Novelas ligeras en español

lunes, 16 de enero de 2017

Atelier Tanaka capitulo 10

(¿Qué se necesita para derrotar a un dragón? ¿Una espada que puede cortar el acero? ¿Un escudo que puede repeler su aliento de fuego? ¿Algún otro tipo de objeto legendario?)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“¿Amigos en que se puede confiar?”

La niña sonrió mientras respondía. De repente me sentí estúpido, un viejo amigo, sin saberlo, se había burlado de mis planes futuros.

“Si, ya veo.”

Le di 3 monedas de cobre, y vi como ella se escapó con energía.

(Amigos, ¿eh? Cuando yo tenía su edad, hacer un amigo era una cosa mucho más simple que a su edad que ahora. A medida que fui creciendo, se volvió más duro, y ahora ni siquiera cruza por mi mente. Me gustaría decir que sólo es difícil hacer amigos porque son personas de un mundo diferente, pero, sinceramente, eran mis años como asalariado lo que me hacia pensar de esa manera.)

(¿Quiénes serían aliados de confianza para cazar a un dragón? Realmente no conozco a nadie. Voy a tener que renunciar a la parte de “confianza” y simplemente hablar con algunos aventureros que conozca.)

(Es por las aventuras y luchar juntos que puedes realmente construir una relación con la gente, de todos modos.)

(Ah, en ese caso, entonces, ¿qué pasa con él?)

Empecé a correr por la calle principal.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Corriendo hacia la mansión del noble mago, me encontré con alguien en la calle.

“¡Eh, tú!”

“¿Geh?!”

Era la chica que había estado junto a mí en la cárcel.

“¡¿Qué haces aquí?! ¡Este no es un lugar para un delincuente de los bajos fondos como tú! ¡Regresa a los barrios pobres!”

De hecho es una zona llena de casas caras, aunque incluso entre ellos, la mansión del noble mago todavía destaca.

“Oh, sólo estoy visitando a un amigo…”

“¿Un amigo? ¿¡Crees que me creeré una mentira tan obvia?!”

“Realmente no me importa si me crees o no.”

“¡Debería enviarte de vuelta a la cárcel en este mismo en este momento!”

(Veo que todavía no escucha a lo que dice la gente.)

Agarró la espada en su cadera. A diferencia de antes, ella estaba totalmente equipada y parecía un caballero apropiado.

“Ven conmigo a esa casa allí, y si ellos no me conocen voy a ir contigo a la cárcel.”

“¿Consigues tiempo para escapar? Yo no me deje engañar tan fácilmente.”

(Bueno, lo intenté. Hmm, esto de alguna manera se siente refrescante…)

Alguien llamó desde un coche que pasaba, que se detuvo junto a nosotros.

“Ho, ¿qué haces aquí?”

Era el noble mago. Se podría decir que realmente era rico por su elegante carruaje de dos caballos.

(Teniendo en cuenta el tiempo, debe dirigirse a la escuela).

“En realidad lo estaba buscando.”

“¿Tienes algún negocio conmigo?”

“Así es, ¿podría tener un poco de su tiempo?”

“Si es así, entonces entra. Podemos hablar en mi habitación en la academia.”

“Gracias, voy a hacer eso, entonces.”

Mire hacia la chica caballero, que estaba de pie allí con la boca parcialmente abierta.

“¿Esa caballero es su asistente?”

“Er, no, no era más un pequeño un malentendido…”

“¿Un malentendido?”

Al oír eso, se inclinó ante el noble.

“Yo, lo siento mucho. Soy Mercedes Aragón, tercera división caballeros reales, segunda compañía. Buenos días, su excelencia.”

Miró de nuevo hacia mí.

“¿Qué, estás conectada con los caballeros de este país?”

(¿Este noble mago es “su excelencia”? ja.)

“Ella estaba haciendo varias cosas, y diciendo que quería detenerme.”

“¿Tu eras culpable de algo?”

“Yo no hice nada. Fue sólo un malentendido o coincidencia.”

“No sé las circunstancias, pero en ese caso, se obtiene en el carro, así, caballero. Podemos discutir este asunto en el interior. Esperar por aquí es una pérdida de tiempo.”

“Eso suena bien.”

Empecé a entrar en el carro. El interior era tan lujoso como me esperaba.

“¡¿Yo, um, yo?!”

Miré hacia atrás y ella parecía decaida.

“Date prisa y entra, esto es perder el tiempo.”

“¡Sí señor!”

Se apresuró a subir al coche, parecia tensionada.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Con todo el mundo en el interior, el carro comenzó a moverse. Incluso un carro de lujo no tenía ninguna suspensión, por lo que se sacudía como de costumbre.

Los asientos eran dos bancos acolchados uno frente al otro, con una pequeña mesa en el centro. Estaba junto a Mercedes.

“Si vas a salir camino a visitarme, entonces esto no debe ser un asunto trivial. Se necesita un poco de privacidad, podemos hablar de esto en mi habitación en la academia.”

Los dos nos fijamos en ella.

Estaba dibujando en sus hombros y mordiéndose los labios un poco, mirando nerviosa. Fue un gran cambio desde que yo había sido amenazando con una espada en un callejón.

(Ella es mucho más linda así…)

“¿El cuerpo de caballeros aquí, es lo bastante fuertes?”

“¿El cuerpo de caballeros reales?”

“Hmm, no debe ser de alrededor de esta área, porque haces una pregunta como esa.”

“Es verdad…”

Empecé a preguntarme si no debería haber hecho esa pregunta.

“Si las circunstancias estaban en lo cierto, probablemente podría disponer de una división de ellos yo mismo.”

“Ya veo, así que no son muy fuertes.”

“Los caballeros no son rival para la magia, después de todo.”

(Eso es lamentable. Había estado pensando en invitarla en un party para la caza de un dragón, pero parece que ella sólo sería útil como un porta equipaje.)

(Pero entonces, un porta equipaje sigue siendo necesario. Y sería triste para los que sólo lo tienen hombres en ella. Una linda chica o dos sería bueno, y ella es perfecta.)

“Bueno, me gustaría que ella escuchara esto también.”

“¿Es así? En ese caso, no me importa.”

“La enfermedad de la princesa, oí que hizo el diagnóstico.”

“… Sus oídos son muy agudo, ¿hmm?”

“En realidad no, se está hablando en la ciudad.”

