Novelas ligeras en español

lunes, 11 de septiembre de 2017

Sono mono capitulo 151

A diferencia de ahora, yo era una chica enfermiza y  callada en mi infancia. Estaba orgullosa de ser una mujer-bestia y ser la hija de Papá, pero…. el hecho de que mi cuerpo no fuera tan saludable como la de los otros niños, me hizo deprimirme más y más.

Incluso así, con palabras gentiles, Papá me dijo que tenga confianza de mi misma. Eres una mujer-bestia y una hija de la que papá se enorgullece – Dijo.

Me decidí a entrenar mi pequeño débil cuerpo poco a poco debido a sus palabras.

No pude hacer un número satisfactorio de push-up (lagartijas) al principio. También hubo ocasiones donde me deprimí porque mi cuerpo no podía moverse como quería y estaba llorando. Sin embargo, no me rendí. Papá y Mamá tampoco se rindieron en alentarme.

Entonces, mientras pasaba mis días entrenando, cuando me di cuenta, me había vuelto una niña con la más alta agilidad entre los otros niños de la misma edad.

Lo siguiente, cuando mi cuerpo se había vuelto lo suficientemente fuerte para hacer cualquier tipo de actividades, llegué a mostrar interés en el arte de la espada. Mamá parecía haber pensado que simplemente aprendería el arte de la espada de auto-defensa en cierto grado.

Una vez, Papá me trajo de turismo por el lugar de entrenamiento de nuestros soldados nacionales.

Había algunos soldados que parecían realmente cool. En el momento en el que vi esa vista, pude ver la figura de mi ideal como uno de ellos y decidí recorrer el camino del guerrero.

Mamá estuvo muy enojada cuando le dije que enserio me gustaría aprender el arte de la espada.
Debido a que yo era una chica, Mamá me dijo que aprendiera trabajos del hogar en vez del arte de la espada. Entendía que mamá estaba preocupada por mi futuro pero ya lo había decidido en mi mente.

Además, pensé que ese tipo de cosas era para cuando tenga un amor. Bueno, no había uno. Además, solo aceptaría a un hombre que fuera más fuerte que yo.

Debido a que Papá puso buenas palabras para mí, fui permitida para aprender seriamente el arte de la espada con la condición de que tenía que ayudar a mamá con el trabajo de casa apropiadamente.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Varios años han pasado desde que comencé a aprender seriamente el arte de la espada. Mientras tanto, he probado varias armas tales como una espada larga y una gran espada. Fueron las espadas gemelas las que hicieron el mejor uso de mi velocidad,  la cual más me convenía.

Para ajustar mi cuerpo en usar las espadas dobles orientadas en velocidad, entrené acordemente. Hice incontables  batallas simuladas contra los otros hombres-bestias en batallas de intercambio de vida contra monstruos. Pero por supuesto, nunca olvidaría ayudar a Mamá durante ese tiempo.

Con eso dicho, mi fuerza se volvió conocida entre las personas del País Hombre-Bestia, ya no había ni una sola persona alrededor quien pudiera ganar contra mí.

Sin embargo, un problema diferente surgió uno de esos días. Los hombres cortejándome aparecieron de todos lados. Por supuesto, rechacé a todos ellos debido a que la mayoría de las personas eran más débiles que yo.

Para ser honesta, no había nadie quien pudiera hacer palpitar mi corazón. Aunque no podría ser como una historia de cuentos, quiero encontrar y decidir mi futuro compañero yo misma.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Estuve pasando mis días ayudando a mi mamá, entrenándome, y todavía rechazando a los pretendientes. Un día, escuché una conversación inquietante entre Papá y el tío Gio. Había muchas personas que estaban desapareciendo de pueblos y ciudades en el sur. De acuerdo a los hallazgos, aparentemente la causa fueron las personas del país del sur los que han estado secuestrándolos.

Corrí al sur inmediatamente. Esa era una historia imperdonable. Más que nada, tengo el poder. El poder para luchar.

Encontré un grupo sospechoso en camino al sur. Un grupo de humanos estaban haciendo algo a escondidas dentro del bosque. Confirmé la situación desde la cima de un árbol y vi que un número de hombres-bestias estaban capturados y atados.

En ira, vencí a varios de ellos fácilmente hasta que un hombre enmascarado apareció. Tenía confianza en mí fuerza pero perdí ante el hombre enmascarado. Lagrimas fluyeron naturalmente con dos arrepentimientos de ser derrotada y ser incapaz de ayudar a mis compatriotas…

[Geez…..¿No puedes siquiera vencer a una simple chica? Tienes suerte de que yo estuviera aquí….Bueno, esta chica es perfecta para compañera de práctica de los golems…..]

El hombre enmascarado dijo algo pero su voz no pudo alcanzar mis oídos…

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Con un collar de esclavitud atado en mi cuello, fui llevada a pasar a través de un pasaje oscuro tal como un laberinto por el hombre enmascarado, hacia un vasto espacio subterráneo.

