Novelas ligeras en español

miércoles, 21 de septiembre de 2016

Isekai wa Smartphone capitulo 21

Dos semanas después de regresar de la capital. Está lloviendo afuera. Comenzó hace 3 días y no ha parado todavía. Parece que este mundo también tiene algo así como una estación de lluvias también.

Hasta que la lluvia se detenga, el trabajo del Gremio se suspende. Dicho esto, estoy estudiando la magia. Pues bien, el libro que compré de la capital fue sólo el libro  mágico de no atributo que me parecía que pudiera elegir hechizos desde.

Cerca de 500 páginas... sólo he leído sobre 1/3 de todo el libro, pero, había un total de 4 hechizos, que parecían ser de alguna utilidad. Cada página llevaron a cabo cerca de 50 hechizos, así que había unos 25000 hechizos en todo el libro...

Así que, tarde o temprano habría al menos 4 de cada 25000 ~ aproximadamente 1 de cada 6250... ¿eh?

Los que recogí fueron:

Efecto Mágico dado a  los artículos materiales 「encantamiento」

Paralizar a un objetivo y hacerlo inmóvil 「Paralizar」

Cambiar la forma de los productos minerales y de la madera madera 「Modelado」

La búsqueda de sujetos identificados 「Buscar」

Entre éstos 「modelar」 y 「buscar」 eran bastante útiles. Bueno, también son un poco incómodo, ya que.

「Modelado」 toma el material que tiene y reformas en la imagen que tienes en mente. Además de tomar una cantidad considerable de tiempo (no es algo que se pueda hacer en un instante), si usted no tiene una imagen firme en su mente va a resultar en algo extraño.

Como prueba, he hecho un Shougi tablero (ajedrez japonés), pero había una fila de más, y cuadrículas eran demasiado grandes y las líneas tenían protuberancias en ellos.

Una imagen detallada era considerablemente más difícil de sostener. Era mucho más fácil de hacer uno con mirar una imagen de la real, por lo que hizo subir la imagen de un tablero Shougi en mi smartphone y completó el tablero mientras miro hacia la imagen.

「Buscar」 era algo que era útil para la adquirir la localización de objetos perdidos, o eso creía yo. En realidad esta magia era capaz de buscar un sentido más amplio.

Pensé que este mundo no tenía vainilla, pero lo hice una búsqueda de prueba en el mercado y rápidamente la encontre.

No era la vainilla, que yo conocia, pero 「Koko」era como se le llamaba , tenía la forma inusual de un tomate petite. Sin embargo, se veía y olía igual que la cosa real, por lo que era una buena alternativa suficiente. (Nta: pronuncia como cacao)

A pesar de que el nombre y la forma eran diferentes, lo que hace ser 「vainilla」 resultó ser un gran éxito que parecio ser muy bueno.

Sin embargo, esto también era un fallo, así como el intervalo útil bajo. Aproximadamente 50 metros de radio desde el punto central. En realidad no era algo que se podría utilizar para buscar a otra persona.

"Tengo hambre……"

Al estar satisfecho después de la comida. Guardó el libro, Deje el cuarte del hotel, y bajó las escaleras. En el comedor era Doran y el propietario de「Weapon shop Kumachi」, Bararu estaban sentados, uno frente al otro. Entre los dos era que tablero cuadrado de la red hecha de madera.

「Shougi denuevo?」

「Sí」

Con su línea de visión clavado en el tablero, sin mirar respondió Doran, mientras le sonreía con asombro.

La junta Shougi sólo fue algo que hice para la prueba de "modelado", pero el que tiene el mayor interés en que era Doran-san.

Después de explicar las reglas, él era perfectamente adicto a el y reto a cualquier persona cuerda que pudo a un juego. Bararu era tan adicto y cada vez que tenían tiempo libre los azulejos serían sacandos.

Pues sinceramente la adicción de Bararu-san me salvó. Hasta que llegó él, sin ningún otro oponente para jugar, me hicieron jugar infinidad de veces.

