Novelas ligeras en español

Mostrando entradas con la etiqueta parallel world pharmacy. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta parallel world pharmacy. Mostrar todas las entradas

jueves, 23 de marzo de 2017

parallel world pharmacy capitulo 19

"¿Hay un niño sin sombra?"

"Sí."

Un anciano llevaba un sombrero característico de un sacerdote, una capa y una bata blanca con un cuello erguido donde el dobladillo estaba bordado con oro. Él era el sacerdote principal de la Iglesia Guardiana del Viento; Una parroquia de Marsella.

Este Sacerdote había recibido un informe especial de un párroco. La Iglesia Guardiana estaba bajo la jurisdicción de la organización más grande de la “Iglesia” que se podía encontrar en todo el continente, para cada deidad guardiana tiene su propia Iglesia. Esta Iglesia tenía una deidad guardiana del atributo del viento.

"Sí, un huérfano del orfanato afirmó haberlo presenciado personalmente en la playa. De acuerdo con la historia del huérfano, el niño sin sombra había quitado una parte del agua de mar para ayudar a un niño que se ahogaba."

"¿Qué? ¿No es sólo una historia de un niño? Ignóralo."

El Sacerdote Principal no le prestó mucha atención, simplemente firmó los documentos apilados con una pluma.

"Sería genial si ese fuera el caso, pero. . ."

El sacerdote comenzó a explicar de una manera muy seria.

"Puesto que el huérfano era irritantemente ruidoso al respecto, el sacerdote a cargo de los asuntos religiosos del orfanato fue con el niño a la playa al día siguiente. Y entonces. . . Parece que el poder divino se había acumulado en esa área”.

La acumulación de poder divino significa que un Poderoso Arte Divino tenía que haber sido utilizado allí.

"¿Dijiste al día siguiente?, ¿así que todavía se quedó?"

El Sacerdote Principal dudaba. Si un Arte Divino de gran escala fue utilizado por un poderoso usuario de Arte Divino en el nivel del Emperador, entonces algún poder divino se acumulará en esa área. Aunque sólo permanecería durante varias horas. Para que se quedara un día entero, era difícil de creer.

"Estoy seguro de que el poder divino acumulado no desapareció. Muchos sacerdotes también lo han confirmado."

Eso es anormal, el Sacerdote Principal se puso nervioso.

"¿El agua de mar fue removida…? ¿Utilizó un Arte Divino De Agua del atributo negativo?"

"¿De verdad piensas eso? El huérfano dijo que una columna de agua de mar fue removida. ¿Puede un Arte Divino hacer tal cosa?"

Si era cierto que la acumulación del poder divino había ocurrido, entonces era cierto que el niño sin sombra había usado un arte divino. Sin embargo, nunca había oído hablar, ni visto, de un arte tan poderoso. El Sacerdote Principal, que había terminado de firmar los documentos, comenzó a sonreír des-preocupadamente mientras escuchaba atentamente la historia del sacerdote.

Luces coloridas se filtraban a través de las vidrieras, causando una atmósfera fantástica a la deriva en la gran sala donde el sacerdote principal se encuentra. La llama de un candelabro cercano oscilaba solemnemente.

"Sin embargo, no tenía sombra. Espera, ¿qué significa eso, en primer lugar?!"

"¿Podría ser un espíritu maligno?"

Sin embargo, los espíritus malignos no suelen caminar en plena luz del día, ni pueden acumular poder divino, ya que no han recibido las bendiciones divinas de los dioses. Esa fue la conclusión a la que llegó el Sacerdote Principal.

"El muchacho que vieron fue dicho tener el pelo rubio ligero, y su piel era ligeramente bronceada. Dentro de la diócesis de Marsella, no hay un chico que tenga pelo rubio y el atributo negativo del agua."

Fue una historia extraña. A pesar de que el sacerdote principal había estado en el poder durante mucho tiempo, no recordaba a nadie que se ajustara a esa descripción. En primer lugar, el Sacerdote
Principal había memorizado todos los usuarios de atributo negativo de cada elemento dentro de la diócesis de Marsella, ya que los usuarios de atributo negativo eran muy raros.

"¿El huérfano que presenció todavía recuerda la cara del niño? Podría ser un usuario de Arte Divino de otra diócesis."

El Sacerdote Principal comenzó a presionar para obtener una respuesta.

"Estaban muy lejos, por lo que el huérfano no consiguió una buena mirada."

Si lo piensó cuidadosamente, el niño podría haber visto erróneamente que no tenía sombra y puede borrar el agua porque esa persona tiene un poderoso atributo negativo. El Sacerdote Principal decidió ponerse en contacto con los escalones superiores. Temía que un niño con una capacidad tan poderosa pudiera usar imprudentemente su poder divino en la ciudad, porque todavía son inmaduros. Para que no resultara así, sería necesario un entrenamiento centralizado de una agencia especial.

"Ponte en contacto con la Oficina de Inquisición. Y localiza al chico."

"Como usted ordene."

La Oficina de la Inquisición de la Gran Iglesia. Era una oficina especializada en purgar herejes y exorcizar espíritus malignos.

Unos días más tarde, una orden para buscar al niño fue enviada a todas las iglesias parroquiales del continente.

Tales eventos no eran conocidos por Falma.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Falma y los otros terminaron su inspección de la provincia de Marsella y regresaron a la capital imperial. Se habían ido durante una semana, la farmacia había estado cerrada. A su regreso, el negocio fue reabierto. Justo cuando Falma se preparaba para volver a trabajar, los guardias de la farmacia se precipitaron a la mansión de los Médicis.

"¿¡Un carro se estrelló contra la farmacia!?"

Sucedió mientras Bruno desayunaba con Falma.

"Sí mi Señor, la puerta de la tienda y algunos productos fueron dañados. Normalmente nos turnamos usando un sistema de dos personas, sin embargo, cuando por la mañana abrimos la puerta de hierro. Fue entonces cuando dos vagones sin cocheros cruzaron el hueco de la puerta y se estrellaron en rápida sucesión. No los pudimos parar, aunque estábamos allí. Lo sentimos mucho, mi Señor. Tampoco sabemos quién era el dueño del carro, ya que ni siquiera tenía un número de registro."

"¿Qué hay de la sala de composición?"

La sala de composición estaba situada detrás del mostrador, lo que significaba que estaba aislado. Era el núcleo de la farmacia, y Falma se angustiaría si aquella habitación estuviera arruinada.

"La sala de composición está a salvo."

"¿Qué carga llevaba el carro?"

Falma podría eliminar fácilmente la carga derramada si el compuesto químico era simple, entonces podría reabrir de inmediato. Además, era el día después de las vacaciones, así que había muchos pacientes que habían sido programados para venir y recibir sus recetas.

"Fue suciedad y arenas."

Había incertidumbre en el informe del caballero.

Ah, tendré que cerrar temporalmente la farmacia, por lo que Falma renunció a las ventas de hoy.

Antes de la hora de apertura de la tienda, tuvo que crear rápidamente un aviso.

"Oh bien. . . Es una buena cosa que el vagón no tuviera tripulantes cuando se estrelló."

Su madre estaba preocupada. Cuando Lotte y Cedric entraron en la habitación, comprendieron la inusual atmósfera y callaron.

"Alguien está tratando de sabotear nuestro negocio.."

Cuando Bruno terminó de comer, dijo las mismas palabras que Falma estaba pensando.

"Para algunos, una tienda que vende medicamentos extraños no es divertida en lo más mínimo. Ellos piensan que es espantoso, e incluso hay quienes piensan que es dañino."

Era prácticamente imposible para ellos hacer negocios. Más bien, la tienda parecía tan diferente que hizo que los clientes pensaran que la tienda era un lugar peligroso.

"Quizás. . ."

Tenía un mal presentimiento al respecto. Los saboteadores podrían intentar hacer algo similar a Medique.

"Tenemos que reabrir la farmacia tan pronto como sea posible. Nuestros clientes se reducirán cuanto más tiempo pase."

"Esto es. . ."

"Esto es terrible. . . La tienda es un desastre."