Había muchas muñecas de piedra adentro y algo como sonidos de batallas también se podían oír de los alrededores.

[Esta es tu nueva casa. Bueno, ¡por favor vive mucho tiempo y entretenme lo mejor que puedas!]

El hombre enmascarado dijo eso antes de lanzar las espadas gemelas hacia mí y regresó hacia el pasaje.

No pude desafiarlo debido al collar de esclavitud y tampoco sabía cómo escapar de este lugar. Caminé hacia la dirección donde se escuchó el sonido de batalla.

Lo que entró en mi campo de visión fue la figura de un hombre-bestia que perdió su vida por el puño de una muñeca de piedra. Si miro de cerca, un gran número de cadáveres de hombres-bestias los cuales empezaban a pudrirse, estaban regados aquí y allá.

[Tales…..Tales cosas….]

Temblé de ira. Jalé las espadas gemelas e intenté cortar la muñeca de piedra. La muñeca de piedra contraatacó pero no hubo razón para que un golpe tan lento me golpeara.

El ataque de la muñeca de piedra nunca me golpeó, pero mi ataque también nunca pasó a través de la muñeca de piedra. No había siquiera un rasguño cuando los corté con mi espada. Sin embargo, no relajé el agarre de mis espadas.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No sabía cuántos días habían pasado…..pero hubo algo que entendí dentro este tiempo.

-Las muñecas de piedra solo se mueven por cierto tiempo.

-Las comidas son lanzadas desde el agujero del techo.

-Mi condición física se está manteniendo hasta cierto punto.

-Parece que la pelea es para confirmar el rendimiento de las muñecas de piedra.

Aunque no podía negar el sentimiento que estaba siendo usada por el interés del hombre enmascarado, no había mucho que hacer siempre y cuando el collar de esclavitud todavía estuviera atado a mi cuello. Durante el tiempo en el que las muñecas de piedra no estaban moviéndose, colecté los cuerpos de mis compatriotas y silenciosamente recé por ellos…..

[Prometo……Que con seguridad los llevaré a casa…..]

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Un día, un humano cayó del agujero del techo. Él tiene el pelo blanco  y negro, rasgos faciales mediocres, y usaba un poco de ropa sucia hecha de materiales de monstruos.

Estuve encantada cuando esa persona me dijo que Papá estaba viniendo aquí. Si Papá estuviera aquí, yo seguramente sería capaz de salvar a nuestros compatriotas. Los hombres-bestias muertos también podrían ser regresados a sus familias.

Mientras estaba siendo complacida con las noticias, repentinamente la atmosfera del hombre de pelo blanco y negro cambió. Parecía que estaba observando algo justo antes de que…

Todas las muñecas de piedra enfrente de mí fueron destruidas en un instante…

La seguridad de todos los cadáveres de mis compatriotas fueron asegurados por algo…

Entonces, él me sacó de este lugar para reunirme con Papá……

Me mantuve estupefacta por los rápidos acontecimientos que se desarrollaron en frente de mí.  Estaba volando con tremendo impulso y luego entré a la habitación junto con un sonido de explosión. Su pelo se había vuelto blanco como la nieve demasiado pronto. Me quedé con las damas que parecían ser sus compañeras. Solo había damas en su grupo. Me pregunto que tipo de relación tienen…

Capturé la figura del hombre enmascarado que me derrotó. Sin embargo, el hombre enmascarado no tiene manos y pies contra el hombre de pelo blanco y negro. Él lo hizo en un instante.

Al parecer, las damas en frente de mí parecen haber sido lastimadas por esas personas por lo que él estaba furioso. Mi pecho estaba palpitando violentamente por la vista del hombre abrumadoramente fuerte…

Pensando en ello, Papá una vez me dijo que los hombres-bestia eran atraídos fácilmente por la fuerza…

Él tiene rasgos faciales bastantes lindos si lo miro de cerca…..Además, el hecho de que estuviera enojado porque las damas frente a mí habían sido lastimadas, dejó una profunda impresión en mi… Quería que él se molestara por mí también…

¡Yup! ¡Lo decidí! Él es mi futuro esposo…

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Me reuní con Papá y regresé al país para devolver los hombres-bestias fallecidos a sus familias. Sin embargo, mi corazón se quedó con él por lo que regresé al país del sur después de persuadir desesperadamente a Papá y Mamá.

Para golpear este sentimiento. Para darme cuenta de su fuerza. Luché contra el hombre que amaba… Bueno, el resultado fue claro como el día…

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

3 comentarios:

  1. Como se pensaba otra mas para el Harem, gracias por la traduccion

    ResponderEliminar
  2. 1. otra inútil mas para el harem sii~ con esta ya son cinco instiles.
    2. siento que todas las resoluciones del harem son muy pobres sobretodo esta.

    ResponderEliminar
  3. Jajajaja mucha gente se queja de la trama de esta novela y más aún de su adaptación a manga, pero que amargados, siempre cae bien una historia sencilla n.n
    gracias por los capítulos

    ResponderEliminar

Busqueda por fecha