser la mejor estrategia.
Cuando vine aquí antes, el gran golem que se llamó a sí mismo el Lord demonio de tierra fue el único que estaba protegiendo el núcleo del laberinto. Era considerablemente fuerte pero su movimiento era lento y su inteligencia escasa.
La última vez pelee contra el Lord demonio de tierra directamente, pero esta vez cuando me las arregle para obtener el núcleo del laberinto, solo necesito correr inmediatamente.
Debido a que hay algunos elementos inciertos, quiero usar el núcleo del laberinto después de que escape si es posible, en el peor caso, puede ser posible que lo use más pronto para recuperar mi antiguo poder.
Simule las situaciones y elabore una estrategia de múltiples patrones. Necesito pensar cinco pasos adelante.
[—–] Iori
‘’GURARI’’ y el piso se sacudió. Pero ese no era el caso. La vibración va para todo el laberinto.
[Esto-] Iori
SUU, el aire que se desplazaba en el laberinto ha cambiado drásticamente. El doloroso rugido de los demonios hace eco por todo alrededor. He experimentado este fenómeno cinco veces.
[El núcleo del laberinto ha sido tomado] Iori
Con tal sincronización. Alguien se me ha adelantado.
Desde el nivel más bajo, una explosión suena en sucesión. Quizás alguien está peleando contra el Lord demonio de tierra. Ambos están peleando y la explosión gradualmente se está acercando hacia mí.
[Que voy a hacer…] Iori
Para recuperar mi poder, el núcleo del laberinto era algo indispensable para mí. No sé quién es, pero no voy a dejar que lo tomes.
Sin embargo, será problemático si peleo contra el Lord demonio de tierra.
[—–] Iori
ZOKURI, mientras escalofríos pasan por mi espina como si esta fuese a arrancarse de mi espalda. En ese momento, el punto donde estaba parado repentinamente es atravesado por una roca.
[¡¿Qué-?!]
Al mismo tiempo, la grita se seguía esparciendo alrededor del punto. Se está esparciendo rápidamente, justo después de eso, el piso colapso.
[¡Maldición!] Iori
Entonces use una magia similar, a la que había lanzado antes. Reduje el impacto de la caída y aterrice en el estrato más bajo.
En frente de mis ojos, se elevaba la montaña de rocas la cual es tan grande hasta el grado de hacerme mirar arriba.
[…De alguna forma, parece que un insecto se ha mezclado] Desconocido
Una voz que suena desde el abismo hace eco en el laberinto.
Poco después de haberlo escuchado, lo note. La cosa que estaba frente a mí no era solo una montaña de rocas.
[…Un dragón de tierra] Iori
Dos enormes ojos del tamaño de una cabeza humana y una nariz que había sacado.
‘’ZURARI’’ Es una gigantesca boca con un montón de afilados colmillos que lucen como estacas alineadas. El dragón que tenía todo su cuerpo cubierto por rocas era considerablemente grande. Eso me hizo confundirlo por una montaña de rocas.
La abrumadora presión no puede ser comparada con el golem que era el antiguo Lord demonio de tierra con el que una vez pelee. Es de hecho una tipo problemático si peleo directamente.
[Las cosas molestas solo siguen apareciendo, huh] Iori
Es imposible escapar por delante, mientras eso se encuentra bloqueando mi ruta. Afortunadamente, algunos pasajes están abiertos, cuando voltee mi vista hacia atrás. Fue el momento donde pensé que quería escapar por ahora.
[¡Hey, el humano de ahí, asísteme!]
La voz de una chica sonó desde atrás del dragón. Hay una pared en la dirección desde donde vino la voz. El dueño de esa voz parece estar en un estado donde está siendo acorralado detrás de la pared de algún modo.
[¡Tsk, uno astuto!]
De repente, el cuerpo del dragón estallo intensamente, el dragón está irritado y balanceando su cuerpo simultáneamente. La chica en el otro lado está atacándolo usando magia. Probablemente, fue ella quien robo el núcleo del laberinto.
[Morir mientras intentas robar el núcleo del laberinto podría ser un problema…] Iori
Lo decido inmediatamente y saco una piedra mágica.
[¡¡Mira aquí, DRAGÓN!!] Iori
[¡¿?!]
Use la piedra mágica que agarre para invocar mi magia. La que use es magia de trueno. El trueno se desarrolla en forma de telaraña como si cubriera el rostro del dragón.
[¡GU…!]
El brillante trueno dorado inflige ceguera temporal, pero no hay mucho poder en él. Cubierto por telarañas, por un instante, el movimiento del dragón se volvieron más lentos.
[¡Completo!]
Instantáneamente, el dueño de la voz pasa a través de la apertura entre el dragón y la pared a una gran velocidad, corriendo a este lado. Mientras pasamos el uno al otro ella agarra mi mano a la fuerza.
[¡Sígueme!]
[¡He-hey!] Iori
La chica solo me ignoro y empezó a correr. Sigo a la chica y corro al lado de ella, fui incapaz de resistir su fuerza mientras no podía imaginar que viniese de tal delicado cuerpo.
[¡¡No te dejare escapar, TRAIDORA!!]
El rugido del dragón hace eco desde atrás. Su gran cuerpo se está balanceando, incluso un Tsuchigumo puede ser aplastado por solo blandir ese gran brazo.
[Gu-] Iori
Parece como escapar del impacto de la explosión, mientras el suelo se rompe en piezas y se dispersa alrededor.
Mientras la grieta se esparcía, en ese momento mi punto de apoyo empezó a colapsar.
[Nu…]
[Ugh…] Iori
Debido a que hay una chica sosteniendo mi mano, mi reacción se ralentizo por un momento. Cuando me sentía como si flotara, me di cuenta de que estaba cayendo con mi cabeza primero.
[¡Maldición!] Iori
El suelo se acercaba rápidamente y cuando estaba a punto de chocar contra el suelo de cabeza, justo antes de eso.
[Yotsu]
Mi cuerpo fue envuelto en algo suave. Entonces mire a la chica quien cayo conmigo, atrapándome. Mientras que en ese estado, la persona que estaba abrazándome aterrizo en el suelo fácilmente.
Sin magia, ¿este tipo es realmente una existencia humana…?
[Fumu. Pensar que nuestras posiciones se revirtieron así]
Mientras estaba asombrado por las palabras de la chica, mire arriba en alerta por nuestro perseguidor. No puedo confirmar la figura del dragón desde el agujero donde caímos.
[Esa cosa grande, no nos perseguirá hasta aquí]
La chica murmuro mientras veía hacia arriba siguiendo abrazándome. Y ¿Tienes algún fundamento para esa declaración?
No hay signos del dragón que nos perseguía, y tampoco hay demonios cerca. Por ahora, parece que el peligro ha pasado.
[Sin embargo tienes tal cuerpo delgado. ¿Comes apropiadamente?]
Y mientras la chica levantaba mi cuerpo ‘’HYOI’’, me dijo tal cosa.
Ella es una mujer extremadamente despreocupada.
Antes que nada, ¿Por cuánto más vas a sostenerme?
[……Bájame] Iori
[Oh, cierto]
Asintió mientras finalmente lo recordó, la chica me bajo al suelo.
[……Gracias, por salvarme] Iori
[No me agradezcas. Fui yo quien fue ayudada por ti. Debido a que caíste en el momento justo hizo que fuese capaz de escapar. Permíteme expresar mis gracias]
Mientras doblaba sus brazos y me miraba desde arriba hablo con exagerados modales hacia mí.
¿Quién rayos es esta tipa arrogante?, mientras me lo preguntaba por dentro, por primera vez fui capaz de ver bien la figura de la chica.
Estaba fuertemente congelado.
[T-tú…] Iori
El cabello plateado el cual se sacudía hasta su cadera y sus ojos dorados que te dejan sentir algo de dignidad de ellos. Además, su piel descubierta podía ser vista desde sus desgarradas ropas, algo como una cresta negra estaba flotando alrededor de ella. Su figura está cerca de la de una existencia humana, pero el poder mágico que vibra de ella era de un Mazoku.
Fui capaz de adivinar de su habilidad física, esta no era una existencia humana.
[¿Hmm?]
Ante mí, la chica quien luce confundida inclinando su cabeza era alguien que conocía.
-Elfisuzaku Giraldo
Ella estaba ahí, la chica con la que había peleado hace treinta años.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
lunes, 29 de mayo de 2017
Sairin Yuusha capitulo 5
Luser estaba retorciéndose del dolor en uno de los patios del palacio.
Sentía su espalda muy adolorida a causa del golpe recibido por la caída, debido a que apenas tuvo tiempo de reaccionar durante la misma.
Había corrido con suerte al no matarse con el impacto.
Sumado a sus penurias, su nariz estaba rota, su brazo y su hombro sangraban debido a las heridas causadas por los cortes recibidos, y todo ese cuadro de síntomas no hacía más que empeorar el dolor pulsante que lo agobiaba.
Debido a la intensidad de su dolor, su respiración se había intensificado.
[Hah, hah. Maldición…. Maldición, ese bastardo de Amat…su.]
Unos minutos más tarde, después de sentir como su dolor amainaba, Luser se puso de pie. Rugía con rabia mientras recuperaba el aliento.
[¡Ese pedazo de mierda…! ¡Cómo se atreve a tratarme así!]
Ese mocoso ingenuo con su estúpido ideal y su ignorancia. Desde el punto de vista de Luser, Iori era solo eso, un ignorante que no pudo darse cuenta de que había sido usado. Lo peor era que le había hecho una vez más hacer el papel de estúpido y eso era algo que no le iba a perdonar.
[Y pensar que me acobardé frente a ese pequeño gusano.]
No había sentido ningún tipo de poder mágico en Amatsu, ¿sería algún tipo de penalización ocasionada por su muerte? Todavía no lograba comprender la causa por la que fue invocado por segunda vez como Héroe.
Si Amatsu no poseía el poder del Héroe, hasta el mismo podía estrangularlo con sus propias manos.
Había sido tomado por sorpresa esta vez.
Luser levanto su mirada hacia el Atelier mágico, entonces escupió al recordar cómo se dejó sorprender con ese tipo de ataque.