“Ah sí, se pusieron alguna proclamación pública recientemente…”

(Ah, los rumores que escuché de los hombres jóvenes en ese bar eran exactos. Excelente.)

“¿Me podría dar algunos detalles más sobre eso?”

“Sí, el mes pasado fui llamado al palacio e hice el diagnóstico. Cuando recibí la citación de emergencia, sin duda no me esperaba que ese fuera el motivo.”

“¿Me puede decir exactamente cuando cayó enferma la princesa? Y si es posible, los detalles de su condición”

“Tu, imposible…”

Sus ojos se abrieron un poco somnolientos.

“Una enfermedad que causa que todos los músculos dejen de moverse, lo que debilita gradualmente al paciente, hasta que mueren por ser incapaz de respirar. 100% letal. Los seres humanos mueren dentro de los 6 meses, y elfos dentro de 3 años. Algo por el estilo”

Actúa como lo había leído el otro día por mi propio descubrimiento.

“¡Jajajaja! ¡Interesante! ¡Muy interesante! ¡Si has dicho tanto, ya dispones de un tratamiento, ¿cierto?!”

“Sí, definitivamente aquí.”

Golpeé mi cabeza con el dedo.

(Realmente lo es. Tengo buena memoria para las cosas llaman mi interés como esa, y ese libro era fácil de entender.)

“Ah, qué feliz giro de los acontecimientos, decidió confiar en mí para esto. ¡Siento escalofríos de la emoción a pesar de mi edad! Date prisa y obtén el objeto es principal. El noble mago Gremoria Farén trabajará contigo”.

“Estoy contento de ver las cosas de esa manera. Pero hay un punto a destacar.”

“¿Qué? Date prisa.”

“Una vez que usted ha escuchado mi explicación, no hay que repetirlo.”

“Muy bien. ¡¿Dónde voy a encontrar algo tan emocionante?!”

“Entiendo. También, lo mismo va para ti, Mercedes.”

“Puedo arreglar algo con el cuerpo de caballeros ahora mismo, si necesitas un caballero o dos. ¡Date prisa y terminar lo que estabas diciendo!”

Nunca había visto al mago noble tan excitado.

(Teniendo en cuenta su orgullo, es poco probable que se echase para atrás. Pero, sinceramente, no tengo ni idea exactamente de lo difícil que es derrotar a un dragón. Sólo sé que era demasiado difícil por el autor de ese libro. Por lo tanto, mientras más aliados pueda encontrar, mejor.)

Mercedes había sido arrastrada a participar, sin posibilidad real de oponerse. Tenía lágrimas en los ojos, y estaba tensa, con las manos en puños. Me dieron ganas de intimidarla aún más.

“Ya tengo la mayor parte de los materiales para el tratamiento.”

“¿Entonces, necesitas ayuda para recoger el resto?”

“Sí, el último.”

“¿Cuál es el último ingrediente?”

“El hígado de un dragón rojo.”

Mercedes trajo su cabeza hacia abajo, hacia sus rodillas con la boca abierta, y comenzó a temblar.

“¡¿Un rojo, un dragón rojo?! ¡Incluso si es por la vida de la princesa, es imposible! ¡Vas a morir!”

(Sí, al parecer son bastante fuertes.)

Ella comenzó a murmurar.

“La vida de la princesa, la vida de la princesa…”

La respuesta del mago noble era completamente diferente.

“¿Ah, la caza de un dragón en mi edad?”

“¿Cuánto tiempo ha estado enferma la princesa ahora?”

“Mi opinión es que fue en abril”.

“Ella no tiene mucho tiempo para vivir, entonces.”

“Sí, cuando la vi, ella ya no podía soportarlo. Me dijeron que su cuerpo nunca fue muy fuerte, y es posible que ella sobreviva menos de tres meses.”

(Al parecer, es probable que muera, incluso antes de lo que mi pago de impuestos sea dado. Voy a tener que darme prisa.)

“Entonces, me disculpo por la imposición, pero me gustaría reunir a un party y salir tan pronto como sea posible.”

“Muy bien. La palabra de un mago noble es absoluta.”

“Voy a tomar su palabra sobre eso, entonces.”

“Pero, por supuesto. Todavía estoy en servicio activo como un mago de la corte imperial. Uno o dos dragones no son rivales para mi magia!”

(Es justo como lo pensé, es sangre caliente.)

“¿Puedo dejar los preparativos para el viaje a ti también?”

“Sí, déjemelo a mí. Voy a tener que completarla en un día o dos. Hasta entonces, usted debe recoger todo lo que necesita aliados.”

“Entendido.”

(¡Excelente, me dieron a esta mago noble para ayudar! Y he encontrado a alguien para cargar el equipaje, también.)

“Además, me gustaría tener a esta caballero ayuda con el transporte de equipaje y tal. ¿Puedo dejar el papeleo necesario a usted?”

“No es un problema. Voy a contactar con el líder de los caballeros.”

“Gracias.”

“Ehh, yo, ¿por qué yo…?”

“¿Tienes algún inconveniente con el honor de unirse a un mago noble para la búsqueda de un dragón?”

Él la miró, y ella se quedó en silencio.

“Pues bien, voy a ir a su mansión mañana por la mañana. Voy a estar contando contigo para varias cosas.”

“Tomado nota. Mira hacia adelante.”

(Todo va sin problemas hasta ahora. Si yo soy un sacerdote y este noble es un mago, entonces tal vez la próxima que necesitamos es un “guerrero” o ¿un miembro de tipo “héroe”?)

A medida que el carro se movía a lo largo, la academia quedó a la vista. No mucho tiempo después de eso, llegamos. Un poco más allá de la puerta de entrada, los pseudo-caballos que tiran del carro se detuvieron.

“Voy a estar en mi estudio. Ponte en contacto conmigo si pasa algo.”

“Bien. Voy a estar mirando alrededor de la academia un poco.”

“Entendido. Buenos días, entonces.”

Justo después de empezar a caminar, se dio la vuelta y miró a Mercedes.

“Ah, usted viene conmigo. Debes hacer algunos documentos.”

“Sí señor.”

Se alejó, y ella lo siguió.

Su comportamiento era totalmente diferente de cuando se había escapado de esa cárcel.

(Ahora bien, el tiempo para buscar algunos aliados.)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(Pero, ¿quién sería bueno? No estoy seguro. Por ahora, sólo voy a mirar a alrededor de aquí mientras pienso en ello.)