Cuando Falma, Lotte y Cedric fueron a la farmacia, se encontraron con una visión horrible. ¿Se pudrió la tierra de la carga? La tienda estaba llena de un olor terrible, y parte del interior estaba casi llena de tierra y arena. Afortunadamente, como había dicho el caballero, la sala de mezclas estaba a salvo. Puesto que el Arte Divino de Cedric era la Tierra del atributo positivo, no era posible para él eliminar la suciedad y la arena usando el poder divino. Sin embargo, fue capaz de purificar el suelo contaminado.

"Purificación (La épuration)"

Cedric sostuvo su varita y cantó el hechizo de activación, purificando el suelo.

"Gracias, señor Cedric, el olor ha desaparecido ahora."

"Es lo único que puedo hacer."

Cedric olfateó con vejación.

"¿¡Cuál es el significado de esto!?"

Sin saber nada de la situación, Ellen llegó a la farmacia después de haber montado un caballo desde la mansión Bonnefoi. Su grito resonó cuando estaba a punto de llegar al trabajo.

"Ellen, ¿puedes llevar las medicinas en la sala de composición a Medique y comenzar a trabajar allí? Quiero poder enviar a los pacientes allí."

Falma entró en la habitación de composición limpia que estaba separada por una pared, y comenzó a componer todos los medicamentos para los pacientes que se supone que vienen por hoy. Después de terminar, le confió la bolsa de medicamentos y una lista de los pacientes a Ellen. También entregó el conjunto compuesto y viales.

"Aquí. . . Esto es sólo suficiente para todos los pacientes que han programado para venir hoy. Así que si llega un nuevo paciente, escribiré la receta y la enviaré a Medique."

"Uh, Uhm. Entendido."

Ellen había aprendido recientemente un poco de Falma, era hasta el punto en que podía compaginar la medicina moderna imitando las técnicas de Falma. Si ella no hubiera aprendido la información de Falma, entonces ella no sería capaz de lidiar con enfermedades que no sean las estándar. Aunque era posible prescribir hierbas medicinales y similares usando el conocimiento farmacéutico tradicional de este mundo, Ellen creía que los medicamentos de Falma eran más efectivos, por lo que cambiaba sus técnicas de formulación.

"Finalmente, Ellen, no abra completamente la puerta de hierro frente a Medique."

"¿Por qué? ¿Ese lugar también será atacado?"

"Sólo una precaución, por favor tenga cuidado. Además, quiero que lleves a Lotte también."

"¿¡Eeh!? ¡Quiero ayudarte aquí!"

"Entiendo, vamos a Lottelita. Deberías escuchar lo que dice el jefe."

"Por favor, hazlo."

"Si una persona sospechosa viene, ¡yo los alejaré con mi Arte Divino!"

Falma decidió dejarlo a Ellen ya que era un excelente usuario de Arte Divino. Permaneció en la Different World Pharmacy, y comenzó a formular un plan para la reconstrucción.

"¿Qué diablos pasó aquí?. . ¿Quiénes fueron los bastardos que hicieron esto a mi tienda favorita?"

Jean era un anciano que siempre venía a primera hora de la mañana, antes de abrir la tienda. Después de ver la difícil situación de la tienda, estaba indignado.

"¡Pensé que finalmente podría comprar dulces hoy! Así que esto significa que no puedo beber el agua ー!?"

Falma no pudo decir nada después de oír al viejo. Empezó a buscar los “caramelos de marinero” dentro de la tienda; Donde todos los productos fueron esparcidos y enterrados dentro del montón de tierra y arena. Afortunadamente, el caramelo estaba a salvo en un frasco en la parte superior de un estante cercano, aunque parecía como si pudiera colapsar en cualquier momento. Falma tomó el frasco y se lo entregó al viejo, Jean.

"El frasco parece sucio en el exterior, pero está limpio por dentro. Porque el Sr. Jean es mi mejor cliente, te lo daré. Además, cuando la tienda vuelva a abrir, por favor, venga y compre."

"¡Wooooo . .! ¿Así que vas a darme esto gratis?"

El anciano Jean brillaba mientras se alejaba con el tarro en sus manos. Corrió de una manera que Falma no creía que fuera posible para un anciano como él.

"Sir Boticario de la Corte Real, no se desanime."

"Si hay algo que pueda hacer, por favor, déjame ayudar."

"Vamos a ayudarle."

Los tenderos vecinos, que estaban todos cerca de Falma, habían salido a la calle sintiendo pena de la calamidad. Dijeron que le prestarían sus aprendices, para ayudar a quitar los restos causados por el carro.

"Muchas gracias, me han ahorrado el problema."

Poco a poco, las personas que iban a ayudar aumentaron.

Alrededor del tiempo cuando la farmacia normalmente abre, los clientes que estaban ansiosos de hacer negocios después de un largo tiempo comenzaron a llegar uno tras otro. Falma fue saludado varias veces cuando los recién llegados vieron que la tienda no estaba lista para los negocios. Sólo sacudió la cabeza… Los pacientes que necesitaban medicamentos fueron llevados a la segunda tienda. En cuanto a los nuevos pacientes, Falma escribió su receta en el acto, y luego les dijo que las lleven con ellos a la segunda tienda.

Numerosos ciudadanos se dieron cuenta de lo que había sucedido y se ofrecieron voluntariamente para ayudar en la limpieza.

"Todo el mundo. . . ¡Muchas gracias!"

Falma dio las gracias mientras se inclinaba ante los voluntarios,

"Es porque esta farmacia es necesaria para nosotros."

Los regulares que sufrían de enfermedades crónicas, sonreían y reían mientras sudaban por el trabajo. Cedric dijo: "Parece que esta farmacia ya se ha arraigado en esta región." Con ojos apasionados.

"También te ayudaremos."

Al cabo de un rato, el anciano Jean regresó. Trajo consigo a 10 hombres musculosos, eran musculosos y medio desnudos. Falma se sorprendió.

"¿Quiénes son esas personas?"

"Son hombres jóvenes de mi casa. Esto es el pago de los dulces marinero."

El anciano Jean les indicó con un movimiento de la barbilla que ayudara a Falma. De los tatuajes de anclas y nombres de puertos en sus brazos, parecían ser hombres del mar. Parecían tener absoluta obediencia hacia el viejo Jean. Aunque Falma supuso que el anciano podría ser un capitán de pesca retirado, en realidad no sabía mucho más acerca de él.

Gracias a los nuevos trabajadores, lograron apilar los sacos de arena que se llevaron a cabo desde la
tienda en un abrir y cerrar de ojos. Además, cuando la emperatriz había oído hablar de sus circunstancias, envió soldados para aumentar la seguridad de Medique. También ayudaron a poner todo en orden. El paje de la Emperatriz, Noah, vino a ver el lugar.

"Su Majestad estaba enojada, ¿sabes? Para hacer un lío en una tienda que ha recibido el sello de la Carta Real del imperio. Yo estaba completamente asustado, mierda ー"

Noah vio su furia y quiso huir.

"¿Qué crees que hará? ¿Se tomará represalias?"

"Creo que será una purga. ¿Tienes idea de quién fue el cerebro?"

"Hay muchos en los que puedo pensar, pero realmente no sé quién."

El Gremio de Boticarios era el más probable, aunque no podía decirlo con toda seguridad. Además, no había evidencia de todos modos. Si Falma decía descuidadamente que era el Gremio de Boticarios, entonces la Emperatriz probablemente los aplastaría. Como tal, no tomó ninguna acción, ya que podría conducir a una falsa acusación.

"Su Majestad enviará a algunos artesanos para arreglar el interior. Si puedes terminar de limpiar la suciedad y la arena hoy, entonces podremos tener la tienda reparada para mañana y listo para los negocios el día después de ese."

Como era de esperar de su majestad, se apresuró a actuar. Tener el apoyo de la emperatriz era una suerte, y Falma estaba agradecida por ello.

"Tomemos un descanso ya es hora del almuerzo. Todos, gracias por su trabajo. En verdad, les agradezco desde el fondo de mi corazón."

"Sí, la hora del almuerzo ha llegado."