[Ku…kuku. Hare que te arrepientas. Voy a matarte de una forma tan minuciosa esta vez que será imposible que vuelvas a revivir.]
Había sido superado debido a su confusión, pero la próxima vez no repetiría el mismo error.
Mientras Luser curaba sus heridas usando magia de sanación, de su rostro emergía una sonrisa distorsionada. No tenía problemas para tratar heridas de ese tipo.
[¿Adónde se iría ese sujeto?.]
Se preguntó
Si no podía usar magia sería imposible para él escapar del Reino. No tendrá más opción que usar métodos menos convencionales.
[La cámara Ceremonial.]
En la cámara ceremonial estaba localizada la «formación especial para la invocación» y solo el Rey podía dar acceso a la misma.
La estructura era similar a la «formación especial Metástasis” que servía para tele transportarse. Con el conocimiento que tenía Iori, seguramente elegiría ese lugar para activar la metástasis usando la «formación especial de invocación».
[Amatsu, por ningún motivo voy a dejar que escapes.]
Solo habían pasado diez minutos. En ese periodo de tiempo tan corto era imposible que Amatsu hubiese abandonado el palacio. Debía seguir por ahí. De inmediato Luser se apresuró hacia las puertas.
[¡Hey! ¿Hay alguien ahí?]
Reaccionando al grito de Luser uno de los caballeros cercanos se le acercó para atenderlo. Luser le ordenó al caballero dirigirse con prisa a la cámara ceremonial. Ante la expresión de Luser, el caballero no se atrevió a negarse y acató la orden.
Cuando Luser llegó a la cámara ceremonial el sello ya había sido anulado. En cuanto al caballero que había llegado antes que él, cuando vio el sello entró en pánico y comenzó a gritar que como había sido posible algo así.
[Mierda…]
Exclamó Luser.
[Luser-dono]
Dijo el caballero.
Luser atravesó la cámara pasando entre los sellos. Adentro estaba iluminado y Iori se encontraba de pie en el centro de la habitación.
[¿Por qué esta aquí el Héroe-dono?]
Preguntó confuso el caballero
[¿Cómo fue anulado el sello?]
Agregó el caballero, entrando nuevamente en pánico al observar la figura de Iori.
Del otro lado Iori observaba con una expresión serena, como Luser entraba.
[Eso fue rápido Luser.]
La presencia del Iori que murmuraba esto era muy diferente a la del Iori que Luser había confrontado en el Atelier.
Notó que Iori ahora vestía ropaje mágico de alta calidad y llevaba la espada del tesoro sujeta a la cintura. Aquellos eran objetos que se suponían debían estar resguardados en la habitación del tesoro del palacio.
[¡Bastardo!]
Espetó Luser.
Mientras observaba a Iori, Luser se dio cuenta de que una piedra yacía muy cerca del mismo. No era una piedra común, era un mineral que almacenaba poder mágico. Era conocida como «Piedra Mágica».
Incluso alguien sin poderes mágicos podía hacer uso de la magia que contenía la Piedra, ya que la misma se encargaba de proveer las deficiencias.
Usando la «Piedra Mágica» Iori había manipulado la «formación especial de invocación».
[¡Amatsu! ¡Bastardo sal de ese lugar de invocación ahora mismo!]
Grito Luser enardecido.
[A… ¿Amatsu? Luser-dono ¿de qué está hablando?]
Replicó Iori fingiendo ignorancia
Como lo esperaba, Luser se dio cuenta de que Iori había estado manipulando la «formación especial de invocación» para usar la Metástasis. La formación ya había sido reconfigurada.
Al darse cuenta que esa reconfiguración tan avanzada había sido hecha por Iori, la impaciencia de Luser se acrecentó y siguió gritando el nombre de Amatsu inconscientemente, sin darse cuenta del asombro que invadía al caballero que estaba a su lado.
Iori con una fría expresión y Luser con una de irritación se miraban el uno al otro.
[¡¿qué significa todo esto Luser?!]
Retumbó una voz.
Al mismo tiempo el Rey hacia su aparición en la cámara ceremonial seguido por los ruidosos pasos de unos pocos caballeros que le acompañaban. Al notar la presencia de Iori el Rey no pudo evitar levantar la voz y exclamar sorprendido:
[¿¡Que!?]
[Su majestad…]
Respondió Luser nervioso.
Debido a las circunstancias Luser entro en pánico y trató desesperadamente de encontrar una excusa para explicar lo que ocurría.
[Has sido de mucha ayuda Luser, gracias a ti he podido resolver el sello y usar «la formación especial de invocación»]
Le interrumpió Iori.
Su tono de voz era muy diferente al que había usado en el Atelier: más cargado de odio, ahora usaba una entonación más amistosa.
La mirada de todos se posó de inmediato en Luser.
En ese momento la formación emitió un brillo deslumbrante que ilumino por completo la cámara ceremonial.
[No veremos de nuevo]
Murmuró Iori. Luego su figura desapareció tragada por la luz.
[Es… ¡espera Amatsu!]
Gritó Luser desesperado tratando de lanzar algún hechizo mágico.
Pero se dio cuenta que era demasiado tarde. La figura de Iori se había desvanecido de la cámara ceremonial, dejándolo desamparado incapaz de evitarlo. Todo el mundo en la cámara estaba mirando el lugar donde Iori había estado de pie instantes atrás con los rostros llenos de asombro.
Fue el Rey el primero en reaccionar.
[Luser, que significa todo esto, y ¿qué es eso de que tú le enseñaste a resolver el sello?]
Exclamó el Rey furioso mientras se le acercaba.
[E… eso fue un malentendido su majestad…]
Mientras Luser trataba de encontrar una excusa y se alejaba cautelosamente del rey, un caballero entro rápidamente a la cámara ceremonial.
[¡Su majestad, el sello de la habitación del tesoro fue anulado por alguien, muchos de los objetos que estaban allí han desaparecido!]
[¡¿Que estás diciendo?!]
Gritó el Rey.
[La «Piedra Mágica», la espada del tesoro, dispositivos mágicos y objetos que confieren poder mágico. También un «Brazalete mágico de defensa» y un «Anillo de fuerza» son algunos de los tesoros nacionales que han desparecido.]
El rey empalideció al oír los reportes.
La «Piedra Mágica»; la cual era un importante recurso de generación de poder, que se usaba tanto para la iluminación del palacio como para la activación de hechizos mágicos de gran escala. Los objetos mágicos. Los tesoros nacionales, incluyendo el «Brazalete mágico de defensa»; un objeto muy valioso que era heredado por los monarcas generación tras generación.
El saqueo llevado a cabo había sido un evento sin precedente.
[Luser]
Dijo el Rey.
La posición de Luser como mago de la corte imperial se veía comprometida ante los hechos. Su presunta participación en la anulación de los sellos en la habitación del tesoro y la cámara ceremonial, así como el hecho de que los sellos solo podían ser anulados tan fácilmente con su ayuda, le hacían el chivo expiatorio ideal para ser acusado.
[P… Por favor su majestad, espere. ¡Puedo saber el destino del Héroe de inmediato!]
Rogó agitado.
Como estaban las cosas, Luser advirtió de que podía rastrear la ubicación de Iori a través de la «formación especial de invocación».
Moviéndose sin perder tiempo puso sus manos en la formación y leyó la ubicación de destino a la que Iori se había trasladado. Incluso con el conocimiento que poseía Iori, le sería imposible ocultar su destino final.
De inmediato Luser intentó captar hacia donde la metástasis había llevado a Iori.
[Kuku…]
Se rió confiadamente.
Al parecer ese sujeto seguía siendo un ingenuo. Mientras reía a placer le explicaba al Rey que estaba haciendo y como la formación le daría el paradero del Héroe solo con tocarla.
Pero un sonido se escuchó de repente. La formación entonces se rompió y quedo hecha pedazos.
[¡¿Q…que?!]
Entonces se dio cuenta que la formación tenía un hechizo oculto conocido como «Autodestrucción Mágica».
Si un humano con excepción de Iori tocaba la «formación especial de invocación» esta se rompería.
[La antigua «formación especial de invocación» esta… ¡Luser bastardo!]
Rugió el Rey.
Solo Luser sabia realmente lo que había pasado. Desde el punto de vista de los demás todo se vería como si Luser había sido el culpable de la destrucción de la formación.
[Has anulado los sellos de la habitación del tesoro y la cámara ceremonial, dejaste que el Héroe escapase, y ahora destruyes la «formación especial de invocación». ¡¿En qué estabas pensando?!]
Espetó el Rey más agitado.
[¡Se equivoca su majestad! ¡Nunca haría algo como eso! ¡Todo ha sido obra de Amatsu!… ¡ese tipo es el único culpable!]
Mientras Luser seguía mencionando el nombre de Amatsu inconscientemente, esto no había pasado desapercibido.
La actitud amistosa con la que Iori trató a Luser y sus palabras antes de irse: « Has sido de mucha ayuda Luser, gracias a ti he podido resolver el sello y usar «la formación especial de invocación»»
La destrucción de la «formación especial de invocación».
La mención repetitiva del nombre de «Amatsu» por parte de Luser, quien seguía llamando a Iori de esa manera.
Todos esos hechos en conjunto le hacían parecer un cómplice.
[¡Arresten a Luser ahora!]
Gritó el Rey.
Dentro del pasadizo de los rituales la orden del Rey se hizo eco. Al momento en que Luser intentó apelar a otra excusa lleno de prisas, los caballeros se le precipitaron. El indefenso de Luser se vio entonces aprisionado contra el suelo.
[A…argh...]
En ese momento Luser se dio cuenta finalmente que había sido presa de una emboscada tendida por Iori.
[¡Maldición…. Arghhhhh!]
Los gritos de Luser se hicieron eco dentro de la cámara ceremonial.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Al recordar la escena durante mi transferencia no pude evitar reírme.
[Tuve suerte de que él llegara ajusto a tiempo.]
Fue una idea simple, la cual no pensé que resultaría tan bien hasta ese punto. A pesar de que solo fue fingido, el solo pensar que actué tan amistosamente con ese tipo todavía me daba ganas de vomitar.
Sin embargo gracias a ello, imagino que en estos momentos Luser deber estar siendo minuciosamente investigado por el Rey. Si se convierte en un problema es muy probable que termine en la prisión.
Considerando todo eso, la súbita desaparición de la luz de la metástasis hizo posible que pudiese ver de nuevo. Cuando abrí mis ojos me encontré de pie dentro de una oscura cueva.
El piso y las paredes de roca hacia ruidos extraños. Mientras el espacio se iluminaba pude notar incontables partículas flotando por el aire.
[Tuve éxito]
Me dije a mi mismo.
Al reescribir la «formación de metástasis» se hacía posible el movimiento a lugares distantes de forma instantánea. Era una técnica de «invocación de posición». Y pese a que la preparé con apuro, fui capaz de hacer que me llevase a mi destino con seguridad. Mi propósito en ese palacio ya estaba cumplido, la única excepción era mi venganza contra Luser.
Después de dejar el Atelier mágico me dirigí primero a la habitación de los tesoros; Allí me hice con objetos como una túnica que concedía defensa mágica, una espada del tesoro que contenía una gran cantidad de poder mágico y una bolsa portadora de magia que permitía almacenar grandes cantidades de objetos.
También tome el «brazalete mágico de defensa» y el «anillo mágico de fuerza» que estaban guardados con más seguridad. El «brazalete mágico de defensa» reducía el daño que recibía el portador, mientras el «anillo mágico de fuerza» incrementaba la fuerza del mismo.
Ambos tenían un valor considerable, eran objetos mágicos que fortalecían en gran medida a quien lo portaba, eso era lo que estaba escrito en los libros que lei en la biblioteca, se les consideraba tesoros nacionales. No podía imaginar el escándalo que se desataría cuando se descubriese que habían sido robados.
Sumado a eso, robé otras herramientas necesarias para llevar a cabo mi venganza. Lo mejor sería hacer uso de una de ellas en Luser, pero pensaría en ello más tarde.
Equipándome con esos objetos debería poder recuperar algo de mi potencial bélico, aunque probablemente no llegaría a obtener el mismo nivel de poder que tenía antes.
Fue por eso que arregle todo y reconfigure la «formación especial de invocación» haciéndola operar como una «formación de metástasis». En el proceso me asegure de armarla de tal modo que se desintegrara si alguien distinto a mí la tocara.
La reconfigure usando la «Piedra Mágica» como fuente de poder.
Imagino que en estos momentos la «formación especial de invocación» del reino ya estaría rota, y ya habrían notado que la habitación de los tesoros estaba saqueada. Era una pena que no podía ser testigo de tales acontecimientos y observar el destino de Luser ahora.
[Ahora…]
Ahora mismo, necesitaba chequear mi ubicación actual. Sin duda no había errores con mi localización. La estructura no había cambiado mucho desde la última vez que estuve aquí.
El laberinto estaba en los límites del Reino que era conocido como «El laberinto de Hades». Era el punto de apoyo de las fuerzas del Rey Demonio, donde una gran cantidad demonios se reunían.
En el pasado había superado el laberinto con la ayuda de mis compañeros. Pero tal parece que en estas últimas tres décadas el Rey Demonio había decidido reestructurarlo.
¿Porque había escogido venir a un lugar tan peligroso? Era para recuperar el «Poder del Héroe».
«La prueba del Héroe» en mi brazo derecho no funcionaba del todo actualmente, por alguna razón eso impedía que usara mi poder mágico. Era como si hubiese sido bloqueado.
Si quería hacerlo funcionar correctamente no tenía más opción que absorber grandes cantidades de poder mágico por la fuerza y forzar a la «Prueba del Héroe» a reiniciarse por sí misma. Intenté hacer esto usando la «Piedra Mágica» pero fue insuficiente, al parecer necesitaba una cantidad superior de poder mágico, más del que había pensado inicialmente.
Por eso puse mis ojos en este laberinto.
Aquí había una gran masa mágica de poder conocida como «El núcleo del Laberinto» localizada en la zona más profunda del mismo.
De más estaba decir que este laberinto estaba repleto de un gas llamado «Miasma Demoniaco» el cual ayudaba a generar demonios por todo el lugar.
Una vez obtuviese «El núcleo del Laberinto» podría recuperar mi antiguo poder. Ese era el propósito de mi presencia en este territorio.
Recuerdo el sueño que una vez tuve. Quise hacer de este mundo un lugar pacifico, donde todas las razas coexistiesen pacíficamente al finalizar con la guerra.
Recuerdo los rostros de mis compañeros riéndose de mí por ese sueño, recuerdo sus palabras:
«¿Un mundo sin guerra eh? ¿Realmente pensaste que era en serio? Tú que venias de otro mundo a salvar a este, ¿no te parece que eres demasiado absurdo?»
«Fuiste el único que peleó con ese objetivo. ¡Solo tú!»
«Descansa en paz eternamente entre tus sueños todo lo quieras»
[Hare que se arrepientan.]
Luser, Dionis, Lucifina y todos los Semi-humanos que me traicionaron.
[Por eso necesito poder.]
Un poder para masacrar a todos esos Semi-humanos.
Un poder para asesinar a Luser.
Un poder para aniquilar a Lucifina y Dionis que pertenecen a las fuerzas del Rey Demonio.
En cuanto al método para regresar a mi antiguo mundo, ya pensaré en eso una vez obtenga mi venganza.
[Por esas razones debo conseguir «El núcleo del Laberinto»]
Es necesario que me adentre a lo más profundo de este lugar para obtenerlo. Sin duda habrá muchos demonios por el camino, y Mazoku que estarán protegiendo «El núcleo del Laberinto».
Solo necesito pasar a través de ellos rápidamente y completar mis objetivos.
[Ya es hora de partir…]
Después de haber verificado mis futuros objetivos me adentré en el Laberinto.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
Sentía su espalda muy adolorida a causa del golpe recibido por la caída, debido a que apenas tuvo tiempo de reaccionar durante la misma.
Había corrido con suerte al no matarse con el impacto.
Sumado a sus penurias, su nariz estaba rota, su brazo y su hombro sangraban debido a las heridas causadas por los cortes recibidos, y todo ese cuadro de síntomas no hacía más que empeorar el dolor pulsante que lo agobiaba.
Debido a la intensidad de su dolor, su respiración se había intensificado.
[Hah, hah. Maldición…. Maldición, ese bastardo de Amat…su.]
Unos minutos más tarde, después de sentir como su dolor amainaba, Luser se puso de pie. Rugía con rabia mientras recuperaba el aliento.
[¡Ese pedazo de mierda…! ¡Cómo se atreve a tratarme así!]
Ese mocoso ingenuo con su estúpido ideal y su ignorancia. Desde el punto de vista de Luser, Iori era solo eso, un ignorante que no pudo darse cuenta de que había sido usado. Lo peor era que le había hecho una vez más hacer el papel de estúpido y eso era algo que no le iba a perdonar.
[Y pensar que me acobardé frente a ese pequeño gusano.]
No había sentido ningún tipo de poder mágico en Amatsu, ¿sería algún tipo de penalización ocasionada por su muerte? Todavía no lograba comprender la causa por la que fue invocado por segunda vez como Héroe.
Si Amatsu no poseía el poder del Héroe, hasta el mismo podía estrangularlo con sus propias manos.
Había sido tomado por sorpresa esta vez.
Luser levanto su mirada hacia el Atelier mágico, entonces escupió al recordar cómo se dejó sorprender con ese tipo de ataque.
[Ku…kuku. Hare que te arrepientas. Voy a matarte de una forma tan minuciosa esta vez que será imposible que vuelvas a revivir.]
Había sido superado debido a su confusión, pero la próxima vez no repetiría el mismo error.
Mientras Luser curaba sus heridas usando magia de sanación, de su rostro emergía una sonrisa distorsionada. No tenía problemas para tratar heridas de ese tipo.
[¿Adónde se iría ese sujeto?.]
Se preguntó
Si no podía usar magia sería imposible para él escapar del Reino. No tendrá más opción que usar métodos menos convencionales.
[La cámara Ceremonial.]
En la cámara ceremonial estaba localizada la «formación especial para la invocación» y solo el Rey podía dar acceso a la misma.
La estructura era similar a la «formación especial Metástasis” que servía para tele transportarse. Con el conocimiento que tenía Iori, seguramente elegiría ese lugar para activar la metástasis usando la «formación especial de invocación».
[Amatsu, por ningún motivo voy a dejar que escapes.]
Solo habían pasado diez minutos. En ese periodo de tiempo tan corto era imposible que Amatsu hubiese abandonado el palacio. Debía seguir por ahí. De inmediato Luser se apresuró hacia las puertas.
[¡Hey! ¿Hay alguien ahí?]
Reaccionando al grito de Luser uno de los caballeros cercanos se le acercó para atenderlo. Luser le ordenó al caballero dirigirse con prisa a la cámara ceremonial. Ante la expresión de Luser, el caballero no se atrevió a negarse y acató la orden.
Cuando Luser llegó a la cámara ceremonial el sello ya había sido anulado. En cuanto al caballero que había llegado antes que él, cuando vio el sello entró en pánico y comenzó a gritar que como había sido posible algo así.
[Mierda…]
Exclamó Luser.
[Luser-dono]
Dijo el caballero.
Luser atravesó la cámara pasando entre los sellos. Adentro estaba iluminado y Iori se encontraba de pie en el centro de la habitación.
[¿Por qué esta aquí el Héroe-dono?]
Preguntó confuso el caballero
[¿Cómo fue anulado el sello?]
Agregó el caballero, entrando nuevamente en pánico al observar la figura de Iori.
Del otro lado Iori observaba con una expresión serena, como Luser entraba.
[Eso fue rápido Luser.]
La presencia del Iori que murmuraba esto era muy diferente a la del Iori que Luser había confrontado en el Atelier.
Notó que Iori ahora vestía ropaje mágico de alta calidad y llevaba la espada del tesoro sujeta a la cintura. Aquellos eran objetos que se suponían debían estar resguardados en la habitación del tesoro del palacio.
[¡Bastardo!]
Espetó Luser.
Mientras observaba a Iori, Luser se dio cuenta de que una piedra yacía muy cerca del mismo. No era una piedra común, era un mineral que almacenaba poder mágico. Era conocida como «Piedra Mágica».