Aunque sabía que las reglas que no era muy bueno en eso. No era algo que realmente quería hacer. En el principio que podía ganar, pero en este momento no soy rival para Doran. Debido a que es algo que te gusta que, naturalmente, ser bueno en él, es algo que se dice a menudo.

Inicialmente Mika que se encontraba en la cocina por algo para comer. No queriendo interrumpir los dos mientras jugaban estaba sentado un poco lejos de ellos.

「Bararu, esta la tienda bien?」

「En esta lluvia no habrá casi ningún visitante. Deje las cosas a mi esposa. De todas formas, Touya-dono, podría hacer otro conjunto Shougi? 」

「 Eh? Yo ya te di un set o no lo hice? 」

Con ganas de practicar en casa, hecho otro conjunto y lo dio a Bararu el otro día y acababa la entregó.

「Shimon de la tienda del artículo dijo que quería uno. Por favor 」

「 Bueno, está bien, pero ... 」

Alguien que era más adecuado debe hacer uno, o por lo que, sin embargo, se necesita bastante tiempo para hacer realmente una tabla adecuada.

"Ah gracias. Con esto, 」

「 Jaque」

「 Nu !? 」

Doran estaba doblando sus brazos mirando a la junta después de que él había dicho que, a continuación, Bararu se cruzó de brazos y miró así en la junta. Que en realidad son adictos. No pensé que iba a ser así.

「Aquí tiene ~. Hey ustedes dos deberían darle un descanso. 」

「 Lo sentimos. Sólo una vez mas」.

Con una cara implorando, Doran miraba a Mika. Bueno, si no estaba lloviendo, estos dos se no pasar toda la tarde jugando. El uso de la lluvia como excusa fue otra manera de mirarlo.

Lo que Mika había traído para el almuerzo era la montaña de pasta de hierbas, sopa de tomate, y un par de manzanas en rodajas.

「Hablando de eso, Mika, ¿sabe dónde están los demás?」

「Lindsey está en su habitación, creo, Elsie y Yae salieron.」

「En esta lluvia?」

「Ellas fueron a la pasteleria para comprar un nuevo pastel. 」

Oh, ¿eh? Después de encontrar la vainilla después, hablé con aeru e hice la torta de rollo de vainilla.

Bueno, les enseñó a hacerlo y les dije la receta, pero básicamente estube observando. Sin embargo, todavía estaba delicioso. Me dejé llevar y tenía a tomar la torta del rodillo de la fresa también.

Cuando Elsie se enteró, quería saber por qué no traje algo, y me agarró del cuello. Que irazonable.

La nueva torta sale a la venta hoy. ... Aún así, ellos no tienen que salir con esta lluvia.
El apego a los dulces es de miedo.

「Estoy en casa, Uwa- llegué toda húmeda」

「Estoy en casa degozaru .」

Otto, hablando del diablo los dos llegó justo a través de la puerta. Cerrando sus paraguas y apoyándose contra la entrada.

Este mundo no tiene ningún paraguas de vinilo. Tiene la forma de un paraguas pero básicamente están hechos de tela. Aún así se habían empapado en resina de árbol hacerlos repelentes al agua.

「Bienvenido a casa. Lo compraste? 」

「 Perfectamente. Gracias a la lluvia en realidad, había menos gente 」.

Elsie levantado y mostrar la bolsa. Lo que una bonita sonrisa, la verdad.

「Estaba delicioso degozaru」

「Ne ~」

Que comió algunos ya? ¿Cuántos eran?

「En este caso, se trata de Mika.」

「Gracias. Voy a pagar por ello más tarde 」.

Elsie sacó 4 cajas blancas de la bolsa y se coloca uno en la mano de Mika. Mika preguntó astutamente

「¿Y el resto?」

「Uno si por Lindsey, uno más es para nosotros, el último es para ser entregado al Duque」

「Eh? ¿Yo?」

Hablando de eso, son ustedes las niñas que se llevan la mejor parte!?

