Novelas ligeras en español

viernes, 13 de enero de 2017

Return of the Former Hero capitulo 52

20vo piso del subterráneo.

Considerando la charla  y la respuesta de ‘búsqueda’ de antes, todavía hay personas en este piso.

Después de avanzar por la dirección donde ‘búsqueda’ reacciono, hay un pasaje oscuro donde se ven personas.

Hay 3 personas.

2 de ellos están en cuclillas, completamente agotados. La otra está luchando contra una máquina similar a las que vi en la planta superior.

“¡La persona de allí! ¡Retrocede!”

La persona que estaba luchando gritó mientras yo cerraba la distancia, sacando mi espada y cortando el monstruo mecánico.

Haciendo un sonido chispeante, el monstruo mecánico deja de moverse.

Verifique el entorno, y por el momento no había señales de otros demonios.

Es seguro por ahora.

“¿Estás bien? He venido a ayudar.”

Llamé a la persona que estaba luchado.

“S-sí ….. Estoy a salvo. Gracias. Pero, ¿tu eres……? ¿Ese uniforme ¿Volviste?”

Esa persona manifiesta su gratitud y su duda.

Ah, ahora que lo pienso, aún sigo usando la túnica del uniforme.Sin embargo, no me cubrí la cara con la capucha.

Pensé que había memorizado las caras de todos los estudiantes, pero esta es una persona que no había visto entre los estudiantes.

¿De casualidad es el marqués?

Cuando miro su cara una vez más, es bastante sorprendente.

Es un gorila.

Cejas tupidas.

Piel áspera.

Y una nariz enorme .

No se parece a Pig frog. Y aunque no se parecen, son similares en cierto sentido.

“No soy un estudiante. En realidad”

Expliqué brevemente la secuencia de acontecimientos que me trajeron hasta aquí.

“Ya veo. Su alteza Real la Princesa Rithina huh. Terminamos evadiéndonos los unos a los otros. ¿Eres un sirviente de la princesa Rithina? Soy el lord del territorio Cordato, el Marqués Dyrandal Zon Cordato.”

¿¡Dy-Dyrandal!?

¡Q-qué genial ~! No, no sé con exactitud que es genial.

Y, ¿esta persona es el marqués después de todo?

“Vine con Su Alteza la Princesa Rithina, soy Amagi Haruto. Sin embargo, usted su magnificencia…. Dejando eso de lado, el tratamiento de las heridas”

“¡Sí! Es verdad.”

El marqués comienza a revisar las lesión de las 2 personas que se habían desplomado en el piso.
Incluso hay sangre fluyendo de su propio brazo mientras revisa a los otros 2.

Parece que es una buena persona. Yo también los trate con las herramientas para emergencias que saque de mi mochila.

Pero, estas 2 personas son adultos. Probablemente son profesores.

No está el mago genio que se quedó atrás.

Y tampoco parecen estar sus cosas, ¿llegue demasiado tarde?

“Haruto-don …… ..¿Nn? ¿Cuál es tu apellido?”

El marqués me llamo mientras realizaba el tratamiento, pero tenia mi mente en un asunto trivial.
Bueno, mi apellido se me dio en la Tierra, no es algo que se escuche mucho en este mundo.

“Amagi es mi apellido. Así que, ¿qué sucede?”

“¿Es así? Fui descortés Amagi-dono. Voy a tratar a estas personas. Hay un estudiante que sigue actuando como señuelo. ¿Amagi-dono puede ir a ayudarlo?”

Un estudiante. Por supuesto, es el dichoso genio. ¿Sigue actuando como señuelo?

Ya veo.

Entonces, será mejor que me apresure.

“Lo tengo. Usted. Bueno, tiene el mapa de esta zona, ¿verdad?

“¿Mapa? Ah, sí, lo tengo.”

“¿Es así? Entonces, iré a ayudar, pero usted, por favor dé prioridad a escapar con estas 2 personas. Nosotros escaparemos por nuestra propia cuenta.”

“¿Amagi-dono tiene un mapa?”

“Sí. No hay necesidad de preocuparse.”

Sin embargo, sólo lo tengo en cierto sentido.

Obteniendo el acuerdo del marqués, entregué la comida. También llené con agua las cantimploras que traían.

“Usted, ¿es un mago? Y además, ¿sin canto …? Y teniendo en cuenta que llegaste hasta aquí tú solo, Su Alteza Rithina ha encontrado a una persona capaz. ”

Oh.

