Awakening capitulo 170

"Kazumi, tu hermano está afuera buscándote."

Asasei colocó una pila de libros en las estanterías y le dijo a la chica.

"Gracias."

Después de guardar el libro, Kazumi inmediatamente salió afuera seguido de su amiga. En la sala de clientes de la librería, notó que Lei Yin estaba sentado tranquilamente en una silla, mirándola acercarse a él.

Sin embargo, para su sorpresa, vio a una pequeña niña sonriente sentada en su regazo. Una hermosa pequeña niña a quien nunca había visto.

"Hermano, ¿quién es esta niña?"

Kazumi se acercó y miró extrañamente a Amy.

"Ella es mi hija."

Lei Yin dijo con una expresión solemne.

"¿Qué?"

La cercana Take Asasei incontrolablemente gritó.

Kazumi dijo algo débilmente:

"¿En serio? Resulta que me he convertido en la tía de alguien más, mamá debe estar muy feliz de tener una nieta tan encantadora. Vamos, ¿alguna vez has visto a un pequeño chico de ocho o nueve años tener un niño?"

La última frase fue dirigida a Take Asasei.

Al escuchar las palabras de su amiga, Take Asasei inmediatamente despertó, esta pequeña niña parece tener once o doce años. Y el hermano de Kazumi, incluso si alcanzó la pubertad muy rápido, todavía sería imposible para él tener una niña tan grande.

"¿Me estas mintiendo?"

Lei Yin se echó a reír.

"No necesitas preguntarte más, en efecto, te estaba mintiendo."

"Maldición."

Asasei chasqueó su lengua y lo miró. Para la aparición repentina de estas dos nuevas grandes hermanas, Amy pareció un poco nerviosa al mirarlas.

Take Asasei no tiene defensa en absoluto cuando se enfrenta a cosas lindas. Al mirar a la casi Muñeca de gran tamaño de estilo extranjero de Amy, particularmente su par perfecto de ojos grandes y redondos la cual hizo que su expresión pareciera más inocente, Take Asasei ya no pudo contenerse y extendió sus manos, queriendo tocar su rostro.

Hacia esta hermana de “Muchas manos”, Amy estaba algo enojada y rápidamente perforó su cuerpo hacia el pecho de Lei Yin, para evitar sus manos estiradas.

"Hey, estás asustándola."

Lei Yin consoló a la pequeña niña en su pecho.

"Vamos, otras personas sólo quieren tocar su rostro. Ella es realmente linda."

Take Asasei era como cuando veía a una linda mascota, dobló su cintura para mirar la tierna piel blanca lechosa de Amy, mientras que su corazón era un poco envidioso sobre ello.

Lei Yin bajó su cabeza hacia la pequeña niña y dijo:

"Niña, no tengas miedo, ellas son buenas personas. La hermana de lentes es mi hermana menor, y la hermana de “muchas manos” es su mejor amiga. Ella no quería hacerte daño, solo piensa que eres muy linda, por lo que quiere tocar tu cara."

Take Asasei por primera vez escuchó que Lei Yin habló en inglés y no pudo evitar mirarlo con sorpresa incomparable.

Aunque Japón era una potencia económica, la penetración de la lengua extranjera era muy baja como con los demás países asiáticos. Incluso la Señorita Japón quien participó en el concurso Miss Universo necesitó traer un traductor con ella. Por lo tanto, cuando escuchó a Lei Yin hablar un inglés fluido, no fue de extrañar que se sintiera sorprendida.

Al escuchar sus palabras, Amy levantó su cabeza hacia atrás y miró a las dos hermanas. Despues de un tiempo, repentinamente sonrió y asintió.

Al ver el amable rostro sonriente de Amy, Take Asasei, con gran dificultad, logró contener su impulso de extender su mano y tocarla.

"Estás a punto de salir de tu trabajo, ¿verdad? Vamos a almorzar juntos."

Lei Yin le dijo a Kazumi.

"Ok, espera aquí, voy a hablar con el gerente."

Kazumi apartó su visión de Amy.

"No hay necesidad, esperaré aquí hasta que termines tu trabajo, no es mucho tiempo de todos modos."

Lei Yin pensó que ella era todavía nueva en este trabajo a tiempo parcial y no quería que otros tuvieran la impresión de que le gustaba salir temprano.

"Muy bien, déjame conseguir dos libros para ti."

Con eso, ella se dio la vuelta y caminó al frente de las estanterías para encontrar algo conveniente para que él leyera.

Al mirar a Take Asasei, quien miraba fijamente sin parpadear a Amy, Lei Yin infelizmente dijo:

"Hey, si sigues mirando, tendré que cobrarte una tarifa."

"¿Ella es tu pariente? Déjame tocarle su cara, ¿okay? Realmente quiero tocarlo. Oh, nunca he visto una pequeña niña tan hermosa. En comparación con ella, los primos de mi familia parecen casi unos monos."

Asasei lo miró con una mirada suplicante. Parecía como si él no satisfacía su deseo, ella los molestaría, Lei Yin tuvo que consultar con Amy.

"A esta hermana de “muchas manos” le agradas mucho, ¿puedes resistir sus manos y dejarle que te toque?"

Incluso decir estas palabras hizo a Lei Yin sentirse incómodo. Amy miró a Lei Yin, y luego muy lindamente asintió.

Al ver que ella estaba de acuerdo, Lei Yin miró a Take Asasei y dijo:

"Ella estuvo de acuerdo en dejarte tocar sus manos, recuerda no agarrarla demasiado, ella es todavía una niña."

Take Asasei aplaudió fuertemente, e inmediatamente sostuvo las dos pequeñas manos de Amy y jugó con ellas.

"Son muy suaves y cómodas, también quiero tener una niña como ella. Ella es realmente linda."

Take Asasei al final puso las dos pequeñas manos de la niña en su cara y las frotó allí, sintiendo el agradable toque cálido de la tierna piel.

Al observar la mirada emocionada de la hermana mayor, la pequeña niña le preguntó algo perpleja a Lei Yin:

"Lei, ¿qué pasa con ella?"

"Ella está realmente contenta en hacerse amiga de ti."

Él iba a decir ‘Ella es una mujer extraña.’ Pero eventualmente se aguantó. Después de cenar con Kazumi y su amiga, Lei Yin trajo a Amy de vuelta a su apartamento.

"Niña, ¿estás cansada? ¿Quieres tomar una siesta?"

Lei Yin dijo mientras convenientemente encendía la televisión.

"Okay."

Amy tiene el hábito de tomar una siesta de mediodía, y se sentía un poco somnolienta.

"Cuando te despiertes, te llevaré a conocer a alguien."

"¿Quién?"

Preguntó la pequeña niña con un poco de curiosidad.

"Es un secreto, vete a dormir primero."

Lei Yin sonrió y pellizcó su cara. Aparentemente gustándole esta acción familiar, la cual se sentía similar a hace dos años, Amy muy felizmente lo abrazó, y luego lo besó en la cara.

"Amy está muy feliz, finalmente es capaz de ver a Lei."

Los ojos de la pequeña niña lentamente se volvieron rojo.

"Lo siento por haberte hecho esperar tanto tiempo."

El corazón de Lei Yin se sintió algo culpable. Inicialmente quería visitarla hace dos años para pasar tiempo con ella, pero debido a que tuvo que salvar a ReiLi, su plan no se materializó hasta ahora.

La pequeña niña sacudió su cabeza y luego se apoyó en sus brazos y susurró:

"Mientras yo pueda ver a Lei, Amy es feliz."

Lei Yin no sabía qué decir, simplemente acarició su cabello sin palabras.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Hola, Amy, mi nombre es Hasebe Naoko,  estoy muy feliz de conocerte."

La ligeramente nerviosa Naoko dijo Hola a Amy en inglés. Amy no respondió, solo sin pestañear miró a la hermosa mujer frente a ella.

Al no ver ninguna respuesta de ella, Naoko se sintió un poco incómoda.

Para ver a estas dos jóvenes y maduras mujeres hermosas cayendo en una situación de punto muerto, Lei Yin se sintió un poco gracioso.

"Niña, ¿qué te gustaría comer?"

Lei Yin puso el menú con traducción al inglés en frente de Amy. Después de echar un vistazo a Naoko, la pequeña niña cambió su mirada hacia el menú.

Lei Yin levantó su vista hacia Naoko y dijo:

"Inicialmente quería llevarte a Suiza este verano para encontrar a esta niña, pero repentinamente ella vino de visita aquí, parece que esta idea tiene que ser pospuesta de nuevo. Había querido llevarte a esquiar en Suiza."

"No importa, podemos hacerlo en otro momento. Digo, esta es la primera vez que me reúno con Amy, resulta que es tan linda."

"También eras linda cuando eras una niña."

Lei Yin había visto sus fotografías de la infancia. Al escuchar su cumplido casual, el rostro de Naoko se puso ligeramente rojo.

Observando a esta belleza extremadamente fácil de intimidar, Lei Yin no pudo evitar extender su mano derecha para sostener su delicada mano.

"Lei..."

El rostro de Naoko se puso aún más rojo.

Justo entonces, Amy repentinamente golpeó el menú sobre la mesa, causando un sonido de “popping”. Luego, tomó la mano de Lei Yin y de repente dijo:

"Lei, quiero un helado."

"El helado es un postre después de la comida, es mejor elegir otro."

Lei Yin respondió.

En ese momento, Naoko apartó su mano silenciosamente de su agarre.

"Me ayudas a elegir, ¿okay?"

La pequeña niña usó una voz única que estaba salpicada con ternura.

"Muy bien."

Lei Yin bajó su cabeza para mirar el menú para encontrar algo adecuado para su gusto. Si era una ilusión o no, Naoko sintió que Amy parecía disgustarle.

Comieron su comida en un ambiente tranquilo y relajante. Pero durante ese tiempo, Amy casi no prestó atención a Naoko. Incluso cuando le preguntó, sólo usaría palabras cortas como su respuesta, o simplemente fingió no oír.

Naoko sabía de Lei Yin que Amy previamente había tenido autismo, así que por su reacción despreocupada, no pensó demasiado en ello.

Cuando Lei Yin fue al baño, Amy, quien hasta ahora siempre trataba a Naoko como una persona transparente, repentinamente preguntó:

"¿Conoces a Lei desde hace mucho tiempo?"

Siendo preguntada activamente por Amy, Naoko se sintió algo halagada. Ella respondió inmediatamente:

"Antes era una maestra en su preparatoria. Lo he conocido por 3 años."

"¿Te gusta mucho Lei?"

La pequeña niña la miró de cerca.

Esta pregunta puede parecer simple, pero hizo a Naoko completamente incapaz de responder. Aunque quería hacer una respuesta firme, pensó que este tipo de información no debería ser adecuado para una niña de su edad.

"Yo... en realidad..."

Naoko estaba pensando en la terminología más apropiada.

Sin esperar a que ella pensara, Amy habló primero.

"Lei es mío, yo no se lo daré a nadie, incluyéndote a ti."

El tono de la pequeña niña fue muy firme.

Si su tío Rolando estuviera presente, ciertamente se lamentaría de que su sobrina fuera de hecho una de la familia Dai-Fei, ella tiene el mismo carácter resuelto como su padre.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente