Novelas ligeras en español

lunes, 5 de junio de 2017

Isekai wa Smartphone capitulo 63

[Ahora, entonces, ¿qué debería hacer con esto?] Touya

Ayer, debido a que nos divertimos mucho con todos, hoy, las ruinas históricas tienen que ser apropiadamente investigadas. Es lo que dije, pero, no tengo la más mínima idea de que es lo mejor para hacer.

[Algo que me haga ser capaz de respirar en el agua… o, si hubiese una magia o algo, que mantenga el agua lejos de mí.] Touya

[Rodear el perímetro de las ruinas históricas con una barrera alta, y succionar toda el agua fuera de esta… o algo.] Elsie

Elsie sacó tal sugerencia, pero, cuanto tiene que ser sacado, con ese método.

[Etto… una idea de alguna forma vino a mi mente, pero…] Lindsay

Nerviosamente, Lindsay levantó su mano y habló. Oya, esto es inusual. Eran palabras de Lindsay, quien no muy seguido expresa su opinión. No hay erro, alguna buena idea vino a su mente.

[¿Qué-qué? Si tienes alguna buena idea, intenta decirla, sabes.] Touya

[No, no es algo como una idea, pero. Al usar la magia “Long Sense” de Touya, ¿qué tal si intentamos expandir el sentido de la vista, y…?] Lindsay

[……] Touya

… Esa es la manera. Kuu, ¿por qué no me di cuenta de eso? No es buena cosa también ser estúpido. Después de silenciosamente mostrarle a Lindsay “el dedo arriba”, invoqué “Long Sense”.

El sentido de la vista se expandió hacia el mar, desde la entrada de las ruinas avanzando hacia dentro.

[¿Bien? ¿Captas algo?] Elsie

[… Está oscuro, no distingo nada…] Touya

[¿Qué estás haciendo? ¡Apúrate!] Elsie

Siendo regañado por Elsie, disparé “Light” apresuradamente. Pensé que, si una bola de luz era pasada bajo el agua, no debería esta desvanecerse, pero, ese no fue el caso. Maa, no es del atributo de Fuego después de todo.

No mucho después, en el perímetro del sentido de la vista expandido, empezó a volverse brillante. Moviendo el sentido de la vista junto con la bola de luz, ambas avanzaron hacia las escaleras.

Después de descender por un rato, el gran salón apareció. En el centro había una plataforma con una formación mágica dibujada, estaba rodeada por lo que parecía seis soportes alineados. En cada soporte, había piedras mágicas imbuidas, roja, azul, café, verde, amarilla, púrpura. Los seis colores de atributos, con la excepción del de no atributo, estaban brillando.

Ahí, siendo nada más que eso, no había nada especialmente particular en este lugar. No había cofres de tesoros o cosas parecidas. Cosas tales como inscripciones, también no había cosas como esas. Así que, ¿era solo eso?

Regresando el sentido de la vista, comuniqué lo que vi a Rin a como era. La Reina de la Tribu de las Hadas cruzó sus brazos por un rato, meditando, pero no mucho después, ella abrió su boca.

[Eso es probablemente una formación de transferencia.] Rin

[¿Formación de transferencia?] Touya

[Probablemente, al activar los seis atributos, la formación mágica en el centro es transferida hacia algún lugar, sabes. Como tu “Gate” lo hace, no es así.] Rin

Fumu. Así que era un equipo de transferencia, usado para movimiento. Posiblemente, en los días antiguos, cuando el nivel del agua no estaba hasta aquí arriba, podría haber sido usado bastante frecuentemente. Cuando fue sumergido en el agua con el paso del tiempo, no ya no podía ser usado por nadie, es lo que creo.

[Es un lugar, el cual quiero activar de alguna manera, sin embargo… si no hay un método de llegar tan lejos, no se puede hacer nada.] Rin

[Maestro.] Kohaku

Sin resistirme a Rin, quien dejó de meditar más, mientras estaba siendo sostenido en los brazos de Yumina, la voz de Kohaku me llamó.

