Novelas ligeras en español

miércoles, 26 de julio de 2017

Kaifuku Jutsushi capitulo 39

Los dos tipos de barreras establecidas en la arena comienzan a activarse.

La primera barrera comienza a funcionar, y una barrera defensiva en forma de cúpula comienza cubrir la arena. Nadie puede escapar de este lugar. Es una barrera problemática que se jacta de una defensa increíblemente fuerte que es imposible de romper por la fuerza incluso para mí.

Y luego, la otra barrera.

A menos que se use un collar decorado con una joya especial, el maná y la resistencia son succionados. El maná que absorbe fortalece la barrera y rápidamente se vuelven incapaces de moverse, después de ser completamente drenado, el final es la muerte. Si tuviera que experimentar esta barrera sin saber nada, probablemente habría caído de rodillas en el lugar y habría sido torturado hasta la muerte.

Eso era lo vicioso que era esta barrera. Sin embargo, lo sé. Y debido a eso, había preparado contramedidas.

"Ugaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa"

"Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa"

Los soldados y caballeros caen de rodillas y se retorcían de dolor mientras se sostenían la cabeza en sus brazos. Sangre sale de su nariz y boca. Comienzan a hundirse en su propia sangre. Uno por uno, se vuelven incapaces de moverse.

"Ahahahahahahahaha, ahora, tiñan la arena con su sangre. ¡Bailen para mí, ese es un final adecuado para ustedes!" (Kearuga)

Parece que las personas de alto nivel han sobrevivido, pero es sólo cuestión de tiempo. Obviamente, no tiene ningún efecto en mí. En esta barrera, sólo los aldeanos y yo estamos completamente ilesos.

"Todo el mundoooo, el collar, quítense el collaaaaar"

La figura principal, el hombre de mediana edad, grita. Fumu, se ha dado cuenta inesperadamente rápido. Tú eres tan inteligente. Había pensado que tomaría un poco más de tiempo.

Los chicos que aún estaban conscientes sacaron sus collares y lo arrojaron. Sin embargo, la mayoría de ellos no tenían la fuerza de voluntad para hacer eso. Al final, los soldados fueron aniquilados. Sólo quedaban los ocho caballeros de alto nivel.

"Pensé que ustedes iban a ser aniquilados. Parece que tu cerebro es mejor de lo que esperaba." (Kearuga)

Parece que los caballeros del reino son mejores de lo que pensaba.

"Bastardo, ¿qué diablos hiciste?"

"No he hecho nada. Tal vez la barrera se rompió o algo así." (Kearuga)

"¡Como si eso fuera cierto!"

Porque no soy tan amable como para decir la respuesta, al menos me burlaré de él con desprecio. Justo como él dijo, alteré la barrera.

En un principio, los blancos no eran personas que llevaban el collar, pero yo modifique para que así sea. El primer paso para la absorción es forzar la emisión de su maná.

Hablando de eso un poco, lo hice para que sobrecargara intensamente el cerebro. Debido a eso, un agujero es hecho por un capilar que es rasgado, haciéndolos así ahogarse en su propia sangre. Lo convertí en algo que merece el nombre de sangriento.

Aunque no podía manipular el artefacto absorbente de maná en sí, pude al menos modificar el poder de succión de maná y cambiar el objetivo. Y el resultado de esa barrera es justo como se ve. Excluyendo a 8 personas, cerca de 50 soldados y caballeros murieron. Es una exhibición bastante interesante.

"¡Héroe que sucumbiste al mal! ¡Decidiste usar algunas técnicas sospechosas! Sin embargo, parece que la barrera que te aprisiona sigue operando con normalidad. ¡Serás torturado hasta la muerte!"

El hombre delante de mis ojos sonríe ampliamente, es la cara de alguien que confía en su victoria. Realmente no puedo entender a este tipo, y aunque tuve una mejor opinión de él hace un momento, parece que fue un error. ¿Podría él realmente pensar que tiene la ventaja porque no murió por la primera barrera?

"¿Qué estás diciendo? Me sorprende que hay gente que se deleita al estar dentro de una jaula junto con una bestia. ¿Qué crees que puedes hacer en mi contra con sólo 8 personas? Ustedes tampoco pueden escapar ¿cierto? Los refuerzos tampoco vendrán. Oye, ¿qué tiene de divertido esto?" (Kearuga)

Sus rostros se endurecen. Parece que finalmente se han dado cuenta, se dio cuenta de quién era la presa.

"No, no vengas. Si te mueves un poco, mataré a los aldeanos."

"En ese caso, no tengo otra opción que hacer todo lo posible para disminuir las víctimas al menos por 1. Cuanto más rápido los maté, más gente se salvara. Supongo que debo declararlo de antemano, voy a matar a los chicos con la espalda frente a mí, porque eso es más fácil. Ahora, muéstrame una oportunidad. Ya que voy a matarte." (Kearuga)

Relaje mi cuerpo doblando y estirando mis músculos. Bien, ahora puedo hacer los movimientos perfectos.

"Vamos, me moví. Hazlo en un instante. ¿A quién puedo matar primero? Si me das la espalda para matar a un aldeano, ese momento será tu fin. Vamos, ¿quién quiere morir?" (Kearuga)

Oh, no se mueven para mí. Supongo que matar a los aldeanos era sólo un farol. Bueno, eso fue una preocupación menos. No, espera.

"Ya veo, desde el principio, ustedes planeaban matarlos a todos, ¿eh?" (Kearuga)

Los aldeanos estaban muriendo. Sus rostros estaban perdiendo color, es un veneno con un efecto retardado.

"¿Qu-, qué estás haciendo? Todavía no han muerto."

"Han muerto. Ustedes los mataron. Ahora, puedo hacer lo que quiera sin reserva. Incluso yo estaba más o menos pensando en ello a mi manera cómo podía disminuir la cantidad de víctimas. Sin embargo, no tengo más necesidad de retenerme. Los han masacrado." (Kearuga)

"Es-, eso es una mentira. No sabemos nada, no hicimos nada. Es cierto, ¡créeme!"

No era tan ingenuo para pensar que podía salvarlos a todos. Ya me había resuelto desde el principio. Pensé que sería un buen trabajo si salvara a 10 personas usando todo mi poder.

La parte más importante para rescatar a un rehén es hacer que el oponente piense que el rehén no tiene valor. Por eso, fingía estar loco. Al hacer eso, el resultado debe tener un aumento en el número de personas que pueda salvar. En realidad, en realidad no pensaban que me importaba la vida de los aldeanos y me parecía probable que incluso podría usarlos como escudos al final. Hubiera sido capaz de salvar a algunas personas con un poco más de tiempo.

Sin embargo, yo era ingenuo. Pensar que crearían este tipo de seguro. Debe haber sido instigado por la hermana menor de la princesa. Este es un truco creado por esa mujer. Haciéndoles beber veneno por adelantado, hizo una situación en la que si por casualidad logré rescatarlos, todavía morirían.

Justo después de que creí que podía salvarlos, al momento siguiente me dejarían caer en la desesperación. Es algo que ella pensaría.

Fuu, a pesar de que había hecho arreglos para sus vidas después de haber sido salvados, era inútil.

En este momento, estoy enojado. Aunque quiero aniquilar de inmediato a los caballeros delante de mí, eso será después de que logre mi meta. En cualquier momento, Freya y Setsuna deben comenzar a tomar medidas. Mira, aquí esta.

"Yo soy el capitán adjunto del cuerpo de caballeros imperial de la princesa Flare, Bouko. Yo co-confesaré. Mentimos diciendo que fueran herejes. Fue una mentira. La gente de ese pueblo era inocente." (Bouko)

Con la magia de la amplificación, la voz de un hombre se esparció por todas partes. Parece que los preparativos de Freya y Setsuna fueron completos.

Originalmente, la magia de amplificación sólo podía usarse si se usaba una joya dedicada dentro del anillo. Sin embargo, he manipulado esa fórmula mágica para que una joya de repuesto robada pueda llevar la voz desde un lugar determinado. Haciendo que Freya y Setsuna estuvieran allí, preparé un actor más.

"¿Por qué? por qué Bouko."

La agitada voz del hombre de mediana edad se extendió con magia de amplificación. Es comprensible que esté nervioso, porque el desaparecido y creído muerto, Bouko, los traicionaron. Usando 【Recovery Heal】, escudriñé a través de varios recuerdos de caballeros y soldados hasta que encontré a la persona ideal, e hice a Freya… no, la princesa Flare para persuadirlo, por lo que él está cooperando ahora mismo.

"Como caballeros que protegen el reino, atacamos a la gente inocente de su pueblo para crear rehenes para capturar al héroe sanador. ¡La herejía era sólo una excusa! Es una mentira. Hemos hecho cosas impensables, y no es sólo este pueblo. Usando esto como una oportunidad, también matamos a mucha gente de las aldeas rebeldes en las que teníamos nuestros ojos. ¡He hecho algo imperdonable!" (Bouko)

Los espectadores se vuelven ruidosos ante la repentina revelación.

"Cállate, cállate Bouko. ¿Perdiste la cabeza? Cállate."

"Capitán Taretoya. No me callare. A esta persona, sólo a esta persona, no le mentiré. ¡Lo juro por mi orgullo como caballero!" (Bouko)

Incluso a partir de la magia de amplificación, la fuerza de esos sentimientos se transmitió.

"¿Quién es, quién está allí?" (Taretoya)

El hombre de mediana edad, Taretoya, preguntó con una voz furiosa. Sí, esto se convertirá en una buena jugada. Bien hecho.

"Soy yo. Soy la primera princesa del Reino Dioral, el héroe mágico, Flare Earlgrande Dioral. Aunque no puedo mostrar mi apariencia, enviaré mi voz tomando prestado este lugar." (Freya)

Buen momento Freya. El entorno se vuelve ruidoso, eso es natural, porque la princesa que se creía muerta todavía está viva. Hay mucha gente que lo duda, pero esa voz es inequívocamente la voz de Flare. En una ciudad tan grande, hay muchos ciudadanos que oyen sus voces muy a menudo.

"Encontré la verdad accidentalmente. El Reino Dioral estaba repitiendo fechorías como el uso de su ejército para asaltar pueblos semihumanos y venderlos como esclavos. Incluso esta guerra contra los demonios fue organizada para ganar dinero. Y ahora, esta vez, si hay un pueblo que resulta inconveniente para el reino, trabajan junto con la iglesia para declararlos como herejes y destruirlos." (Freya)

El ruido rápidamente se hace más fuerte.

"Tratando de corregirlo desde adentro, entré en contacto con la oscuridad del reino y fui atacado por asesinos. Para protegerme, el héroe sanador me dejó escapar del castillo y lo hizo parecer como si yo estuviera muerta." (Freya)

"¡Es una falsificación! ¡La princesa Flare fue asesinada por este hombre!"

Por lo tanto, preparé dos trucos.

Flare comenzó a cantar. Flare, que se llamaba un santo, cantó canciones con una melodía tan hermosa y suave que es impensable de su interior podrido.

Es como si tu mente estuviera siendo llevada lejos. Incluso si su apariencia o voz puede ser falsificada, esta canción no puede ser copiada por nadie. Los corazones del público se estremecen. Una canción es algo que se graba mucho más profundamente en el interior  del corazón que una voz.

No hay manera de que pueda ser confundido con cualquier otra cosa. Y luego, es el golpe final.

"¿Mi voz llegó a ustedes? Enviaré un regalo más. Por favor, mira el cielo."

Todos miran hacia el cielo. Una bola de fuego que podría ser confundida con el sol subió y explotó.

Una increíble cantidad de calor y sonido estallo en el cielo. Rango 6 explosión de magia, 【Estrella】. Rango 5 es el límite permitido para los seres humanos, y lo que existe más allá de eso es la magia de los recintos sagrados. Flare, el héroe mágico es el único que puede usar esto.

"Todos, por favor escuchen. Dependiendo de Keare-sama, el héroe sanador, pude escapar hasta ahora. Keare-sama me dijo que viviera feliz como una chica normal. Y apartando mis ojos de la oscuridad del reino, he seguido viviendo de esa manera… Por eso, se creó una tragedia como ésta. Ya no huiré más. Yo lucharé contra la oscuridad del reino."

Como se esperaba de Flare, su actuación es impecable. Debe ser imposible para una persona común intoxicar a otra persona mientras que también está intoxicado. Sin embargo, mi historia barata que escribí a medias se convirtió en la verdad debido a un actor de primera categoría.

"No puedo ganar sola. Por lo tanto, voy a creer en la justicia de todos. No debemos repetir una tragedia como ésta. Este reino es anormal. Si no tomas medidas, es imposible saber cuándo puedes llegar a ser destruido injustificadamente. Todos, por favor, tomen medidas conmigo. Para proteger la verdadera paz y su gente importante. Creeré en el valor y la justicia de todos. Bien entonces."

La magia de amplificación termina. Hay un momento de silencio, y junto con un rugido furioso, el público se levanta. Debe ser suficiente con esto. La barrera defensiva comienza a colapsar. Lo había preparado para que se rompiera después de que pasara un tiempo, y también hice un truco para después de que se rompa.

"Qué, es esto, es deslumbrante."

Brilla intensamente. Originalmente, yo estaba planeando salvar a los aldeanos con esta brecha, pero todos ya han muerto. En cambio, lo usé para escapar. Mientras que me desliza en los asientos de los espectadores, cambio mi aspecto con 【Transformation Heal】. Ahora, no debería haber manera de que pueda ser encontrado.

Cuando la luz se detiene, el público se da cuenta de que me he ido, y en el momento siguiente, lanzan piedras y basura a los caballeros. Estos espectadores, están convencidos de que el reino es malo. Ese entusiasmo se transmite a la gente tranquila con aún más vigor. Todo el mundo en el coliseo se ha quedado abrumado de entusiasmo.

Y ahora comienza el linchamiento.

Con este incidente, muchas personas se han dado cuenta de la oscuridad del reino. No sólo se dieron cuenta de ello, sino que incluso ensuciaron sus propias manos linchando a los caballeros por su propia voluntad. De ahora en adelante, por el bien de la princesa de la justicia que habló Flare, una gran cantidad de personas espontáneamente tomarán acción y dirán a otros. Esto probablemente no se establezca en sólo esta ciudad.

Una vez que esto ocurra, innumerables escándalos ocultos se desbordarán. El Reino Dioral ha continuado realizando acciones sombrías. Mientras se golpea, el polvo nunca dejará de salir. Parece que va a ser divertido. Cambio de ser un actor a audiencia, y averiguo los detalles de esta vez.

Lo único que me preocupa es si Freya y Setsuna pudieron escapar. Debería ir al lugar dispuesto pronto. Es doloroso perder el final de la escena, pero hasta que volvamos a casa, será un juego divertido.

"Aun así, realmente lo he hecho." (Kearuga)

Esta vez, tuve las intenciones de exponer la oscuridad del reino y salvar a los aldeanos. Pude realizar el primero de la mejor manera posible, pero este último fue un fracaso masivo. Pensar que ni siquiera podía salvar a una persona.

Es desagradable que me hayan engañado fácilmente.

Aunque se suponía que era la mejor venganza, terminé teniendo mala suerte. Ese hombre de mediana edad no tenía el cerebro para pensar en esto, lo que significa que hay alguien actuando detrás de las escenas. Definitivamente les haré pagar por obstaculizar mi divertida venganza. Aunque estoy 90% seguro de que es la hermana de la princesa, no puedo matarla hasta que tenga pruebas positivas.

Poco tiempo después, ella aparecerá ante mí. Por esa razón, revelé la información de que la princesa Flare sigue viva. Esa princesa tiene un complejo de inferioridad con su hermana mayor, y aun así la ama. Ella es una mujer estúpida que no puede aceptar eso, y sufre por ese dilema. Sólo puede apartar los ojos de su complejo de inferioridad al despreciar a su hermana mayor o usarla.

Negar que ella ama a su propia hermana, también la hiere.

De esta manera, si le hago saber que la princesa Flare todavía está viva, e inicio una pelea más grande con el Reino Dioral, La princesa Norn vendrá a tratar de matarla. Si llega a ese extremo, puedo llevar a cabo mi venganza matándola como un tonto que tocó mi propiedad. Mientras pienso en eso, dejo al público teñido de locura. Puedo oír el rugido enojado de la audiencia.

Parece que esta fiesta todavía no terminará.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                       Capitulo siguiente

3 comentarios:

  1. Wow vaya novela, graciaspor los capítulos, sin duda muy entretenida, ya tienen un fan más.

    ResponderEliminar
  2. WoW, cada vez más interesante o.0!! Cuando el próximo CAP?, Ya estamos por setiembre :'v/!!

    Pd: Muchas gracias por los capítulos !!!

    ResponderEliminar
  3. haaaaa bueno! llegue al final :,v este manga si esta bueno, no como esos asquerosos mangas de reencarnacion >:v

    ResponderEliminar

Busqueda por fecha