Novelas ligeras en español

lunes, 26 de diciembre de 2016

Isekai wa Smartphone capitulo 27

“Según el informe del General, los perpetradores directos fueron el camarero jefe y el catador de comida. Una búsqueda en la residencia del Conde Balsa localizó el veneno que fue manchado en la copa, era el mismo veneno que se había utilizado en el incidente. Además, admitió personalmente el intento de secuestro de Sue. Caso cerrado.”

El duque se sienta en una silla en el palacio real, pareciendo bastante satisfecho mientras habla.

Además del Duque, Su Majestad el Rey, la Princesa Yumina y Charlotte estaban sentadas alrededor de una mesa bebiendo té mientras disfrutaban.

“¿Qué pasó con el Conde?”

“Además del intento de asesinato del Rey, no había más que actos de traición. Está siendo ejecutado y su casa está siendo disuelta junto con la confiscación de toda la tierra y los bienes.”

Bueno, normalmente sería así. Realmente no siento ningún tipo de culpa. Cosechó lo que sembró. No había lugar para la compasión.

“¿Y la familia del Conde?”

“Todos los miembros que estuvieron involucrados serán ejecutados …… El resto de los familiares serán despojados de sus títulos nobles y exiliados. Aunque no tenía esposa o hijos, todos sus parientes discriminaban a los semi-humanos, así que es igual de bien. Con esto, las personas que se oponen a mi Hermano Mayor fueron fácilmente eliminadas, supongo.”

El duque habló alegremente. De hecho, con los acontecimientos que ocurrieron, los otros Nobles que discriminaban a los semi-humanos fueron restringidos.

“Sin embargo, estamos profundamente en deuda con usted como nuestro benefactor que salvó nuestra vida, ¿hay algo que usted desee?”

El rey cortó directamente hacia mí, pero en la actualidad no había realmente nada que yo realmente necesitaba.

“No, por favor, no te preocupes por eso. Acabo de pasar a visitar la casa del Duque. Fue sólo un golpe de suerte para el Rey. Por favor, piense en ello como tal.”

Realmente no era algo tan grande. “Recovery” fue algo que vino directamente de Dios. Creo que recibiría el castigo divino si yo pidiera una recompensa. …¿Nn? El castigo tendría que venir de Dios, ¿no? Por favor, evítenme el relámpago.

“Touya-dono no muestra la menor cantidad de codicia, como siempre.”

El Duque sonríe mientras devuelve su taza de té al platillo sobre la mesa.

“Si hay alguien que conozca que está en problemas, ¿no es normal querer ayudarlo? No es realmente como si estuviera buscando algo para ayudarlos. Los ayudo porque quiero hacerlo. Es solo eso.”

Esos fueron mis sentimientos honestos. Por el contrario, si el conde Balsa pidiera ayuda, no sé si querría ayudarlo o no.Ya que, yo sabía qué tipo de hombre era el Duque, porque él estaba preocupado fue que yo presté mi poder para ayudar.

“Eres realmente una persona misteriosa. Puedes usar las dos magias sin atributo «Recovery» y «Slip», eres algo más.”

Charlotte sonrió mientras me miraba. Al ser elogiado por la Maga de la Corte, me hizo sentir cosquillas.

“No, Touya-dono también puede usar otra magia sin atributo. También usó «Gate» para venir a la Capital. También detectó el veneno, e hizo un tablero de Shougi usando magia sin atributo también.”

“¿Eh?”

A las palabras del duque, Charlotte se quedó inmóvil. Ah … probablemente debo ser honesto aquí.

“Um, sí, bueno. Si es la magia sin atributo entonces, puedo usar todas ellas. Probablemente.”

Nunca fallé en adquirir ninguna de ellas.Ah, no pude adquirir “Aport” al primer intento.Pero, la adquirí sin embargo.

“¿Todas ellas…!? Si esto es cierto ……, ¡eso es completamente inesperado! ¡Es-espera un momento por favor! ”

Charlotte se apresuró a salir de la habitación en pánico ….¿Hice algo malo……?

“¿Hiciste el tablero de Shougi? ¡Al que recomiendó que lo prueben pero, eso es realmente interesante! Soy totalmente adicto a él. Pero, ¿cómo lo hiciste usando la magia?”

Ah, el rey se volvió adicto a él después de todo. Los hermanos son tan parecidos.

Tomé un vaso de la mesa y usé “Modeling”. La forma de la copa empezó a cambiar … después de unos 30 segundos, sobre la mesa había una figura majestuosa del Rey de 10cm de altura.

“Como puedes ver, así.”

Entregué la figura al rey.Ya que el verdadero estaba presente la estatuilla era tan detallada como fue posible. Bien, siendo hecho del vidrio se rompería si se caía.

“Esto es increíble … es algo hecho de magia que se parece a lo real, el Rey también está aquí pero …… que genuino es … ”

El Rey lo aceptó con un ligero sentimiento positivo;Sus ojos brillaban de admiración por la figura.

Seguí usando más vasos, hice dos figuras más. Debería hacer a toda la familia.

Después de un tiempo las figuras de la Reina y la Princesa fueron terminadas.Se las di a las personas en cuestión. Las dos se regocijaron cuando las aceptaron, y mostraron sus propias figuras, luego las alinearon sobre la mesa. Sí, cuando los tres están juntos es pintoresco.

“Bueno, recibimos algo maravilloso.”

“En realidad, esas copas ya eran suyas.Debo disculparme por usarlos sin permiso en su lugar. ”

Rápidamente incliné la cabeza hacia el Rey.Vi la expresión melancólica en la cara del duque cuando levanté la vista. Qué persona fácilmente comprensible.

“… La próxima vez haré a la familia del Duque.”

“¿¡De verdad!?¡Bueno, eso es genial!”

Si voy a hacerlas, Sue y Ellen deben estar allí para que puedan hacerse bien.

Mientras miraba al duque que tenía una gran sonrisa, ¡bang! Charlotte saltó sosteniendo varios artículos.

Con un caminar espeluznante, se acercó a mí, colocó y expandió ante mí un pedazo de pergamino que tenía algo escrito.

“Esto, ¿¡puedes leer esto!?”

Charlotte se acercaba como un creciente brote de bambú. Que pasa, ¡aterrador! Con una mirada de obsesión, miré por encima del pergamino, había un lenguaje que nunca había visto antes y no tenía ni idea de lo que significaba.

“No puedo leer esto. ¿Qué es esto?”

“¿No puede leer esto cierto? Entonces, ¿puedes usar este item de magia sin atributo?”

La siguiente cosa que trajo fue un libro grueso y lo abrió a una de las páginas. Puedo leer eso.Um, ¿magia sin-atributo “Reading”?¿Era magia que era capaz de descifrar algunos lenguajes haciéndolos leíbles? Pero, el conocimiento del idioma todavía era necesario.Ya veo, con esto, ciertamente puedo leerlo.

“Creo que puedo usar esto pero … ¿entiendes algo sobre este idioma?”

“Es un lenguaje antiguo muerto de los espíritus. Pero casi nadie puede leerlo.”

“N- Bueno, podrías darle una oportunidad.”

“Reading: Lenguaje Antiguo de los Espíritus.”

La magia fue activada.Recogí el pergamino y lo miré …… .. nu …….

“Esto es……”

“¡¿Puedes, puedes leerlo?!”

Charlotte me miró con ojos brillantes. Bajé los ojos hacia el pergamino.

“Lo siento … Puedo leerlo, pero no entiendo lo que dice.”

“Puedes leerlo … ¿pero no lo entiendes? ¿Qué quieres decir con eso?”

“Bueno, ‘mamoto niokeru imi no aru jutsushiki no motanai degomento ha, maryoku wo butsuketa soma shiki niote no edosu no henka wo ……’ (respecto al significado del origen del demonio de una cierta capacidad eso no se descarta, la descarga de magia que golpea la ecuación dependiendo del cambio de Edosu ……  la antigua techno-babel) y similares están escritos pero no tengo absolutamente ninguna idea de lo que significa.”

Ninguna pista.”Capacidad para leer” y “Capacidad para entender” son dos cosas diferentes. Es demasiado difícil para mí entenderlo.

“¡Puedes leerlo! ¡ Eso es increíble, Touya! ¡Con esta investigación progresará a pasos agigantados……! Disculpe, ¡¿puede leer esto también?!”

“¡Po-po-, por favor espera un momento!”

Charlotte se acerca a mí a un ritmo espantoso, se detuvo.¡Su respiración es desigual! ¡Aterrador!

“Charlotte ¿No puedes calmarte un poco?”

“¡Ha-!¡Lo siento! Me emocioné….”

Reaccionando a las palabras del Rey miró hacia abajo, la maga de la corte se mordió el labio, y su rostro se volvió rojo intenso.

“Bueno, sé que has estado investigando la magia de los antiguos espíritus de los muertos durante mucho tiempo, no es como si yo no entendiera ese sentimiento.”