"Eres muy amable."

Fue entonces cuando tomaron una pausa para el almuerzo. Falma y Cedric bajaron y se ensuciaron en la mañana, así que se cambiaron de ropa. Luego fueron y comieron su almuerzo en un restaurante al otro lado de la calle.

"Maestro Falma, parece que logramos acabar justo cuando el anochecer se acerca."

"Es porque todo el mundo vino a ayudar."

Justo cuando Falma y Cedric se sentaron en un banco fuera de la tienda para tomar un descanso, una voz les llamó.

"Señor Boticario, tenemos un paciente. ¡Por favor ayuda!"

Una mujer joven en un estado de pánico se acercó a Falma.

"Mi padre que trabajaba bajo el sol caliente ha caído. ¡No despierta! ¡Por favor, está a la vuelta de la esquina!"

"¿Es un golpe de calor? Lo tengo, vamos."

Falma volvió a su tienda y buscó su bolsa médica usada para llamadas a casa, luego montó un caballo. La mujer también subió al caballo.

"Maestro Falma, ¿vas a estar bien si vas solo?"

Cedric lo llamó con ansiedad.

"Si las cosas se salen de las manos, volveré inmediatamente para pedir ayuda."

"Bueno, deja este trabajo aquí para mí."

"Gracias."

Falma montó el caballo mientras era guiada por la mujer. Pronto, llegaron a la cima de una colina en el borde de la capital imperial. Si no hubieran estado en un apuro, podrían haber disfrutado de la gran vista con vistas a la capital imperial. Debe estar cerca. . . Falma dudó inmediatamente. La zona era un lugar desierto y desolado.

"Está aquí."

"¿Aquí dice usted?"

Falma bajó del caballo junto con la mujer.

Me pregunto si realmente hay una persona que se ha caído. Lo que es más importante, ¿qué estaba haciendo en un lugar como este?

"Ese paciente ー"

Falma no pudo terminar de hablar antes de que alguien llamara.

Hombres blancos montados a caballo subieron desde el fondo de la colina en formación. La mujer había desaparecido casi inmediatamente.

¡Es una trampa!

Falma pareció encogerse después de darse cuenta de que estaba superado en número.

Cada hombre que estaba en un caballo tenía una varita. Ellos eran claramente usuarios de Arte Divino, y no sólo los matones.

"Somos funcionarios de la Inquisición de la Oficina de la Inquisición de la Gran Iglesia."

Todos llevaban ropas blancas con muchas características diferentes, la mayoría de las cuales parecían ser para el uso del Arte Anti-Divino. También llevaban el brazalete de la Iglesia Santo Caballeros.

"¿Tienes algún negocio conmigo?"

"Por el comando de la Gran Iglesia, estamos buscando a un chico de pelo rubio sin sombra."

¡Ese soy yo! ¿Cuánto tiempo me han estado buscando?

Parecía que aparte de Falma, no había otros niños sin sombras.

"No me importó andar tan abiertamente en plena luz del día."

"¿Por qué no tienes una sombra?"

El sol todavía estaba en pie, y el cielo estaba despejado por encima de la colina. Sin embargo, no había sombra a los pies de Falma. Si hubiese acodado su ropa, habría habido algunas sombras debido a la ropa. Aunque si se viste ligeramente, su sombra desaparece. Mientras tanto, sombras oscuras cayeron directamente a los pies de los oficiales de la inquisición.

"¿Eres un espíritu maligno?"

"¡No soy un espíritu maligno!"

En el peor de los casos, puedo ser un fantasma. Pero al menos no debería ser un espíritu maligno. Es lo que Falma pensaba.

"Entonces, ¿qué es eso?"

Un hombre se impacientó después de que la respuesta de Falma les hubiese atascado.

"Levante sus manos, y muévase 10 pasos atrás."

El hombre había llamado con voz amenazadora. A Falma se le dijo que retrocediera 10 pasos, a un área con suelo plano y sin césped.

"¡Arrestar! (Arrestation)"

Un hombre gritó cuando saltó de su caballo y apuñaló su varita en el suelo. Luego empezó a cantar una barrera anti-maldad de primera clase. Era una formación mágica exacta del arte divino que fue grabada al suelo de antemano, y entonces activada vertiendo en energía divina. Una luz roja brotó del suelo, y luego un destello asaltó los ojos de Falma. Sin embargo,

"¿¡Qué!?"

Con una fuerte explosión, la barrera se desintegró.

"¿¡La barrera del espíritu anti-mal no funcionó!?"

"Uhm, yo no soy un espíritu malo."

Esas palabras sonaron torpes.

Otro hombre rápidamente trató de averiguar la verdadera identidad de Falma,

"¡Revela tu verdadera identidad!"

"La llama de la tormenta (Tempête de la flamme)"

Tan pronto como lo dijo, su canto activó una llama que luego lanzó.

De repente, la batalla comenzó.

Falma arrojó su bolsa médica en la colina, levantó su mano izquierda, y sin canto generó una gran cantidad de nitrógeno mientras contenía su aliento. Al mismo tiempo, el oxígeno circundante también se eliminó del área alrededor de la llama.

Había recibido entrenamiento de batalla para situaciones inesperadas de Ellen, como preparación para ser un noble. En cuanto al cuerpo de Falma que tenía un alto poder defensivo, incluso si el ataque fue exitoso, difícilmente estaría dañado, recibiendo como mínimo algunos arañazos menores. Incluso con Ellen como un oponente, no derramó una sola gota de sangre.

Falma estaba preocupada mientras murmuraba: “¿Mataré a mi oponente si voy demasiado lejos?” La llama desapareció antes de que pudiera golpearlo. Con el fin de evitar desmayos, también eliminó el nitrógeno.

"¿¡Qué. . . A mano descubierta uso Atributo negativo de fuego!?"

Uno de los usuarios de Arte Divino de Agua disparó un ataque tipo hielo, pero Falma lo eliminó sin dificultad con la habilidad de su mano derecha.

"¿¡Atributo negativo de agua también!?"

Normalmente, los usuarios de Arte Divino no tienen múltiples atributos, por lo que los hombres estaban confundidos.

¿La dispersión de la anestesia vaporizada los hará desmayarse? Ah, también me desmayo.

Entonces, ¿puedo hacerlos desmayarse con una ligera deshidratación e hipoglucemia?

Falma estaba tratando de explorar y analizar cómo sobrevivir de alguna manera a este encuentro sin herir a sus oponentes. Sin embargo, incluso si los dejaba ir, siempre y cuando su posición en la farmacia fuera ya expuesta, la Inquisición vendrá por él una y otra vez. Podía silenciarlos aquí, pero alguien cercano podría haberlos visto ya. Incluso entonces, matarlos no era una opción para empezar.

Sin embargo,

"La orden decía vivo o muerto. Mátalo."

Ehh ー ー!?

La orden de matar fue dada claramente por el hombre que tenía un brazalete con una doble línea, lo que significaba que él era el líder.

Los herejes deben morir. Eso era lo que pensaban.

Con esto, era muy improbable que escapara sin que una de las partes fuera herida.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                             

domingo, 12 de marzo de 2017

parallel world pharmacy capitulo 18

La inspección del archiduque de la provincia de Marsielle continuó.

Cuando Bruno empezó a escuchar atentamente la historia del ciudadano, ya era mediodía.

Ocasionalmente, él también ayudaría con la inspección usando su Arte Divino. Por la noche, comieron los platillos que fueron ofrecidos de las varias regiones como tributo. Habían transcurrido unos días, durante el cual vivía una vida sustancial de inspección, de comer, de inspección y de comer.

Un día, mientras pasaba tiempo en la mansión, Falma recibió una notificación súbita. Era un mensaje de su padre que decía:

“Esto es muy urgente; He sido invitado al castillo del conde Chillon esta noche. Parece que todos los miembros de la familia y los sirvientes también pueden asistir.”

El conde Chillon era un joven señor feudal que gobernaba sobre un territorio que estaba justo al lado de la provincia de Marsielle.

