Novelas ligeras en español

sábado, 1 de julio de 2017

Isekai wa Smartphone capitulo 66

[En otras palabras, la isla flotando en el cielo llamada “Babilonia” fue construida hace más de 5,000 años por tu creadora, la Profesora Regina Babylon. Ahora, ¿esta está flotando sin rumbo en los cielos a través del mundo después de separarse?] Rin

[Eso es correcto, gozaimasu.] Shisuka

Rin le preguntó a Shisuka para confirmar. La escala es muy grande y no lo comprendo muy bien. Todas las que estaban dando un paseo por el jardín se reunieron en el quiosco y escucharon la historia de Shisuka.

[Si había tal cosa flotando en el cielo, debería haber pasado una conmoción.] Elsie

Elsie exclamó una opinión plausible.

[Babilonio no puede ser vista desde afuera debido a la barrera mágica rodeándola. Debido a eso, es casi imposible confirmar su existencia desde la tierra.] Shisuka

Así que es de esa forma. La profesora genio (pervertida) de la antigüedad, libremente usando cada una de las magias antiguas, le dio a Babilonia la perfecta habilidad de sigilo.

La única manera de descubrirla es pasar a través de la formación de transferencia. Sin embargo, para usarla, debes tener la misma característica de todos los atributos como la profesora.

[Así que, ¿cuántas islas flotantes como esta existen en el mundo, degozaru?] Yae

[Incluyendo mi “Jardín”, está la “Biblioteca”, el “Laboratorio”, el “Hangar”, la “Torre”, la “Muralla”, el “Taller”, la “Tienda de Alquimia”, y el “Almacén”, para un total de 9 en aquellos días, pero ahora no sé cuantos quedan.] Shisuka

¿9 más están flotando en el cielo? No, mucho menos ¿en el mundo entero? Parece que, en términos de tamaño, el “Jardín” es el más grande. Esa profesora era verdaderamente impresionante… aunque era una pervertida.

[En cuanto a mí, esa “Biblioteca” parece cautivante. Podría estar llena de varios tipos de información sobre la civilización antigua.] Rin

Rin, quien estaba cerca, expresó con una sonrisa atrevida, pero me pregunto sobre eso. Es la Biblioteca de ESA profesora. ¿No estaría esta llena con montañas de libros eróticos? Muy sospechoso. También, sobre el “Almacén” y similares… Sería realmente malo si estos también estuviesen llenos con artículos pervertidos.

[… ¿Qué hay sobre contactar con las otras islas flotantes, puedes?] Lindsay

Lindsay tímidamente le preguntó a Shisuka. Aún temerosa de extraños… Bien, no obstante, el otro bando no es “humano”.

Ciertamente, si hay personas similares a Shisuka, quienes respectivamente sirven como una terminal de control, debería rápido ponerse en contacto con ellas.

[Desafortunadamente, el enlace con las otras hermanas está actualmente cortada. Debido a que el nivel de la barrera fue ajustado muy alto, ninguna magia de comunicación es permitida. Y a menos que el Amo lo permita, el nivel de la barrera no será bajado.] Shisuka

[¿Link…? Además, ¿qué es Master?] Yumina

Yumina ladeó su cabeza y preguntó a Shisuka. ¿Acaso ella no entiende la palabra “enlace” y las otras palabras? Aunque si eran sustantivos propios como “Glass” y “Knife”, palabras en inglés pueden ser entendidas hasta cierto punto a través del uso diario en conversaciones.

¿Acaso los términos técnicos no son comunes en este mundo?

[El “Link” significa (Enlace, Conexión). Master significa (Amado Esposo-sama).] Shisuka

[No les enseñes hechos incorrectos. Master significa “Amo” o “Jefe”, ¿verdad?] Touya

Esta chica, ella interpretó “Master” como “Amado Esposo-sama”, haciendo una explicación conveniente.

A pesar de ser una chica robot (no realmente), ella bromea mucho. Esto es culpa de la Profesora Regina Babylon también.

Lo que me recuerda, Regina es una mujer, ¿verdad? Un tipo de persona con la cual no quieres hacerte muy amigo…

[… ¿Qué quieres decir con Amo?] Lindsay

Lindsay entrecerró sus cejas y demandó una explicación. Espera, ¿por qué estoy siendo criticado?

[Después de que mis pantis fueron vistas por Touya-sama, he decidido a dedicar a él mi cuerpo y corazón. Por lo tanto, él se convirtió en mi Amo, mi Goshujin-sama.] Shisuka

[¡¡Wooo!! ¡¡Está explicación no es suficiente!!] Touya

Con un chasquido, el aire se congeló. Con la excepción de Rin y Kohaku, Sango y Kokuyou, los ojos de todas fueron dirigidos hacia mí, pero no pude sentir la calidez en ellos.

Relajadamente, Lindsay se puso en pie frente a mí, quien estaba sentado en una silla, y me miró hacia abajo con sus brazos cruzados. Sus ojos emitiendo el brillo del cero absoluto. Eh, ¿quién es está, está persona? ¿Dónde está la reservada y dócil Lindsay?

[… Touya-san.] Lindsay

[¿S, sí?] Touya

[Seiza.] Lindsay

Lindsay-sama se ha vuelto loca. Ya que ella es usualmente callada, la intensidad esta vez lo hace difícil desafiarla más que a nadie más. Decidí obedientemente sentarme sobre el suelo

[… A pesar de ver las nuestras de antes, lo hiciste otra vez. ¿Realmente te gustan las pantis tanto?] Lindsay

[No, la cosa de temprano fue un accidente, estaban completamente visibles, o más bien debería decir…] Touya

[… Y esta vez fue intencional, ¿verdad?] Lindsay

No, no, esto no fue intencional tampoco, no había manera de prevenir eso, creo. Estaban a plena vista. Eh, ¿yo tengo la culpa?

[Que hay con eso, ¿no estabas satisfecho ayer con nuestras figuras en traje de baño? Las viste claramente, ¿no es así?] Lindsay

[No, eso es…] Touya

[También di lo mejor de mí y usé un bikini a juego con Onee-chan, pero, ¿no fue suficiente? Como pensé, trajes de baño y ropa interior son diferentes, ¿es así como es?] Lindsay

Hey, ¡eso da miedo! Lindsay-san se volteó al otro lado y empezó a refunfuñar. Las otras 3 personas también retrocedieron un poco, ¿no es así?

[Con este flujo, ¿debería también mostrar mis pantis? Me pregunto.] Rin

[Disculpa, solo has silencio por un poco más.] Touya

Rin estaba flotando con una diabólica sonrisa. Ella está completamente disfrutando esto, ¿no es así?

Sin embargo, ¿por qué tengo que ser condenado de esta forma?

[Estás haciendo esa cara que dice que no entiendes porque ella está enojada.] Rin

Me sorprendí por las palabras de Rin, como si ella leyera mi mente. ¿Eres una esper? ¿o es una magia de no atributo? ¡Por favor dame eso a mí!

[Dejémoslo ahí. Si lo culpas más que eso, ustedes chicas deberían también claramente ser precisas con sus puntos de vista con él. Al menos, ustedes deberían mantenerse como iguales con la princesa, ¿verdad?] Rin

[… … Sí.] Lindsay

Lindsay asintió levemente y se retiró ante las palabras de Rin.

¿Qué quiere decir eso? Elsie, mientras reía amargamente, estaba dando palmaditas sobre el hombro de Lindsay. No lo entiendo bien, pero, ¿fui salvado?

[Para bajar el nivel de la barrera obstruyendo las comunicaciones, la orden de Touya, quien es el amo, es necesaria. Sin embargo, Touya es Amo solo del “Jardín del Cielo”, nada más. A menos que el otro lado también baje sus niveles de las barreras y envíen algo de regreso, estas no pueden ser descubiertas.] Rin

[Es como se describió.] Shisuka

Para regresar a la discusión previa, Shisuka respondió ante las palabras de Rin.

Intenté buscar “Babilonia” en la aplicación del mapa del Smartphone, pero no hubo ninguna respuesta. Incluso el “Jardín” donde estamos ahora tampoco aparece. Creo que “Search” está siendo obstruido.

[Flotar por tanto tiempo, ¿no te encontraste con las otras?] Yumina

[Pasó dos veces. Hace 3,028 años y hace 985 años. El primer encuentro fue con la “Biblioteca”, el segundo con el “Almacén”.] Shisuka

Parece que de acuerdo a lo señalado por Yumina, unos pocos encuentros han ocurrido. Pero, aun así, debido a que paso hace miles de años… de ninguna manera pretendemos esperar por tanto tiempo por un encuentro.

[Al final, para descubrir las otras partes de “Babilonia” no tenemos otra opción más que buscar cada formación de transferencia.] Rin

Rin murmuró mientras suspiraba. ¿Todavía quieres buscarlas? Aunque no estoy realmente interesado.

[Por cierto, ¿sabes dónde las otras formaciones de transferencia están?] Rin

[No lo sé. En primer lugar, probablemente no sé desde cual lugar el Amo y los demás vinieron aquí. Por cierto, ¿dónde está la formación de transferencia de este “Jardín?] Shisuka

[Al sur de Ishen, en el mar.] Touya

[¿Ishen? Es el nombre de país el cual no recuerdo.] Shisuka

Ah, es eso así. ¿Hace 5,000 años Ishen no había sido encontrada todavía?

En cualquier caso, parece que Shisuka no conoce donde las formaciones de transferencia para las otras islas están. Tomando eso en cuenta, ¿no sería difícil buscarlas?

Esta vez, esta estaba en el mar, pero sería inusual si las otras permanecieron seguras por 5,000 años, ¿no es así? Sin embargo, hay una posibilidad de que algunas partes de las ruinas todavía estén ahí.

[Para empezar, ¿por qué las ruinas fueron dispersadas de esta manera, degozaru?… Si estas están dispersas a lo largo del mundo, reunirlas en un lugar sería casi imposible…] Yae

[No sé porque la profesora dividió “Babilonia”. No oí nada sobre eso.] Shisuka

Debió haber algunas razones para dividirla, creo. No creo que se mero acoso.

Con este pensamiento, la credibilidad de la profesora se mantiene cayendo. Arbitrariamente tratando a la persona muerta como excéntrica, a quien ni siquiera he conocido, es descortés, ¿no es así?

[Y Touya. ¿Qué harás con esta chica?] Elsie

[Incluso si me preguntas que hacer…] Touya

Siendo llamado por Elsie, me preocupé. Ella estuvo en este lugar por sí misma por más de 5,000 años. Aunque siento lastima por ella, pero…

[Shisuka, ¿qué quieres hacer?] Touya

[Creo que quiero estar junto con el Amo. Desde la mañana hasta la noche. Desde el baño hasta la cama.] Shisuka

Una ansiedad asombrosa se produjo. Olvidándolo como si nada pasó no es la decisión correcta, ¿verdad? De alguna manera, Lindsay-san empezó a refunfuñar otra vez.

[Espera… ¿Acaso dejar el “Jardín del Cielo” no sería malo? Si algo pasa en la ausencia de la administradora, sería problemático, creo.] Touya

[No se preocupe sobre eso. Si algo le pasa al “Jardín del Cielo”, lo sabré inmediatamente. En mí, hay una habilidad para transferirse al “Jardín”. Ya que la administración automática del “Jardín” es suficiente, no habrá ningún problema.] Shisuka

Ah, eso es como es… la retirada fue cortada. Ya no tengo elección más que cuidarla, ¿o no?

[En lo concerniente al “Jardín del Cielo”, quiero finalizar su registro de amo. Ya soy la posesión del Amo, pero el “Jardín” tiene que volverse la posesión del Amo precisamente.] Shisuka

[¿Registro? ¿Qué vas a hacer?] Touya

[Por favor discúlpeme por un rato.] Shisuka

Diciendo eso, Shisuka vino ante mí, quien estaba sentado en la silla. Y luego, atrayendo con ambas manos mi rostro hacia el suyo, ella trajo nuestros labios juntos como si esto fuese un asunto insignificante.

[¿¿¡¡Fumu!!??] Touya

[¡¡¡¡Aaaa--------!!!!] Elsie, Lindsay, Yae, Yumina

Un cuarteto de gritos se oyó. Pero sin poner atención a esto, con una sonrisa, la lengua de Shisuka penetró mis labios. ¡Hey, hey, hey, hey! ¿Qué le ha pasado a ella? ¡Demando una explicación! No mucho después de que mis labios fueron separados, me di cuenta de que fui besado.

[¿¡Fu, Fua!?] Touya

La estúpida voz se escapó. Aunque no se podía hacer nada, ¡fue mi primera vez! Arrebatado. Arrebatado completamente…

[Registro completo. La memorización de los genes del Amo está completa. Desde ahora en adelante, la propiedad del “Jardín del Cielo” es trasferido a mi Amo, Mochizuki Touya.] Shisuka

[Espera un minuto, ¿qué estás haciendo?] Yumina

Yumina se acercó a Shisuka. Levantando sus pequeñas manos sobre su cabeza, ella expresó su enojo con todo su cuerpo con un sonido agudo.

[De repente, tú, ¡be-, be-, lo besaste! ¡Aunque yo todavía no lo he hecho! ¡¡Incluso aunque yo todavía no lo he hecho!!] Yumina

¿Por qué lo dijo dos veces? No lo entiendo bien si ella está enojada o si ella está en pánico con su rostro volviéndose rojo. Creo que ella luce un poco linda, pero, ¿Qué debería hacer?

[Es porque pensé que esta era la manera más efectiva para recoger los genes. No puedo tener hijos, pero ese método probablemente tendría varios problemas.] Shisuka

[¿Hi-hijos?] Yumina

El rostro de Yumina se volvió incluso más rojo. Podría ser solo mi imaginación, pero parecía como que había vapor subiendo. Interrumpiendo mi campo de visión, alguien se puso de pie ante mis ojos.

Levanté la mirada para ver la figura de Lindsay con manos en sus labios y un rostro siniestro mirando en mi dirección.

Ah, eso es un mal augurio. De alguna manera, entendí, resignándome a mí mismo, cerré mis ojos.

[… Touya-san.] Lindsay

[… ¡S- sí!] Touya

[A mí, a mí me gusta Touya-san.] Lindsay

¿Eh?

Abriendo mis ojos ante esas palabras repentinas, cuando miré a la chica una vez más, Lindsay estaba de pie con su rostro teñido brillantemente en rojo similar al rostro de Yumina.

Y luego, cerrando sus ojos como si llegase a una conclusión, ella presionó sus propios labios con fuerza contra los míos.

Diferente a la vez con Shisuka, fue como un beso forzado con falta de experiencia.

[¿¡mMugu!?] Touya

[¡¡¡AAaaAAaA-----!!!] Elsie, Yae, Yumina

El grito del trio faltando una voz de antes, hizo eco en el “Jardín del Cielo”.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

1 comentario:

Busqueda por fecha