“¡Está bien! Hasta ahora estábamos investigando cada palabra, una por una, e incluso entonces había todavía malas interpretaciones que tardaron años en trazarse, sólo por un momento. ¡Touya! ¡Por favor, ayúdanos a descifrar esto por todos los medios!”

¿Eh? ¿Seguiré leyendo esto…?¿Por siempre?

“Por cierto, ¿cuánto hay …?”

“Veamos, hay incontables documentos, pero …… en primer lugar, la antigua civilización Paruteno deja-”

“¡Ok, detente!”

Me perdí en “incontables.” De vez en cuando estaría bien, ¡pero no quiero hacer esto como un trabajo! No tengo ningún deseo de ser traductor.

Charlotte hizo una cara de “es el fin del mundo” al negarme. Aunque hagas ese tipo de cara.

Oh, es cierto.

“Disculpe, Su Majestad.¿Puedo usar otra copa?”

“No me importa, pero, ¿vas a hacer algo más?”

Um esto está bien para la parte de vidrio, para la parte de metal, … ¿una moneda de plata funcionará?

Tomando una moneda de plata y usando la copa, utilizo “Modeling” para darle su forma. Utilizo la moneda de plata para los marcos y la copa para las lentes y lo completo.

Tienen un diseño bastante simple, pero son gafas.La parte de la lente es sólo vidrio común por lo que son realmente sólo gafas “falsas”.

Charlotte, quien no había visto las figuras de cristal que hice, fue la única que se sobresaltó.No está terminado todavía.

Después, aplico un “Enchant” a las gafas para darle un efecto encantado.

“Enchant: Reading / Lenguaje de los Antiguos Espíritus de los Muertos.”

Al cabo de un rato la luz que emitía de las gafas se calmó. Las tomé en mis manos y las puse en mi cara. Entonces me las quité y se las entregué a Charlotte.

“Póntelos de la misma manera que yo lo hice.”

“Eh? Haa……”

Mientras decía eso, Charlotte se puso las gafas. Oou, se ven mejor en ella de lo que pensaba. Belleza del nacimiento en gafas.

Devolví el pergamino a Charlotte.

“Ahora, por favor lee esto.”

“¿Eh? …… ‘mamo niokeru imi no aru jutsushiki no motanai degomento ha, maryoku wo’ Pu-¡Puedo leerlo!¡Puedo leerlo también!”

Genial, fue un éxito. Las gafas de traducción estaban ahora completas.

Mirando los otros pedazos de pergamino que había traído en cada mano, ella se desbordó de júbilo, y su figura jocosa no parecía la de una mujer adulta, pero era muy linda.

“El efecto debe ser continuo y casi permanente. Si el efecto se detiene, por favor házmelo saber.”

“¡Sí! Ah, um, ¡¿quieres decir que puedo tener esto?! ”

“Por favor. Quiero que los tengas ”

“¡Muchas gracias!”

Fiu, ahora no tengo que preocuparme de que mi trabajo cambie repentinamente a traductor.

Charlotte estaba tan complacida y anunció sin rodeos que ella iba a comenzar la investigación! Y se fue raudamente.

“Discúlpala. Una vez que se pone así todo desaparece …. Aunque ella es el genio número 1 de este país en magia……”

“Ara, ese es uno de sus buenos puntos ¿no?”

“Bueno, si estás contento entonces no podría ser mejor.”

Mientras el rey tenía una mirada preocupada en su rostro, la reina se rió en silencio. Mientras observaba eso me senté en una silla, y bebí mi té ahora frío. Los té de primera clase son buenos incluso cuando están fríos.

Ji———–…

Ji—————…

Ji——————–…

Ji————————-…

Sí, ella me mira desde hace un tiempo.

¿Quién preguntas? La Princesa, por supuesto. Los azules y verdes ojos heterocrómicos no paraban de mirarme. Tenían un tipo de sentimiento “bloquear al objetivo.” ¿Qué estás planeando exactamente…? Su rostro estaba algo rojo….

Fu, el ataque parece detenerse. Eché un vistazo a la princesa, que se había levantado frente al Rey y la Reina.

“¿Qué pasa Yumina?”

“Padre, Madre. Lo he decidido.”

¿Qué es exactamente lo que decidiste? Pensé con una mirada de costado, empecé a beber mi té de nuevo.

Su rostro se puso rojo, abrió la boca y dijo

“Esta persona Mochizuki Touya …… ¡es la persona con la que deseo casarme!”

¡¡¡Bu——————————!!!

A la declaración explosiva de la princesa, el té frío danzó en el aire.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                               Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Busqueda por fecha