Novelas ligeras en español

viernes, 6 de enero de 2017

Kamigoroshi no eiyuu capitulo 16

Cuando volví a la Ciudad Mágica, el Sol ya había empezado a ponerse.

Mientras sostenía la bolsa llena de monedas de oro y plata, la recompensa que recibí del gremio, suspiré.

Realmente trabajé demasiado hoy. ¡Pensar que sería capaz de ganar una moneda de oro en un solo día!

La recompensa por 12 goblins era realmente grande.

También vendí el equipo que había recuperado de ellos así que, aun conseguiría una moneda de oro incluso después de dividir la recompensa en dos.

Vamos a tener una cena de lujo por esta noche.

Terminé sonriendo mientras pensaba eso.

Bueno, tuve mi porcion de la tarifa compartiendo una experiencia mortal como resultado también.

Realmente no quiero pasar por algo así nunca más.

Ganar mucho no es malo, pero, realmente quiero evitar poner mi vida en riesgo cada vez.

“¿Qué vas a hacer ahora?” (Renji)

“Volveré a mi bosque ahora.” (Elfo)

“Ya veo. Si surge algo, estaré contando contigo otra vez.

“Por supuesto.”

Con eso, decidimos separarnos por hoy. La ciudad al anochecer, las familias comprando ingredientes para la cena, la gente que regresa de sus trabajos.

Metiéndose en esa misma multitud, el hermoso hombre Elfo desapareció de mi visión.

Incluso la forma en que se va es genial.

Su espalda parece muy masculina en mi opinión. De alguna manera me siento un poco envidioso de eso.

Mientras sentía ligeros celos, suspiré de nuevo.

Ahora, entonces, qué haré después.

Regresar a la posada para cenar, tomar una copa e ir a dormir no suena mal en absoluto.

Sin embargo, es un poco temprano.

Este mundo tiene muy pocas maneras de divertirse.

Mis viejos camaradas han estado tratando de hacer un ajedrez y el juego popular de las cartas trampa pero aún no se ha difundido a las masas.

La razón principal detrás de eso es que carecen de los medios para fabricar tales cosas en bulto fácilmente.

Después de que no pueden depender de máquinas como en el Japón moderno y hacer tales cosas a mano, necesitarán mucha mano de obra libre.

Para un país que había estado viviendo en el temor del Dios Demonio hasta el último año, eso sería imposible.

Los jóvenes fueron reclutados en el ejército o están trabajando en la reparación y restauración de pueblos destruidos por demonios.

Ancianos y niños estaban involucrados en labores agrícolas o tareas domésticas.

Rara vez piensan en complacerse en la diversión y su pensamiento es, básicamente, “es mejor trabajar y ganar dinero que divertirse”.

Supongo que esto continuará por algún tiempo más.

No es que la amenaza de los monstruos haya desaparecido por completo, por lo que es obvio.

Por eso por la noche, bebiendo, intercambiando información con extraños y aventureros, luchando entre sí; Eso es básicamente lo que la mayoría de la gente hizo.

[¿No será hora para que la Academia Mágica cierre?]

“Hm”

Volví la mirada hacia el sol poniente.

Supongo que es hora de que finalice la escuela.

Una vez más reflexioné sobre qué hacer.

[Oh vamos. ¿No puedes avanzar hasta que alguien te empuje la espalda?]

“Pero…”

Ahora, ¿cómo debo responder a la pregunta de Ermenhilde resonando dentro de mi cabeza?

Quiero encontrarme con ellos, creo.

No hay razón para que no lo haga.

No los he visto por un año entero.

La sensación de ver a los niños que han crecido ahora es fuerte.

Al mismo tiempo, ¿de qué debo hablar cuando los vea? Termino pensando así.

Ansiedad.

Si lo pusiera en palabras, era sólo eso. Quiero verlos, pero no sé qué les debo decir. Teniendo en cuenta que se supone que soy el mayor aquí, esto no es gracioso.

“Ha pasado mucho tiempo”, aunque sé que todo lo que tengo que hacer es decir eso.

Haah

[¿No quieres verlos?]

Al oír eso, levanté la cabeza.

“Quiero.”

[Entonces hazlo. No hay razón para no hacerlo, por lo que,  ¿no es simple?]

“Ya veo.”

Como de costumbre, Ermenhilde es directo, o debería decir simple.

Terminé sintiendo envidia de mi pareja.