Bruno, que ya había comido su cena, todavía quería ir a su encuentro. Quería presentar a su mayordomo, Adán, como el señor feudal en funciones.

“¡Ten un viaje seguro!”

Lotte los despidió con una sonrisa después de que supo que iban a salir.

-Tú sabes, Lottelita también vendrás.

Ellen sonrió con ironía.

“Eeh, ¿puedo ir también? ¡Pero yo sólo soy un sirviente! ¿¡Verdad!?”

“Esta vez todos están invitados, incluso los sirvientes. Ven, vístete para la ocasión.”

Un banquete era una reunión social. Es también una manera de probar cuán generoso e influyente podía ser un señor feudal.

Pensando en todo tipo de platos y postres que serán servidos, Lotte tuvo hambre y se volvió en delirante. Ella casi babeaba, pero se las arregló para tragarlo y mantener la boca cerrada.

“¡Yo, yo, yo, yo, yo! ¿Qué pasa si yo? ¿Qué haremos si el vestido que voy a llevar no es lo suficientemente elegante para el banquete?”

“No te preocupes, estarás usando esto. Lo compré para Blanche, pero sigue siendo demasiado grande para ella. ”

“¿Está bien si lo llevo?”

Lotte se puso el vestido que la madre de Falma, Beatrice, le presentó y se puso extática.

“¡Waa, muchas gracias señora!”

“Pero aún. . . Me pregunto si está bien ir.”

Después de que Lotte se pusiera el vestido, Ellen se cambió las gafas y comenzó a aplicarse los cosméticos de Medique. Ella acercó su rostro al espejo y murmuró esas pocas palabras para sí misma.

¿Huh? ¿Por qué? Creo que está bien si Ellen viene con nosotros.

Falma, que había recibido la ropa preparada por Lotte, volvió a mirar a la preocupada Ellen.

“Pero sólo he oído malos rumores con respecto al Conde. Me pregunto si vamos a ser envenenados.”

“¿¡Ehh!?”

Cuando Lotte gritó después de escuchar esto, Falma se encogió de hombros y sostuvo sus mejillas para tranquilizarla:

“Todo va a estar bien, ya que sabré de inmediato si algo está envenenado”.

Algo como tratar de envenenar a un grupo que consiste en el Boticario de la Corte Real y el Boticario de Primera Clase sería un mal plan.

El joven conde Chillon también fue conocido como el Conde Azul (Le Comte Bleu). Se decía que había estado casado innumerables veces, pero cada vez que la esposa desaparecía dentro de un mes.

Y eso no es todo, Ellen acercó su rostro a Falma y levantó las gafas. Era un hábito suyo hacerlo cuando quería enfatizar sus palabras.

“Ha habido rumores de que hay una habitación prohibida dentro de su castillo. Dicen que allí murieron las esposas. . . Escuché la historia de un criado que había afirmado haber visto los cuerpos de sus esposas allí.”

“Seguro que sabes mucho, Ellen.”

Falma pensó que eran falsos rumores después de pensar seriamente en ello.

“Basta ya. Seguro que sabes varias cosas de información trivial e útil, sin embargo, Miss Ellen ~ ”

Ellen estaba en una edad en la que ella quería actuar como una mujer adulta. Ellen seguía siendo una mujer a pesar de ser un Boticario de Primera Clase. Ella parecía obtener su información de socializar con las clases altas de la nobleza, como una fiesta de baile de salón, por ejemplo. Reuniones como las que se celebran regularmente, proporcionan una buena oportunidad para aprender nuevos rumores.

Incluso hoy, ella llevaba un vestido de noche con alto grado de exposición que enfatiza sus pechos.

Los Cuerpos de las esposas que fueron asesinadas. . . Falma sintió sudor frío al oír esto. Eso fue porque,

Esto es completamente un episodio de Bluebeard (!). . . Las esposas están desaparecidas, y hay una pequeña habitación en el sótano.

Falma se quedó desconcertado después de escuchar la historia. Quería creer que todo era sólo una coincidencia.

“Una cosa más, hay rumores de que el Conde es de un azul horrible.”

Ellen se puso los elegantes anteojos con una mano y la otra para peinarse. Sus movimientos parecían extrañamente seductores.

“¿No significa esto que tiene un cutis sin sangre?”

-¿Crees que es un fantasma sin sangre?

Ellen frunció el ceño con un grrr.

“¿Acaso no acabo de decir que tenía un cutis sin sangre?”

Estaba llegando al punto en el que era mejor ser acusado falsamente.

-Oh, debes haberme oído mal. Su tez de azul horrible no significa estar pálido, sino literalmente azul.

“¡De ninguna manera! Esos son sólo rumores, ¿verdad?”

Y así, Falma no le dio mucho más pensamiento a ese rumor.

Ya se había anochecido cuando los doce carruajes, que contenían tanto la familia Médicis como el grupo de caballeros, llegaron al castillo del conde cerca del lago. El lago servía de foso del castillo. El fuerte tenía altas murallas, torres y puertas altas, un castillo sencillo pero funcional.

El banquete se celebró en la sala de recepción; Se convirtió en un servicio extravagante. Los cubiertos estaban dispuestos uniformemente, los vinos de alta calidad se abrieron en exhibición, y fueron generosamente tratados con carne asada, como cerdo, ternera y cordero. Cocinas elaboradas se llevaron a cabo uno tras otro. Acróbatas, arpistas y bailarines agradaban los ojos y los oídos de Falma mientras se entretenían.

Ciertamente era un banquete suntuoso, sin embargo…

Lo que Ellen dijo antes era correcto.

La tez del Conde era azul; era claramente distinguible, a pesar de la penumbra de la iluminación.

Lotte no parecía tener un cuidado para el mundo mientras se sentaba en el mismo rincón, y comía la comida con velocidad voraz. A pesar de que las etiqueta de la mesa eran firmemente martilladas en ella, el ritmo con el que comía todavía era bastante rápido. Lotte dijo después, mientras se frotaba el estómago, los platos de banquetes no eran algo que pudieran comer fácilmente. Sólo eran posibles porque el lugar estaba cerca de un puerto.

La esposa del conde no estaba en su asiento durante el banquete. Nadie preguntó, sin embargo Bruno sin duda escuchó la historia de que el Conde se había casado varias veces.

“Ves. . . Lo sabía. Incluso la nueva esposa fue asesinada.”

Ellen le susurró a Falma en voz baja.

Bruno fingió ignorancia mientras conversaba alegremente con el conde mientras disfrutaba del vino y la cocina. Él introdujo a Adán como el señor feudal, explicando que Adán era el que manejara la provincia de Marsella. Puso énfasis en la producción de hierbas medicinales y el mantenimiento de la rentabilidad del superávit comercial del puerto de Marsella. Le dijo astutamente al conde, a pesar de que todavía estaba en sus etapas de planificación, el hecho de que había un plan para construir una innovadora base de investigación de medicina.

“¿De Verdad? ¿Un instituto para el desarrollo de la medicina en la provincia de Marsella? ¿No hay ya un centro de investigación en la universidad?”

“El jardín de hierbas medicinales, y la instalación de investigación, también, son un poco demasiado estrecho dentro de la capital imperial.”

Bruno no mencionó que era la sugerencia de Falma. En lugar de decir que era Falma quien lo había planeado, el Archiduque, Bruno, hizo parecer que él era el cerebro en la superficie. Eso fue lo que hablaron Bruno y Falma el cual quedo como un acuerdo. Después de la charla ociosa, aunque Bruno y el conde estaban disfrutando de la música de la orquesta, se pusieron borrachos del vino y el conde finalmente consultó a Bruno sobre su salud.

-Habría de consultarme con usted, mi Señor Archiduque, pero…

“Así que esta conversación es ahora una consulta médica”

Si Bruno no fue específicamente solicitado para realizar un examen médico, no examinaría a ningún rey o noble.

“Me ha preocupado que mi piel se está volviendo azul cada año.”

“Ciertamente, se está volviendo más azul. ¿Has consultado con un médico?”

Bruno concluyó que cortésmente cuidando de lo que decía no beneficiaba al paciente.

-He consultado con un médico.

En lugar de azul, es plata. . . ¿Bebió algo de plata?

Mientras observaban su conversación, Falma comenzó a examinar al conde con el ojo de diagnóstico de un área aislada. Puso suavemente la mano en su ojo. Todo el cuerpo del Conde emitió una luz azul.

Era como él esperaba.

“Argyria”

La luz azul se desvaneció, pero quedó una tenue luz roja.

Generalmente después del diagnóstico, sólo quedaba una luz blanca, pero hoy era diferente.

¿¡Luz roja!?

Falma se animó. No había algo así como una cura milagrosa para Argyria. Sin embargo, trató de enumerar el nombre de todos los medicamentos que conocía y parecía que había un poco de efecto.

Además de eso, mezcló una solución con agua creada a partir del Arte Divino, un solvente que Falma evitó usar tanto como fuera posible. Sin embargo, la luz roja no cambió sustancialmente a pesar de que la luz roja se hizo más tenue.

¿No hay algún medicamento para tratarlo? ¡No es bueno incluso si mezclo algo con el agua que creé! Maldita sea, si sólo tuviera un láser para usar.

Una cura no existe dentro de este reino. Cuando a veces muestra una luz roja, Falma ya sabía que no existía una cura. Fue un veredicto cruel. Había muchas enfermedades que no se pueden curar con la medicina moderna. Fue el trabajo de Falma destruir tales enfermedades dentro de su vida; Era el trabajo de su vida.

Una vez que la plata entró en el cuerpo y se acumula, no sale fácilmente del cuerpo.

“¿Qué me pasará ahora? Los ciudadanos de mi provincia me tienen miedo, ya no salgo con tanta frecuencia. Probablemente fue por mi apariencia que esos rumores falsos salieron. . . Aunque el médico me dijo que fuera a bañarme a la luz del sol.”

El Conde finalmente dijo todo esto, a Bruno mientras lloraba.

“Según mi conocimiento, había personas que todo su cuerpo se volvió azul en el pasado. Pero, eso en sí mismo no causó mucho daño. Así que no fue la causa que acortó la vida de uno. También hubo personas que vivieron mucho tiempo. Esto es simplemente un problema estético. Para fines estéticos, no debes bañarte en la luz del sol durante demasiado tiempo, solo te hará más azul.”

El conocimiento del padre es impresionante. Yo habría dado casi el mismo consejo.

Falma aumentó su admiración hacia su padre más que nunca. Falma agradeció desde el fondo de su corazón que él fue bendecido con tal padre después de ser reencarnado.

“Porque hay un buen cosmético, vamos a brillar.”

Había recomendado los cosméticos de Medique con astucia.

Espera un minuto. . . ¿No es mi habilidad “negativa” una buena solución para esto como ese tiempo?
Falma ya había acumulado conocimientos en la verificación de su capacidad “positiva”, pero no había utilizado su capacidad “negativa” tanto. Fue un hecho el otro día que Falma fue capaz de eliminar el agua de mar en un área fija, toda el agua, sal y minerales también, todo fue literalmente borrado. ¿Fue ésa la causa?

Falma quería asegurarse. Así que se acercó en silencio a un cubo que estaba en la esquina de la gran sala. Lo llenó con sal de agua y arena de hierro que fue creada por su mano izquierda y hundió su mano derecha en ella.

Disolvió la sal en el agua, y comenzó una serie de experimentos basados en el hecho de que el hierro no era soluble.

La sal era soluble en agua, pero la arena de hierro se hundía en el fondo porque no era soluble. El modelo y la fórmula estructural eran realmente simple. Fue un simple experimento para llevar a cabo.

-¿Qué estás haciendo allí en la esquina, pequeño Falma? ¿Está usted vomitando debido a comer demasiado?”

Debido a que Ellen se acercó ligeramente intoxicada, “Bleaargh” fue su respuesta mientras él la alejaba.

¿Debo comenzar el experimento?

Falma imaginó escenarios de análisis en su mente, y analizó cada uno.

Grupo de control 1: Eliminar el cubo → Fallo.

Grupo de control 2: Eliminar el agua → Éxito. La sal y el hierro quedaron dentro del cubo.

Experimento 1: Coloque la mano en agua salada. Eliminar agua salada → Éxito. Arena de hierro se quedó dentro del cubo.

Él lo entendió claramente hasta este punto. Sin embargo,

Experimento 2: Coloque la mano en agua salada, borre todo sin tocar la arena de hierro → Éxito. No había sustancia residual en el cubo.

-Entonces, ¿qué te parece esto?”

Falma había entrado en las etapas finales de su experimento.

Experimento 3: Coloque la mano en agua salada. Elimine sólo arena de hierro sin tocarla → ¡Éxito! Sólo quedaba agua salada en el cubo.

Y su conclusión fue,

Es el agua, mi capacidad “negativa” se estaba transmitiendo a través de un medio fluido.

Si así fuera, entonces, puesto que el aire también era considerado un fluido, podía eliminar cualquier blanco mientras tuviera la fórmula estructural en su mente, incluso sin tocarla. Para ser exactos, todavía no sabía si podía apuntar a un objeto protegido. Por lo tanto, lo comprobaría más tarde, ya que las condiciones que podía preparar esta vez era limitada.

La hipótesis fue,

“Si pensaba en un compuesto en mi mente y establecí un objetivo, ¿puedo eliminarlo incluso sin tocarlo?”

Y también notó una cosa aterradora. Cada vez que Falma usaba su habilidad “Negativa” en su mano derecha, su mano se convertiría temporalmente transparente como un fantasma y podría penetrar objetos si él pretendía pasar.

Debido a que Falma estaba trabajando en silencio en la esquina de la gran sala, nadie se preocupó y se acercó a él como pensaban que sólo estaba vomitando. Lotte lo llamaba a veces diciendo “¿Estás bien? ¿Debo frotarte la espalda? “, Falma contestaría de manera desalentadora que estaba bien.

“Aun así. . . ”

Aah, yo, estoy perdiendo cada vez más mi humanidad.

Falma estaba completamente perdido. Tenía remordimientos cuando murió, pero no pudo quejarse ya que que se reencarnó en este mundo. Además, emprendió la vida como el joven Falma.

“Además, no tengo una sombra. Soy un fantasma que todos pueden ver. Si lo pienso de esa manera, puedo descansar tranquilo.”

Ya que ya morí, sería emocionalmente más fácil aceptar que soy un fantasma. Falma había cambiado su perspectiva.

Su padre todavía estaba tratando de recomendar los cosméticos de Medique al Conde. Falma arregló su apariencia, se limpió la boca con un pañuelo y se acercó al conde. Entonces saludó a las dos personas.

“Eh, perdóneme señores. Déjame elegir los cosméticos que le gustará al conde.”

“Ciertamente, mi hijo aquí conoce todos los detalles.”

Desde que el conde oyó que era Falma el que hacía la composición, él estaba atento a cada palabra de Falma.

“Antes de eso, Conde ¿me mostraría los medicamentos que está tomando actualmente?  Tengo que asegurarme de que no haya incompatibilidades.”

“Hay varias medicinas que el médico me recetó.”

El conde ordenó a un empleado que trajera su botiquín.

En el interior, el cofre de medicina que estaba lleno de joyas, estaba lleno de medicinas. El conde, a pesar de ser joven, era considerablemente consciente de la salud. Aunque eso es lo que parecía dentro, había algunas cosas como suplementos alimenticios y bebidas energéticas. Falma abrió los viales uno por uno, y alteró el contenido.

“Esto es. . .”

La mano de Falma se detuvo ante una botella.

“Aah, ¿estás interesado en eso? Es una píldora de alta calidad, ajusta la circulación de los fluidos corporales y previene las enfermedades”.

Envuelto en la hoja de plata, lo que apareció fue una píldora de gran tamaño. Preguntó el nombre de la píldora. Él también sabía que no había problema con la hierba contenida dentro de la píldora. Diez de estas píldoras estaban siendo consumidas por  el Conde que consciente de la salud todos los días, y lo ha estado tomando por varios años.