(Bueno, yo sólo conozco personalmente a unas pocas personas en este mundo. Y uno de ellos es un estudiante aquí. Pero yo prefiero no involucrarme con ellos.)

(Oh, hay una ahora.)

Ella caminaba con orgullo por el pasillo, pero con su pecho plano y corta altura parecía como un niño tratando de parecer un adulto.

“¡Muh, de nuevo!”

Ella corrió hacia mí.

“Hola, buen día.”

“¡¿Cómo te atreves a huir de esa manera?! ¡Ayer no había terminado de hablar contigo!”

“Qué casualidad. Quería hablar contigo.”

“¿… Tienes negocios conmigo?”

“Sí, ¿podrías ayudarme a cazar un dragón?”

“¿Eh? ¿A, um, dragón?”

“Tu novio guapo y su amiga con capucha pueden venir también.”

“¡Hey, espera! ¡¿Por qué de repente estás hablando de un dragón?!”

Ella era linda cuando se confunde de repente por el estilo. Su inocencia me hizo sentir como si ella fuera una virgen pura, pero por supuesto, no lo era.

“Para los detalles puedes hablar con el mago noble, el está manejando esas cosas. Ah, y mañana por la mañana estamos saliendo, así que hacer tus preparaciones antes, eso sería genial.”

“¡¿De qué estás hablando? ¿Por qué dragones?!”

“Pues bien, tengo algunos otros lugares que visitar, así que me voy. Ah, y lo que te acabo de decir, podría ser peligroso si otros escuchan sobre eso, así que no vayas a decirle a la gente sin motivo. ”

“¡Hey, no, espera!”

Caminé rápidamente. Ella trató de seguirme, pero debido a la forma en que estaba vestida, la perdí cuando fui por unas escaleras.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No tenia nada más que hacer en la academia, me dirigí de nuevo a la ciudad. Ya era hora del almuerzo, y yo tenía hambre.

(Encontrar aliados es importante, pero la comida es importante también. Ahora bien, ¿dónde debo comer?)

Pensando en ello, recordé el restaurante de la bella Sophia-Chan.

(Ya trabajé todo con ese mago noble, así que no hay problema si voy allí, ¿verdad? Alguna sabrosa cerveza con una bonita vista suena bien para mí.)

Empecé a caminar por aquel lado.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cuando entré, mi estómago gruñó, pero fue ahogado por las conversaciones en voz alta en el restaurante casi lleno.

“Bienve……”

Sophia estaba cerca de la entrada, y al darse cuenta de que era yo, su brillante sonrisa se volvió repugnante casi al instante.

(Vaya, eso es un poco impresionante.)

“Hola, ha pasado un tiempo, ¿verdad? Voy a pedir un especial del día.”

Se quedó congelada mientras caminaba junto a ella y me sente en el mostrador, y luego corrió a la cocina.

La oí discutir con un hombre de allí.

Poco después de eso, Sophia y el hombre que recordaba de antes vinieron a mi asiento.

“Um, señor, lo siento, pero, ya hemos discutido esto antes…”

Sofía se escondió detrás de él.

“Ah sí, ya resolví ese problema. Trabajé cosas con ese noble, y ahora nuestra relación es tal que él me invitó a su mansión para una comida. Por lo tanto, no hay problema si vengo aquí, ¿verdad?”

“Eso es ridículo…”

“Volviendo aquí a salvo de comer es suficiente evidencia, ¿no es así?”

“Ya veo…”

En ese momento, el dueño me dio una pequeña sonrisa.

“Lo siento por las molestias; su comida estará lista en breve.”

Su voz temblaba un poco.

“Sophia, maneja sus órdenes. ¿Entendido?”

“¡¿Eh?! Pero, pero, papá…”

“¡Voy a estar ocupado cocinando!”

Con eso, se fue a la cocina, dejando Sophia allí conmigo.

Sophia se quedó allí, en silencio.

“Ah, hola, mucho tiempo que no nos vemos Gracias por ir todo el camino a mi casa para ponerte en contacto con el otro día; realmente ayudaste a mover las cosas.”

“…Kuh…”

“Um, me disculpo por la pregunta grosera, pero ¿es un noble?”

“¿Un noble? No, no.”

“¿Eh? Entonces, pero, ¿por qué?”

“Los dos somos entusiastas de la magia, así que una vez que tuvimos la oportunidad de hablar nos hicimos buenos amigos.”

“¿Ehh?”

“Por lo tanto, voy a volver aquí en el futuro.”

Ella hizo una mirada de disgusto por un momento.

A medida que la conversación continuó, mi estado de ánimo estaba mejorando.

(Ah, he encontrado una nueva manera de disfrutar a Sophia-chan.)

Traté de mantener una conversación, pero ella sólo hizo varios ruidos en respuesta.

Ella todavía estaba allí cuando el propietario regresó con mi comida. Había terminado tan rápido como un restaurante de comida rápida, probablemente, haciendo caso omiso de todas las órdenes del otro cliente.

“Esto es, um, el almuerzo de hoy.”

“Ah gracias.”

Algunos de los otros clientes me estaban mirando a mí.

“Se ve bien.”

“No, no, nuestra comida es muy sencilla.”

“……”

“Por favor, perdónenos por lo del otro día.”

“No, no se preocupe tanto.”

“Si hay algo que podamos hacer para disculparnos, lo haremos, en absoluto.”

El propietario estaba sometido.

En ese momento, tuve una idea.

“Oh, en ese caso…”

(No sé donde estaría un dragón rojo, pero es probable que a más de uno o dos días de aquí. En ese caso, necesitaremos a alguien para cocinar durante el viaje. Puedo cocinar hasta cierto punto, pero las comidas hecha por una chica bonita sin duda tendrán mejor sabor.)

“…Préstame Sophia-chan un rato.”

“¿¿Ehh??”

Las caras del propietario y Sophia palidecieron en tándem.

“El día después de mañana, me voy de viaje, y me gustaría que Sophia hiciera la cocción. Ese mago noble viene también, y estoy seguro de que estaría feliz de tenerte a su alrededor. ”

“Pero eso es…”

(No estoy seguro de si eso es realmente cierto, pero yo quiero que venga.)

“Por lo tanto, ¿puedes hacerme el  favor de venir con nosotros, Sophia?”