Aunque sé que estoy siendo indeciso y pienso demasiado las cosas. Esto ni siquiera puede llamarse un problema real.

Al ser empujado por las palabras de Ermenhilde, comencé a caminar mientras me mezclaba con la multitud.

La Academia Mágica Albana. Es la academia más antigua de la ciudad mágica de Ofan.

Sólo los nobles y quienes tengan gran talento pueden asistir a ese lugar, aunque hoy en día, sólo los nobles o los niños con influencia similar están asistiendo a ese lugar.

Básicamente, en lugar de un lugar para aprender y adquirir conocimientos, simplemente se ha convertido en un lugar para obtener el título de una prestigiosa escuela.

Bueno, no todos son así, pero según los ciudadanos de esta ciudad, la mayoría de los estudiantes pertenecen a esa categoría.

Aunque eso es información que gané mientras sólo bebía, pero de nuevo, los verdaderos sentimientos de un hombre sólo salen cuando está bebiendo.

[Escuchando los rumores, el lugar al que Souichi y los demás van no es exactamente un gran lugar, eh.]

“Pertenecer a la nobleza o tener pedigrí significa que tienes más obligaciones, así es después de todo.”

Bueno, no es como si yo tuviera esa experiencia.

Pensando eso, sentí una mirada y me volví.

Aunque estoy en una multitud,  nuestros ojos definitivamente se cruzaron.

Un hombre con un manto desgastado. ¿Cuál razón podría ser? ¿Ser atacado por un hombre misterioso? … .Podría pensar en demasiadas.

Por ejemplo, algo relacionado con la religión. Aunque fuera un Dios demonio, había gente que todavía llamaría a un ‘Asesino de Dios’ como un grave pecador.

Bueno, no es que no pueda entenderlos.

Nuestros poderes son demasiado grandes.

Hay personas que temen que también podemos matar a la Diosa de los humanos o también al Dios Espíritu de los Demi-humano. En verdad, no es realmente difícil de entender.

Un poder demasiado fuerte siempre será odiado.

Este tipo de cosas que se muestran en mangas y películas, actualmente son muy ciertas en este mundo diferente.

Sin embargo, tampoco quiero hacer más enemigos ni quiero ser participe en más derramamiento de sangre. ¿Qué voy a obtener de todo eso?

En lugar de odiarnos, deberían gastar esta energía en la recuperación de los efectos dejados después del Dios Demonio.

Hay otros que simplemente odian a los héroes del otro mundo, ahora que el Dios Demonio está muerto, no somos necesarios aquí, o algo así.

Aunque son una minoría extrema, existen. Me pregunto si Utano-san y Kuuki quienes están en el corazón del Reino están ganando demasiada atención a sí mismos.

[¿Qué pasó?]

“No, nada.”

Mientras pensaba eso, el dueño de la mirada desapareció entre la multitud. Me pregunto, ¿de qué se trataba todo eso? Bien, teniendo en cuenta que no vino a hablar, dudo que tenga algún tipo de buena voluntad hacia mí.

“Alguien me miraba.”

[¿Se dio cuenta de que era Renji y yo?]

Realmente tuve suficiente de esto.

Simplemente quiero vivir tranquilo como un aventurero. Además, dudo que ese hombre con túnicas fuera simplemente alguien normal.

Es sólo mi intuición salvaje, sin embargo.

“… Realmente, no soy bueno en lugares con demasiada gente.”

[Esa es la primera vez que escucho algo así.]

Es porque es la primera vez que digo eso.

De hecho, los lugares con más gente son mejores que los que tienen menos. El hombre conocido como Yamada Renji puede fácilmente mezclarse y esconderse dentro de una multitud después de todo.

Pensando aun en eso, en lugar de ocultar mi estado se siente más como algun chico con chuunibyou o un hikkikomori  el que podría pensar asi.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Delante de mí había una gigantesca puerta… Es realmente enorme.

La puerta de piedra emitía una sensación de presión y daba una imagen de que bloquearía cualquier cosa que viniera hacia ella. Era lo suficientemente ancha como para que tres carruajes pasaran fácilmente uno al lado del otro, y era tan alto que tuve que levantar la cabeza para ver su cima.

A ambos lados de esta puerta había guardias blindados con lanzas, 2 en cada lado, formando un total de 4 guardias.

Detrás de ellos había una pequeña puerta de hierro probablemente para que estos guardias y estudiantes pasaran por ella.