Aunque no lo hice con esta intención, estaba siendo un poco admirado. Parece que le daré una buena sensación al hablar con él más tarde.

Al final, aunque estaba un poco disgustado por culpa de Rithina, no habrán quejas si esto resulta bien. Cuando el marqués terminó el primer tratamiento médico, me empece a preparar.

“Entonces, me voy yendo. Todos, cuídense.”

“Te confiaré al estudiante.”

Recibiendo las palabras del marqués, empecé a correr aun más a la profundidad del laberinto.

Corría  mientras usaba ‘búsqueda’. Demonios de laberinto y monstruos mecánicos aparecen en el camino.

No he matado a los demonios del laberinto. Porque si los llego a matar, pueden aparecer de nuevo al lado del marqués. Creo que debería estar bien sólo incapacitarlos.

Y por el contrario, voy derrotando a las maquinas de un golpe.

Debido a que estos tipos no desaparecen, no deben estar relacionados con la circulación de poder mágico del laberinto.

Además, también atacan a los demonios del laberinto.

Si los ignorara, empezarían a dar vueltas matando a los demonios que he incapacitado con gran esfuerzos

Haber incapacitado a los demonios sería en vano si eso sucediera. Me muevo sin dejar a uno solo activo.

Y avanzando de esta manera, después de un tiempo, oí el sonido de un combate desde el frente.

Incluso he confirmado el uso de magia.

Probablemente es el estudiante el que se quedó atrás.

No sé si le fue posible tomar un descanso en el camino.

O si se ha estado moviendo desde que surgió el problema, pero lo más probable es que haya estado luchando continuamente por uno o más días.

No importa cuanto lo piense, él ha de haber excedido su límite.

Doblo por la esquina del pasaje.

¡Lo vi! Un espacio abierto más allá del pasaje y la parte trasera de un gigantesco golem. Y aún más en esa direccion, está la figura de una persona vistiendo una andrajosa túnica negra.

Esta sólo es una escena de alguien huyendo de los ataques de un golem en vez de una batalla.

Incluso si un solo golpe lo llega a alcanzar, este sería el final de un juego de muerte.

Haga lo que haga, ese final es sólo cuestión de tiempo. Sería imposible derribar al golem y escapar sin peligro.

Y pensando en eso, en el momento exacto que llegue.

El  estudiante se tambalea y cae tras enredarse.

Al instante un gran puño se desplaza hacia su dirección.

El combate está decidió.

Parece que llego a su limite                                                                                                                    

Pero ese mago genio logró su cometido. Moviéndose continuamente por más de un día, él ganó bastante tiempo para permitir que las otras personas escaparan.

Parece que llegue justo a tiempo.

Después de todo, si no hago nada por la escena frente a mí, no tendría ningún sentido que viniera aquí.

Este combate, será la derrota del golem.

“¡Air bullet!”

Es una magia que comprime el aire de los alrededores.

El aire prácticamente está en todos lados. Siendo posible usarla en casi cualquier lugar, es una magia con un alto propósito general.

El aire comprimido se dispara con fuerza.

Y en el momento exacto, impactó el brazo del golem. Aunque no lo destruyó, la trayectoria del brazo se desvió debido al impacto.

Con el inesperado impacto lateral, el golem se tambaleó.

En ese momento, otros 2, 3 proyectiles de Air bullet impactaron el en golem.

Probablemente debido a que los impactos fueron cerca de su cabeza, el golem se inclina aún más.

¡4to disparo!

Al mismo tiempo que disparo el cuarto proyectil, llego al estudiante.

Me llevo al estudiante confundido mientras el golem caía completamente.

Cuando el golem intentaba levantarse, yo estaba corriendo más adentro del piso mientras cargaba al estudiante.

En realidad, quería regresar por donde llegue.

Pero si lo hacia, el golem podría enojarse y seguirnos.

Por eso avance al interior.

Bueno, de cualquier manera, no se puede evitar que tenga que derrotar al golem. Bajé al estudiante después de moverme a un lugar ligeramente alejado del golem.

“Oi, ¿estás bien? Vine a ayudar. ¿Lo entiendes?”

Sacudo el cuerpo del chico que aun estaba un poco pasmado.

“…..Ah. ¡S-sí! F-fui salvado.”

El chico que recuperó su conciencia se quita la capucha y reaccionó.

Aunque su piel es un poco sucia, tiene la piel clara y cabello dorado. Una voz cristalina. Y, orejas largas que se asoman a través de su cabello.