El propietario parecía estar pensando.

“… Ella es importante para este restaurante, sin embargo.”

Junto a él, Sophia-chan comenzó a actuar como si estuviera a punto de llorar.

“¿Importante? Bueno, podría obtener una autorización por escrito o dos si eso ayuda.”

“Ya veo. En ese caso, te voy a prestar mi hija Sophia en ese momento.”

(¡Genial, consegui a Sophia-Chan!)

“Pero, ¡¿padre?!”

“Sophia. Lo siento, lo siento, pero es por el bien de la empresa familiar…”

(Vaya, tal vez es extraño para mí decir esto, pero eso es un tratamiento bastante frío para un padre el dar a su hija.)

“En ese caso, por favor venga a la mansión del Señor Farén mañana en la mañana.”

“Yo, sí…”

Sofía se enfrentaba a su padre respondiendo mientras lloraba.

(OK, otro compañero para la búsqueda asegurado. Hmm, ahora que lo pienso esto me hace parecer algo así como un Yakuza que secuestrar a una niña debido a la deuda de sus padres en una telenovela. Podría explicar el malentendido, pero ver las expresiones de Sophia es entretenido. )

“Ahora, a disfrutar de, um, disfrutar de la comida.”

Con eso, el dueño regresó a la cocina, dejándome a mí y Sophia allí. Ella estaba de pie allí, mirando a sus pies.

“Ah, el almuerzo de hoy es bueno, ¿no es así? ¿Cómo se llama este plato?”

Hice un gesto hacia ella.

Miró hacia mí con ojos muertos, y murmuró:

“…Mokori salteado con cilantro.”

En cuanto a ella por un segundo me dio la sensación como si hubiera tenido un concurso de miradas con un pescado podrido.

Un “mokori” en este mundo era una bestia de tipo vacuna que podía ser ordeñada o comemida. Ellos crecen algo lentamente, por lo que la carne era un poco cara.

(El propietario debe haberme dado un almuerzo más elegante de lo habitual, ahora…)

“¿Te gusta mokori, Sophia?”

“…está bien.”

“Entonces, uh, ¿qué es este plato de ensalada?”

“…está bien.”

“Um, veo…?”

“…está bien.”

(Ahhh… Creo que se rompió.)

“¿Quieres sentarte?”

“…está bien.”

(Oh, creo que lo entiendo. Ella debe tener un montón de orgullo, así que esto es suficiente para matar sus emociones  y proteger su amor propio, al igual que algunas niñas que trabajan en Kabuki-cho harían.)

“… Um, bueno, entonces…”

“…está bien.”

“Veo, sí. Está bien, ¿no es así? Eso es bueno.”

“…está bien.”

(Por desgracia, ella no está bien.)



(Bueno, todo lo que puedo hacer es tratar de disfrutar de mi comida como ésta. Vamos a pensar en esto como algunos juegos de rol donde soy el nuevo jefe de familia y ella es un esclavo nuevo.)

Terminé mi comida así, con Sophia haciéndome compañía.

Después de haber terminado mi almuerzo, volví a la calle principal de la ciudad.

(Medio dia, y ya he acerca terminado de hablar con mis conocidos en este mundo. Pensando, las cosas habría sido aproximadamente lo mismo en Japón. Eso es muy triste. Debería tratar de pensar en mis relaciones humanas un poco más en el futuro.)

“Los amigos son una especie de importancia, después de todo.”

( Voy a tratar de mantener ese pensamiento en el fondo de mi mente a partir de ahora. Pero en este momento, tengo que estar listo para la salida de mañana.)

(¿Dónde viven los dragones rojos, de todos modos? Espera, parece importante. ¿Por qué no pensaste en averiguarlo hasta ahora?)

(Yo sólo puedo imaginar a todo el mundo reunido, y luego me preguntando, “¿Dónde a crees que deberíamos ir?” Yo soy el que quería cazar un dragón rojo, después de todo. ¿Qué debo hacer ahora?)

(Estoy seguro de alrededor del 90% de que el mago noble sabe dónde viven. Me dijo que podía salir a hacer los preparativos para el viaje, así que hay que saber hasta dónde tenemos que ir. Pero todavía debería tratar de comprobarlo por mí mismo. Comprobación de datos es siempre importante para la gestión de proyectos.)

Me dirigí de nuevo hacia la academia.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(En realidad, no hay algo que pueda hacer al respecto tomar más de una hora para llegar a la academia? Hay de esos carruajes tirados por pseudo-caballos, pero pasaba todo mi dinero en la compra de mi casa. Además, no hay aparcamiento en la academia, para la gente lo suficientemente rica como para tener un carro todos deben ser capaces de contratar a un conductor también. Me pregunto si hay un servicio de taxi).

(Definitivamente, voy a hacer una bicicleta en algún momento.)

(Pero espera, Japón tenía bicicletas hace menos de 100 años. El mecanismo parece simple, pero tal vez si trato de hacer realmente una bicicleta, algo que no pensaba que seria sorprendentemente difícil. Hmm, ¿Tal vez el caucho de los neumáticos? ¿O es que la cadena que es difícil de hacer? recuerdo las imágenes de esas bicicletas divertidas con los pedales conectados directamente a una enorme rueda.)

…….

(También es posible que haya alguna solución usando la magia que yo no sepa. Si hay hechizos mágicos y monstruos, entonces todo es posible.)

Como llegué a la academia, mis ambiciones por construir bicicletas y otros inventos estaban empezando a ser menos divertidos.

(Puedo trabajar en eso más adelante. Por ahora, tengo otras cosas que hacer. ¿Dónde esta la habitación del mago noble?)

Un tiempo después después de entrar en la academia, me había perdido completamente.

(Echo de menos tener una hermosa guía profesional.)

Traté de ir a la recepción de antes, pero no pude encontrarla. Deambulando, recordaba la primera vez que fui a la estación de Shinjuku.

(Me estoy cansando de caminar. ¿No hay algo como un Starbucks por aquí? Me gustaría poder conseguir una taza de café.)

Mientras pensaba eso, encontré un lugar con aspecto de cafetería. Se parecía mucho a una tienda en una estación de tren o la universidad.

(Justo como pensé, incluso en un mundo de fantasía, hay cafés en un edificio de este tamaño.)

Alrededor del 90% de los asientos estaban llenos, y todos los clientes se parecían nobles.