Sería un dolor abrir esa puerta gigante cada vez, supongo. ¿Estos chicos reciben salario sólo por estar ahí todo el día? … Terminé pensando así.

“¿Cómo construyeron esta cosa?”

[Bueno, ¿no sería hecho por seres humanos llevando piedras, formándolas y luego combinándolas normalmente?]

Bueno, eso puede ser así, pero realmente se ve increíble. El castillo real de Imnesia era también increíble pero la puerta de esta Academia de Magia es también increíble.

Podrías llamarle “el potencial de los seres humanos”, pero es realmente sorprendente cómo la gente realmente llevaba tantas piedras hasta aquí.

Aunque no era como si sólo un hombre lo hubiera hecho, pero aun así.

Las piedras se han formado en forma de lingotes y cientos y miles de lingotes de este tipo han sido reunidos para hacer esta puerta.

La puerta era de plata. Es útil para ahuyentar demonios y se usa bastante en el castillo real y otros edificios que son tan antiguos.

De hecho, fantasmas y no-muertos ni siquiera pueden tocar esas puertas. Frente a una puerta tan grande, creo que los fantasmas de bajo nivel ni siquiera podrán acercarse a esto. Aunque es completamente posible romper y entrar a través de las piezas de piedra.

“¿Tiene algún asunto?”

“Ah, no. Estaba pensando en lo increíble que es esta puerta.” (Renji)

“¿Qué, esta es tu primera vez en Ofan? La puerta principal de la academia Mágica de Albana es realmente famosa, pero aun así es la primera vez que la ves? ”

[Oi, ahora estamos siendo tratados como si fuéramos unos campesinos.]

Desde que miraba curiosamente la enorme puerta, me entendieron tan mal. Respondiendo al guardia, acepté las palabras de Ermenhilde dentro de mi mente.

Bueno, no es exactamente incorrecto decir que soy de algún lugar rural.

Me pasé el pasado año exactamente en el más remoto de los pueblos. También, sería útil para mí que me malentendieran de tal manera

Sería un dolor si después de todo desconfiaban inútilmente de mí.

“Había estado viviendo una vida en un lugar sin relación con las escuelas, ya ves.” (Renji)

“Ya veo. Bueno, sólo los ricos pueden permitirse ir a ese lugar después de todo.”

“Sí. Desafortunadamente, he estado viviendo mi vida como un aventurero para satisfacer mis necesidades diarias. “(Renji)

“Ah, supongo que tiene sentido”

De acuerdo con mi atuendo, parece haberme juzgado como un aventurero, uno débil por supuesto..

No sé si debo estar contento o triste por ello. Por el momento, mi compañero estaba suspirando profundamente dentro de mi bolsillo.

[… .Qué lamentable.]

“Si estás buscando un trabajo, entonces debes ir al gremio.”

“Sí, bueno, tengo algo que hacer en la academia”. (Renji)

“fuun.”

Su mirada se tornó hacía mi como si mirara a alguien sospechoso.

Bueno, me en parte.

Mi equipo era sólo una túnica y pantalones.

Y sólo un manto sobre ella.

No me parezco a alguien que tenga algo que hacer en un lugar donde van los nobles.

En lugar de equipo, lo que estoy usando es más parecido a ropa casual. Más que un aventurero, sería más fácil creer que yo era un ciudadano normal.

Lo único que era algo así como una prueba de que yo era un aventurero sería el cuchillo de hierro colgado en mi cintura. Si incluso esa hubiera sido una espada larga, la impresión habría sido mucho mejor.

Mi manto estaba manchado con la sangre de goblins así que podría parecerme un poco más aventurero- o eso espero.

“¿Es una solicitud?”

“No. Un conocido mío asiste a esta escuela así que pensé que podría mostrar mi rostro desde que vine a Ofan durante mi viaje. “(Renji)

“¿Un conocido?”

“Sí.” (Renji)

[¿No estaría bien si usas el nombre ‘Renji’?]

Entonces, definitivamente voy a ser tratado como una especie de fraude. Eso definitivamente conduciría a que se volviera demasiado sospechoso, lo que me llevaría a ser interrogado.

El resultado sería probablemente el mismo si usara el nombre de Souichi o los otros, puedo imaginarlo totalmente.

Un aventurero sin nombre tratando de acercarse a los héroes.

Tal vez incluso un ciudadano normal.