「¿Quién más aparte de usted puede ir a la Capital en esta lluvia? ¿No es de sentido común que diera algo a los que le puede ayudar? 」

Ustedes deben venir también, es quiere que quería decir pero la negativa fue de miedo. ¿Cuál es que-?

No hay que ayudar, como bien podría ir. Desde su comida es algo que se debe comer tan pronto como sea posible.

Y, es cierto, la última vez que fui a la capital, el duque mostró un gran interés en Shougi. Debería llevar un sistema como regalo.

Después de decirle a Doran con antelación, he usado algunos de los desechos que se acumulan en la parte posterior. El uso de 「modelado」 hice dos conjuntos de ambos tableros y piezas Shougi. Me he acostumbrado a hacerlas después de hacer tantas veces.

Yo los terminó en unos 10 minutos. Tentativamente hizo la revisión. Sí, están bien. Una vez hice una demasiadas torres y alfiles antes.

「Bueno, me retiro.」

Tomando un paraguas, para usar "puerta" Volví al patio trasero. Así que atraería la atención lo menos posible.

La salida tiene que ser ... a la sombra de la puerta de la mansión está bien?

「Door」

「¡Delicioso! Esto es delicioso! 」

「 Eso es una vergüenza, Sue. Sin embargo, es realmente delicioso. Esta torta de rollo. 」

La señora Ellen y Sue se llenaron de alegría a comer la torta del rodillo. Con lo que era eficaz. El duque también comió ruidosamente.

「Bueno, podría comer esto todo el tiempo, soy envidioso de las personas en prospecto. Si pudiera utilizar "puerta" como si me gustaría ir a comprar todos los días. 」

「 Si quieres, puedo decirle a su jefe de cocina la receta y la forma de hacerlo. En realidad no es un secreto. 」

「 En serio, Touya ?! Madre, podemos comer todos los días! 」

La reaccionó de Sue era la más fuertemente. Oi, estás babeando, hija del duque.

「Ah Sue. Si se va a comer esto todos los días se obtendría grasa. Coma sólo cada dos días. 」

Riendo gratamente al regreso de la duquesa. Cada dos días no debe cambiar mucho. Pero, si cuando vuelva Sue era mas gordita, entonces me sentiria un poco culpable ...

「Y, esa es la Shougi que usted ha mencionado antes?」

「Sí. Este es un juego de dos jugadores, por lo tanto, le gustaría jugar? 」

Me puse el tablero y las piezas delante del duque y configuro mis piezas en el tablero.

「¡Padre! ¡Yo también! 」

「 Bueno, espera un momento. Voy primero. 」

El duque me imitó y configurar sus piezas. Ah, la torre y el rey están al revés.

「En primer lugar, el movimiento de las piezas. Este se llama 「Peon」, que es algo así como una soldadura. Se puede avanzar un solo espacio, pero cuando entra a los oponentes position─── 」

「 Fumu ... 」

El Duke aprendió los movimientos de las piezas una tras otra. Está aprendiendo bastante rápido. Si es así entonces él va a mejorar en poco tiempo.

Pero, yo no tenía tiempo de lamentar que ......

「¡Un juego más! Sólo un juego más! La próxima será la última! 」

Ya oí esa línea ...... Al final, el duque era tan adicto que Doran, retarme a un sinfín de juegos. Ya es de noche ya sabes ...... Sue, que se había cansado de esperar, se había quedado dormida en el sofá.

Yo ya había pensado en esto, pero, este mundo tiene muy pocas diversiones. Así que me da la impresión de que iba a ser así.

「Esto es realmente interesante. Deberíamos hacer que el hermano mayor lo probara! 」

Finalmente fui liberado a la medianoche El Duque dijo algo completamente inesperado. No pensé que iba a suceder, pero me he vuelto adicto ¿verdad? No habrá Shougi para jugar en lugar de la política...

Ah, la lluvia ya amainó.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                                  Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha

Registrate