Novelas ligeras en español

miércoles, 11 de enero de 2017

Maou-sama no capitulo 8

Lo que hice para Tenko fue…

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La Remilton M870p

Longitud: 1060mm

Peso: 3.6Kg

Calibre: 12 de espesor

Tamaño del cargador: 5 disparos

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Una obra maestra de acción de bombeo.

La Remilton 870 es favorecida en todo el mundo como la escopeta estándar por su gran durabilidad y solidez. Este modelo incluye una capacidad de cargador más grande que otras.

Mientras tanto, Tenko coloca su dedo en el seguro y hábilmente gira el arma alrededor.

“¿Qué es esa varilla de hierro? Por su aspecto, no parece tener nada de poder mágico recorriéndolo, pero eso no significa que es un arma ordinaria, ¿no?”

“Espera a verlo en acción.”

Un momento antes, Tenko hizo algunas pruebas de disparo y termino completamente satisfecha con la Remilton M870p.

Incluso las armas peligrosas pueden ser nada más que un juguete divertido para ella.

Así, nosotros cuatro nos dirigimos a donde estaba el Maelstrom.

Un monstruo ya está creado y está durmiendo en algún lugar cerca del remolino.

Su distancia es alrededor de 50 metros lejos de nosotros.

Es un perro demoníaco que tiene una melena roja, el Orthros rango C.

“Si un Orthros rango C va a ser creado en un nivel fijo, será alrededor del nivel 40 a 50.
Considerando la diferencia de sus rangos y estadísticas, diría que Tenko-chan está en una considerable desventaja. Pero supongo que sus habilidades especiales harían que solo este en una ligera desventaja.”

A la inversa, para que Tenko tenga tanto poder de combate al nivel 1 es anormal.

Tal era un ser llamado rango S.

Si habría sido creada para estar en un nivel fijo, ¿qué tan fuera de la norma probablemente podría haber estado?

“Si, de casualidad, puedes derrotar al Orthros sin nada de magia, entonces también serás capaz de cazar en la [Caverna Carmesí].”

Cuando Tenko escucho esas palabras, sus ojos se iluminaron e hizo un puño.

“¡Yay ♪! ¡Subiré de nivel rápidamente y seré más útil para Oto-san!”

Dijo tal cosa maravillosa para mí.

Luego Tenko respira profundo inmediatamente.

Además, carga el arma por medio de una acción de bombeo. Un tintineo rígido se escucha.

Y entonces, le da a su enemigo una mirada seria y carga hacia él.

El perro demoníaco con melena roja, teniendo la habilidad para percibir el peligro entrante, es consciente de Tenko.

Originalmente, un Zorro Celestial tiene la Magia de Flama como su especialidad. Por lo que es capaz de hacer batallas unilaterales desde lejos. Esta vez, sin embargo, bajo la suposición de que el enemigo posee una alta resistencia a la Flama, Tenko no puede usar ninguna Magia de Flama.

El primero en atacar es el Orthros.

Abre su boca ampliamente, pero Tenko da un rápido paso al costado. La roca que había estado detrás de ella explota y sus trozos se dispersan.

Fue el ataque mágico del Orthros, [Destrucción Acústica].

Como su nombre sugiere, un grupo de ondas de alta frecuencia son dirigidas hacia el objetivo. Viaja a la velocidad del sonido y es invisible por lo que esquivarlo es extremadamente difícil. Pero Tenko simplemente lo hizo.

“Tenko no será golpeada. Cinco pasos más.”

Tenko fácilmente esquiva la [Destrucción Acústica] disparada en rápida sucesión.

Pero entonces, el Orthros cierra su boca. ¿Detendrá sus ataques mágicos? En el momento en que pensé eso, Tenko da otro paso, y una [Destrucción Acústica] pasa en el lugar en el que acababa de estar.

El acto del Orthros de abrir su boca probablemente fue nada más que una farsa.

Una trampa viciosa para garantizar la matanza haciendo que su objetivo piense que abrió su boca para que un ataque llegue volando en esa dirección.

Pero Tenko reacciono la primera vez que disparo con su boca cerrada.

El secreto de eso estaba en sus habilidades. Con [Premonición], Tenko es capaz de sentir el mundo un segundo delante. Y, con el uso de otra de sus habilidades, [Reacción Ultra Rápida], es capaz de responder a cualquier amenaza un segundo antes de que pueda suceder.

Dañar a Tenko que usa esas dos habilidades es una cosa extremadamente difícil de lograr. Para hacer eso, uno no tiene más elección que usar ataques que ella no sería capaz de responder incluso si los ve de antemano.

Era, después de todo, nada más que un segundo. Sin embargo, si uno tiene la absurda agilidad de Tenko y [Reacción Ultra Rápida], es más que suficiente.

“¡Un paso más!”