Estos obedientes guardias lo verían probablemente así.

“Entonces, ¿estará bien si espero un rato delante de la puerta?” (Renji)

“… .¿Qué,  que no quieres entrar?”

“Es una escuela para los nobles, ¿verdad? Sólo me resultará problemático.”

Mientras me encogí de hombros, sentí que los guardias se relajaban un poco.

“Así que entiendes eso.”

“Tengo cientos de años de experiencia con mi edad después de todo.” (Renji)

“Entonces, no tengo nada especial que decirte. No hagas una escena”

Diciendo eso, el guardia regresó a su puesto. ‘Lo siento por el problema’. Le envié con una sonrisa.

Me pareció un tipo bastante franco.

[… .No puedo entender.]

“Acostúmbrate a eso. Desafortunadamente, no tengo un título especial como héroe.” (Renji)

Había muy poca gente alrededor de la academia.

Había unos cuantos que miraban a la puerta como yo, y eso era todo.

El resto eran los guardias de turno.

El gigantesco muro de piedra teñido por el sol poniente dio también un sentimiento de soledad.

Al mirar de cerca, no había malas hierbas creciendo en la pared. Supongo que está siendo mantenida adecuadamente.

[No importa cuántas veces lo escuche, no puedo acostumbrarme a la manera formal de hablar de Renji]

“Estás siendo grosero, como de costumbre.”

Incluso así, tengo la intención de mantener la menor cantidad de formalidad necesaria. De hecho, entre los que viajaban conmigo, ¿no era yo el que más cuidaba de tales cosas? Incluso los jóvenes, aunque al principio eran cautelosos, después de acostumbrarse a nosotros, perdieron todo tipo de formalidad en su forma de hablar.

Sólo los chicos de mi grupo de edad y Utano-san mantuvieron este tipo de decencia en nuestra forma de conversar.

A los únicos a quienes no les importaba, era al grupo de niños que iban a la escuela.

Estando emocionados debido a pasar por algo como ser convocado a otro mundo,  ellos estaban súper felices.

Al principio, incluso pensaron que eran algunos seres humanos especiales o algo así. Tal pensamiento, desapareció después de que el viaje realmente comenzó.

Los viajes estaban destinados a ser agotadores. Caminar, montar a caballo, balancearse en carruajes, etc.

Aquí no había nada tan bueno como los coches.

Los pies dolían después de caminar, los caballos se balanceaban y en los carruajes era difícil de sentarse.

Pronto empezarían a quejarse. Y cuando finalmente empezaron a acostumbrarse a ello, tuvimos que subir montañas, entrar en los bosques. El gusto de ser convocado a otro mundo desapareció muy rápidamente, y la vida se volvió desesperada, luchando después de sentirse frustrado y luego riéndose después de reconciliarse.

[Me pregunto si Souichi y los demás están sanos.]

“Probablemente lo están. Aunque Souichi y Aya probablemente todavía están luchando mucho. ”

[Es verdad.]

Terminé riendo al recordar esas escenas de hace un año.

Amigos de la infancia cercanos… de hecho se podría decir que se llevaron un poco demasiado bien.

Siempre luchando y luego reconciliándose rápidamente.

Siendo imprudentes mientras luchaban contra monstruos, sobre  sus hábitos alimenticios, sobre cada pequeño e importante tema, discutieron entre sí.

Pero, supongo que seguiran siendo así.

Puedo imaginarlos fácilmente.

“Hm?”

Mientras recordaba el pasado, un fuerte sonido de campana retumbó en el espacio al atardecer.

Mi conciencia volvió a la realidad.

Eso suena como la campana del final de clases, pero ¿cómo suena la primera en realidad?

Durante algún tiempo, me enfoqué hacia la academia.

En ese momento, el guardia con el que había estado hablando volvió a verme.

“Las clases terminaron justo ahora. Los dormitorios están por allá, pero ¿esperaras cerca de la puerta?” (Guardia)

Con el dedo, señaló hacia los dormitorios. O mejor dicho, es así como son los dormitorios.

Eso para los nobles significa  una construcción completamente diferente del lugar donde ellos viven normalmente.

Seguro que viven en un lugar increíble. Como dije eso, el guardia se rió.

“Esperare aquí. Parece que incluso los dormitorios serían incómodos para mí.”

“Sabia decisión.”

[Estoy aburrido.]