Cuando entré, vi al último cliente para ver el sistema de la tienda. Fueron al mostrador de la entrada, y se les dio un vaso de vidrio lleno de té en una bandeja. La bandeja tenía un mango por encima de ella, y con la bandeja a una mesa.

(Una taza de té solo parece bastante aburrida, pero esto es una tienda para los nobles, por lo que tal vez es sorprendentemente elegante.)

“Disculpe, voy a pedir un té.”

Como pedí, vi un área en la parte posterior, conectado con el resto de la cafetería a través de un pasillo estrecho. Tenía 2 bancos que probablemente podría cada asiento. La tienda estaba ocupada, pero nadie estaba sentado allá atrás.

(Que suerte la mía. Deben haber algunas personas justo a la izquierda.)

Tengo mi té y se dirigí hacia la zona de atrás. Había caminado durante tanto tiempo que mis pies estaban doloridos, de modo que me sienta aliviado.

(Voy a tomar un breve descanso aquí. Tal vez por 30 minutos más o menos.)

Me senté y traté de tomar el té.

(Oh, esto es bueno. Voy a tener que preguntar como se llama esto cuando me vaya. Es, definitivamente, un sabor que me gustaría tener en casa.)

Como me sentía relajado y tenía mi té, me di cuenta de los otros clientes que echa un vistazo hacia mí.

(Supongo que es de esperar. No hay muchos asiáticos por aquí. O mejor dicho, no creo que hayan visto a otra persona asiática todavía. Alguien incluso me llamó un lagarto antes, en esa clase. Yo no debería se preocuparme demasiado. Ellos pueden ver si quieren).

Me eché hacia atrás y crucé las piernas antes de tomar otro sorbo de mi té. La próxima vez que alguien me miró, me miró y levante mi taza un poco.

“Esto tiene una fragancia preciosa, ¿no es así? Utilizan algunas cosas buenas aquí.”

Como estaba diciendo eso, un nuevo grupo de clientes entró, todas ellas hermosas niñas.

El personal parecía tener un poco de pánico, y dos personas corrieron a recibirlas.

(Parece que van a tener que sentarse aquí. A nadie le gusta compartir un asiento con un extraño, pero el café está ocupado, por lo que no se puede evitar. Sí, ven aquí. Que las muchachas bonitas se siente conmigo.)

Incluso lo había pedido si estaba bien compartir un banco con alguien, y me dijeron que estaba bien.

“Ah, hola.”

Conteniendo el vaso en una mano, hice un gesto a los asientos vacíos con la otra mano.

“Oye, tú, ¿qué crees que estás haciendo?”

Una chica que parecía la líder del grupo me gritó con rabia. Miró y tenia alrededor de 15 años de edad, con el pelo rubio hasta los hombros en un corte, ojos azul claro, estatura media, un pecho de la media, y una cara bastante excepcional.

(Ella es muy encantadora…)

“¿Eh?”

“Te voy a preguntar una vez más: ¡¿por qué estás sentado ahí?!”

“¿Porque soy un cliente aquí…?”

Las otras chicas con ella estaban todas mirándome a mí, también.

“¡¿Realmente acaba de sentarse allí sin saber nada?!”

“No, um, ¿qué es?”

Entonces, oí una voz de detrás de esas niñas.

“¿Qué es? Date prisa y dame el asiento.”

“¿Eh? Pero, FitzClarence-sama, los asientos para nuestra fiesta de té son…”

Las chicas se movían un poco, y luego una chica muy pequeña exprimida entre entre ellas.

“Ah…”

Nos quedamos sorprendidos cuando nos vimos el uno al otro.

“Hey, ¡tú! ¡Eres tú de nuevo!”

Era Ester, la loli rubia que me tomo por casualidad por la mañana. La chica rubia con el corte se sorprendió mucho.

“¿Usted es un conocido de FitzClarence-sama, por casualidad?”

El cambio repentino en su tratamiento hacia mí fue impresionante. Parecía que todos los demás en el grupo eran claramente subordinados de Ester. Las otras chicas observaron con detenimiento el rostro de Ester para tratar de averiguar cual era nuestra relación, pero ella no les hizo caso y con rabia se acercó a mí.

“¡He oído de Farén Señor! ¿Por qué yo, por un dragón, una búsqueda de un dragón?”

“¿… Señor Farén?”

“Tu lo dijiste antes, ¿verdad? ¡¿Estas mudo ahora que hay otras personas en todo?!”

(¿Qué? Farén, Farén, hmm.)

“Ah, te refieres al mago noble”.

“¡Estás loco! Una búsqueda de un dragón, ¿estabas hablando enserio sobre eso?”

Sus seguidores estaban mirando fijamente, sin habla.

“… FitzClarence-sama?”

“¡¿Por qué yo?! Hay otras personas, ¿no? ¿Por qué me elegiste para eso? Quiero decir, que no podría ser simplemente debido a que la búsqueda de antes. ¡Eso sería cruel!”

“¿Eh? No, no hay ninguna razón en particular. Yo no podía pensar en nadie más, supongo.”

“¡¿Qué?! Nos podías pensar en nadie…”

Vi rostros aterrorizados y asombrados, pero se las arregló para recuperar rápidamente la compostura.

“Oh ho ho ho, muy bien. ¡Ya que insistes, te voy a dar la oportunidad de ser testigo de mi poder!”

Ella estaba llena de energía.

(¿Por qué el cambio repentino? No entiendo a esta chica. Pero el entusiasmo es bueno.)

“Bueno está bien.”

(Probablemente sería incómodo para que me quede aquí, así que supongo que voy a irme.)

A medida que terminaba, recordé algo que quería preguntarle.

“Ah, claro, ¿puede que tu novio venir también?”

En eso, ella comenzó a hacer un ruido extraño.

“Gah, aaaah! Augh! ¡Ah! ¡Ach! Aaaaa!”

“¿Eh? ¿Por qué? ¡¿Qué es?!”

“¡Eh, tú, ven aquí un momento!”

Ella me agarró del brazo y me arrastró a lo largo del pasillo. A medida que sus seguidores y los demás clientes observaban con asombro, ella siguió su camino hasta que estuvimos fuera de la cafetería, y me llevo detrás de una columna en un pasillo.

“¡No hables de Allen! ¡Sobre todo aquí en la academia!”

“¿Allen? ¿Quieres decir tu novio el guapo?”

“¡Acabo de decir, no hables de él!”

“¿Ah, es que un secreto?”

“¡Sí, es un secreto! ¡Si mi relación con él se hace pública, Allen sería…¡”

(A juzgar por su expresión, esto es bastante grave. ¿Tal vez incluso podria ser ejecutado? Si no recuerdo mal, su familia es muy importante en este caso.)

“¿…Por lo que tus padres no saben de él, entonces?”

“Así es, ¿tienes algún problema con eso?”

“No, bueno, si ese es el caso, debiste decirme de antemano.”

“Tu eres el único que escapó antes de que terminara de hablar.”

“… Eso es cierto. De todos modos, ¿El no es un estudiante aquí?”

“Él es un caballero estudia en el cuerpo de caballeros.”

“Oh ya veo.”

(La hija de un noble y una reunión en secreto con un  caballero sería romántico, pero…)

“En ese caso, ¿qué pasa con la chica número 2?”

“¿Número 2? ¿De qué estás hablando?”

“Ah, lo siento. Se llama Sophie, ¿verdad?”

“Oh, ella. Ella está con el cuerpo de caballeros mágicos. A su edad, ella ya es la vice-comandante de la segunda división. Así es ella es un mago excepcional. Ella me ayudó en el pasado, también.”

“Ya veo…”

(“Cuerpo de caballeros mágicos”. Interesante. Pero si ella está con ellos, entonces probablemente no la veré en el corto plazo.)

“Además, Sophie es solamente un alias de ella.”

“Oh ya veo.”

(¿Por qué iba a usar un alias? No entiendo. ¿Simplemente pretenden ser aventureras como una excusa para estar a solas con Allen?)

“Si tan sólo no hubiera habido un gran orco, podría haber seguido siendo una aventurera con él, pero ahora mi padre no lo permitiré nunca más. Esa búsqueda fue un desastre…”

“¡Ho ho ho, pero la próxima es una búsqueda de un dragón! ¡Un dragón rojo, incluso! ¡Si eso tiene éxito, incluso mi padre terco tendrá que reconocerme!”

(Es raro que ella este tan emocionada, pero si ella tiene el entusiasmo, entonces eso es excelente.)

“Ah, había una cosa que quería preguntar.”

“¿Ahora que?”

“¿Sabes dónde esta la habitación del mago noble?”

“¿El estudio de Lord Farén? Es en el lado oeste de la planta superior, cerca de la mitad.”

“Ya veo, gracias.”

Empecé la partida de esa manera.

“¡¿Eh?! ¿A dónde vas?”

“Necesito hablar con él, así que discúlpame.”

Ella me gritó cuando me iva, pero yo le hice caso.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Por fin, llegué al estudio del mago noble.

“¿Qué es? ¿Ha habido algún desarrollo?”

“No, no era algo que quería preguntarle…”

(Es embarazoso para mí no saber donde viven los dragones rojos en esta situación, pero debo tragarme mi orgullo y preguntarlo de todos modos.)

“¿Usted sabe dónde encontrar a un dragón rojo?”

“Veamos…”

Él empezó a frotar la punta del bigote entre los dedos.

“El lugar más cercano de aquí sería probablemente el Monte Pepe”.

“¿Qué tan lejos que es eso?”

“Por el aire, probablemente 2 o 3 días de viaje”.

(¿Por el aire? ¿Qué? ¿Qué tan rápido es eso?)

“En ese caso, hay que llegar a tiempo para la princesa.”

“Ah, ya he hecho los arreglos para nuestro transporte.”

“Ya veo. Realmente ha hecho más de lo que esperaba.”

“Ja, algo así no es ningún problema.”

Su boca hizo una sonrisa muy sutil.

(¿Él es feliz por eso? En realidad es una especie de mono, pero ahora no recibo ningún goce de ella en absoluto.)

“Parece que no hay ningún problema con el transporte, entonces.”

“Por supuesto. Déjamelo a mí.”

“Si muchas gracias.”

Hizo la misma sonrisa de nuevo.

“Eso era todo lo que tenía que preguntar. Pues bien, perdón…”

“¿Qué, no te gustaría echar un vistazo a mi investigación?”

“Ah, sí, pero voy a esperar a después de terminar la caza de dragones y el tratamiento de la princesa. Tengo que hacer algunos preparativos para eso.”

“Hmm, eso es cierto. Lo entiendo, definitivamente voy a recordar mostrarte mi investigación una vez que regresemos.”

(¡No! ¡No recuerdes eso!)

“Entonces, perdón.”

“Sí. Estoy mirando hacia adelante para mañana por la mañana.”

(Misión Completa. Comprobé lo que necesitaba, y no me quede atascado otra vez en sus interminables conferencias sobre la magia.)

Salí con un poco de prisa.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En el momento en que estaba casi a mi casa, el sol comenzaba a ponerse.

Me dieron la cena en un restaurante que no había probado antes en ese barrio. La comida no era especialmente buena o mala. Menos de una hora más tarde, volví a casa.

(Voy a estar ocupado mañana por la mañana, por lo que debería seguir adelante y dormir).

Me acosté en la cama, pero no podía dormir. Pensando en salir a la mañana siguiente en una búsqueda para cazar un dragón, no pude evitar estar nervioso.

Empecé a preguntarme si me estaba olvidando algo.

(Recuerdo ese momento cuando un nuevo gran proyecto se inició en el trabajo. Si fallas, el jefe de la división sabía que iban perder la cara y tener que pedir perdón al cliente, por lo sucedido y el tiempo libre. Caminos hacia la promoción destruidos. La gente trabajaba hasta después del último tren, porque no quieren ser despedidos. Las empresas japonesas no se activan a menudo, pero si es despedido ninguna empresa va a contratarte después de eso. Su vida de trabajo duro constante, desde la escuela primaria a la secundaria a la universidad, todo para conseguir ese trabajo, se desperdiciaría. Así que trabajas.)

(Pensando en ello, lógicamente, un dragón rojo es más peligroso que un gran orco, ¿verdad? En cada historia que conozco, un dragón es más fuerte que un orco. Y es un dragón “rojo”, un tipo especial que probablemente tiene atributo de fuego. En un juego podría ser un jefe final.)