[¿Qué es, Kohaku?] Touya

[Manipular toda esa agua, hay una persona en mi mente que puede resolver los problemas del maestro.] Kohaku

Dejando la playa arenosa, sobre el suelo cerca del área rocosa, de acuerdo a la magia de Rin, una gran formación mágica fue dibujada.

[Sabes, eso normalmente, en magia de convocación, no puedes hacer tales cosas como convocar a un compañero específico.] Rin

[Mezclaré mi poder espiritual con el poder mágico del Maestro. Cuando llame en este estado, esos chicos ciertamente reaccionarán, y, creó, que responderán a la convocación.] Kohaku

Kohaku rechazó las palabras de Rin suavemente. Es eso, puedes llamarlos de tal manera. Que truco tan oculto.

[Aun así, para convocar a “Genbu” … Con ese chico siendo llamado “Byakko” es todavía sorprendente, pero otro animal ya es imposible.] Rin

[Mi-mi, si te preocupas sobre este tipo de cosas sobre Touya-dono, sería una perdida, degozaruyo.] Yae

Yae calmó a Rin, quien estaba otra vez refunfuñando, y ellas salieron de la formación mágica.

[Creo que podemos hacer la invocación, pero no sé qué tipo de condiciones de contrato esos chicos buscarán. Su temperamento no es salvaje, pero debido a que ellos son levemente extraños…] Kohaku

[Dime, desde hace un rato los llamas “Esos chicos”, sin embargo, ¿no es un solo animal?] Touya

[¿Qué está diciendo? Ellos son veinticuatro “Genbu”. Maa, si intenta invocarlos, entenderá.] Kohaku

Maa, así es de esa manera, ¿no es así? Por ahora, le daré un intento.

De pie ante el cuadrado mágico, empecé a concentrar poder mágico del atributo oscuro. En el centro de la formación mágica, una espesa niebla comenzó a fluir, y no mucho después, esa niebla gradualmente se volvió más oscura. En esa dirección, Kohaku, quien estaba de pie cerca, comenzó a mezclar mi poder mágico con la niebla. Cuando hablas correctamente, parecía como que ese era el poder espiritual de Kohaku, pero no me preocupaba sobre detalles menores.

[Oh, aquel, quien gobierna sobre el invierno y el agua, los caminos del norte y las altas montañas. Responde a mi voz. Responde a mi solicitud, muéstrame tu figura.] Kohaku

Desde la niebla, de repente, nació un enorme poder mágico. No, eso también era la cosa llamada poder espiritual. Similar a esa vez con Kohaku, sentí la ola de un poder mágico parecido a electricidad.

Cuando la niebla se disipó, había una tortuga gigantesca. Su tamaño era de alrededor de cuatro metros. Una tortuga de tierra, eso era.

Tenía exactamente cuatro patas. Sin embargo, aunque lo llamé una tortuga, era una tortuga, la cual parecía como una monstruo, si tengo de decirlo de una forma. Se asemejaba a un monstruo, como el que vi en el cine, con un caparazón desde el cual un jet brotaba y usaba para volar en el aire.

Y entonces, además, sobre este monstruo, había una serpiente negra girando alrededor. Esa también era grande. ¿Era de alrededor del tamaño de una anaconda? Con una escama brillando como una perla negra y pupilas doradas. Esos ojos fueron volteados en la dirección de mí y Kohaku.

