Novelas ligeras en español

miércoles, 10 de mayo de 2017

Goblin Kingdom capitulo 33

[Raza] Goblin

[Nivel] 60

[Rango] Duque; Jefe De La Horda

[Habilidades] <<Comandante De La Horda>>  <<Voluntad Rebelde>>  <<Aullido Abrumador>>  <<Esgrima B->>  <<Codicia Insaciable>>  <<Alma Del Rey>>  <<Sabiduría De Un Gobernante I>>  <<Ojos De La Serpiente Azul>>  <<Baile En La Frontera De La Muerte>>  <<Ojo De La Serpiente Roja>>  <<Manipulación Mágica>>  <<Alma De Un Guerrero Loco>>  <<Tercer Impacto (El Tercer Canto)>>

[Protección Divina] Diosa Del Inframundo, Altesia

[Atributos] Oscuridad, Muerte

[Bestias Subordinadas] Kobold Superior (Nvl 1) Lobo Gris (Nvl 1) x2

[Estado Anormal] <<Encanto Del Santo>>

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fue el kobold superior, Hasu, quien me informó de la presencia de los humanos.

“¡Los humanos están aquí!”

Dijo.

Sudor frío roció mi espalda.

“¿Sus números?”

Pregunté mientras arrojaba comida a Hasu.

Esperé que lo masticara antes de que finalmente respondiera.

“15”

Tch, eso es mucho.

¿Somos competencia para ellos si todos esos 15 son aventureros?

Podría ser posible si pudiéramos golpearlos en su punto débil… Pero de cualquier manera es una gran apuesta.

“¡Esta bien, vamos!”

Tengo que prepararme para lo peor.

Ha sido alrededor de un mes y medio desde que el grupo de Reshia fue capturado por nosotros.

No sé si 15 es en realidad mucho o no, pero los goblins que he estado preparando para pelear con los orcos han aprendido principalmente la célula de tres hombres.

No se sabe si eso será efectivo contra los humanos, pero si nos retiramos, tampoco sabemos hasta dónde nos van a perseguir.

No podemos retirarnos. No hay otro camino para nosotros sino luchar.

“Gi Ga, reúne a todos.”

“Como usted ordene.”

Cuando todos los goblins que eran clase rara y superior se reunieron, di mis órdenes.

“Gi Go, protege a los que no pueden pelear.”

“Sí, jefe.”

“Todos los demás, recojan a sus hombres. Vamos a interceptar a los humanos “.

“¡Sí, jefe!”

Tres estaban visiblemente encendidos, mientras Gi Za ardía en silencio, listo para pelear.

Hice 5 grupos de células de tres hombres, totalizando 15 goblins. Luego dejé a los goblins restantes bajo Gi Go para proteger el pueblo.

Agarré a Iron Second. Entonces acaricié a los cachorros de lobo gris jugando a mis pies, y los entregué a Reshia.

“Que gran grupo tienes aquí”

Comentó Reshia.

“Es porque no quiero luchar innecesariamente. Cuida de estos chicos hasta que vuelva.”

Reshia tomó a los lobos grises que estaban jugando, y los abrazó en sus brazos.

“No te preocupes, no me importa ocuparme de Gyunei y Cynthia.”

“¿Qué pasa con los nombres?”

“¿No son de tu agrado? Gyunei significa Dios de Vanguardia, y Cynthia, la dama de la orilla del lago.”

Esos nombres no son buenos.

Especialmente Gyunei. Que sin duda necesita ser cambiado.

“No parece que tengas tiempo para discutir. Hablemos de ello cuando regreses”

“Por supuesto, no me gustan los nombres. ¿No crees que es lamentable nombrar a este cachorro un dios de vanguardia?”

“Es un buen nombre en mi opinión… ¿Verdad, Gyunei?”

Los dos cachorros de lobo gris agitaron la cola mientras seguían a Reshia.

¿Está bien? Espero que ustedes dos se den cuenta de que acaban de ser nombrados absurdamente.

“Vamos a estar esperando”

Dijo Reshia.

Por un momento, me quedé sin palabras cuando oí esas palabras. Me está animando.

“No te preocupes, planeo minimizar las bajas en el lado humano. En este momento, mi enemigo son los orcos, y no los humanos”.

Correcto. No es hora de luchar contra los humanos todavía.

Si, así es.

No sé cómo Reshia tomó mis palabras, pero ella asintió.

“Lili, ¿quieres venir?”

“… ¿Para pelear con humanos?”

Sus cejas se alzaron.

“Pensé tenerte para que les pidas su rendición”

“… Muy bien”

“¿Sra. Lili?”

Preguntó Reshia.

Lili sacudió la cabeza con calma.

“Dama Reshia, por favor espere aquí. Voy a mantener las bajas a un mínimo.”

Esta será una buena oportunidad para averiguar si está tramando algo. Limpiar todos los problemas aquí de una sola vez es una gran idea si alguna vez he oído hablar de uno.

