Novelas ligeras en español

miércoles, 19 de abril de 2017

Sono mono capitulo 105

Yo, Meru y Marao inmediatamente dejamos la Ciudad Osen y nos dirigimos al Reino Leganile. Otro compañero se unió a nosotros en el camino a el Reino Leganile, fue Grave-san.

Debido a que 3 de sus esposas están en el Reino Leganile y todas ellas están del lado de la facción liberal. Él estaba preocupado por ellas, así que se ofreció voluntariamente a acompañarnos mientras estamos en ello.

Además, una de ellas parece ser un conocido de Marao, una maid que servía en el Palacio Real. Marao nos dijo que también había sido capturada.

[No te preocupes, ella es una persona fuerte.]

–Dijo Marao. Sin embargo, él no pudo esconder completamente su sentimiento de inquietud. También rogué porque ella estuviera a salvo.

Estamos dirigiéndonos al Reino Leganile, tomará alrededor de un mes si vamos a pie. Hay un vasto bosque entre la Ciudad Osen y el Reino Leganile y parece que definitivamente nos perderemos cuando entremos sin un guía.

No podemos usar un carruaje tirado por caballos porque eso destaca demasiado, así que estamos caminando…….. o, corriendo. Bajo la guía de Marao que está familiarizada con el terreno, nos mantenemos corriendo a través del bosque.

Bueno, es demasiado fácil para mí, no hay problema con Meru porque ella solo está montada sobre mi cabeza. Demostrando la altura de su título de aventurero Rango-S, Grave-san corre a una velocidad considerable. Marao también es capaz de mantenerse al día con nuestra velocidad. Aunque también tuvimos descansos varias veces.

Estamos avanzando dentro el bosque en línea recta, creo que estamos avanzando mucho más rápido en comparación a usar un carruaje tirado por caballos.

¿Me pregunto si ya es tiempo para descansar? Pensaba así cuando vimos una carretera en frente de nosotros.

[¡¡Es-Espera un momento….!! ¡¡No, POR FAVOR espera…..!!]

De su apariencia, no hay duda de que él es un bandido. Ropas sucias y una espada larga colgando en su cintura.

¿No has tomado un baño en días? Su piel está sucia.

Barba sin afeitar creció en su rostro dando un sentimiento……un sentimiento……. Su rostro algo pálido y estaba rompiendo en sudor en todas partes mientras sostenía su estómago con su mano. Hmm….. ¿dolor de estómago?

[To-Todos ustedes…..algo de papel…..no, dejen su dinero aquí…..]

[Pero necesito algo de papel….]

[No, solo el dinero está bien….Supongo…..¡¡ughh!!]

¿No es eso malo? ¿No él ya está en el límite? El bandido está luchado desesperadamente para contener algo.

Grave-san y yo estamos mirándonos uno al otro sobre qué hacer. Decidimos hablar al bandido por el momento.

[Ya veo….quieres nuestro dinero huh….entonces, no hay opción sino resistir….] (Wazu)

[Estoy de acuerdo…..Puedo darte algo de papel, pero no tengo más opción que resistir cuando se trata de dinero. Tenemos prisa y también pareces estar en problemas, ¡¡tomará algo de tiempo si peleamos aquí!!] (Grave)

[Tienes un punto….eso sería un gran problema…..para ambos lados.]

Yo y Grave-san estamos hablando mientras contenemos nuestra risa. El bandido desesperadamente retiene algo mientras pronuncia “uuh~” o “aah~” mientras escucha nuestra interacción.

¿Me pregunto cuando tiempo podrá aguantar? Por supuesto,  en el momento en el que algo esté a punto de venirse, dejaremos este lugar de inmediato.

[Hei, esa persona parece sufrir, ¿no lo ayudaremos?]

Marao vino por detrás y dijo.

[¿Eh? Quiero decir, él es un bandido. No tenemos la obligación de ayudar.] (Wazu)

[Eso es cierto. El momento en el que ayudemos, existe la posibilidad de que nos ataque más tarde a cambio.] (Grave)

[Ya veo…..] (Marao)

[ [ Así que ahora, lo que podemos hacer es solo comprar tiempo tanto como podamos. ] ]

Su rostro se manchó de desesperación debido a nuestras palabras. Temblando y estremeciéndose, su boca jadeaba. Al siguiente momento con “Uhh~” él sobresale sus labios mientras mira al cielo, una mano sostiene sus nalgas. ¿Finalmente salió?

Yo y Grave-san instantáneamente nos preparamos para llevar lejos a Marao de este lugar. El bandido permanece en esa posición por un tiempo. Inhaló profundamente antes de repentinamente comenzar a reír en pequeñas voces.

[Fufu…..hahaha…..hahahahahaha…..]

El bandido repentinamente comienza a reír en voz alta. ¿Qué pasa? ¿tu cabeza se rompió? Él solo se rió y no dijo nada…..

[¡¡Se ha ido~!! ¡¡Las olas han pasado~!! Ahora entonces, ¡¡Es mejor estar preparados!! ¡¡Se arrepentirán por no seguir mi demanda de antes!!]

El bandido saca su espada y nos la apunta a nosotros.

¡¡Tonto!! ¿¡Dijo que lo superó!? Se está poniendo problemático, pero ¿Qué quiere decir con que “se ha ido”?

Yo y Grave-san sonreímos abiertamente. Cambiamos a posición de combate para terminarlo rápidamente. El bandido muestra una reacción a nuestra acción y saca otra daga de su pecho.

[¡¡Ingenuos!! ¿Creen que tienen la ventaja porque es una batalla de 2 vs 1? ¡¡Puedo usar la técnica de las espadas duales!! ¡¡Mostraré mi fuerza!! ¡¡Se arrepentirán por no escapar mientras podían!!]

El bandido levantó su mano a lo alto para preparar una gran cortada. Yo y Grave-san nos preparamos para esquivar y lanzar un contrataca pata terminarlo instaneamente, pero….

[ [ ……….. ] ]

[Ugh…….. Agh…….]

[Esa persona comienza a sufrir de nuevo…..]

Como dijo Marao, el bandido arrojó sus armas y puso sus manos sobre su estómago y su nalga de nuevo.

Pensó que ha terminado, pero entonces vino de nuevo. Al mirar su complexión, parece ser que la onda es más fuerte que antes. Él está luchando desesperadamente, su boca jadea, puedo ver lagrimas fluyendo hacia debajo de las esquinas de sus ojos.

[Por favor…. Por favor dejen este lugar de inmediato….No puedo moverme más….Estoy al límite…..En frente de una chica…..No quiero…..Por favor…..Para preservar mi dignidad…..]

[¿Deberíamos irnos…..?]

[Estoy de acuerdo….]

Grave-san silenciosamente saca un trozo de papel blando de su pecho y lo pone en el suelo en frente del bandido. Dejamos el lugar con prisa para que ni el sonido ni el olor pueda alcanzarnos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

2 comentarios:

  1. muchas gracias por traducir esta novela me gusta mucho ^^ muchas gracias

    ResponderEliminar
  2. ese men si que la tiene marrón, la condición actual es una mierda :v

    ResponderEliminar

Busqueda por fecha