“Por favor, deje de tomar esta píldora a partir de hoy”.

Falma lo dijo al conde con toda seriedad.

“¿Por qué? Mi condición es buena cada vez que tomo esto. No puedo parar.”

“Pequeñas cantidades de plata no causarán efectos, pero esa cantidad es demasiada”.

“¿¡Qué dijiste. .!?

Bruno también se sorprendió. Bruno usó papel de plata como cápsula cuando le recetó una píldora.

Una píldora de plata frustrada era menos propensa a la putrefacción y duraría mucho tiempo, también era agradable a la vista. Era frecuente entre los boticarios y los médicos en la corte real.

“Vamos a pensar en ello, esto sólo le está pasando a la nobleza.”

Bruno recordó que nunca había visto a un plebeyo que hubiera sufrido síntomas, todo su cuerpo se volvía azul. Fue porque los plebeyos no consumen píldoras de plata.

“Esta hoja de plata que consumes poco a poco cada día es la causa de por qué tu piel se está poniendo azul”.

“¿Por qué se vuelve azul?”

Bruno preguntó y Falma respondió de inmediato.

“Cuando la plata está expuesta al sol, se vuelve negra”.

“¿Cómo, cómo puedo ser curado? ¿Qué tal si sólo tomara una píldora al día?”

“En primer lugar, por favor, deja de consumir esto de una vez.”

Falma acentuó ligeramente su tono.

“Yo, lo entiendo. Sin embargo, ¿¡esto significa que mi piel ya no puede ser curada. .!?”

El conde se estaba poniendo más pálido con el paso del tiempo. Bruno pensó que parecía patético, así que hizo una sugerencia.

“No sé si esto te curará pero. . . Por favor, ponte de pie. Primero equilibremos sus fluidos corporales.”

“Por favor, por favor. ¡Pagaré la tarifa médica!”

“Porque recibí una comida gratis, no tienes que preocuparte.”

Bruno sostuvo su varita y se colocó detrás del Conde, cantó un canto de invocación y tocó la varita en la espalda del Conde. Parece haber estimulado un punto clave. El conde, habiendo recibido un tratamiento médico, tenía una expresión aliviada.

Ah, debería hacerlo durante esta conmoción.

Falma, que observó distraídamente, dejó de ser espectador y rápidamente enrolló las mangas de su mano derecha. Imaginando plata en su mente, y activó su habilidad “Negativa”.

“Hey, ¿¡qué estás haciendo pequeño Falma. .!?

Ellen notó que el brazo derecho de Falma brillaba intensamente y se sintió nerviosa mientras observaba. Ella sabía claramente que la luz significa que un Arte Divino estaba siendo activado.

Falma se estaba concentrando, mientras miraba al Conde.

“Ag, Ag + Eliminación”

Lo hizo de la misma manera que el experimento hace un tiempo, imaginó sólo el espacio ocupado por el conde, no alteró todos los demás oligoelementos, ni siquiera los líquidos y la sal,  Como el objetivo.

Debido a que la varita de Falma era de plata, desaparecería si estuviera demasiado cerca, pero la varita de su padre estaba hecha de oro.

Sin embargo, uno de los anillos del Conde había desaparecido. La joya que estaba en el anillo cayó y rodó por el suelo.

Cuando terminó el tratamiento de Bruno, la complexión del conde Chillon se volvió rojiza. La oscura piel azulada que era como alienígena volvió a una piel clara. Nadie lo sabía, pero cuando uno mira de cerca, el conde Chillon era un joven apuesto.

“Oh mi. . . Tu tez fue restaurada.”

El conde Chillon oyó las palabras del mayordomo de la familia.

“¡Mi espejo! ¡Dame un espejo!”

Ordenó al mayordomo. El mayordomo regresó con un espejo, el cual el conde no había usado durante mucho tiempo. Se convirtió en un acto amargo que el conde mirara el espejo. Así, miró al espejo de miedo.

“Mi piel. . . ¡Está restaurado!”

El conde saltó de alegría justo en el lugar, y bailó con el mayordomo en el mismo momento.

“¡Como se esperaba del Divino Arte del Señor Archiduque!”

“¿Huh?”

Bruno estaba confundido. Conocía todos los efectos del arte que había aplico al conde. Fue para estabilizar la condición física, sólo debería haber un efecto que levante su estado de ánimo.

“Finalmente estoy aliviado con esto. ¿Cuánto debo pagarle? En realidad, mi esposa se rindió y me dejó. . . ”

Falma lo oyó,

Gracias a Dios, no había esposa asesinada como en bluebeard.

Y lanzó un suspiro de alivio.

Pero, ¿qué pasa con el rumor de una habitación pequeña que Ellen escuchó? Esta pregunta sigue presente.

Después de que todo el mundo se había calmado, Falma fue abordado por su padre.

“Ese fue tu trabajo, ¿no?”

Fueron las palabras que uso para confirmarlo, mientras iba a tomar una copa de vino.

Después de eso, el Conde estaba de buen humor y abrió más vino, y continuó el gran baile. Su recuperación de su enfermedad fue la atracción de la fiesta. El banquete no había terminado. Sin embargo con esto, los niños se impacientaron.

”Perdónanos por salir, te deseo buenas noches.”

Falma y los niños fueron asaltados por la somnolencia. De todos modos, deberían estar en la cama, pero el Conde los llamó.

“Lo sé, hay un lugar que a todos ustedes definitivamente les gustará. Por todos los medios, síganme.”

”No, pero debemos ir a casa a dormir.”

“Todo está bien, esto será rápido”.

Tal como lo dijo, Falma, Blanche y Lotte fueron llevados a un lugar determinado. Bajaron al sótano a través de las escaleras de piedra, y fueron conducidos a una pequeña habitación en el extremo más lejano de un pasillo de miedo.

“Aquí vamos. Por favor, no lo dude.”

No me lo digas. . . Esta es la habitación con los cuerpos de las esposas asesinadas de las que Ellen habló. . ¡?

De cualquier manera Falma usará el Arte Divino cuando surja la necesidad, así que entró en la habitación y se colocó delante del Conde para proteger a Blanche y Lotte.

Desde el interior de la habitación, sintió una mirada incontable. Falma adoptó una postura sin darse cuenta.

”Todo el mundo, tenemos un invitado.”

La otra parte con la que el Conde habló fueron innumerables hermosas muñecas de tamaño natural.

La pequeña habitación en el sótano era una sala de muñecas. Las bonitas muñecas de tamaño natural estaban bien vestidas, y estaban dispuestas en varias posiciones.

-Wow -

Falma se sorprendió y casi gritó inadvertidamente. Las muñecas eran como si estuvieran vivas. El Conde estaba de buen humor, y recomendó una muñeca de tamaño natural a Falma y el resto.

“Bueno, me siento bien hoy. Toma lo que quieras. Todas son caras, pero no es precioso si no te gusta”.

El conde se abrazó y se frotó las mejillas con la muñeca de tamaño natural.

“Esta es la pequeña Alice. Mirala. Se la recomiendo a usted. Su piel es muy suave. ¡Es como si estuviera viva! Ah, quiero hacerla mi esposa. Te recomiendo que duermas con ella, esta noche deberías compartir una cama con ella.”

“Ha, eh. . .”

Para Lotte y Blanche, la muñeca de gran tamaño era aterradora.

“Esta esposa no es tan mala también. Esta esposa también duerme conmigo. Todo esto, hice todo esto por mi ex mujer.”

El conde se sintió arrepentido mientras continuaba su explicación. Tanto Falma como Lotte llegaron a la misma conclusión. Parecía que el propósito de las muñecas era una compañera para dormir.

“Declino respetuosamente.”

La esposa del conde desapareció. Podría ser por eso que renunció y se fue.

Uno puede imaginar. . . Había suficiente espacio para dormir con una muñeca.

Esa no era la leyenda de bluebeard.

Las esposas no fueron asesinadas por el Conde, sin embargo había muchas “esposas”, es lo que Falma le dijo a Ellen al día siguiente.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                               Capitulo siguiente

parallel world pharmacy capitulo 17

“Hmm, finalmente llegamos.”