Fue cuando solo estaba 10 metros lejos del Orthros que Tenko detuvo sus pasos y preparo su Remilton M870p.

El largo cañón del arma se veía desequilibrado por la pequeña Tenko.

“Oto-san, voy a usar tu arma ahora.”

Y así, Tenko aprieta el gatillo.

La distancia entre ellos es de alrededor de 10 metros, pero eso está bien dentro del alcance efectivo del arma. Escopetas tienen la imagen de ser solo utilizables a poca distancia, pero 50 metros es más que suficiente para que sus balas alcancen y maten sus objetivos.

En realidad, era innecesario para Tenko acortar su distancia, y en su lugar podía atacar desde su posición inicial. Sin embargo, probablemente había pensado que, acercándose, asestaría un golpe fatal.

Entonces, el proyectil de la escopeta exploto en muchos trozos pequeños y esos trozos pequeños cayeron como si fuera lluvia.

Por sólo instinto, el Orthros salta hacia un lado, pero esquivar toda la metralla de la escopeta es imposible. El Orthros recibe muchos proyectiles y se cubre de sangre. Entonces cae con un ruido sordo.

“¿Qué demonios es eso?”

Llevando una expresión sorprendida sobre su rostro, Marcho está mirando a Tenko quien disparo la escopeta.

“Un arma que hice usando mi Habilidad Única.”

“No puedo sentir nada de poder mágico de eso en absoluto, pero ese poder, es sorprendente.”

“Más que poder mágico, es debido al poder de la ciencia.”

Tenko acorta su distancia del Orthros asesinado a balazos y luego mueve la parte inferior del cañón del arma.

Presiona y carga el siguiente proyectil.

A casi a quemarropa, aprieta el gatillo una vez más.

Esta vez, sin embargo, el proyectil no explota. El proyectil vuela directo a la cabeza del Orthros, volando todo desde el cuello. El Orthros se vuelve partículas azules y luego desaparece.

La bala que uso esta vez fue una bala. En pocas palabras, eran balas de gran calibre, simples balas. Es poderoso más allá de las palabras. Incluso competía con un disparo de un rifle de anti-materia que fue desarrollado para utilizarse contra vehículos blindados.

La escopeta de Tenko había sido cargada con cargas alternativas de cartuchos y balas, utilizando una estrategia básica de usar cartuchos cebo para detener los movimientos del enemigo y la bala para terminarlo.

“¡Oto-san, lo mate!”

Tenko agita su mano orgullosamente.

Cuando miro su estado, veo que su nivel subió a tres. Considerando que solo mato a un Orthros nivel 50, es comprensible que su nivel creciera de un salto.

“Bien hecho, Tenko. Ven aquí así puedo elogiarte.”

“¡Yay! ♪”

Después de que colgó la escopeta en su hombro usando la correa para atarlo, me abrazo. Su cola está oscilando y cuando acaricio su cabeza, los movimientos de su cola aceleran.

Marcho tiene una mirada sorprendida sobre su rostro cuando abre su boca.

“Ya veo. Ciertamente, si tienes esto, tales cosas como resistencia a la flama no importarían. La corrección de ataque de esta arma es muy impresionante, ¿no?”

En este mundo, existe el concepto de poder de ataque. Es igual a la suma del estado de uno y de su arma.

En otras palabras, armas, incluso armas de fuego, darían el mismo efecto sin importar quien las use.

Sin embargo, el poder de ataque de un arma de fuego es muy alto así que a menos que un monstruo con un estado muy alto aparezca, las estadísticas del usuario del equipo serían compensadas.

Por esta razón, crearía un ejército esqueleto. Si fueran a usar un arma de fuego, entonces no habría diferencia entre luchar contra un monstruo rango C o rango G.

“Estas bendecido no solo con tu medalla, pero también tu Habilidad Única.”

Honestamente también pensé eso.

Es posible poner esta habilidad en uso práctico.

“Con esto, parece que eres capaz de ir a la [Caverna Carmesí], incluso mañana. Aunque solo para estar seguro, ve allí después de que tú y Tenko se hayan vuelto nivel 10. La forma en que están ahora mismo, seguramente ganaras, pero contra enemigos más fuertes que rango C, si eres golpeado una sola vez, todo terminara. Mejor dense un poco de margen, especialmente si iras con solo ustedes dos.”

Como dijo, es aterrador ser emboscado. Aunque podríamos ser capaces de derrotarlos, cazados en dónde podríamos morir de un solo ataque es nada más que un suicidio.

“Haremos eso. Tenko, hasta que hayamos alcanzado el nivel 10, vamos a luchar contra los monstruos que vienen del Maelstrom todos los días.”

“Boo. Quiero volverme más fuerte rápidamente.”

Infla su rostro como si estuviera descontenta.

Tras sonreír irónicamente, uso [Creación] para fabricar un caramelo, y lo lanzo a su boca.