(Los monstruos y hechizos aquí parecen seguir la lógica de los juegos, pero ¿por qué es este mundo en realidad es sobre la base de un juego? o ¿Tal vez los juegos se basan en historias que se basan de este mundo? Sé que el idioma aquí, pero los nombres podrían traducirse en lo más parecido que yo sepa).

"……"

Pensando en la mañana siguiente, me dio un calambre estomacal del estrés.

(Ese dragón probablemente podría matarme fácilmente. ¡No quiero morir virgen!)

(Augh, no voy a ser capaz de dormir así.)

(¿No entiendo pedí magia curativa para poder curar enfermedades de transmisión sexual? ¿Aquí estoy en un mundo de fantasía con habilidades mágicas, y que estoy haciendo?)

Me levanté de la cama.

(Todavía debería haber suficiente dinero. Como un hombre que está a punto de salir para una batalla, sí, hay algo que tengo que hacer.)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(Eso es todo, me voy a buscar un burdel. Versión de fantasía.)

Me dirigí hacia lo que entendí era la zona roja de la ciudad.

Las calles estaban llenas de trabajadores nocturnos de la ciudad. Vi a una niña con orejas de gato, y una un poco mujer mayor con cola. Y, por supuesto, había seres humanos regulares, también. Lo que todos tenían en común era que no llevaban mucho. Había un montón de tetas a la vista.

(Ah, eso es peligroso…)

(¿Si sólo tengo un poco de dinero, puedo tener relaciones sexuales con estas chicas? ¿En serio? ¿Con el adentro, y al acabar, y la otra vez? no creo que este mundo tengan condones, así que …)

Empecé a alterarme.

(Espera, lolita rubia estaba haciéndolo con su novio guapo, así que en ese caso, ¿en realidad podría estar embarazada…?)

…….

Ya no estaba excitado.

(Augh, simplemente olvida eso. Olvídate de esa perra Loli, ¡piensa en otra cosa! ¡Este es mi tiempo!)

Volví a mirar a las prostitutas a lo largo de la carretera. Especialmente las que tienen tetas agradables.

(OK, he decidido. Esa belleza rubia de allá, sí, ella).

“Ah, hola…”

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Después de que hablé con ella, ella me llevó a un pequeño y sucio bar. Era un edificio de piedra con mesas de madera. La zona del bar estaba a sólo unos 30 metros cuadrados.

“Sólo siéntate aquí por un poco.”

Una chica diferente, que era de aspecto bastante sencillo, sirvió un poco de cerveza para mí, y me dio un sorbo.

(No es realmente muy bueno. Sabe a las cosas baratas.)

Terminé el primer vaso de cerveza, y me sirvió otra.

(Esa chica no va a volver, ¿verdad? Mierda, ¿cómo sucedió esto? Yo no quiero beber cerveza, ¡lo que quería hacer con la chica que me trajo aquí!)

No tuve el valor para decir lo que realmente estaba pensando a esa chica.

En mi tristeza, bebí la cerveza barata. Después de aproximadamente media hora, un hombre con una cara de miedo se acercó para decirme algo, y se confirmó mi sospecha.

“Esto va a ser 3 monedas de oro.”

“…¿es enserio?”

(Sí, todo este bar es una estafa, entonces. Tal vez debería haber intentado salir más temprano, pero supongo que probablemente no habría importado.)

(Yo sospechaba esto, pero bebí de todos modos. La chica a mi lado era fea, y la única solución era el alcohol. ¡Mierda, su plan fue perfecto! Pero no hay manera de que lleve 3 de oro conmigo. Creo que una el oro es de aproximadamente $ 10.000. Eso es demasiado.)

“Oh, ¿estás diciendo que no va a pagar por tus bebidas?”

(No, no voy a pagar 3 de oro para eso. ¿Qué hago ahora?)

Como yo estaba pensando en lo que haría, oí una voz enfadada de otra tabla.

“¿Eh? ¡¿3 de oro para esto?! ¡Basta de bromas!”

(Al parecer hay alguien más aparte de mí, que fue pillado al venir aquí.)

Miré por encima.

“Ah…”

Era la caballero que había intentado arrestarme de nuevo en la mañana. Ella estaba muy borracha, también.

La iluminación era tenue, por lo que no me había dado cuenta todavía.

“¡Uuuuusstteeeeeeddddeeesss bastardos!”

“No, no, somos un negocio legítimo.”

(¡¿Por qué está aquí?! Hmm, si la reconozco, no debo estar demasiado borracho. Sí, estoy bien.)

“Geh, que…”

(Oh, no debería haber dicho algo…)

Se dio la vuelta para mirarme.

Ella me frunció el ceño.

“¡¿Por qué, por qué estás aquí?!”

“¡Esa es mi línea! Quiero decir, ¿no eres una mujer?”

“Tch… Eso es…”

El hombre grande al lado de su mesa, que probablemente le había dado el trago, se volvió hacia mí y me dio una sonrisa de aspecto maligno.

“Esta mujer, es una de las, ya sabes. Que busca a otra mujer para hacerla sentir bien.”

“¡De Verdad!”

(Vaya, ¿y ella estaba tan desesperada como para venir a un lugar como este?)

“¡No, cállate! ¡¿No está bien?! ¡¿Qué  yo quiera una mujer?!”

(Apenas trató de negarlo. Esa es una “salida del armario” muy rápida.)

Cuando Mercedes dijo esto, la señora sentada a le dio una sonrisa extraña y comenzó a moverse al regazo de Mercedes.

“Usted tiene que pagar por sus bebidas, Señorita caballero. Si no lo hace, puede que tengamos que informar lo que estaba haciendo esta noche a su jefe. La tercera división, ¿verdad? Me gustan las mujeres sueltas de labios como tú, ya sabes”.

“¿Por qué…?”

“Usted se jactó de eso la señora junto a ti, ¿no es así, Mercedes-chan? Creo que los vecinos podrían haber sido capaces de escuchar.”

“¡¿Incluso mi nombre?!”

(Ay, ella tiene una boca grande. Debería haber utilizado un nombre falso, obviamente. Espera, ¿Tal vez por eso ella estaba en la cárcel con un nombre diferente…?)

“Pero, pero aún así, tres de oro es simplemente demasiado…”

“¿Eh? Bueno, si usted no puede pagar, entonces creo que vas a tener que trabajar fuera por su deuda.”

El la estaba mirando de reojo con una sonrisa lasciva.