El sonido de las olas de mar chocando en la orilla se podía oír.

Tres miembros de la familia de Falma salieron del carruaje. Uno era el padre de Falma, Bruno; Otro era su madre, Beatrice; La última fue su hermana menor, Blanche. Cada uno de ellos llevaba una apariencia que mostraba que habían estado esperando este día. Falma fue él último en bajar. Respiró profundamente el aire salino, y luego se apoyó firmemente en el suelo calcáreo. Habían desembarcado cerca del mar Medioccasean.

Después de viajar un día entero desde la capital imperial, habían llegado en la provincia del
archiduque de Marsella.

Era verdadera, 1146, medio año había pasado desde el establecimiento de la Different World Pharmacy, Falma tenía 11 años.

Una gran vista panorámica de 360 grados se extiende ante los sirvientes de la familia de los Médicis.

Las blancas laderas y las playas contrastaban vivamente con el azul del mar que parecía brillar ante los ojos. Casas de piedra del cercano pueblo pesquero salpicado a lo largo de la costa, sus techos rojos pintados y paredes blancas puras mirando a lo largo de la colina. En el océano verde esmeralda, las naves comerciales iban y venían ocupadas. Un barco podría ser visto anclado en el gran puerto comercial. Un paisaje que sin duda se asemeja al sur de Francia.

“Le hemos estado esperando mi Lord, el Nuevo Archiduque de Marsella.”

“Hmm, veo que has estado haciendo bien, Adán. Estás quemado por el sol.”

“Sí, no descuidé patrullar la provincia día tras día.”

Bruno saludó a su mayordomo Adán, quien fue el Gobernador interino, también conocido como el gerente de la provincia y supervisor de los agricultores. Bruno recibió un bombástico saludo de los caballeros, que lo acompañaron calurosamente a la mansión del Lord en lo alto de la colina. Allí, la
familia de Falma fue recibida y servida con una comida ligera.

Puesto que Bruno no era un señor feudal nativo de la provincia de Marsella, le asignó a Adán: un joven mayordomo de la familia de Médicis (rango A inferior a un mayordomo) como gobernador en funciones.

Adán tenía cabello castaño oscuro, piel oscura y rasgos profundamente cincelados. Me pregunto si es hispano, fue la impresión que Falma tuvo hacia Adán.

“La provincia tiene 21 pueblos, 47 caballeros, 635 agricultores y 938 cultivadores de plantas medicinales. .”

“Por favor, eche un vistazo a este mapa de la provincia. De aquí a aquí es el área que se convertirá en la plantación de hierbas medicinales, mientras que las tierras de cultivo y los pastos serán aquí. La cosecha de cada distrito se reunirá aquí. ”

“El trabajo obligatorio, el reclutamiento se hará en cada pueblo en rotación.”

Y así sucesivamente, Adán informó a Bruno mientras mostraba varios documentos con bastante rapidez. Parecía que había practicado cuidadosamente esta presentación. Aunque también parecía estar demasiado tenso.

“¿Cuál es el estatus del puerto?”

Mientras Bruno jugaba con su bigote, señaló el puerto de Marsella.

Hay 14 rutas de comercio, conectando con puertos de 31 países y 3 colonias,

“Sí, como sabe, el puerto de Marsella es el orgullo del Imperio que cuenta con el segundo puerto comercial más concurrido. El comercio es mayor este año en comparación con el año pasado, nuestros 10 principales socios comerciales continúan con la transición de sus importaciones y exportaciones año tras año.”

“Hmm. No está nada mal. Tanto el volumen de comercio como los ingresos tributarios han aumentado.”

“Es como dijiste, pero la Compañía  Nederground East Indai  ha estado mostrando latitud. Puesto que ésta era una antigua provincia de un marqués, pero ahora es la provincia de un archiduque, mi Señor debe tener en cuenta nuestras relaciones con ellos. Debido a que son una empresa a la que se ha concedido una carta real por el país de Nederground, no cumplen con la recaudación de impuestos, tienen el derecho de hacer la guerra y negociar tratados.”

“En cuanto al comercio exterior, es deseable que haya libertad para hacerlo. Reducir la tarifa. Pero si todavía no siguen nuestras reglas, entonces srean obligados a síguirlas.”

“¿Está bien mi Señor?”

“Si bajamos la tarifa, tanto las personas como los bienes fluirán adentro. En cuanto a la logística. . . ¿Qué sigues haciendo aquí Falma? Ve a jugar afuera, la playa es maravillosa”.

Bruno notó a Falma, que había borrado su presencia y se había mezclado con la pared para escuchar a escondidas. Parece ser cauteloso mientras conducía a Falma afuera.

“Waa, ¡puedo ver el mar!”

Después de escuchar lo que dijo, no tenía otra opción que salir mientras estaba de buen humor como un niño.

“¡No entre en el mar!”

“¡¡Sí!!”

Nederground East Indai Company. . . ¿No es sólo como una imitación a la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (COV). . .?

Falma finalmente se convenció de que no había duda de cuán similar era la geografía de este mundo y su viejo mundo.

Ya había sucumbido a la idea de que se trataba de un mundo medieval paralelo si pensaba en ello, sin embargo, ya estaba atrapado en este mundo.

“Aaa, esto es demasiado hermoso, ¡estoy deslumbrado! ¿¡No lo crees también Lady Blanche!?”

“¡Tan suave! ¡Tan suave!”

Cuando Bruno expulsó a Falma de la mansión del Lord en la colina, vio a Lotte y a su hermana, Blanche, retozando después de ver la playa blanca extendida ante ellos. Se fueron corriendo de la colina, los dos estaban girando y bailando en la playa de arena.

Esas dos son realmente niñas.

Falma se sintió agradable.

Soy un niño también, ¿no?

Por supuesto, Blanche terminó cayendo de plano sobre la arena, su rostro estaba cubierto con arena y algas marinas.

“¡¡Hagamos un castillo de arena!!”

La brisa seca del mar y el olor a agua salada soplaban cómodamente por el aire. El viento llevaba suavemente el cabello rosado de Lotte. Falma también los siguió hasta la playa poco después.

Observó cómo Lotte y Blanche hacían castillos de arena; Mientras Lotte la hacía con tanta habilidad que incluso tenía un segundo piso, el castillo de arena de Blanche, por otra parte, se rompió a mitad de camino y miró fijamente al trabajo de Lotte con envidia,

“¡Hermano mayor! ¡Quiero jugar allí!”

Blanche parecía haberse cansado de jugar con la arena mientras tiraba del borde de la ropa de Falma.

“Maestro Falma, ¿podemos acercarnos al agua y observar las olas?”

Lotte estaba saltando inquieta. ¿Debían calentarse primero antes de saltar al mar?, era lo que pensaba Falma.

“No creo que sea una buena idea entrar al mar, ya que ninguno de las dos puede nadar. ¿Alguna de ustedes trajo un cambio de ropa?”

Sin embargo, ambos se quitaron los zapatos y se echaron a correr furiosamente por la playa sin preocuparse por las palabras de Falma.

“Realmente Lottelita, tener tanta energía. Probablemente es porque no ha visto el mar antes. . .”

En cuanto a la sonriente Ellen que los había acompañado, se quitó el abrigo y descansó bajo la sombra de un árbol mientras bebía.

“Mucho calor. Estoy sudando. ¿También Debo dar un paseo?”

Lotte y Blanche perseguían a las olas, parecían estar bastante contentas como sus pies empapados en el agua del océano.

Con un golpe, el resto del vestido de Ellen cayó al suelo. En lugar de un traje de baño, llevaba una túnica transparente de una  pieza. Esto confundió a Falma, quien observó cómo las piernas desnudas se agitaban frente a él. ¿Estaba Ellen consciente de que era transparente? Falma estaba claramente preocupado por dónde mirar a ese cuerpo esbelto.

"¡Vamos, pequeño Falma!"

Blanche y Lotte jugaron en la marea, no muy lejos de la playa. En las cercanías, Falma vio a Blanche gritar “¡Noooo!” Mientras era rociada con agua, su diversión lúdica rápidamente se convirtió en una batalla de rociamiento de agua.      