Incluso alguien sin poderes mágicos podía hacer uso de la magia que contenía la Piedra, ya que la misma se encargaba de proveer las deficiencias.
Usando la «Piedra Mágica» Iori había manipulado la «formación especial de invocación».
[¡Amatsu! ¡Bastardo sal de ese lugar de invocación ahora mismo!]
Grito Luser enardecido.
[A… ¿Amatsu? Luser-dono ¿de qué está hablando?]
Replicó Iori fingiendo ignorancia
Como lo esperaba, Luser se dio cuenta de que Iori había estado manipulando la «formación especial de invocación» para usar la Metástasis. La formación ya había sido reconfigurada.
Al darse cuenta que esa reconfiguración tan avanzada había sido hecha por Iori, la impaciencia de Luser se acrecentó y siguió gritando el nombre de Amatsu inconscientemente, sin darse cuenta del asombro que invadía al caballero que estaba a su lado.
Iori con una fría expresión y Luser con una de irritación se miraban el uno al otro.
[¡¿qué significa todo esto Luser?!]
Retumbó una voz.
Al mismo tiempo el Rey hacia su aparición en la cámara ceremonial seguido por los ruidosos pasos de unos pocos caballeros que le acompañaban. Al notar la presencia de Iori el Rey no pudo evitar levantar la voz y exclamar sorprendido:
[¿¡Que!?]
[Su majestad…]
Respondió Luser nervioso.
Debido a las circunstancias Luser entro en pánico y trató desesperadamente de encontrar una excusa para explicar lo que ocurría.
[Has sido de mucha ayuda Luser, gracias a ti he podido resolver el sello y usar «la formación especial de invocación»]
Le interrumpió Iori.
Su tono de voz era muy diferente al que había usado en el Atelier: más cargado de odio, ahora usaba una entonación más amistosa.
La mirada de todos se posó de inmediato en Luser.
En ese momento la formación emitió un brillo deslumbrante que ilumino por completo la cámara ceremonial.
[No veremos de nuevo]
Murmuró Iori. Luego su figura desapareció tragada por la luz.
[Es… ¡espera Amatsu!]
Gritó Luser desesperado tratando de lanzar algún hechizo mágico.
Pero se dio cuenta que era demasiado tarde. La figura de Iori se había desvanecido de la cámara ceremonial, dejándolo desamparado incapaz de evitarlo. Todo el mundo en la cámara estaba mirando el lugar donde Iori había estado de pie instantes atrás con los rostros llenos de asombro.
Fue el Rey el primero en reaccionar.
[Luser, que significa todo esto, y ¿qué es eso de que tú le enseñaste a resolver el sello?]
Exclamó el Rey furioso mientras se le acercaba.
[E… eso fue un malentendido su majestad…]
Mientras Luser trataba de encontrar una excusa y se alejaba cautelosamente del rey, un caballero entro rápidamente a la cámara ceremonial.
[¡Su majestad, el sello de la habitación del tesoro fue anulado por alguien, muchos de los objetos que estaban allí han desaparecido!]
[¡¿Que estás diciendo?!]
Gritó el Rey.
[La «Piedra Mágica», la espada del tesoro, dispositivos mágicos y objetos que confieren poder mágico. También un «Brazalete mágico de defensa» y un «Anillo de fuerza» son algunos de los tesoros nacionales que han desparecido.]
El rey empalideció al oír los reportes.
La «Piedra Mágica»; la cual era un importante recurso de generación de poder, que se usaba tanto para la iluminación del palacio como para la activación de hechizos mágicos de gran escala. Los objetos mágicos. Los tesoros nacionales, incluyendo el «Brazalete mágico de defensa»; un objeto muy valioso que era heredado por los monarcas generación tras generación.
El saqueo llevado a cabo había sido un evento sin precedente.
[Luser]
Dijo el Rey.
La posición de Luser como mago de la corte imperial se veía comprometida ante los hechos. Su presunta participación en la anulación de los sellos en la habitación del tesoro y la cámara ceremonial, así como el hecho de que los sellos solo podían ser anulados tan fácilmente con su ayuda, le hacían el chivo expiatorio ideal para ser acusado.
[P… Por favor su majestad, espere. ¡Puedo saber el destino del Héroe de inmediato!]
Rogó agitado.
Como estaban las cosas, Luser advirtió de que podía rastrear la ubicación de Iori a través de la «formación especial de invocación».
Moviéndose sin perder tiempo puso sus manos en la formación y leyó la ubicación de destino a la que Iori se había trasladado. Incluso con el conocimiento que poseía Iori, le sería imposible ocultar su destino final.
De inmediato Luser intentó captar hacia donde la metástasis había llevado a Iori.
[Kuku…]
Se rió confiadamente.
Al parecer ese sujeto seguía siendo un ingenuo. Mientras reía a placer le explicaba al Rey que estaba haciendo y como la formación le daría el paradero del Héroe solo con tocarla.
Pero un sonido se escuchó de repente. La formación entonces se rompió y quedo hecha pedazos.
[¡¿Q…que?!]
Entonces se dio cuenta que la formación tenía un hechizo oculto conocido como «Autodestrucción Mágica».
Si un humano con excepción de Iori tocaba la «formación especial de invocación» esta se rompería.
[La antigua «formación especial de invocación» esta… ¡Luser bastardo!]
Rugió el Rey.
Solo Luser sabia realmente lo que había pasado. Desde el punto de vista de los demás todo se vería como si Luser había sido el culpable de la destrucción de la formación.
[Has anulado los sellos de la habitación del tesoro y la cámara ceremonial, dejaste que el Héroe escapase, y ahora destruyes la «formación especial de invocación». ¡¿En qué estabas pensando?!]
Espetó el Rey más agitado.
[¡Se equivoca su majestad! ¡Nunca haría algo como eso! ¡Todo ha sido obra de Amatsu!… ¡ese tipo es el único culpable!]
Mientras Luser seguía mencionando el nombre de Amatsu inconscientemente, esto no había pasado desapercibido.
La actitud amistosa con la que Iori trató a Luser y sus palabras antes de irse: « Has sido de mucha ayuda Luser, gracias a ti he podido resolver el sello y usar «la formación especial de invocación»»
La destrucción de la «formación especial de invocación».
La mención repetitiva del nombre de «Amatsu» por parte de Luser, quien seguía llamando a Iori de esa manera.
Todos esos hechos en conjunto le hacían parecer un cómplice.
[¡Arresten a Luser ahora!]
Gritó el Rey.
Dentro del pasadizo de los rituales la orden del Rey se hizo eco. Al momento en que Luser intentó apelar a otra excusa lleno de prisas, los caballeros se le precipitaron. El indefenso de Luser se vio entonces aprisionado contra el suelo.
[A…argh...]
En ese momento Luser se dio cuenta finalmente que había sido presa de una emboscada tendida por Iori.
[¡Maldición…. Arghhhhh!]
Los gritos de Luser se hicieron eco dentro de la cámara ceremonial.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Al recordar la escena durante mi transferencia no pude evitar reírme.
[Tuve suerte de que él llegara ajusto a tiempo.]
Fue una idea simple, la cual no pensé que resultaría tan bien hasta ese punto. A pesar de que solo fue fingido, el solo pensar que actué tan amistosamente con ese tipo todavía me daba ganas de vomitar.
Sin embargo gracias a ello, imagino que en estos momentos Luser deber estar siendo minuciosamente investigado por el Rey. Si se convierte en un problema es muy probable que termine en la prisión.
Considerando todo eso, la súbita desaparición de la luz de la metástasis hizo posible que pudiese ver de nuevo. Cuando abrí mis ojos me encontré de pie dentro de una oscura cueva.
El piso y las paredes de roca hacia ruidos extraños. Mientras el espacio se iluminaba pude notar incontables partículas flotando por el aire.
[Tuve éxito]
Me dije a mi mismo.
Al reescribir la «formación de metástasis» se hacía posible el movimiento a lugares distantes de forma instantánea. Era una técnica de «invocación de posición». Y pese a que la preparé con apuro, fui capaz de hacer que me llevase a mi destino con seguridad. Mi propósito en ese palacio ya estaba cumplido, la única excepción era mi venganza contra Luser.
Después de dejar el Atelier mágico me dirigí primero a la habitación de los tesoros; Allí me hice con objetos como una túnica que concedía defensa mágica, una espada del tesoro que contenía una gran cantidad de poder mágico y una bolsa portadora de magia que permitía almacenar grandes cantidades de objetos.
También tome el «brazalete mágico de defensa» y el «anillo mágico de fuerza» que estaban guardados con más seguridad. El «brazalete mágico de defensa» reducía el daño que recibía el portador, mientras el «anillo mágico de fuerza» incrementaba la fuerza del mismo.
Ambos tenían un valor considerable, eran objetos mágicos que fortalecían en gran medida a quien lo portaba, eso era lo que estaba escrito en los libros que lei en la biblioteca, se les consideraba tesoros nacionales. No podía imaginar el escándalo que se desataría cuando se descubriese que habían sido robados.
Sumado a eso, robé otras herramientas necesarias para llevar a cabo mi venganza. Lo mejor sería hacer uso de una de ellas en Luser, pero pensaría en ello más tarde.
Equipándome con esos objetos debería poder recuperar algo de mi potencial bélico, aunque probablemente no llegaría a obtener el mismo nivel de poder que tenía antes.
Fue por eso que arregle todo y reconfigure la «formación especial de invocación» haciéndola operar como una «formación de metástasis». En el proceso me asegure de armarla de tal modo que se desintegrara si alguien distinto a mí la tocara.
La reconfigure usando la «Piedra Mágica» como fuente de poder.
Imagino que en estos momentos la «formación especial de invocación» del reino ya estaría rota, y ya habrían notado que la habitación de los tesoros estaba saqueada. Era una pena que no podía ser testigo de tales acontecimientos y observar el destino de Luser ahora.
[Ahora…]
Ahora mismo, necesitaba chequear mi ubicación actual. Sin duda no había errores con mi localización. La estructura no había cambiado mucho desde la última vez que estuve aquí.
El laberinto estaba en los límites del Reino que era conocido como «El laberinto de Hades». Era el punto de apoyo de las fuerzas del Rey Demonio, donde una gran cantidad demonios se reunían.
En el pasado había superado el laberinto con la ayuda de mis compañeros. Pero tal parece que en estas últimas tres décadas el Rey Demonio había decidido reestructurarlo.
¿Porque había escogido venir a un lugar tan peligroso? Era para recuperar el «Poder del Héroe».
«La prueba del Héroe» en mi brazo derecho no funcionaba del todo actualmente, por alguna razón eso impedía que usara mi poder mágico. Era como si hubiese sido bloqueado.
Si quería hacerlo funcionar correctamente no tenía más opción que absorber grandes cantidades de poder mágico por la fuerza y forzar a la «Prueba del Héroe» a reiniciarse por sí misma. Intenté hacer esto usando la «Piedra Mágica» pero fue insuficiente, al parecer necesitaba una cantidad superior de poder mágico, más del que había pensado inicialmente.
Por eso puse mis ojos en este laberinto.
Aquí había una gran masa mágica de poder conocida como «El núcleo del Laberinto» localizada en la zona más profunda del mismo.
De más estaba decir que este laberinto estaba repleto de un gas llamado «Miasma Demoniaco» el cual ayudaba a generar demonios por todo el lugar.
Una vez obtuviese «El núcleo del Laberinto» podría recuperar mi antiguo poder. Ese era el propósito de mi presencia en este territorio.
Recuerdo el sueño que una vez tuve. Quise hacer de este mundo un lugar pacifico, donde todas las razas coexistiesen pacíficamente al finalizar con la guerra.
Recuerdo los rostros de mis compañeros riéndose de mí por ese sueño, recuerdo sus palabras:
«¿Un mundo sin guerra eh? ¿Realmente pensaste que era en serio? Tú que venias de otro mundo a salvar a este, ¿no te parece que eres demasiado absurdo?»
«Fuiste el único que peleó con ese objetivo. ¡Solo tú!»
«Descansa en paz eternamente entre tus sueños todo lo quieras»
[Hare que se arrepientan.]
Luser, Dionis, Lucifina y todos los Semi-humanos que me traicionaron.
[Por eso necesito poder.]
Un poder para masacrar a todos esos Semi-humanos.
Un poder para asesinar a Luser.
Un poder para aniquilar a Lucifina y Dionis que pertenecen a las fuerzas del Rey Demonio.
En cuanto al método para regresar a mi antiguo mundo, ya pensaré en eso una vez obtenga mi venganza.
[Por esas razones debo conseguir «El núcleo del Laberinto»]
Es necesario que me adentre a lo más profundo de este lugar para obtenerlo. Sin duda habrá muchos demonios por el camino, y Mazoku que estarán protegiendo «El núcleo del Laberinto».
Solo necesito pasar a través de ellos rápidamente y completar mis objetivos.
[Ya es hora de partir…]
Después de haber verificado mis futuros objetivos me adentré en el Laberinto.
Capitulo anterior Capitulo siguiente
viernes, 30 de diciembre de 2016
Sairin Yuusha capitulo 4
En el taller de magia que cayó en silencio. La cara de Luser estaba aparentemente más pálida mientras su sangre se drenada de su cuerpo por la espada del caballero que estaba apuntando a su garganta.
「Luser que pasa. Parece como si hubieras visto a un fantasma 」(Iori)
「¿……..Eres realmente tu Amatsu? P-porque tu estas 」(Luser)
「¿Muerto?] (Iori)
Habiendo dicho la información que no debe ser conocido por Amatsuki Iori, ese momento parecía haber comprendido que soy Amatsu. Luego, con los ojos bien abiertos repentinamente comenzó a gritar con voz temblorosa.
「¡Es imposible! ¡Ciertamente convoque a un héroe sin lugar a dudas! Pero ¿¡Por qué estás aquí bastardo!? ¿Con pasa con esa apariencia!? Por qué….. 」(Luser)
「¡Cállate! 」 (Iori)
「Guaaaaah」 (Luser)
Incluso la espada del caballero que esta reforzada con magia, era incapaz de pasar por el cuerpo de Luser por completo. La túnica que este bastardo trae parece tener magia de protección con una alta defensa.
「¡Por favor, espera Amatsu! ¡¡Por favor, no me mates!! 」(Luser)
「¿……No me mates? ¿No cree que tu solicitud es demasiado egoísta? 」(Iori)
¿Crees que voy a perdonarte? Incluso una broma tiene sus límites.
「¡Es diferente! ¡Fui engañado por Dionis también!! 」(Luser)
He oído ese nombre justo cuando estaba levantando la espada del caballero, un nombre que detuvo mi movimiento al instante.
「¿Fuiste engañado por Dionis? 」
「Ambos Lucifina y Dionis, dijeron que “si se mata a Amatsu podemos dividir la gloria de matar al Maou para nosotros solos!”」 (Luser)
「…..Oi, ¿Sigues tratando de escupir mentiras incluso en tu último momento?」 (Iori)
「¡NO! ¡ES VERDAD! Es la verdad, ¡Estos dos bastardos estaban diciendo eso mientras que se acercaron a mí! 」(Luser)
Con una mirada realmente desesperada, Luser explicó.
Un par de días antes de que marchamos hacia el castillo del Maou. “Vamos a esperar hasta el momento justo antes de que matemos a Amatsu”. Ambos de ellos se acercaron a Luser mientras le sugerían eso.
「Después de eso abordaste también, ¿verdad?」 (Iori)
「¡S…si…..P-pero, no sólo yo! En cuanto a las personas que participaron como apoyo a la lucha en el castillo del Maou, ¡Hay mucha gente que entraron y participaron en esto! 」(Luser)
Las fuerzas aliadas que consisten en los seres humanos y semi-humanos se unieron para derrotar a las fuerzas del Maou.
Un grupo de ogro y varias otras razas, como las razas de lobo también participaron en eso, Él dice que cooperaban con el plan para matarme.
Luser habló un nombre de las personas con “Bera Bera”.
[Ah…… esos tipos] (Iori)
Recordé al instante después de oír ese nombre. Que nadie, un hombre que se acercó a mí aprobando mi ideal, pero no estaba indispuesto a cooperar. Sonreí porque todavía recuerdo las voces de esas personas a la que le propuse cooperación.
Asi que tomaron parte a cambio de dinero y honor por matarme.
「Kuku…..」 (Iori)
“Por el bien de la paz, voy a cooperar con los seres humanos”. Mientras recuerdo creer tal palabra ser dicha por ellos, mi risa se desborda involuntariamente. Quiero vencer a la muerte al pasado yo de ese momento, el que estaba contento porque él fue reconocido como un héroe.
「¿Después de eso?」 (Iori)
「¿¡Hiiiii!?」 (Luser)
Con calma insté a Luser a continuar, se estaba alejando cuando me vio que irrumpí en risas.
「Por lo tanto, nos movimos de acuerdo con la estrategia formulada por Lucifina」 (Luser)
Los seres demi-humanos que estaban siguiendo mi partido, se les instruyó para pretender ser un Mazoku y detener a los seres humanos que iban a marchar hacia el castillo Maou. Para crear una situación en la que nadie vendria a ayudarme.
「Ah…… por eso el ejército que estaba atacando al enemigo por detrás de nosotros era incapaz de entrar en el castillo, ¿eh?」 (Iori)
Comprendo la palabras Luser. Mirando de su expresión mientras contaba lo que había sucedido puedo decir que no está mintiendo.
Posteriormente, fue algo que yo sabía.
Me cortaron el brazo derecho que tenía el poder del héroe que habita en el con el momento de cuando peleé contra el Mazoku. Con solamente la magia de Luser es suficiente para derrotar al Maou que se debilitó. Por lo tanto, después de utilizar mi poder mágico luchando contra el Mazoku, planearon deshacerse de mí que era innecesario.
「Ahora lo entiendo……….」 (Iori)
Para esos dos que elaboraron una estrategia de este tipo, al final botaron a Luser y los semi-humanos a un lado.
「Bueno, fuiste engañado y ¿Por qué debería importarme de eso?」 (Iori)
「Tanto DIONIS y LUCIFINA eran espías de la fuerza de demonio, ¡no lo ves!」 (Luser)
「¿…..Qué?」 (Iori)
¿Aquellos dos eran espías de las fuerzas Maou? Sin querer respondí en un tono sorprendido. Pero la expresión desesperada de Luser no parecía decir una mentira.
「Después de matarte fui sorprendido por Dionis “¡Con Amatsu muerto, estás terminado, también!”, ¡Entonces fui traicionado por ellos, también!」 (Luser)
Después que dijo eso, Luser se subió el dobladillo y mostró su brazo. Puedo ver una herida profunda tallada allí. Dijo que era una cicatriz dejada por Dionis.
Después de matarme, los dos parecen haber descartado a Luser y su promesa con los semi-humanos.
「Entonces ¿cómo sobreviviste?」 (Iori)
「Lucifina dijo: “Un ser humano que transmita que el héroe ha perdido es necesario”, ¡Al oír eso Dionis dejó de atacarme……!」 (Luser)
Luser ha sido pasado por alto simplemente para transmitir sobre [la derrota de Amatsu] y [La traición de Lucifina y la Dionis]a los seres humanos. Luser que huyó de nuevo al reino parece haber informado de que “Lucifina y Dionis han traicionado y mataron a Amatsu.”
Como fue descartado por los dos, él no puede reírse eso como lo hizo conmigo, eh.
「Con eso, Lucifina, Dionis y los semi-humanos. Todo el que aprobaba esta estrategia, ¿Dónde están ahora? 」(Iori)
「Tanto Lucifina y Dionis están con las fuerzas Maou junto con Onizoku que fueron con ellos también. ¡Las razas lobo semi-humano están siendo cortados, es probable que se encuentran en la ciudad de aguas termales que se encuentra bajo potencias aliadas ahora……! 」(Luser)
「Es así…..」 (Iori)
No hay garantías de que lo que Luser dijo es la verdad.
Pero entiendo que el nombre de los dos han desaparecido de los registros de libros. El héroe que fue asesinado por sus compañeros es algo que no sería publicado. Además, uno de los traidores era el caballero que el reino elegido en sí.
La consistencia coincide con varias cosas.
「¿¡E-entonces!? No es mi culpa, ¡Cierto! ¡Me engañaron también! Soy una víctima también, ¡Cierto!! 」(Luser)
Luser estaba gritando mientras pisaba con el pie.
Lo que dijo es la verdad. Ciertamente, él y los semi-humanos han sido engañados por los dos. Cuando recuerdo que tanto Lucifina y Dionis continuaban actuando para engañarme, sólo el impulso de matar salea cabo.
Pero.
Aún así, eso no cambia el hecho de que Luser me traiciono. No puedo permitirlo.
「Entonces tendrás que cooperar conmigo, ¡Amatsu! ¡Vamos a matar a esos dos que nos han traicionado! ¡Usted puede tomar represalias a los semi-humanos que te habían traicionado! ¡Así que vamos a derrotar al Maou juntos esta vez! ¡Si eres tu, estoy muy seguro de que usted debería ser capaz de hacerlo! 」 (Luser)
Luser que tiene una sonrisa temblorosa está extendiendo su mano hacia mí.
Por otro lado yo-
「¡¡Cállate!!」 (Iori)
Levanté mi espada hacia abajo con fuerza. Luego sangre fresca comenzó a brotar mientras la piel que estaba protegido por el manto fue ligeramente recortada.
「¡…… Ahhhh! La sangre es…… Amatsu, que estás- 」(Luser)
「¿Crees que lo que has hecho esta perdonado?」 (Iori)
Mientras Luser se dio cuenta que su persuadir estaba siendo rechazado cayó en el suelo. Sin duda, este bastardo ha sido engañado.
Sin embargo. El hecho de que me había traicionado no cambia.
Acaso pensaba que lo dejaré cubrir mi espalda de nuevo, eh. Me río de su necedad absurda.
「…… Luser, dime cómo llegar al rito de paso y la forma de quitar el sello del almacenamiento de tesoro」 (Iori)
Es un lugar importante que está siendo sellado por magos con cuidado. Para deshacer esto hay que destruirlo usando magia que supera los sellos o hablar de palabras que han sido decididas de antemano.
「¿Sello? ¿Qué vas a hacer con él? 」(Luser)
「Solo derramarlo」 (Iori)
Cuando le empuje la espada a él, Luser me dijo el método de cancelación del sello con sus gritos. A juzgar por su expresión, puedo decir que no está mintiendo. Con esto, tengo todo lo que necesito saber de él.
Sin embargo, uno más.
「……Finalmente dime」 (Iori)
Quiero oírlo, aunque supiera “eso” nada va a cambiar. Sin embargo, hay una cosa que todavía quiero oír por todos los medios.
「Se trata de mi pasado objetivo que quería llevar la guerra…… a su fin y crear un mundo en el que cada raza pueda coexistir. Pensé que tanto Lucifina y…… todos pensaban lo mismo y luchaban con el mismo objetivo que yo. Sin embargo para la verdad, es que todos ustedes, después de haberse burlado de mí, ¿Tuve tales pensamientos yo solo……? 」(Iori)
Debido a que había tres de ustedes, yo era capaz de seguir luchando. Por primera vez, para mí que siempre fue arrastrado por la corriente, yo fui capaz de establecer mi objetivo que quería lograr en mi vida. ¿Era todo eso sólo un error?
「Yo…… p-pensé que era un sueño imposible. Incluso si derrotamos al Maou, la posibilidad de coexistir era cero 」(Luser)
Es lo que ha dicho Luser.
El ser humano no tenía intención de coexistir con los Mazoku. El lado que se resistía seria aniquilado y el lado que se rindió se volverían en esclavos. Este futuro sera esperado por ambas partes después de la guerra.
「Ah… ¿Es así?」 (Iori)
Esa respuesta salió de mí.
Algo así como la convivencia es absurdo. Sólo fui arrastrado por el ideal que fue dicho por mis antiguos compañeros, después de todo. Si no puedo hacer bien con mis propios compañeros, entonces para coexistir con muchas otras razas seguramente será imposible.
Ja, me ha decepcionado. Para mí creerle a todos ellos, aunque ellos mismos no lo hacían.
「Ah, todo lo que necesito saber de ti es-」 (Iori)
「Eso es cierto Amatsu, hay algo que tengo que mostrar」 (Luser)
Luser interrumpió con impaciencia mis palabras y señaló a la plataforma en el interior del taller.
「¿…..QUE?」 (Iori)
「Es algo que tiene que ver con Lucifina, en lugar de mencionarlo, es mejor que lo veas por ti mismo」 (Luser)
「Entiendo, caminar a ese lugar」 (Iori)
Hice que Luser llevara el camino, mientras que empujaba la espada hacia él. Había un estante alineado con materiales de investigación.
「Nunca pensé que serias capaz de sobrevivir…… por todos los medios ¿Cómo sobreviviste de eso? Y este aspecto 」(Luser)
「…Cállate y sólo camina. No hay nada que tengo que decirte 」(Iori)
Incluso yo quiero saber lo que pasó. Sobre mi estando vivo estaba relacionado con la convocación por el reino por segunda vez. Aun así, no me siento como si tuviera que agradecerle al reino por ello.
「Hay esta…… aquí 」 (Luser)
Mientras Luser llegó delante de la estantería abrió una puerta al poner su mano dentro.
「Ahora, Amatsu. ¿Dijiste que la simbiosis no era posible hace un tiempo? Yo sin duda lo imaginaba en ese momento. Sin embargo, ahora es diferente 」(Luser)
Luser hablaba mientras movía su mano con un sonido crujiente.
「Entiendo que estabas correcto empezando desde ese momento. Incluso lamenté asesinarte todo este tiempo. ¡Eso me hace pensar que me gustaría para expiar mi pecado……! 」(Luser)
Sólo oí a Luser hablando en voz baja con una voz temblorosa mientras sus hombros temblaban.
「Así, Amatsu. Vas a dejar el reino, ¿verdad? Entonces, por favor, déjame ayudarte. ¡Debería ser capaz de sacarte de manera segura! Por favor, ¡Me gustaría cooperar contigo! 」(Luser)
「¿…… De verdad cree eso?」 (Iori)
「¡Sí! ¡Es verdad! 」(Luser)
「¿…… Es así?」 (Iori)
En medio de la charla, lo que estaba buscando lo había encontrado. El brazo que Luser había puesto en el estante había regresado.
「Mira esto…… antes de eso, hay algo que quiero decirte」 (Luser)
Luser que parece haber agarrado algo regresa hacia mí.
「¡¡Incluso desde ese entonces eres demasiado ingenuo!!」 (Luser)
Con su mano impregnada de poder mágico, lo empuja hacia mí. Su dedo está reforzado por magia, y tiene un afilamiento que rivaliza con una cuchilla.
「¡BAAAKA!」 (Luser)
El dedo afilado como una cuchilla empujado hacia mí es capaz de dividir mi cuerpo fácilmente si me golpea.
Es decir “Si impacta”.
「¿¡Qu!?」 (Luser)
Sin dejar que el golpe de la mano me alcance. Él corto el aire vacío. Mientras yo estaba siendo cautelosamente atacado por Luser, yo ya me había preparado al permanecer en una posición que me permite esquivar inmediatamente.
「Nunca cambias, eh. Todo en ti 」(Iori)
Ya lo entiendo. Una buena cosa de decir, todo lo relacionado con el hecho de que concierne con su ataque préferido-.
Este bastardo era excelente para un mago, pero muy malo en el combate cercano. Tal vez la vejez lo estaba tomando, o probablemente a causa de la herida causada por Dionis, su movimiento se esta volviendo peor.
Incluso con el grado de una forma fácil de esquivar, es posible incluso con el yo actual.
「Hiii」 (Luser)
Luser torció su cara y gritó. En el momento en que esquive su ataque iba a cortar usando la espada del caballero en su cuello.
「¡Toma un vistazo a esto!」 (Luser)
Ese instante Luser se subió la bata. En la parte posterior de las túnicas rojo está tallada con el brillante escudo de armas.
「¡En el momento en que me muera, el poder mágico que está siendo almacenado dentro de mi cuerpo va a explotar! Si me matas aquí, ¿¡Morirás juntos conmigo!? 」(Luser)
Almacena su poder mágico, ¿Y estaba lleno? De la cresta que brilla en rojo, sentí una cantidad inquietante de poder mágico de ella. Si mato a Luser, una explosión realmente sucedería en una escala que va a volar fuera de todo el palacio.
「Hi-hihihi」 (Luser)
Luser reía con todo su corazón.
「Además, no sólo tu morirás. ¡Todo el mundo en todo el palacio será gastado! ¡Las personas inocentes que no están relacionados con tu invocación serán quemados también! ENTONCES, ¿Todavía quieres MATARME!? 」(Luser)
Luser cambió por completo de una expresión asustada a un sonrisa burlona y agresiva. Fui impresionado inconscientemente cuando vi que un ser humano podría convertirse en tal forma antiestética.
「¿Así que usted no tienes las agallas para matarme? En aquel entonces, tu bastardo ni siquiera pudiste matar al Maou, eh. ¡Eso es porque eres es muy suave! 」(Luser)
Al mostrar el brazo de la capa, Luser corto nuestra distancia al hacerse un cebo. Mientras que ponía su dedo cerca de su cuello a propósito estaba mostrando una actitud arrogante.
「Inténtelo, ¡Si te atreves a matarme! Eh, Ama- 」(Luser)
Hice una patada que se hundió en la cara de Luser. La sensación de que el hueso de la nariz se rompió de se transmitió desde el pie.
「¿¡GOhEh!?」 (Luser)
Del impacto de mi saque, Luser atravesó la ventana hecha para la ventilación, que estaba justo detrás de su espalda. Mientras paso tras el cayó en una posición boca abajo.
「Gyaaaaaa」 (Luser)
Su chirrido de último momento dejó sus huellas hasta que yo no lo escuche nunca más después de eso. Esta habitación es bastante alta. Si un ser humano caía al suelo, desde luego que no sobrevivirá.
Sin embargo, no hay ninguna explosión.
Incluso cayendo desde esa altura, esa escoria aún está vivo.
Es la historia de tres décadas atrás, ese bastardo era el mago más fuerte del mundo. Él pudo haberse puesto considerablemente más débil, pero es imposible que muere a causa de tal grado.
「Que confianza tan desagradable」 (Iori)
Veo, mientras que exista esa bata, Luser no puede morir. De un vistazo, aunque lo desvista a fuerza parece que el dispositivo todavía va a ser activado.
E incluso si lo peleo uno a uno con mi estado actual, no sería posible ganar contra él. Puede que haya tenido éxito esta vez, pero no puedo pensar que va a trabajar por segunda vez.
「……Es necesario que yo recupere mi poder」 (Iori)
Si tengo a mi poder antiguo, incluso si esa túnica se invoca puedo soportarlo.
Incluso si peleo con el de cabeza seguramente seré capaz de matarlo.
Y también tengo que ir a encontrar las dos personas que eran los espías de las fuerzas Maou. Para las personas de los semi-humanos que he oído sus nombres de Luser, debo darles mi agradecimientos a ellos.
El plan futuro ha sido decidido. Debo recuperar mi poder antiguo y vengarme de esas personas. Un plan acerca de cómo recuperar mi poder de nuevo, pensé en ello ya.
Por tal fin, vamos a pasar a la siguiente acción. Hay varias cosas que deben hacerse todavía. La gratitud se debe demostrar al reino que me convocó aquí egoístamente.
「Ah, eso es correcto」 (Iori)
Dejé escapar una pequeña risa, el recuerdo de la caída de Luser. También será muy divertido probar si le va a costar mucho después.
「Sólo espera」 (Iori)
Murmuré al salir del taller de magia.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
「Luser que pasa. Parece como si hubieras visto a un fantasma 」(Iori)
「¿……..Eres realmente tu Amatsu? P-porque tu estas 」(Luser)
「¿Muerto?] (Iori)
Habiendo dicho la información que no debe ser conocido por Amatsuki Iori, ese momento parecía haber comprendido que soy Amatsu. Luego, con los ojos bien abiertos repentinamente comenzó a gritar con voz temblorosa.
「¡Es imposible! ¡Ciertamente convoque a un héroe sin lugar a dudas! Pero ¿¡Por qué estás aquí bastardo!? ¿Con pasa con esa apariencia!? Por qué….. 」(Luser)
「¡Cállate! 」 (Iori)
「Guaaaaah」 (Luser)
Incluso la espada del caballero que esta reforzada con magia, era incapaz de pasar por el cuerpo de Luser por completo. La túnica que este bastardo trae parece tener magia de protección con una alta defensa.
「¡Por favor, espera Amatsu! ¡¡Por favor, no me mates!! 」(Luser)
「¿……No me mates? ¿No cree que tu solicitud es demasiado egoísta? 」(Iori)
¿Crees que voy a perdonarte? Incluso una broma tiene sus límites.
「¡Es diferente! ¡Fui engañado por Dionis también!! 」(Luser)
He oído ese nombre justo cuando estaba levantando la espada del caballero, un nombre que detuvo mi movimiento al instante.
「¿Fuiste engañado por Dionis? 」
「Ambos Lucifina y Dionis, dijeron que “si se mata a Amatsu podemos dividir la gloria de matar al Maou para nosotros solos!”」 (Luser)
「…..Oi, ¿Sigues tratando de escupir mentiras incluso en tu último momento?」 (Iori)
「¡NO! ¡ES VERDAD! Es la verdad, ¡Estos dos bastardos estaban diciendo eso mientras que se acercaron a mí! 」(Luser)
Con una mirada realmente desesperada, Luser explicó.
Un par de días antes de que marchamos hacia el castillo del Maou. “Vamos a esperar hasta el momento justo antes de que matemos a Amatsu”. Ambos de ellos se acercaron a Luser mientras le sugerían eso.
「Después de eso abordaste también, ¿verdad?」 (Iori)
「¡S…si…..P-pero, no sólo yo! En cuanto a las personas que participaron como apoyo a la lucha en el castillo del Maou, ¡Hay mucha gente que entraron y participaron en esto! 」(Luser)
Las fuerzas aliadas que consisten en los seres humanos y semi-humanos se unieron para derrotar a las fuerzas del Maou.
Un grupo de ogro y varias otras razas, como las razas de lobo también participaron en eso, Él dice que cooperaban con el plan para matarme.
Luser habló un nombre de las personas con “Bera Bera”.
[Ah…… esos tipos] (Iori)
Recordé al instante después de oír ese nombre. Que nadie, un hombre que se acercó a mí aprobando mi ideal, pero no estaba indispuesto a cooperar. Sonreí porque todavía recuerdo las voces de esas personas a la que le propuse cooperación.
Asi que tomaron parte a cambio de dinero y honor por matarme.
「Kuku…..」 (Iori)
“Por el bien de la paz, voy a cooperar con los seres humanos”. Mientras recuerdo creer tal palabra ser dicha por ellos, mi risa se desborda involuntariamente. Quiero vencer a la muerte al pasado yo de ese momento, el que estaba contento porque él fue reconocido como un héroe.
「¿Después de eso?」 (Iori)
「¿¡Hiiiii!?」 (Luser)
Con calma insté a Luser a continuar, se estaba alejando cuando me vio que irrumpí en risas.
「Por lo tanto, nos movimos de acuerdo con la estrategia formulada por Lucifina」 (Luser)
Los seres demi-humanos que estaban siguiendo mi partido, se les instruyó para pretender ser un Mazoku y detener a los seres humanos que iban a marchar hacia el castillo Maou. Para crear una situación en la que nadie vendria a ayudarme.
「Ah…… por eso el ejército que estaba atacando al enemigo por detrás de nosotros era incapaz de entrar en el castillo, ¿eh?」 (Iori)
Comprendo la palabras Luser. Mirando de su expresión mientras contaba lo que había sucedido puedo decir que no está mintiendo.
Posteriormente, fue algo que yo sabía.
Me cortaron el brazo derecho que tenía el poder del héroe que habita en el con el momento de cuando peleé contra el Mazoku. Con solamente la magia de Luser es suficiente para derrotar al Maou que se debilitó. Por lo tanto, después de utilizar mi poder mágico luchando contra el Mazoku, planearon deshacerse de mí que era innecesario.
「Ahora lo entiendo……….」 (Iori)
Para esos dos que elaboraron una estrategia de este tipo, al final botaron a Luser y los semi-humanos a un lado.
「Bueno, fuiste engañado y ¿Por qué debería importarme de eso?」 (Iori)
「Tanto DIONIS y LUCIFINA eran espías de la fuerza de demonio, ¡no lo ves!」 (Luser)
「¿…..Qué?」 (Iori)
¿Aquellos dos eran espías de las fuerzas Maou? Sin querer respondí en un tono sorprendido. Pero la expresión desesperada de Luser no parecía decir una mentira.
「Después de matarte fui sorprendido por Dionis “¡Con Amatsu muerto, estás terminado, también!”, ¡Entonces fui traicionado por ellos, también!」 (Luser)
Después que dijo eso, Luser se subió el dobladillo y mostró su brazo. Puedo ver una herida profunda tallada allí. Dijo que era una cicatriz dejada por Dionis.
Después de matarme, los dos parecen haber descartado a Luser y su promesa con los semi-humanos.
「Entonces ¿cómo sobreviviste?」 (Iori)
「Lucifina dijo: “Un ser humano que transmita que el héroe ha perdido es necesario”, ¡Al oír eso Dionis dejó de atacarme……!」 (Luser)
Luser ha sido pasado por alto simplemente para transmitir sobre [la derrota de Amatsu] y [La traición de Lucifina y la Dionis]a los seres humanos. Luser que huyó de nuevo al reino parece haber informado de que “Lucifina y Dionis han traicionado y mataron a Amatsu.”
Como fue descartado por los dos, él no puede reírse eso como lo hizo conmigo, eh.
「Con eso, Lucifina, Dionis y los semi-humanos. Todo el que aprobaba esta estrategia, ¿Dónde están ahora? 」(Iori)
「Tanto Lucifina y Dionis están con las fuerzas Maou junto con Onizoku que fueron con ellos también. ¡Las razas lobo semi-humano están siendo cortados, es probable que se encuentran en la ciudad de aguas termales que se encuentra bajo potencias aliadas ahora……! 」(Luser)
「Es así…..」 (Iori)
No hay garantías de que lo que Luser dijo es la verdad.
Pero entiendo que el nombre de los dos han desaparecido de los registros de libros. El héroe que fue asesinado por sus compañeros es algo que no sería publicado. Además, uno de los traidores era el caballero que el reino elegido en sí.
La consistencia coincide con varias cosas.
「¿¡E-entonces!? No es mi culpa, ¡Cierto! ¡Me engañaron también! Soy una víctima también, ¡Cierto!! 」(Luser)
Luser estaba gritando mientras pisaba con el pie.
Lo que dijo es la verdad. Ciertamente, él y los semi-humanos han sido engañados por los dos. Cuando recuerdo que tanto Lucifina y Dionis continuaban actuando para engañarme, sólo el impulso de matar salea cabo.
Pero.
Aún así, eso no cambia el hecho de que Luser me traiciono. No puedo permitirlo.
「Entonces tendrás que cooperar conmigo, ¡Amatsu! ¡Vamos a matar a esos dos que nos han traicionado! ¡Usted puede tomar represalias a los semi-humanos que te habían traicionado! ¡Así que vamos a derrotar al Maou juntos esta vez! ¡Si eres tu, estoy muy seguro de que usted debería ser capaz de hacerlo! 」 (Luser)
Luser que tiene una sonrisa temblorosa está extendiendo su mano hacia mí.
Por otro lado yo-
「¡¡Cállate!!」 (Iori)
Levanté mi espada hacia abajo con fuerza. Luego sangre fresca comenzó a brotar mientras la piel que estaba protegido por el manto fue ligeramente recortada.
「¡…… Ahhhh! La sangre es…… Amatsu, que estás- 」(Luser)
「¿Crees que lo que has hecho esta perdonado?」 (Iori)
Mientras Luser se dio cuenta que su persuadir estaba siendo rechazado cayó en el suelo. Sin duda, este bastardo ha sido engañado.
Sin embargo. El hecho de que me había traicionado no cambia.