Para ser una medalla, seguro eres impaciente. Mientras daba una sonrisa irónica a las inesperadas palabras, el guardia se echó a reír de nuevo.

“Si los nobles vivieran un poco más modestamente, las vidas de los plebeyos también habrían mejorado”. (Guardia)

Parece que no comprendió mi respuesta a Ermenhilde y continuó la conversación.

Bueno, es aburrido esperar así. Y tengo que tener cuidado de los alrededores al hablar con Ermenhilde. Eso es agotador a su manera.

“Es verdad. El dinero se reúne con los que ya lo tienen, mientras que se aleja de los que no después de todo.” (Renji)

“Es un mundo duro. Incluso a veces me gustaría tener una cena extravagante.” (Guardia)

Encogiéndome de hombros, estuve de acuerdo con él.

Bueno, eso no es realmente necesario. Vivir modestamente es bueno a su manera. Incluso sin lujo, los seres humanos vivirán. De hecho, estar demasiado acostumbrado al lujo, y ser incapaz de vivir modestamente es patético en mi opinión.

Aunque hay mucha gente aquí, ¿qué pasa con socializar? Para mí, prefiero el ambiente relajado y cálido de los pueblos. Pero supongo que la gente siempre prefiere el lujo a eso.

Mientras hablaba así con el guardia durante algún tiempo, la puerta de plata se abrió y los estudiantes empezaron a marcharse.

Parece que hay gente al otro lado de la puerta que la abre también.

Había hombres cuyos músculos podían ser vistos por encima de sus ropas.

“Así que es impulsado por humanos eh?”

Había 6 de ellos y todos ellos eran calvos. Me pregunto si hay algún significado detrás de él. Sin embargo, lo dudo.

“Entonces, buena suerte con tu trabajo”. (Renji)

“Ou. Sería bueno también si puedes encontrarte con quien quieres.” (Guardia)

“Muchas gracias.” (Renji)

Una vez más, enviando al guardia un saludo, saque a Ermenhilde de mi bolsillo.

“Bueno, ¿me voy a encontrar con ellos?” (Renji)

[Ha pasado un año después de todo. Estoy emocionado de ver cuánto han crecido.]

“Es verdad.” (Renji)

Sacudo a la medalla con un * ping *. Cielos.

Fuu, soltando un suspiro, devolví a Ermenhilde a mi bolsillo.

“Me siento nervioso.” (Renji)

[Que lindo.]

Para.

No estoy en una edad en la que me alegraré si dices eso. En primer lugar, la palabra “lindo” no es un cumplido para los chicos.

Los estudiantes también se dieron cuenta de mi presencia y me miraban.

Bueno, me doy cuenta que mis ropas realmente no coinciden con el lugar. ¿Debería haber prestado un poco más de atención a mi atuendo, tal vez? Bueno, no es que hubiera cambiado mucho. Mi sentido de la ropa es normal.

Al final, podre hablar apropiadamente con Souichi y los demás con estas ropas.

“¿Huh?”

Mientras estaba evaluando mi ropa, oí una voz algo reconocible.

Al girarme hacia ella, una sola muchacha estaba de pie allí.

Un traje azul bordado de oro de clase alta.

Una cinta roja y blusa blanca. Una falda azul que llegaba hasta los muslos. Una boina como sombrero en la cabeza.

Era el uniforme de la academia.

Y sobre todo, pelo negro y ojos negros.

Cabello que alcanzó la cintura.

Brilloso, cabello liso bien mantenido.

Ojos grandes ligeramente caídos.

Terminé mirando fijamente esa cara que reconozco por un tiempo.

“¿Yayoi-chan?”

“¿Renji-oniisan?”

Ambos llamamos al nombre de cada uno.

Por un segundo pensé que sería Aya, pero estaba totalmente equivocado.

En apenas un año, Aya no sería capaz de emitir una presencia tan tranquila y suave, definitivamente no la reconocería si realmente fuera así.

“Has crecido.”

“Renji-oniisan ha… … crecido su barba.”

En eso, ella comenzó a reírse de mí.

[Es por eso que lo dije. ¡Afeitado! No te conviene, una barba como esa. Pareces  desordenado…]

Comentarios tan duros. Parece que se ha vuelto aún más implacable debido a que encontró a alguien con una opinión similar, supongo.

No hay tal cosa, me froté la barbilla. No encuentro esa sensación ligeramente espinosa siendo mala.