[¿Aara? Como pensé, no es este Byakko. ¡Ha pasado tiempo! ¿Has estado bien?] Genbu (Serpiente)

[Si, ha pasado un tiempo, Genbu.] Kohaku

[N, mo, a pesar de que está bien llamarme “Gen-chan”, que po-co a-ma-ble.] Genbu (Serpiente)

Que confianzuda. ¿Qué pasa con esta serpiente? Este sujeto habla sorpresivamente familiarmente. Sin embargo, su voz era de alguna manera atrevida. Como un transexual…

[Ahora, entonces, ¿ese onii-san por acá es?] Genbu (Serpiente)

[Mi amo, Mochizuki Touya.] Kohaku

[¿Amo, dices?] Genbu (Serpiente)

Estando sorprendida, la tortuga miró hacia mí. La mirada, la cual parecía como que estaba evaluándote completamente, estaba apuntándome. Me estaba imaginando la voz grave de ossan o jii-san por su apariencia, pero, sorpresivamente e inesperadamente, lo que oí fue una voz más femenina que la voz de la serpiente de antes. Una impresión de zorro fue esa.

[Este tipo de humano es tu amo… Has caído, Byakko.] Genbu (Tortuga)

[Puedes decir todo lo que quieras. Dentro de poco, este caballero será quien también pueda convertirse en el amo de ustedes, chicos.] Kohaku

[¡Tonterías!] Genbu (Tortuga)

Kokahu hizo un rostro indiferente y evitó la provocación de la tortuga. Estoy siendo observado con los ojos enojados de la tortuga y los ojos inquisitivos de la serpiente. Cosas como esas son fastidiosas.

[Muy bien, el que se llama Touya. Para ver si eres digno de hacer un contrato con nosotros, tendremos que hacerte realizar una prueba.] Genbu (Tortuga)

[Está bien, pero, ¿qué tengo que hacer?] Touya

[Pelea con nosotros. Si hasta el atardecer eres capaz de permanecer de pie en una sola pieza, haremos un contrato en reconocimiento de tu poder. Sin embargo, si sales de la formación mágica, pierdes tu espíritu de pelea o no somos capaces de atacarte, no habrá un contrato.] Genbu (Tortuga)

No dices que será mi victoria si te derribo. ¿Estás pensando, que no puedes perder? Basado en lo que oí de Kohaku, ya que parece que la defensa de estos chicos es grande, se espera que ellos tengan auto confianza hasta tal punto.

[Está bien, si soy capaz de resistir hasta el atardecer, ¿verdad?] Touya

[Así es. También está bien evadir. Si puedes continuar evadiendo hasta el atardecer, eso es.] Genbu (Tortuga)

La tortuga respondió, enviando una risa, la cual sonó como si estuviese burlándose de mí.

Ah, ahora me siento ofendido.

El tamaño de la formación mágica es de aproximadamente 20 metros de diámetro. Es hasta tal punto que, no serás capaz de continuar evadiendo por mucho tiempo. Ya que en estos momentos es justo pasado el mediodía, hasta el atardecer son entre 6 a 7 horas, ¿no es así?

Hay un límite en cuanto puedes continuar evadiendo, creo.

Maa, supongo, que el otro lado estará apuntando a eso. Lo siento, pero, no caeré en eso.

[Entiendo. Entonces, hagamos esto, ¿no?] Touya

[To, Touya-san, ¿estarás bien?] Yumina

Me pregunto si Yumina está preocupada por mí. Mientras me miraba, su aparentemente voz ansiosa vino. Que amable. Para tranquilizarla, gentilmente acaricie su cabello dorado. No hay necesidad de preocuparte sobre nada.

[Está bien. Maa, creo, seré capaz de arreglármelas de alguna manera.] Touya

Saliendo diciendo esto, entré a la formación mágica. La tortuga todavía estaba riendo, pero, bien, está bien para esta hacer lo que quiera.

[Estas sorpresivamente calmado, ¿no es así?] Genbu (Serpiente)

[Solo por esta valentía, supongo que te alagaré. Entonces, ¡ven!] Genbu (Tortuga)

Para informar sobre el inicio de la pelea, la tortuga hizo, “¡gogaaaaaa!” con un rugido creciente. Como pensé, es un monstruo, este sujeto.

Maa, la victoria es de quien hace la primera jugada.

[¡Slip!] Touya

[¿¡Fugyaa!?] Genbu (Serpiente, Tortuga)

Con un ruido sordo, la serpiente y la tortuga cayeron creando un pequeño temblor. Con ese gran cuerpo, no habrá ningún daño significativo.

Aunque el efecto de “Slip” es efectivo, saqué una bala de la bolsa trasera en la cintura y empecé a aplicar la magia sobre esta.

[Enchant: Slip] Touya

Como es usual, esta vez, invoqué otra magia, y ajusté un mecanismo sobre la bala.

[Program Comienza /Condición de Invocación: momento de terminación del efecto de Slip /Magia Invocada: Slip / Condición de Terminación: Orden de cancelación del lanzador del conjuro / Program Finaliza.] Touya

OK. Con esto, los arreglos están hechos.

¡Kuu!

Dirigí la bala terminada hacia el suelo bajo los pies de la tortuga, quien intentó ponerse de pie.

[¿¡Ugyaa!?] Genbu (Serpiente, Tortuga)

¡Girar!

Y una vez más la tortuga cayó creando un temblor. Cada vez que intentaba ponerse de pie, un gran sonido resonaba y temblaba el suelo cercano con vibraciones.

[¿Tú… eres un demonio?] Rin

Rin dirigió su mirada despreciativa en mi dirección, pareciendo estar conmocionada. A sus pies, mientras reía, Kohaku estaba rodando sobre el suelo como loco. Parecía como que se había golpeado la uña. Incluso Pola estaba sosteniendo su abdomen y estaba seriamente rodando. Realmente, cuanto “Program” está permitido que hagas. Eso es 200 años de cristalización, ¿no es así?

[Al vencerse el efecto de “Slip”, el interruptor se activa y otro “Slip” es invocado. Cuando es “Slip” expira, habrá otro “Slip” … Es un bucle infinito, ¿verdad? Normalmente, la magia debería ser cortada, se espera que termine, ¿sabes?] Rin

Ha decir verdad, ayer, cuando vi a Pola en la playa haciendo un bucle, vino a mi mente, y resultó espléndidamente. Sobre la magia, ya que su ritmo de recuperación excedía el ritmo de consumo, no había problema.

[Más tarde, todo lo que resta es esperar aquí hasta el atardecer. Si no estoy equivocado, hemos traído el bento, ¿verdad, Lindsay?] Touya

[Ah, sí. Los trajimos, pero.] Lindsay

¿Está Lindsay bien? Haciendo esa cara, ella miró en la dirección de “Genbu”, quien continuaba cayendo una y otra vez. No he violado ninguna regla, ¿sabes?

[¿Cómo digo esto…? Estoy sintiendo lastima, degozaru…] Yae

[Touya en lugar de eso, aunque hasta ahora también he visto varias cosas, sin embargo, creo que está bien de alguna manera considerar al otro bando… leyendo la atmosfera.] Lindsay

De alguna manera, la conversación se volvió pesada. Pero, un duelo es un duelo, las reglas tampoco están siendo violadas, si puedes ganar a salvo, entonces eso es lo mejor, es lo que creo.

[¡Uguu!] Genbu (Serpiente, Tortuga)

¡Sonido sordo!

Después de abrir el bento, llene mis mejillas con el sándwich especialmente hecho de Clairsan. Delicioso. Jamón y queso son lo mejor.

[¡Fugyaa!] Genbu (Serpiente, Tortuga)

¡Girar!

Esa ensalada de vegetases también estaba deliciosa. El aderezo es otra vez superbo.

[¡Fugyuru!] Genbu (Serpiente, Tortuga)

¡Porrazo!

[Moo, el suelo tiembla una y otra vez, es lamentable.] Touya

[¡(Eres) terrible!] Elsie, Lindsay, Yae, Yumina, Rin

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                       Capitulo siguiente

1 comentario:

Busqueda por fecha

Registrate