Acaso pensaba que lo dejaré cubrir mi espalda de nuevo, eh. Me río de su necedad absurda.
「…… Luser, dime cómo llegar al rito de paso y la forma de quitar el sello del almacenamiento de tesoro」 (Iori)
Es un lugar importante que está siendo sellado por magos con cuidado. Para deshacer esto hay que destruirlo usando magia que supera los sellos o hablar de palabras que han sido decididas de antemano.
「¿Sello? ¿Qué vas a hacer con él? 」(Luser)
「Solo derramarlo」 (Iori)
Cuando le empuje la espada a él, Luser me dijo el método de cancelación del sello con sus gritos. A juzgar por su expresión, puedo decir que no está mintiendo. Con esto, tengo todo lo que necesito saber de él.
Sin embargo, uno más.
「……Finalmente dime」 (Iori)
Quiero oírlo, aunque supiera “eso” nada va a cambiar. Sin embargo, hay una cosa que todavía quiero oír por todos los medios.
「Se trata de mi pasado objetivo que quería llevar la guerra…… a su fin y crear un mundo en el que cada raza pueda coexistir. Pensé que tanto Lucifina y…… todos pensaban lo mismo y luchaban con el mismo objetivo que yo. Sin embargo para la verdad, es que todos ustedes, después de haberse burlado de mí, ¿Tuve tales pensamientos yo solo……? 」(Iori)
Debido a que había tres de ustedes, yo era capaz de seguir luchando. Por primera vez, para mí que siempre fue arrastrado por la corriente, yo fui capaz de establecer mi objetivo que quería lograr en mi vida. ¿Era todo eso sólo un error?
「Yo…… p-pensé que era un sueño imposible. Incluso si derrotamos al Maou, la posibilidad de coexistir era cero 」(Luser)
Es lo que ha dicho Luser.
El ser humano no tenía intención de coexistir con los Mazoku. El lado que se resistía seria aniquilado y el lado que se rindió se volverían en esclavos. Este futuro sera esperado por ambas partes después de la guerra.
「Ah… ¿Es así?」 (Iori)
Esa respuesta salió de mí.
Algo así como la convivencia es absurdo. Sólo fui arrastrado por el ideal que fue dicho por mis antiguos compañeros, después de todo. Si no puedo hacer bien con mis propios compañeros, entonces para coexistir con muchas otras razas seguramente será imposible.
Ja, me ha decepcionado. Para mí creerle a todos ellos, aunque ellos mismos no lo hacían.
「Ah, todo lo que necesito saber de ti es-」 (Iori)
「Eso es cierto Amatsu, hay algo que tengo que mostrar」 (Luser)
Luser interrumpió con impaciencia mis palabras y señaló a la plataforma en el interior del taller.
「¿…..QUE?」 (Iori)
「Es algo que tiene que ver con Lucifina, en lugar de mencionarlo, es mejor que lo veas por ti mismo」 (Luser)
「Entiendo, caminar a ese lugar」 (Iori)
Hice que Luser llevara el camino, mientras que empujaba la espada hacia él. Había un estante alineado con materiales de investigación.
「Nunca pensé que serias capaz de sobrevivir…… por todos los medios ¿Cómo sobreviviste de eso? Y este aspecto 」(Luser)
「…Cállate y sólo camina. No hay nada que tengo que decirte 」(Iori)
Incluso yo quiero saber lo que pasó. Sobre mi estando vivo estaba relacionado con la convocación por el reino por segunda vez. Aun así, no me siento como si tuviera que agradecerle al reino por ello.
「Hay esta…… aquí 」 (Luser)
Mientras Luser llegó delante de la estantería abrió una puerta al poner su mano dentro.
「Ahora, Amatsu. ¿Dijiste que la simbiosis no era posible hace un tiempo? Yo sin duda lo imaginaba en ese momento. Sin embargo, ahora es diferente 」(Luser)
Luser hablaba mientras movía su mano con un sonido crujiente.
「Entiendo que estabas correcto empezando desde ese momento. Incluso lamenté asesinarte todo este tiempo. ¡Eso me hace pensar que me gustaría para expiar mi pecado……! 」(Luser)
Sólo oí a Luser hablando en voz baja con una voz temblorosa mientras sus hombros temblaban.
「Así, Amatsu. Vas a dejar el reino, ¿verdad? Entonces, por favor, déjame ayudarte. ¡Debería ser capaz de sacarte de manera segura! Por favor, ¡Me gustaría cooperar contigo! 」(Luser)
「¿…… De verdad cree eso?」 (Iori)
「¡Sí! ¡Es verdad! 」(Luser)
「¿…… Es así?」 (Iori)
En medio de la charla, lo que estaba buscando lo había encontrado. El brazo que Luser había puesto en el estante había regresado.
「Mira esto…… antes de eso, hay algo que quiero decirte」 (Luser)
Luser que parece haber agarrado algo regresa hacia mí.
「¡¡Incluso desde ese entonces eres demasiado ingenuo!!」 (Luser)
Con su mano impregnada de poder mágico, lo empuja hacia mí. Su dedo está reforzado por magia, y tiene un afilamiento que rivaliza con una cuchilla.
「¡BAAAKA!」 (Luser)
El dedo afilado como una cuchilla empujado hacia mí es capaz de dividir mi cuerpo fácilmente si me golpea.
Es decir “Si impacta”.
「¿¡Qu!?」 (Luser)
Sin dejar que el golpe de la mano me alcance. Él corto el aire vacío. Mientras yo estaba siendo cautelosamente atacado por Luser, yo ya me había preparado al permanecer en una posición que me permite esquivar inmediatamente.
「Nunca cambias, eh. Todo en ti 」(Iori)
Ya lo entiendo. Una buena cosa de decir, todo lo relacionado con el hecho de que concierne con su ataque préferido-.
Este bastardo era excelente para un mago, pero muy malo en el combate cercano. Tal vez la vejez lo estaba tomando, o probablemente a causa de la herida causada por Dionis, su movimiento se esta volviendo peor.
Incluso con el grado de una forma fácil de esquivar, es posible incluso con el yo actual.
「Hiii」 (Luser)
Luser torció su cara y gritó. En el momento en que esquive su ataque iba a cortar usando la espada del caballero en su cuello.
「¡Toma un vistazo a esto!」 (Luser)
Ese instante Luser se subió la bata. En la parte posterior de las túnicas rojo está tallada con el brillante escudo de armas.
「¡En el momento en que me muera, el poder mágico que está siendo almacenado dentro de mi cuerpo va a explotar! Si me matas aquí, ¿¡Morirás juntos conmigo!? 」(Luser)
Almacena su poder mágico, ¿Y estaba lleno? De la cresta que brilla en rojo, sentí una cantidad inquietante de poder mágico de ella. Si mato a Luser, una explosión realmente sucedería en una escala que va a volar fuera de todo el palacio.
「Hi-hihihi」 (Luser)
Luser reía con todo su corazón.
「Además, no sólo tu morirás. ¡Todo el mundo en todo el palacio será gastado! ¡Las personas inocentes que no están relacionados con tu invocación serán quemados también! ENTONCES, ¿Todavía quieres MATARME!? 」(Luser)
Luser cambió por completo de una expresión asustada a un sonrisa burlona y agresiva. Fui impresionado inconscientemente cuando vi que un ser humano podría convertirse en tal forma antiestética.
「¿Así que usted no tienes las agallas para matarme? En aquel entonces, tu bastardo ni siquiera pudiste matar al Maou, eh. ¡Eso es porque eres es muy suave! 」(Luser)
Al mostrar el brazo de la capa, Luser corto nuestra distancia al hacerse un cebo. Mientras que ponía su dedo cerca de su cuello a propósito estaba mostrando una actitud arrogante.
「Inténtelo, ¡Si te atreves a matarme! Eh, Ama- 」(Luser)
Hice una patada que se hundió en la cara de Luser. La sensación de que el hueso de la nariz se rompió de se transmitió desde el pie.
「¿¡GOhEh!?」 (Luser)
Del impacto de mi saque, Luser atravesó la ventana hecha para la ventilación, que estaba justo detrás de su espalda. Mientras paso tras el cayó en una posición boca abajo.
「Gyaaaaaa」 (Luser)
Su chirrido de último momento dejó sus huellas hasta que yo no lo escuche nunca más después de eso. Esta habitación es bastante alta. Si un ser humano caía al suelo, desde luego que no sobrevivirá.
Sin embargo, no hay ninguna explosión.
Incluso cayendo desde esa altura, esa escoria aún está vivo.
Es la historia de tres décadas atrás, ese bastardo era el mago más fuerte del mundo. Él pudo haberse puesto considerablemente más débil, pero es imposible que muere a causa de tal grado.
「Que confianza tan desagradable」 (Iori)
Veo, mientras que exista esa bata, Luser no puede morir. De un vistazo, aunque lo desvista a fuerza parece que el dispositivo todavía va a ser activado.
E incluso si lo peleo uno a uno con mi estado actual, no sería posible ganar contra él. Puede que haya tenido éxito esta vez, pero no puedo pensar que va a trabajar por segunda vez.
「……Es necesario que yo recupere mi poder」 (Iori)
Si tengo a mi poder antiguo, incluso si esa túnica se invoca puedo soportarlo.
Incluso si peleo con el de cabeza seguramente seré capaz de matarlo.
Y también tengo que ir a encontrar las dos personas que eran los espías de las fuerzas Maou. Para las personas de los semi-humanos que he oído sus nombres de Luser, debo darles mi agradecimientos a ellos.
El plan futuro ha sido decidido. Debo recuperar mi poder antiguo y vengarme de esas personas. Un plan acerca de cómo recuperar mi poder de nuevo, pensé en ello ya.
Por tal fin, vamos a pasar a la siguiente acción. Hay varias cosas que deben hacerse todavía. La gratitud se debe demostrar al reino que me convocó aquí egoístamente.
「Ah, eso es correcto」 (Iori)
Dejé escapar una pequeña risa, el recuerdo de la caída de Luser. También será muy divertido probar si le va a costar mucho después.
「Sólo espera」 (Iori)
Murmuré al salir del taller de magia.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
Suscribirse a:
Entradas (Atom)