Novelas ligeras en español

domingo, 29 de enero de 2017

Growth Cheat capitulo 33

El bosque no era tan denso y exuberante en comparación con el bosque en el que estaba la primera vez que vine a este mundo.

Sin embargo, me preocupa si seremos capaces de volver a nuestra ubicación original si seguíamos llendo más profundo.

Al final, voy a tener que confiar en el sentido del olfato de Haru para encontrar nuestro camino.

Ya que ella obtuvo la habilidad 「Fortalecimiento Olfativo」 como espadachín bestia, ella debe ser capaz de seguir fácilmente el aroma del carro para llegar a la siguiente ciudad.

Por lo tanto, me he concentrado en ayudar a las personas frente a mis ojos en lugar de preocuparme acerca del camino de regreso.

“Maestro, el olor de la sangre es cada vez más fuerte.”

La cola de Haru se levanto y su falda se elevó ligeramente.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Sólo un poco más.”

“Sí, sólo un poco.”

La cola de Haru reaccionó ante el olor de la sangre y se elevo aún más, haciendo que su falda se levante poco a poco.

” … ¡Yo los veo! (Pero son bloomers!)”

“Sí, los veo!”

“… ¿Eh?”

Mirando hacia adelante, vi a un hombre aventurero como fue mandado a volar por un enorme oso.

No fue sólo era el oso, lobos también estaban presentes. Los números fueron, 10 osos y 20 lobos, no era hasta el punto de los lagartos de pescado pero aún así era un buen número.

El mismo tipo de monstruos que se reúnen para atacar a una sola persona podría suceder, pero es posible que múltiples tipos de monstruos trabajaran en equipo y atacaran a un grupo de aventureros?

No era sólo el aventurero que fue enviado a volar, había otros 5 aventureros caídos, pero muy probablemente murieron todos.

Hay un artículo como el incienso repelente de monstruos por lo que podría ser un elemento como incienso de atracción de monstruos.

Pero sería desastroso si te matan por el uso del mismo.

“Voy a derrotar a los osos así que te dejo a los lobos Haru.”

Dije antes de que desenvainara mi espada, Liberé 「slash」 usando mis 2 brazos.

Una X fue tallada en el torso del oso y cayó al suelo.

A diferencia de los monstruos dentro de los laberintos, los monstruos de la superficie no desaparecen después de morir.

Al parecer, es difícil  tener que confirmar si el monstruo está muerto o no.

Saqué mi espada y corri entre 2 osos,

“「 Rotational slash 」”

El 「Rotational slash」 dividido limpiamente  el torso del oso en 2 … pero la espada se sentía pesada.

Después de diseccionar  uno de los osos, la potencia se redujo considerablemente y la espada se clavó en el cuerpo del segundo oso, no podía tirar de la espada. Se sentía como si la espada se rompería si la sacó a la fuerza.

En ese momento, el oso con la espada clavada dirigió su brazo izquierdo hacia mi y al instante salté hacia atrás.

¿Qué hacen, en lugar de centrarse en mí o los aventureros caídos, estan cavando en el suelo.

¿Hay algo más adelante?

… Incorrecto, no es algo, sino alguien.

Mi 「Detección de Presencia 」 reacciono.

Mirando de cerca, la tierra fue cavada una vez y había palas esparcidas.

¿Fue excavado por los aventureros?

No, se rellenó después, los aventureros enterrados a alguien?

¿Un monstruo? ¿Una persona?

Y luego, los monstruos están tratando de sacarlo?

No sólo los osos, los lobos también estaban cavando.

Gracias a eso, el número de oponentes al que tuve que hacer frente disminuyó así que estaba agradecido por ello.

Pues bien, el tiempo de juego ha terminado.

“Slash”

Al soltar el 「 Slash」 con la mano como cuchillo, otro oso se derrumbó y me sumergió en el pecho de otro, di un golpe de palma y golpe la mandíbula del oso con un ataque de rodilla voladora.

Después de derrotar a un total de 5 osos, los restantes 5 osos parecía que pensaban que ya no tenían la opción de continuar excavando, por lo que cambiaron el objetivo hacia mi y atacaron.

Sin embargo, estba de suerte por que se alinearon uno tras otro … no, todos ya estaban muertos en el momento que me encontraron.

“Fuego”

Cambio mi trabajo hacia la especialización magica, liberé mi magia con la mayor potencia de fuego.

Ese ataque envolvió 4 de los osos con llamas … pero 1 estaba fuera del rango por lo que se precipitó sobre mí.

Sin embargo, las 2 espadas de Haru atravesaron el cuerpo del oso.

“Maestro, lo siento por entrometerse en su batalla.”

“No te preocupes, me ayudó.”

Mirando el oso caído, me respondi con honestidad.

【Nivel de Ichinojo subió 】

【Habilidad de mago: habilidad「magia de agua」  se ha elevado hasta 「Mágia de Agua II」】

【Habilidad de Espadachín: 「doble empuñadura」 obtenida】

A pesar de que he cambiado de trabajo durante la batalla, todavía tenía un aumento en el nivel decente.

Sin embargo, sólo adquirí 2 habilidades.

Entonces, miré al aventurero que fue enviado a volar hace unos momentos…. Como era de esperar, está muerto. Revisé su pulso para confirmar su muerte.

“… Al final, no pudimos salvar a nadie.”

“No … todavía podría ser capaz de salvar a una persona.”

Dije y cogí una pala antes de comenzar a excavar la tierra.

Haru no se dio cuenta debido al olor de la sangre, pero ella entiendio a través de mis acciones y ayudó con la excavación.

Y luego, debajo de la tierra, habia un barril.

Un gran barril de vino.

“… ¿Hay, alguien ahí?”

” … ¿Quien? ¿Quién está ahí?”

El sonido que provenía del interior del barril era la voz de una niña.

Entonces, Haru se levantó y su cola se tensó.

“Maestro, monstruos se están dirigiendo hacia aqui.”

“¡Deprisa! Por favor, sacar rápidamente a Carol fuera de aquí! ”

Tal vez ella estaba ansiosa después de escuchar que los monstruos se acercaban, la voz desde el interior del barrilse hizo más fuerte.

Yo lo habría hecho sin que lo dijera, abrí la tapa del barril.

En el interior del barril había una niña en un vestido negro, con cabello púrpura … .

Cerca de 12 años … tal vez sobre la misma edad que ¿Miri?

Además, en su cuello estaba el mismo collar de esclavo como el de Haru.

Incluso un niño tan pequeño es un esclavo eh.

En lugar de eso, mejor escapamos rápidamente de aquí.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… Maestro, los monstruos han dejado de moverse … de alguna manera, se han ido.”

“¿De Verdad? … Gracias a dios.”

Me sentí aliviado y miré a la joven.

A pesar de que se enteró de que los monstruos se han ido, la joven todavía se veía abatida … Ah, eso es correcto.

Lo más probable entiende que nosotros fuimos los que sacaron el barril.

No tengo idea de por qué estaba enterrado bajo tierra, pero si era un esclavo significa que alguien entre los aventureros muertos fue el maestro de esta niña.

“En este momento, no pudo proteger a sus amos.”

“Evidentemente … a pesar de lo que dijo Carol …” (Ella habla en tercera persona)

¿A pesar de lo que dijo?

Tenía dudas sobre la forma en que hablaba como si ella sabía desde el principio que el hombre moriría.

Entonces, la joven que, probablemente, se llamaba Carol me miró a los ojos y apeló.

“No sé quién eres, pero por favor… por favor mata a Carol.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                     Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Busqueda por fecha