Bien, debería poner un cebo.

Una oportunidad para matarme. Eso debería sacar lo que Lili planea.

“Date prisa y prepárate”

Entonces salí de la cárcel.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Fuimos corriendo del pueblo al bosque con el druida Gi Za, el guerrero bestia, Gi Gi, el ex líder del pueblo, Gi Gu, la única clase noble, Gi Ga y Lili.

Hasu encabezó el camino, trayéndonos a través de un sendero que era tan estrecho que podría llamarse un sendero de animales.

No fue hasta que pasó medio día que finalmente vimos a los humanos.

En el camino nos encontramos con algunas cabezas dobles y cuernos triples, pero los ignoramos, y continuamos nuestro camino. No había necesidad de cazarlos ya que el ahumado y seco preparado por Mattis era suficiente para evitar nuestra hambre. Corrimos así durante varias horas.

Y así como lo que uno esperaría de los aventureros, Lili siguió con nosotros a pesar de su respiración pesada.

Después de un tiempo, Hasu se detuvo. Llegamos a nuestro destino.

Ordené a Gi Gi y Gi Gu, que fueron los primeros en llegar, para buscar los alrededores. Entonces les ordené que fueran primero. Después di órdenes a Gi Ga y Gi Za.

“Gi Ga, ve con Lili. Gi Za, cubre nuestras espaldas.”

Más unidades llegaron más tarde, y les di órdenes también. Entonces el equipo de Gi Gi regresó.

“Humanos, por delante”

Están cerca.

“Bien, sigamos así. No hagan ruido.”

La escuadra de Gi Gi me siguió de muy cerca mientras se mantenía bajo.

Un poco más tarde, escuché un poco de ruido delante de nosotros. Una especie de pelea.

“¿Qué pasó con la unidad de Gi Gu?”

Pregunté.

Según Gi Gi, ya se están posicionando detrás de los humanos.

“Bien.”

Vimos a los humanos justo después de eso.

“Esto es…”

Los humanos estaban peleando con un orco. El centro del bosque donde hay pequeños árboles es, después de todo, el césped de los orcos. Pensé que era bastante temerario que el orco se enfrentara por sí solo, pero inesperadamente, el orco es el que gana.

Bueno, eso no es realmente sorprendente, ya que los humanos estaban visiblemente cansados.

Puedo ver a una mujer alimentando a su bebé, un hombre que lleva una bolsa pesada, gritando. Sólo tenían dos hombres para pelear contra el orco.

“Lili, ven aquí un poco”

Lili salió de los arbustos para echar un vistazo.

“¿Qué son?”

Pregunté francamente.

Lili frunció las cejas.

“Ellos son muy probablemente… refugiados.”

¿Oh? ¿Hay refugiados en este mundo también?

“Personas cuyas casas fueron quemadas y fueron expulsadas a los bosques, ¿Quieres decir?”

Lili asintió a regañadientes.

Supongo que no quiere aceptarlo.

Podría ser capaz de usar esto.

“… Me pregunto si debo matarlos”

Susurré en voz baja a mí mismo.

Vamos a llevar a Lili por ahí, y hacer que ella muestre sus verdaderos colores.

Lili me miró, atónita.

“¿¡No le prometiste a lady Reshia que no causaras víctimas innecesarias!?”

Preguntó ella, con voz de enojo.

“Es mejor tener menos bocas que alimentar”

Dije bruscamente.

Entonces comencé a comprimir el cerco que habíamos establecido.

“Gi Gi, ve a la izquierda. Rodea a los humanos. Gi Za, a la derecha.”

Los goblins asintieron sin decir una palabra.

“… ¡Aun así, eres!”

“¿Entonces vas a salvarlos?”

Lili parecía furiosa.

“No me importa perdonarlos, pero tendrás que ser la que los persuada. Y, naturalmente, también tendrás que cuidar de ellos tu misma. Si estás bien con eso, entonces bien… Los perdonaré.”

Los humanos fueron empujados gradualmente a una esquina por el orco.

“¡Entiendo! ¡No harán nada que te moleste!”

“Bueno. No hay mucho tiempo, así que date prisa.”

Esta zona está demasiado cerca de la región humana.

“¡GURUuuAAaa!”

Mientras mi boca se torcía en una sonrisa, me puse de pie y activé la [Habilidad] <<Aullido Abrumador>>.

“¡Gi Ga! ¡Mata al orco!”

Ordené a Gi Ga, que estaba todavía a mi lado, que matara al orco. Acompañado por sus subordinados, Gi Ga rápidamente salió disparado a la batalla, y perforó el orco. Cuando un grito de dolor se elevó, el orco fue destrozado por los subordinados de Gi Ga.

Dejé los arbustos mientras el orco seguía gritando, e hice mi aparición ante los humanos.

Me pregunto qué pensaban los humanos de Lili, un ser humano, que me sigue.

