Novelas ligeras en español

sábado, 28 de enero de 2017

Growth Cheat capitulo 27

¿95ª planta del Laberinto Intermedio?

¿sala del jefe?

¿Qué diablos estan hablando estos 2?

“Haru, ¿es posible llegar a la 95ª planta, incluso si eres débil?”

Cuando le pregunté a Haru...

“Hey hey, no somos débiles, a pesar de que tengo este aspecto todavía soy un espadachín de primera categoría!”

“Soy un usuario de monstruo de primer nivel .”

“Juntos somos de segunda categoria!”

El aprendiz de espadachín y el usuario de latigo se quejaron y por alguna razón, los 2 se debilitaron después de combinarse. No hice caso de ellos y espere la respuesta de Haru.

“Probablemente se registraron el círculo de transferencia como sanguijuelas en grupos más fuertes.”

Haru previó que se transfirieron a la 95ª planta, junto con otros aventureros que han alcanzado la 95ª planta y volvieron a la ciudad después de eso.

Al hacerlo, ellos parecen como si hubieran limpiado hasta la 95ª planta.

El hecho era que había aventureros jubilados que ganan monedas sueltas, ofreciendo registro parasitario de los círculos de transferencia.

Es una práctica común dentro de las ciudades que tienen laberintos con círculos de transferencia.

“¿Usted cree que podemos derrotar al jefe del piso número 100?”

“50-50, creo que es un juego peligroso. Por lo menos, alguno de los dos, o incluso peor, ambos morirían.”

Haru dijo mirando a Jofre y Elise.

Ellos escucharon la respuesta y...

“Sí, los aventureros deben ir a los lugares que se adapten a su capacidad eh.”

“Así es, Jofre no es una persona que se pueda permitir morir aquí.”

Dijo tímidamente mientras se limpiaban el sudor de su cejas.

Para mí, los méritos de hacer un juego de azar, eran bajos.

“Ahí lo tienen, está fuera de la cuestión. Vamos a ir a un lugar en el que sea fácil ganar experiencia. Voy a conceder a los 2 el último ataque.”

“No, no necesitamos últimos ataques!”

Jofre declaró con orgullo.

“Porque por nuestra fuerza, incluso los monstruos que moribundos podrían matarnos!”

Parece que se combinaron para convertirse en personas de segunda categoría, son conscientes de sus propias capacidades.

La línea se movió un poco hacia delante, así que avanzamos juntos también.

“Así es, hacer un grupo provisional con nosotros.”

“El enemigo de ayer es el amigo de hoy. El amigo de hoy es el enemigo de mañana.”

Vamos a ignorar las palabras que  Elise dijo. No recuerdo convertirme en su enemigo ni tampoco planeo convertirne en su amigo.

En lugar de eso, grupo provisional?

¿Qué es eso?

“A lo mejor usted posee 2 Anillos de la Amistad ?”

“… Anillos de la Amistad ?”

De alguna manera era un anillo con un nombre muy tranquilo.

Jofre sacó 2 anillos de oro.

“Es una herramienta mágica para tratar 2 grupos como 1 si el número total de miembros del grupo está por debajo de 6 después de que los líderes de ambos grupos se ponen los anillos. Es un anillo desarrollado por Daijiro-sama por lo que es muy valioso.”

Incluso en este caso el nombre de Daijiro-san aparece. Como era de esperar eh.

Más bien, ¿por qué alguien como él, lleva un anillo tan precioso?

“Oh, lo obtube de él mismo Daijiro. Creo que fue hace unos 12 años, él me lo dio como agradecimiento por guiárlo a través del bosque. Yo era un mocoso de 10 años de edad en ese momento.”

“Es tan genial desde aquellos días Jofre.”

“Elise es también la más bonita.”

“Oh, Jofre.”

“Jajaja, actuando de manera tímida.”

“…「 slash」!”

A pesar de que me he graduado de mi virginidad, todavía no cambia el hecho de que me molesta. Mi irritación pasó el límite y envíe inadvertidamente un 「slash」 con la mano de cuchillo hacia sus pies.

Ellos estaban enfadados, pero la gente que  nos rodeaba estalló en aplausos.

“Oh, bueno, está bien. Voy a dejar un anillo a su cuidado.”

“Sí, es un elemento importante así que por favor no lo pierda.”

“Lo sé.”

Tomé el anillo y estaba a punto de ponerlo en el dedo de Haru …

“Para este tipo de situación, en que dedo debería colocarlo eh?”

“Las personas suelen poner anillos de la amistad en el dedo meñique de su mano izquierda. Dado que es entre amigos.”

Gracias a Dios que no era el dedo anular de la mano izquierda.

Sin duda, odiaria si Haru y Jofre llevaban los anillos a juego en su dedo anular de la mano izquierda.

Cuando puse el anillo en el dedo meñique de la mano izquierda de Haru, llegamos a la entrada del laberinto.

La entrada al laberinto continuó bajo tierra y había un círculo brillante de transferencia.

“Bueno, entonces, por favor, espere un momento.”

Esperamos un minuto.

Durante ese tiempo, varios equipos de aventureros salieron del círculo de transferencia.

Al parecer, el círculo de transferencia no se puede utilizar si alguien más lo esta usando por lo que dieron prioridad a las personas que estaban por salir del laberinto.

A continuación, 1 minuto más tarde, fue de nuevo nuestro turno, Jofre pagó 1 sentido y entramos en el círculo de transferencia. Así que tuvimos que pagar por ello eh.

El entorno cambió instantáneamente el momento en que entramos en el círculo de transferencia. paredes de color verde con un techo ligeramente brillante.

Era el interior del laberinto. Realmente deformado.

Me dijeron que volvería a la ubicación original si no me quitaba rápidamente del centro del círculo de transferencia así que inmediatamente salí del círculo de transferencia.

Hmm, no hay señales de monstruos.

“Al parecer, en la 56ª planta, lagartos de pescado aparecen así que vamos a ir allí.”

Los lagartos de pescado eran monstruos eslizón en lugar de pescado, pero al parecer, fueron llamados así porque la carne deja el sabor a pescado. aventureros intermedios con frecuencia los derrotan.

“Ooh, Jofre, esta tan bien informado.”

“Sí, porque una solicitud de exterminio vino del Gremio de Aventureros . lagartos de pescado son de rango-F, son de poca monta cuando están solos, pero cuando muchos se encuentran aumenta su ferocidad hasta convertirse en rango-D. Tomé la solicitud.”

“Espera, en otras palabras, tenias la intención de que ayudaramos con la solicitud?”

Desde que mencionaron que no pudieron derrotarlos solos.

Como era de esperar de los pequeños sinvergüenzas .

“No, en serio tenia la intención de ir a derrotar al jefe con el novato. Me olvidé por completo de la exterminación de los lagartos de pescado.”

“Sí, olvidado.”

… Estos 2 son verdaderamente idiotas. Más bien, me sorprende que estos 2 podian asumir las peticiones del gremio.

Tal vez Haru adivinó lo que estaba pensando, me explicó.

“Todos los miembros del gremio de aventureros pueden tomar misiones sometimiento y no habria ninguna posible sanción.”

“Ya veo …”

“Bueno, sólo desean el elemento en el informe de sometimiento las escamas de los lagartos de pescado, por lo que no me importa si nos quedamos con la carne y las piedras mágicas.”

De alguna manera me sentí como si simplemente estaba siendo utilizado por ellos.

Sin embargo, es cierto que no sería capaz de entrar en el laberinto si seguimos a la cola de allí.

“… Oh, bueno, está bien.”

Murmuré y nos dirigimos a la 56ª planta.

Por alguna razón, no vimos ni un solo monstruo en la 55 ° planta. Haru me dijo que era inusual.

Vi las escaleras que conducen a la y bajé por las escaleras.

Entonces, lo que vi fue … un sin número de lagartos, así como un enorme eslizón tragando un aventurero que vestía una armadura.

“Es una mentira … ¿verdad?”

La 56ª planta del Laberinto Intermedio Laberinto  … se convirtió en un infierno eslizón.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                               Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Busqueda por fecha