Por un momento, está sorprendida pero inmediatamente esboza una sonrisa, agarra sus mejillas, y mastica el caramelo. Parece que ya ha olvidado sobre su descontento anterior y en su lugar se ha concentrado completamente en el caramelo

“Tu medalla [Creación] sola es increíble, pero ahora incluso puedes crear armas. Es una habilidad útil para fortalecer no solo tu propia fuerza de batalla, pero también la de tus monstruos. En serio eres adecuado para ser un Señor Demonio.”

“También pienso eso. Por cierto, ¿qué hay de ti? ¿Cuál es tu habilidad? ¿Conoces la mía así que está bien si conozco la tuya?”

Marcho escucha mi pregunta y reflexiona por un momento. Y después de que ese momento paso, habló.

“Mi habilidad es transformación de lobo blanco. Es extremadamente simple; eleva mi constitución además de mi velocidad de recuperación. Solo eso.”

“Es precisamente porque es simple que es una buena habilidad.”

“Bueno, sí, supongo. Es gracias a esta habilidad que nunca he sido derrotada, ni contra ningún humano ni ningún Señor Demonio.”

Escucho sus palabras sobre Señores Demonio y me preparo ligeramente. Aunque lo había esperado, parece que los Señores Demonio realmente luchan con sus compañeros Señores Demonio algunas veces.

“Aunque en la [Caverna Carmesí], si puedes reunir una fuerza de batalla considerable, entonces puede ser una buena idea conquistar esa Mazmorra y romper el cristal.”

“¿Por qué quería hacer eso? Es como arruinar un conveniente coto de caza.”

Después de todo, puedo subir de nivel derrotando monstruos. Y también puede ser un suministro indirecto de DP.

Es mejor tener una Mazmorra que pueda usar a mi voluntad.

“Cuando uno rompe un cristal, ya ves, les permiten crear la medalla del propietario del cristal. Por lo que, con eso como su objetivo, algunos Señores Demonio romperían el cristal de otro.”

“… Si lo que estás diciendo es verdad, entonces estoy extremadamente en peligro. Parece que seré el objetivo al instante.”

“Por eso debes mantener tu [Creación] en secreto.”

Inclino mi cabeza.

Aunque aún viviría después de que mi cristal sea roto, mi poder como un Señor Demonio no sería tan afortunado.

Además…

“¡Oto-san, esto es dulce y delicioso! ¿Puedo tener otro?”

“Si, por supuesto. Aquí”

“¡Gracias! ¡Te amo, Oto-san!”

Cuando un cristal es roto, todos los monstruos creados desaparecerían.

No quiero apartarme de esta chica.

“Entiendo. Por el momento, intentare pensar sinceramente en conquistar la [Caverna Carmesí]. Pero me he estado preguntando: ¿cómo la [Caverna Carmesí] permanece intacta hasta ahora? ¿No es extraño que no ha sido destruida por humanos y otros Señores Demonio?”

Marcho sonríe.

Alza la vista hacia el cielo como si estuviera recordando algo.

“Erase una vez, monstruos habían custodiado la [Caverna Carmesí] sin Señor Demonio. Pero actualmente, los asistentes de varios Señores Demonio que custodiaban el lugar han abandonado, han sido asesinados o simplemente murieron. Y así, después de que se fueron, soy la única que lo custodia. Para proteger el cristal, he desplegado algunos de mis monstruos rango A. Para otros Señores Demonio, uso ese lugar para cultivar e incrementar mis niveles, por lo que, si alguna vez hacen un movimiento, los amenazaría con la guerra.”

“Tener un coto de caza que puedas usar en cualquier momento es importante después de todo.”

A nadie le gusta la idea de dejar que sus propios monstruos se devoren entre sí.

“Oficialmente, por supuesto, lo protejo como un lugar para dejar que mis queridos monstruos incrementen sus niveles. Pero eso es solo la mitad de la razón por la que lo hago. La otra es debido al sentimentalismo. El Señor Demonio de ese lugar y yo estábamos en buenos términos. Simplemente no puedo dejar que la prueba de que un importante amigo mío vivía desaparezca… así es como las cosas se supone que sean, pero por alguna razón, no parece importarme si tú eres el único que rompe ese cristal.”

“Eres una buena persona, ¿no?”

“¿Cómo es eso? Bueno, de cualquier forma, deberías dormir un poco. Por alguna razón, solo dormir es una necesidad para Señores Demonio y monstruos. Junto con Tenko, cuando se hayan vuelto nivel 10, contáctame mediante a Súcubo, ¿está bien? Es para que pueda llevarte a la [Mazmorra Carmesí]”

Justo después de que dijo esas palabras, Marcho desaparece.

Probablemente regreso a su propia habitación transfiriéndose.

Esta vez fue sobre la utilidad de las escopetas y las circunstancias de los Señores Demonio. Aprendí muchos tipos de cosas.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha