Novelas ligeras en español

jueves, 18 de enero de 2018

Kuro no Shoukanshi capitulo 8

"…¿Entonces, cómo estuvo? Él." (Cashel)

Después de que Cashel abandonara el gremio, entró en un callejón oscuro.

Dos hombres esperaban a Cashel allí. De antemano, esos dos se estaban mezclando con los otros aventureros en el bar mientras tenían charlas aquí y allá.

"…Ah, jefe. Ese novato, creo que podría ser una persona importante." (-)

Era un hombre pequeño y sucio con el aire de un ladrón a su alrededor.

"Rango C pasando por mis [Ojos de Identificación]. Por lo menos ese tipo probablemente obtuvo Grado C [Ocultar] si no más, ya sabes ssu~" (-)

"Hee, a pesar de que estaba blandiendo su orgullo inútil en sus propias habilidades tan imprudentemente? Me pregunto qué es lo que él está escondiendo." (Cashel)

"Oi, Cashel. ¿Podemos jugar un poco antes de matarlo? ¡Quiero luchar contra él primero!" (-)

Junto al hombrecillo, había una gigantesca masa de musculos. Cashel se encogió de hombros mientras exclamaba un “Yare yare” mientras el gigante se reía.

A pesar de que son las travesuras habituales, ese tipo realmente no tiene autocontrol.

"Raj, te calmas un poco, ¿ya? Nos desafió a un duelo por su propia cuenta. Debemos alabar su convicción como senpais." (Cashel)

"Esto también puede contar como guía, ya sabes ssu~ Raji, no se le permite romper otro con toda su fuerza ssu~ Hagas lo que hagas, lo básico es ser muy suave ssu~" (-)

"¡En realidad no entiendo palabras tan difíciles! Lo haré meramente como siempre."
(Raji)

"Como siempre un cerebro de musculos ssu~" (-)

Cashel se topó con esos dos hace casi medio año.

Mientras que estaban paseando y tomando en un cierto pueblo, aunque fue por casualidad pasó y por lo tanto su cooperación comenzó.

Para empezar, Cashel mismo estaba en ese momento también en busca de presas en esa zona. Aunque es un aventurero, también lleva un aspecto de obtener el placer de asesinar a otros.

Ocasionalmente usaba su apariencia externa bien-ofrecida y otras veces él exhibió su maestría de la espada delante de ellos como señuelo. Puesto que poseía las habilidades [Espia] y [Ocultar], los convencio suavemente mientras escondía sus verdaderas intenciones.

El nombre del hombre pequeño es Gimul.

Era miembro de una famosa banda de ladrones antes de que el grupo fuera aniquilado en una pelea con un aventurero de alto rango.

Al ser consciente de la naturaleza de ese aventurero debido a sus [Ojos de Identificación], escapó antes de que nadie lo alcanzara.

Aunque era astuto, esta acción rápida salvó su vida. Desde entonces vivió su vida llena de vacío todos los días.

Antes de huir, sacó un cuchillo.

Se dio cuenta de que los medios de sobrevivir eran sólo una forma.

El hombre gigante era Raji. Por naturaleza, era un mercenario que vagaba por los campos de batalla en su búsqueda de sangre.

Sin embargo, no sólo mató al enemigo, sino también a los ciudadanos ordinarios. Durante el tiempo de guerra ambos países acordaron ponerlo en la lista de los mas buscados por su naturaleza brutal.

Aunque también era divertido matar a los cazarrecompensas que venían por su cabeza, poco a poco fue desagradable.

Caminando hacia tierras lejanas, se trasladó de nación a nación. Esos tres personajes diferentes se reunieron en ese pueblo al final.

Sin ni siquiera el tiempo para que el gremio y la nación enviaran refuerzos, destruyeron completamente el pueblo.

No dejando más que una espantosa escena detrás, Cashel utilizó [Ocultar] sobre la cosa que se asemeja a una montaña de cadáveres.

Aunque sería expuesto debido al nivel de la habilidad que es Grado F, si [Ojos de Identificación] fueran a ser utilizados, era una solución temporal hasta que pudiera disponer de ella.

Habiendo encontrado espíritus afines, los tres se pusieron de acuerdo en un objetivo mutuo que podían hacer juntos mientras mantenían su conducta diferente.

Como era bastante hilarante que su base fuera la ciudad Pazu disfrutaron mientras no dejaban un rastro de sus hechos. Recientemente estaban exagerando aunque.

Un rumor de que Cashel estaba abusando de su posición como un aventurero para cazar novatos había comenzado a extenderse.

A partir de ese momento fue tan lejos que miradas sospechosas fueron dirigidas a Cashel donde quiera que iba. Ocasionalmente Gimul y Raji simplemente consideraban que estaba bien abandonar a Cashel.

Eso no significa que revelarían sus acciones al público de inmediato sin embargo. Cuando llegara el momento, venderían a Cashel para ganar el logro de atraparlo por sí mismos…

Recientemente Kelvin vino a la ciudad Pazu. Cashel estaba ausente en una misión. Gimul y Raji pasaban sus días bebiendo en el bar.

Era sólo cuestión de tiempo antes de que se dirigieran a Kelvin, que estaba completando las solicitudes consecutivamente en un corto período de tiempo.

"Aún así, seguir adelante y hacernos trabajar… para derrotar realmente un solo Caballero Alma Negra… Odio que no sepa lo que él está pensando. ¿Qué piensas?"

"Ni idea. Me pregunto si es un simplón confiado en su propia victoria? No es que hiciera ninguna diferencia."

"¡Bueno! ¡Bueno! ¡Derrotarlo valdra la pena!" (Raji)

"…Maa, en ese momento te lo dejaré, Raji." (Gimul)

Gimul y Raji no se dieron cuenta. Cashel había planeado usar esta competencia para deshacerse de ellos para empezar.

Cashel también se había dado cuenta de ello. No sería inusual para él mismo ser acusado del crimen de caza de novatos.

El lugar en el que apareció el Caballero Alma Negra era un castillo viejo lleno de espíritus malignos clasificándolo como una mazmorra de rango D.

Les dijeron que los Caballeros Alma Negra aparecieron dentro de la parte más profunda del castillo. De los atraídos y los reunidos por el gremio para hacer frente a la solicitud de rango D, nadie ha regresado como resultado.

En esa ocasión, Cashel emprendió una expedición y, con su habilidad de [Espía], exploró el área. Obviamente no era sólo un Caballero Alma Negra.

Vamos a usar a ese tipo para eliminar las molestias.

Cashel refinó su plan para usar la caza de novatos como cebo.

A diferencia del aventurero novato, esos tres habían calculado mal. Después de todo no prestaron particular atención a él y tampoco estaban vigilantes hacia él.

En el momento en que se resistio a los [Ojos de Identificación] de Gimul, deberían haberlo notado. Para que él sea dotado de habilidades mucho más allá del grado C.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                         Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha

Registrate