¿Es un elfo?

Y además, es muy lindo.

“Espera, ¿es una chica? A pesar de ser una chica, te mantuviste a salvo.”

Antes que nada, alabé su perseverancia. En realidad, es extremadamente persistente sin importar si es un chico o una chica.

“¿¡Ehh!? Uhhh, y-yo, tanto así …… ”

¿Nn? ¿Boku?(Yo masculino) ¿Eh?, ¿un chico? ¿En serio? ¿Con esta cara? ¿Y esa voz?

De ninguna manera, los elfos son asombrosos.

“Ah, Aah, lo siento. ¿Eres un chico? Pensé que eras una chica porque eres un poco lindo.”

¿Qué carajos es esta forma de disculparse? Diciendo lo primero que me viene a la mente me disculpo por confundirlo con una chica, y le digo que es lindo lindo, no pensé que fuera a tener este tipo de gustos.

“¿¡Lindo!? …… N-No, no soy lindo…….”

Como pensé, es un poco seductor.

De todos modos, este no es el momento de estar pensando en una cosa estúpida. Parece que el golem se levantó detrás de mí.

Dejo mi equipaje con el elfo mago y me pongo de pie. El golem también se puso de pie y me miró fijamente. Entonces le hable al elfo detrás de mí.

“Déjame el resto a mí. Voy a derrotar a este tipo. Puedes descansar allí.”

“¿Eeh? ¿D-Derrota a ese tipo? ¿tu solo, Onii-san?

¿O-Onii-san, por qué? Aunque le estaba hablado mientras le daba la espalda, me di la vuelta.

El elfo me estaba viendo con esos lindos ojos redondos. Debido a que está sentando, inevitablemente me mira con los ojos hacia arriba. Peligro, una extraña preferencia fue despertada.

Lamentable, lamentable, lamentable.

Este camino no es bueno.

Busque autocontrol en mi corazón. Espera, este no es momento de estar pensando en cosas estúpidas otra vez.

Dejando a un lado al joven elfo, acorté la distancia con el golem.

El golem es enorme.

Es más grande que el tipo de los meteoros, Gaulband. Como es muy ancho, es poco probable que pueda pasar por alguna brecha si estuviera en el pasaje.

Algo similar a una armadura cubre su enorme cuerpo, y tiene un diseño parecido al de los monstruos mecánicos.

Este tipo probablemente es el gran jefe, y podría estar controlando a esos monstruos mecánicos.

Bueno, pensaré en esas cosas más tarde.

Me acerco justo al frente del golem.

El golem extiende sus manos para atraparme. Ese movimiento es tan rápido que me es imposible imaginar que venga de ese enorme cuerpo.

Pero lo intercepté, y corté su brazo.

[Span], haciendo un sonido interesante, el brazo del golem fue cortado totalmente de su cuerpo.

Como se esperaba de la santa espada de plata. No es una eficiencia mágica que una espada de hierro pueda alcanzar.

No llega al estándar de cortarlo como queso de soja, pero aun así lo corté fácilmente.

Después de eso, el golem me ataca con un extraño movimiento que es imposible de hacer para los seres vivos, pero pierde cada parte de su cuerpo con la que me ataca. Al final quedo igual que un daruma. (muñeco sin extremidades)

“W-Wow. Aunque mi magia no tuvo ningún efecto… ”

El mago genio soltó una voz de admiración desde atrás de mí.

Fufufu. Pensé que dirías eso

A pesar de que las cosas pueden parecer de esta manera, yo soy un antiguo héroe que ha derrotado al rey demonio, ¿sabes?

Entonces, un sonido penetrante hace eco justo cuando iba a dar el golpe final cortando su cuerpo en dos.

¡¡BIIIIIIIIIIIIIIII !!

¡Aaargh, qué ruidoso! El sonido resuena terriblemente.

Me sorprendió, pero no a la medida en que no pueda luchar.

Pero, tengo algún tipo de inquietud. Lo ignoraré y rápidamente le daré el golpe final. Cuando estaba pensando en eso, el golem explotó ..

Una autodestrucción.

¡Este estúpido golem! ¿Qué clase de situación es ésta? Me giré con los talones  y apresuradamente corrí al lugar donde está el joven elfo.

Pero, ya era tarde.

El golem, junto con el piso del laberinto, la zona circundante y nosotros a regañadientes, desaparecimos en la explosión.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                 Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Busqueda por fecha