“Eru-san también, hace mucho tiempo.” (Yayoi)

[Ah, mucho tiempo no verte Yayoi. Te has vuelto más bonita.]

“Muchas gracias.”

Ya veo, así que eso es lo que debería haber dicho. nope, no voy a decirlo,sin embargo. No hay forma de que pueda decir eso a alguien que se siente como una hija.

“Además, tengo la misma opinión que Eru-san.”

“Hmm?”

“La barba no te conviene.”

Terminé poniendo mi atención a eso.

Ya veo, así que no me conviene. Que sea dicho por una chica con una sonrisa seguro tiene un efecto. Se sentía como si un cuchillo acabara de apuñalar mi pecho.

[Dilo otra vez. Renji no escucha lo que digo después de todo.]

“¿De Verdad? ¿No lo creo? “(Yayoi)

“Eso es porque Ermenhilde comenzó a regañar demasiado en el año pasado.” (Renji)

[Tengo que decir algo si Renji está siendo perezoso.]

Mientras continuábamos nuestra habitual broma, ella dio una pequeña risita otra vez. Mientras ella reía, escondía su boca con su mano, ella se veía aún más bonita que alguien de su edad.

“Tanto Renji-oniisan como Eru-san no han cambiado mucho.” (Yayoi)

[¿Es eso así? El estilo de vida de Renji se ha vuelto extremadamente aburrido y perezoso en mi opinión.]

“Oi dentente. No se ha vuelto tan malo.”

“Fufu”

Mientras peleaba con Ermenhilde, Yayoi-chan se rió de nosotros.

“Hmm.”

“Realmente, ustedes dos no han cambiado.”

“Yayoi-chan se ha vuelto más grande.”

“… .Decirle a una chica que se hizo más grande no podría realmente ser un elogio verdad?”

“¿Es eso así?”

Su altura ha crecido, y su ambiente se ha vuelto más tranquilo.

Su forma de ser era igual de como hace un año, pero ahora se hizo más adulta. Supongo que es verdad cuando dicen que los niños crecen rápido.

Aun cuando su altura llegaba a mi pecho, ahora es tan alta que llega a mis hombros. Su altura, que era más que las chica de su edad, la hacía sentir aún más madura.

Su pelo largo y su túnica se balanceaban suavemente con el viento. Yayoi-chan de pie en la puesta de sol se veía demasiado hermosa y mi pecho se calentó por dentro.

Mi preocupación con respecto a que debería decirles, desapareció por completo. Desde el fondo de mi corazón, me sentí contento de haber decidido de volver a verlos.

[Parece que estamos destacando. ¿Qué tal si nos movemos a un lugar donde podamos hablar con facilidad?]

En palabras de Ermenhilde, Yayoi-chan se volvió hacia el entorno. Yo también, en eso, finalmente sentí la necesidad de prestar atención a mi entorno.

Ella debe ser famosa en la academia.

Ahora que las clases habían terminado, una gran cantidad de estudiantes se habían acumulado en esta área.

“Esto es problemático…” (yayoi-chan)

“Es verdad.” (Renji)

“Hay un parque a un paso de aquí. ¿Qué tal ir a hablar?”

Diciendo eso, ella agarró mi mano. Me estremecí un poco por la sensación de esa pequeña y suave mano.

“¿Yayoi-chan?”

¿No nos haría destacar aún más? Era lo que quería decir, pero la persona misma seguía sonriendo ampliamente y me guiaba por la mano.

“¿No está bien? Ha sido un año, déjame mimarme al menos ahora. “(Yayoi)

“Tales cosas, por favor, hazlas con tu novio.”

“Fufu”

La respuesta a mis palabras fue una voz feliz y una amplia sonrisa.

… Ahora me siento como un idiota por estar preocupado de que hacer. No, realmente podría ser un idiota.

[Es por eso que te dije, solo ve a verlos.]

“Es como dijiste.”

Sólo por mi inútil complejo de inferioridad, me escondí durante un año.

Pensé que era lo mejor, todavía pienso de esa manera. Una existencia como la mía sólo se convertirá en una carga para los otros asesinos de Dios.

Una existencia que sólo puede matar a los dioses. Una existencia que no puede luchar sin molestar a otros en primer lugar. El más débil entre todos nosotros.

Pero aun así, si una reunión era tan feliz, es una buena cosa que me los encontre. Pensé de esa manera mientras miraba a la feliz Yayoi-chan guiándome.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Umm así que, ha sido un tiempo. ¿Han estado bien? “(Renji)

“Sí. Yo, nii-chan y Aya-chan, todos estamos bien. ”

“Ya veo. Eso es bueno.”

Ya que no tenía idea de que hablar, sólo cosas extrañas salieron de mi boca. Sentados en el banco del parque, hablamos de muchas cosas.

Sobre la escuela, amigos, Souichi, Aya, Yayoi. Y un poco sobre mí.

Es embarazoso después de todo. Decir que he estado vagabundeando en un pueblo rural. No es algo que valga la pena hablar.

Los niños estaban jugueteaban en el parque y después de algún tiempo, sus padres vinieron a recogerlos.

En este mundo, Yayoi-chan y los demás no tienen a sus padres. Utano-san o Kuuki-san habían actuado como sus guardianes. Y, yo también había estado actuando como un consejero o algo.

Recordándolo, volví a sentir nostalgia.

Aunque hay una especie de sentimiento solitario al pensar que ahora no necesitamos actuar como sus guardianes.

Cuando me volví hacia Yayoi-chan, su rostro no tenía esa soledad del pasado y estaba feliz, riendo.

Su rostro se veía muy bonito. Se demostró que el pasado año, su vida escolar había sido muy divertido para ella.

“Después de ser convocado a este mundo,” (yayoi)

“si.”

“Estaba asustada, sola y triste … Sólo tenía a onii-chan y Aya-chan.”

Lentamente, continuó hablando.

Pero su voz parecía brillante y su rostro parecía feliz. Es por eso que yo también, sacó a Ermenhilde y frotó suavemente el borde de la medalla.

“Pero ahora, Yuuko-san y los demás nos dejaron ir a la escuela, hice muchos amigos, y los otros camaradas nos envían cartas regularmente”.

“Ya veo. Entonces-”

“Y hoy, pude ver a Renji-oniisan también.”

‘Ya no estás sola’. Mis palabras coincidieron con las de Yayoi.

Nuestras miradas se encontraron.

“Realmente creo que deberíamos estar siempre juntos”.

“Ya veo.”

“De aquí en adelante, habrá muy pocas veces en que todos los 13 de nosotros nos encontraremos o así Yuuko-san había dicho, pero yo, quiero verlos a todos de nuevo”.

La hice sentirse sola, hice algo malo, hice que se preocupara. Mi pecho se hizo un poco más apretado al ver las emociones en sus ojos. Pero no pude apartar mi mirada de su expresión seria.

“Por favor, no desaparezcan tan egoístamente nunca más.”

“….Entiendo.”

Mientras asentí, su expresión seria se hizo más suave.

“¿Me lo prometes?”

“Si, lo entiendo. Te lo prometo … no desapareceré así. Primero te lo diré antes de hacerlo.”

“No, no desaparezcan en primer lugar…”.

Ella suspiró mientras decía eso. Pero con una sonrisa… me rasqué la mejilla pensando que terminé prometiéndole algo.

Las promesas son pesadas. Incluso las cosas más fáciles… Me gustaría asegurarme de proteger esa promesa. Creo que debo proteger mi promesa, pase lo que pase.

[Es difícil ser un adulto, ¿eh?]

“No puede ser ayudado. Renji-oniisan es el padre de todos, después de todo.”

“Aún no tengo esa edad. Utano-san puede parecer una madre, pero estoy más cerca de un hermano mayor como mucho.”

“Mouu… Renji-oniisan es el mismo que de costumbre, supongo.”

[De Verdad. Que lamentable…]

Por alguna razón, estos 2 parecían sorprenderse de mí.

Un padre … Eso no está en mi carácter. Si Utano-san lo oyera, puedo imaginarla rugiendo de risa.

“También, renji-oniisan, Aya-chan realmente quería verte, ¿sabes?”

[Sí. Suficiente como para hacer peticiones en el gremio por él.]

“Esa Aya. O más bien, 55 de cobre para la recolección de hierbas… Sería sospechoso, así que no tomaría la solicitud, normalmente.

Diciendo eso, saqué el memorándum de mi bolsillo.

Cliente: Fuyou Aya. Recompensa: 55 de cobre. 10 veces la recompensa normal por tal solicitud.

Tal petición, todo el mundo terminaría preguntándose con cual tipo de monstruo tendrás que luchar solo por esto.

“También, la magia se ha aplicado en eso.” (Yayoi)

“¿Magia?” (Renji)

“Sí.”

[… No siento ninguna energía mágica sin embargo]

O más bien, ¿qué pasa con poner ‘magia’ en el memo? Si es Aya, ¿no debería ser una “arte magica”? [Esto es un poco difícil de explicar. Parece que están diferenciando ‘Mahou’ y ‘Majutsu’ en el modo de uso similar a como se hace en Type-moon / Nasuverse para aquellos que lo saben. Esto no fue realmente explicado bien antes, así que había estado demandando ‘Magic’ por ‘Majutsu’ también, pero creo que lo cambiaré a ‘Arte magica’ dependiendo del contexto.]

Esta duda debe haber aparecido en mi cara desde que Yayoi comenzó a reírse mientras escondía su boca.

“Aya-chan deseó que ese memorando fuera notado solamente por Renji-oniisan. Hizo esa petición mientras deseaba fervientemente eso.

Terminé inclinando la cabeza por las palabras de Yayoi-chan. ¿Qué clase de magia es esa?

“Los deseos son también un tipo de imaginación. Un fuerte deseo puede manifestarse como un verdadero milagro “.

“¿Y su deseo se manifestó como un milagro? ¿Es eso lo que estás diciendo?”

¿No se supone que los milagros son obra de los dioses? Pero no creo que sea imposible que los deseos humanos se manifiesten como un milagro.

Vi muchos milagros muchas veces durante nuestro viaje para subyugar al Dios Demonio, así que no puedo refutarlo. ¿Pero este milagro no es demasiado específico?

[Fumu, de alguna manera es bastante del tipo Arte Mágica del amor.]

“… para que hable de palabras como ‘amor’, Ermenhilde también ha madurado.”

[Tch.]

Yayoi-chan rió mientras Ermenhilde hacía un chasquido en su lengua.

“Asegúrate de ver a Aya-chan también, ¿de acuerdo?” (Yayoi)

“Sí. Souichi también.

“Sí.”

Diciendo eso, me levanté del banco. Hemos hablado durante bastante tiempo. Además, también está empezando a tornarse oscuro.

Las luces de la calle corren con energía mágica que brilla débilmente.

“Te llevare hasta tu dormitorio.” (Renji)

“Muchas gracias.” (Yayoi)

El viento frío hizo que mi manto se balanceara. Mirando el cielo, las estrellas brillaban y la débil luna roja estaba en el aire.

“Renji-oniisan ..”

“Hmm?”

“Es bueno que no hayas cambiado.”

Sin entender lo que Yayoi-chan quería decir, incliné la cabeza en confusión.

Al verme así, se echó a reír de nuevo.

“Después de mañana, tendremos vacaciones. ¿Qué tal si nos reunimos los cuatro en ese día? ”

[Suena bien para mí.]

“Sí.”

Después de eso, me dirigiré a la capital. Lo pensé en mi cabeza.

Si me quedo mucho tiempo, empezaré a sentirme demasiado apegado. Empezaré a pensar en quedarme un poco más, un poco más de tiempo.

Por eso, también dejaré esta ciudad pronto. No voy a decirlo en voz alta, sin embargo.

“Es una promesa bien?” (Yayoi)

“Muy mal. Mis promesas son una por persona solamente. ”

[….Tú eres tan..]

Obtengo un suspiro de mi pareja, pero por solo esto no voy a cambiar.

“Es difícil cumplir las promesas después de todo.”

“sí.”

Pero la persona misma parece asentir feliz.

“Renji-oniisan es una persona que siempre cumple su promesa después de todo”.

“……”

Ese nivel de confianza me hace sentir picazón.

No es una cosa realmente grande.

Protejo mis promesas.

Eso es lo obvió.

Muy normal.

Pero eso, no es algo por lo cual debas de poner tu confianza en alguien. Mi promesa con Aya. De que la protegeré.

De que protegeré a mi compañero que era aún más fuerte que yo. También he hecho una promesa a Utano-san.

Y con mis otros compañeros.

Y ahora, mi promesa con Yayoi-chan también aumentó.

—–Ahh

[Es duro ser un hermano mayor eh?]

“Bueno, ¿qué puedo decir?, ser llamado por ti es, cómo debo decirlo, no encaja, no, no es gracioso…”

[… Tch.]

Realmente es divertido.

Estar con tus compañeros.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                               Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Busqueda por fecha