Los dos guerreros que estaban peleando contra el orco hace un tiempo se pusieron pálidos mientras volvían a empuñar sus espadas.

“¿¡Que es eso!? ¿¡No es eso un goblin de clase alta detrás de ti!?”

Preguntó uno de ellos.

Lili estaba visiblemente perpleja, sin saber por dónde empezar a explicar. Amenacé silenciosamente el desprecio incesante de los humanos.

Pero yo soy el que la hizo hacer esto.

Aun así, no me gustan estos humanos, pero si son útiles, entonces los usaré.

Los usaré hasta que sus vidas estén rotas y desgarradas.

“No deseo que todos ustedes mueran”

Dijo Lili.

Los humanos y los guerreros miraron alternativamente entre mí y Lili. Los no combatientes en la parte posterior se congelaron.

“Así que por favor, cállense y obedezcan”

Pero los humanos no estaban contentos.

“¡Crees que haremos algo así!”

Gritó uno de ellos.

“¿¡Te llamas humano mientras eres engañada por goblins!?”

Gritó otro.

Lili no podía soportar el abuso de los humanos.

Así que decidí ayudarla un poco.

“Oi, Lili. No te queda mucho tiempo.”

“Tch…”

La impaciencia de Lili creció, y llamé a los goblins en los matorrales circundantes

“Muéstrense”

Los goblins que estaban escondidos en los matorrales todo este tiempo, todos se levantaron al mismo tiempo. Y gritaron a los humanos.

“¿¡Q-Qué es con este número!?”

Puedo oír los gritos de los guerreros.

Hice todo lo posible para observarlos con calma. Especialmente, los guerreros.

¿Cuánto puedo usar estos humanos? ¿Vale la pena el riesgo?

“Tch, todavía debe haber tiempo. Por favor, no ponga un dedo en ellos”

Dijo Lili.

Los humanos deberían saber ahora que Lili apenas cuelga sobre mí.

Sonreí ante ese pensamiento.

“¿Qué será, humanos?”

Pregunté.

Luego empuñando a Iron Second en mi hombro, continué.

“¿Obediencia? ¿O muerte?”

Pregunté.

10 segundos es todo lo que les doy.

Así que decidí hacer otro espectáculo. Y di un paso delante de Lili, justo frente de los humanos.

“¿Cuál será? ¿Es la muerte lo que desean?”

Y Lili comenzó a suplicar mientras me señalaba con la espada, diciendo.

“Por favor, para. Por favor.”

Ella sabe que no puede ganar, pero todavía se atreve a apuntar su espada hacia mí. Está claro como el día que tiene miedo. Incluso la punta de su espada está temblando.

Todo el tiempo, los seres humanos estaban en una pérdida completa, ni siquiera capaz de llegar a una respuesta.

“¿Quieres pelear conmigo?”

Le pregunté a Lili.

“No me estaré controlando esta vez.”

Alrededor de este tiempo, Gi Ga, que acababa de derrotar al orco, manejaba su lanza manchada de sangre. Pero le señalé con una elevación de mi mano para que pare.

Ahora, Lili. Muéstrame tu verdadera naturaleza.

Si crees que puedes derrotarme, ¡Entonces ven! ¡Me haré cargo de ti cuando quieras!

Pero Lili volvió a suplicar.

“… Te lo ruego, por favor.”

Lili golpeó su espada en el suelo, y cayó de rodillas. Ese último acto suyo sumergió toda voluntad de pelear que tenían los humanos.

“… Muy bien. Trae a todos ellos al pueblo. Si alguien trata de rebelarse, lo mataré.”

Hice girar la gran espada sobre mi hombro.

Esa oscilación era sólo para amenazar, pero la fuerte presión del viento que provenía de ese giro fue suficiente para despertar el miedo en sus corazones.

“Lili, tú serás responsable de guiar a estos humanos. ¿Entendido?”

“Lo entiendo”

Contestó ella mientras enfundaba su espada con la cara hacia abajo, impidiéndome ver su expresión.

“Gi Ga, vigila a estos humanos y asegúrate de que no corran.”

“Como usted ordene.”

“Gi Gi, ve a alimentar a los kobolds.”

“Sí.”

“Para todos los demás, cacen mientras regresan al pueblo.”

Cuando terminé de dar órdenes, volví al pueblo.

Los refugiados son los siguientes:

Aventureros: 2

Granjeros (Hombres): 6

Mujeres: 4

Niños: 3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                             Capitulo siguiente

3 comentarios:

  1. gracias por el cap espero los siguientes

    ResponderEliminar
  2. Se agradecen los capítulos, que tan seguido puedes publicarlos?

    ResponderEliminar
  3. muchas gracias por los capitulos espero con mucha ANCIA el siguiente de todo corazon xd es una novela muy interesante muchas gracias por darse el tiempo de traducirlo :D

    ResponderEliminar

Busqueda por fecha