Mientras tanto, 8 hombres ásperos e incertidumbres habían llegado, todos ellos con espadas. Todos ellos se rieron de su línea.

(No se ve como si nos fueran a dejar salir.)

Su mano se extendió hacia su espada.

“¿Oh, te estás resistiendo? Tendríamos que hacer algo al respecto.”

Los hombres en el bar agarraron sus propias espadas en sus caderas.

Mientras tanto, la chica hogareña junto a mí había huido a algún lugar.

(Esto es como una escena de una película del oeste, justo antes de una batalla. Pues bien, ninguno de los dos tiene el dinero para pagar, así que voy a tener que salir de aquí por la fuerza.)

(Mercedes-Chan es buena en la lucha, pero actualmente tiene el efecto de estar  “Borracha”. En este momento, sólo sería una carga. Salir de aquí depende de mí.)

(En primer lugar, debe comprobar lo fuerte que son los oponentes.)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nombre: Johnny

Género: Masculino

Raza: Humana

Nivel: 19

Trabajo: La gestión de restaurantes

HP: 292/309

MP: 0/0

STR: 70

VIT: 120

DEX: 161

AGI: 57

INT: 40

LUC: 48

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nombre: Bob

Género: Masculino

Raza: Humana

Nivel: 21

Trabajo: Personal del restaurante

HP: 102/229

MP: 0/0

STR: 100

VIT: 110

DEX: 131

AGI: 97

INT: 10

LUC: 78

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nombre: Miguel

Género: Masculino

Raza: Humana

Nivel: 22

Trabajo: Personal del restaurante

HP: 10/269

MP: 0/0

STR: 100

VIT: 90

DEX: 131

AGI: 77

INT: 20

LUC: 18

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(Hay un tipo ahí que parece que está a punto de morir. En cuanto a Miguel allí, su cara es bastante pálida. No parece lesionado, por lo que es probable que alguna enfermedad.)

Revisé mi propio estado de nuevo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nombre: Tanaka

Género: Masculino

Raza: Humana

Nivel: 35

Trabajo: Alquimista

HP: 3909/4609

MP: 99500000/99500000

STR: 375

VIT: 560

DEX: 852

AGI: 442

INT: 7922000

LUC: 29

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(Mi “Suerte ((LUC))” sigue siendo baja. Me pregunto si eso está relacionado con acabar aquí. En cualquier caso, el escape debe ser bastante fácil. Soy súper fuerte.)

Después de comprobar su estado, mi actitud se hizo mucho más grandiosa.

“Lo siento, pero no puedo permitir que usted tome a esa mujer”.

Me levanté y me acerqué a Mercedes, no te preocupes por los hombres a tu alrededor.

Incluso en esa situación, Mercedes seguía abrazando a la mujer a su lado con el brazo izquierdo. De cerca, pude ver que Mercedes en realidad le acaricia las tetas de la otra mujer. A juzgar por su cara, parecía que me odiaba; me recordó la forma en Sophia me había mirado en el restaurante.

“¡¿Qué estás haciendo?!”

“Cierra la boca durante un minuto, Mercedes.”

Señalé el hombre que parecía ser el líder.

“Es hora de comenzar el festival de Tanaka.”

“¿Eh?”

Hice una bola de fuego en mi dedo que señalaba. Al mismo tiempo, hice otras diez algunas bolas de fuego alrededor de la habitación. Despedían chorros de fuego a medida que crecían al tamaño de pelotas de voleibol.

“¡¿Un mago?!”

Las caras de los hombres se endurecieron.

“Si quieres morir, adelante. El primero en llegar, primero en ser servido”.

Los hombres empezaron a ponerce cada vez más enojado.

“Ah, no somos unos matones callejeros que se asustan de unas pocas bolas de fuego.”

“Un mago en esta pequeña área no hacen mucho.”

“¡Todo el mundo vaya por él!”

Gritaron y atacaron.

(Valiente, muy valiente. Pero la valentía por sí sola no va a ganar contra mis bolas de fuego.)

“Gyaaaaah!”

“Bgaaugh!”

“Shiiiigh!”

“Aaaaaa!”

Sus gritos llenaban el aire.

En el impacto, todas las bolas de fuego explotaron en chorros de llamas, y en ese pequeño espacio llegaron a mí también. Tratando de ir en frente de Mercedes-chan, me gustan las cosas exageradas.

“Hey, ¡¿qué está haciendo uso del fuego en un pequeño lugar como este?! ¡Ah, mi pelo, mi pelo se está quemando!”

“¡Ah, mi ropa está en llamas! ¡Mierda!”

Ambos corrieron hacia la salida en estado de pánico y un poco de fuego.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Poco después de escapar del bar de la estafa, Mercedes y yo estábamos sentados en unas escaleras en un callejón en la zona roja.

“… Definitivamente no voy a darte las gracias por eso.”

Parecía muy infeliz.

“Igual que siempre, ya veo.”

“No me importa lo que un criminal como tu piensa.”

“Como he dicho, que era un cargo falso… o más bien, ¿qué estabas haciendo allí? Incluso si te gustan las chicas, comprar a una mujer en un bar es bastante desesperado.”

“¡Es tu culpa, ¿no?!”

“¿Por qué es culpa mia?”

“¡Un dragón, un dragón que sabes! ¡No hay manera de ganar! Cuando alguien está frente a su muerte, por supuesto va a querer jugar un poco, y tocar o frotar o besar o lamer…”

“Ah…”

“¡Estoy rodeado de chicas lindas todo el día, y no puedo hacer nada! ¡Si ni siquiera traté de hablar con ellas, yo, que sabía lo que pasaría! ¡Tengo necesidades!”

“…….”

(Estaba pensando básicamente lo mismo que yo.)

“Y así, terminaste siendo llevada al bar de la estafa.”

“¡Para ti fue lo mismo!”

“Esto se debe a la chica que me llevó allí, ella era demasiado linda …”

“… Ah, eso es cierto, ella era muy bonita.”

“Sus pechos eran increíbles, ¿o no?”

“Mmm, sí, podría no tener suficiente de ese punto de vista.”

“Su culo era grande también.”

“Y ese corte bajo de su vestido en la parte trasera era caliente.”

“Tan sólo recordar eso me hace sentir frustrado.”

Pasamos un tiempo juntos hablando de ella, y cómo nos imaginamos estando en la cama con ella.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                             Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Busqueda por fecha