“Haa, jajaja, ¡eso es gracioso!”

“¡Noooo!”

"¡Ahora lo has hecho, lady Blanche!"

En ese momento, una ola grande de repente se precipitó hacia la orilla. Blanche, que no era tan pesada, fue arrastrada por las olas y desapareció en el mar.

“¡Emergencia!”

Falma ordenó a Ellen y Lotte que se alejaran de la orilla, luego saltó al mar. Pero las olas eran altas, y no podía ver el pequeño cuerpo de Blanche.

"¡Maestro Falma!"

Después de que Ellen confirmó la seguridad de Lotte, ella también comenzó a buscar a Blanche, a pesar de que Falma no quería que ella lo hiciera. Como Ellen era una usuaria de las Artes Divinas del Agua, al igual que la joven Blanche, sabía nadar. Es raro que los aristócratas puedan nadar, pero aquellos como ella no tenían otra opción que aprender.

Falma finalmente encontró a Blanche siendo barrida por la corriente del océano como si estuviera inconsciente. Aunque nadaba hacia ella, el viento que soplaba y la corriente rápida hacían las cosas difíciles para él. La niña se alejaba cada vez más, y su nado no podía continuar.

¿¡Que debería hacer!?

Falma sintió una dolorosa sensación por el queloide en su brazo derecho que estaba empapado en agua.

¿Se estaba agitando? Emitía una luz azul pálido.

¿!Debo probarlo. .¡?

Decidió, luego se zambulló lo más cerca posible del fondo del océano.

Me habría dado por vencido si tuviera que bucear demasiado profundo, pero afortunadamente sigue siendo superficial aquí, a pesar de estar tan lejos de la orilla, por lo tanto. ..!

Borrar

Imaginó los detalles de los estados de agua y agua de mar en su mente, sintió la textura del agua en su piel y finalmente pudo entender la solución acuosa.

Falma activó la habilidad en su mano derecha mientras tomaba en consideración cualquier peculiaridad de la situación.

Tal vez el mar entero desaparezca si utilizo todo mi poder, fue el estúpido pensamiento que cruzó su mente.

Poco después, la imaginación de Falma se materializó cuando el agua del mar en un radio de 10 metros alrededor de él desapareció. Dentro del espacio que había creado, Falma cayó fuerte sobre el fondo marino. Al principio un agujero en el mar apareció en la forma de un cráter, luego se formó una columna de espacio sin agua.

En el suelo arenoso desnudo en el fondo del mar, el pescado se retorció y flotó alrededor, mientras que las algas marinas que se habían mantenido altas se quedaron intactas y cayeron.

¡Todo bien!. . . ¿¡Pero qué demonios es esto!?

Falma estaba asombrado, y, a pesar de haberlo hecho él mismo, todavía le resultaba absurdo.

Llevó a Blanche, que también se había visto afectada en su habilidad, y la llevó de vuelta a la orilla.

Como para evitar la entrada de agua, Falma creó una pared de poder divino mientras continuaba quitando el agua de mar en su camino. Caminó un paso a la vez mientras divide el mar, hasta que llegó de vuelta a la orilla.

Parecía que Moisés despedía el Mar Rojo, es lo que diría un cristiano de la Tierra.

Después de haber puesto a Blanche en la orilla arenosa, empezó a toser agua.

"¡Blanche! . . ."

Tanto Ellen como Falma se trasladaron para proporcionar tratamiento. Después de aplicar RCP,
Blanche reanudó la respiración y gritó en voz alta. Falma seguía preocupado, por lo que la examinó usando [Ojo de Diagnostico] para ver si había alguna anormalidad. Podría haber tenido un edema pulmonar, pero afortunadamente no bebió demasiado agua de mar.

Gracias a Dios. . . Con este cuerpo infantil, habría sido imposible salvarla nadando

Falma se sintió aliviado y agotado mientras se sentaba en la playa. Lotte, que presenció la serie de acontecimientos, temblaba y se estremecía de miedo. Blanche saltó a Falma mientras se lamentaba.

Sin embargo, Falma notó algo.

Ese. . . Aunque eliminé el agua, la sal no se separó y cayó al fondo marino. No sólo eliminé las moléculas de agua.

Ahora que había pensado en ello, podría no haber designado sólo “moléculas de agua”, como había tenido prisa. No estaba seguro de que pudiera haber borrado completamente el agua de mar, por lo que pensó que sería natural que una gran cantidad de sal y minerales se separaran del agua de mar. En otras palabras, la sal y los minerales no se acumularon en el fondo marino. . .

Eso no puede ser, ¿cómo podría eliminar por completo el agua de mar, incluyendo incluso la sal dentro de ella?

"Maestro Falma. ¿Crees que es la capacidad del atributo “Negativo”?"

Preguntó Ellen tímidamente.

“Creo que podría ser el caso, pero. Pero, ¿qué crees que es realmente, Ellen?”

“No es el atributo” Negativo “, eso es seguro. La capacidad de eliminar completamente el agua de mar no existe. Esto se debe a que la capacidad del atributo negativo sólo puede ir tan lejos como la reducción de volumen. Para decirlo simplemente, el dominio de borrar sustancias no existe.”

Ellen había estado practicando Artes Divinas junto con Falma, pero nunca había visto la habilidad del atributo negativo. En cuanto al tiempo en que obliteró algunas islas deshabitadas, sumergió esas islas con el atributo positivo del agua. Esta fue la primera vez que había visto el Atributo Negativo, y ella era incapaz de comprender la verdad del asunto. Su cara se crispaba.

Se volvió cada vez más convencida de que su teoría de que Falma no era humano.

“Sería bueno si pudiera dar una mejor explicación, pero ni siquiera lo entiendo, lo siento.”

“Al final no importa, la salvaste.”

No quedaban rastros de la capacidad de Falma, aparte de un enorme remolino que se podía ver en alta mar.

Una pequeña sombra negra se veía en lo alto de la colina, mirando hacia la playa.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Al día siguiente, Falma fue llevado a donde su padre por Cedric, con los Caballeros que los acompañaban en tres carruajes. Fueron a inspeccionar la plantación de hierbas medicinales más cercana a la mansión del Lord. Allí, muchas hierbas medicinales fueron plantadas en la tierra cultivable que fue compartimentada. Los campesinos que trabajaban en los campos se habían detenido para saludar respetuosamente al nuevo señor feudal y al joven noble.

“¿Está funcionando bien la producción de las hierbas medicinales?”

“Oh sí. Hemos podido suministrar nuestro tributo anual como de costumbre.”

Parecía que era muy inusual que un señor feudal acudiera directamente a la inspección, los agricultores se sintieron muy agradecidos.

“Muy bien, continúe trabajando duro. Cedric.”

“Si mi señor.”

Cedric bajó del carruaje con una varita y se enrolló las mangas, luego colocó ambas manos en el suelo. Después de que él ligeramente se emocionó con un Hmph, sus manos comenzaron a dar una cálida luz naranja.

“Bendiciones de la Madre Tierra (Bénédiction de la terre nourricière)”

Se oían sonidos burbujeantes cuando el suelo se elevo hasta formar círculos concéntricos, como una reacción en cadena.

"Veamos, tal vez. . ."

Falma notó la ondulación de la tierra mientras se movía por el suelo.

“Falma, no me digas que ya lo olvidaste”

“Hahaha, es porque no he demostrado a Falma antes, principalmente porque lo olvidé. Puesto que soy un usuario de Arte Divino con el atributo de la Tierra, yo soy capaz de dar la bendición de la Madre Tierra al suelo justo ahora.”

Cedric Luneau era también un respetado usuario de Arte Divino.

“Le confié el importante deber de promover el crecimiento del jardín de hierbas en nuestra mansión.”

“Ya veo.”

No puedo oler ningún estiércol que se utilice como fertilizante, y las hierbas medicinales también están creciendo a una velocidad tan increíble, ¿existe realmente tal cosa? Falma se sorprendió. Él pensó que algún tipo de fertilización habría sido llevado a cabo pero. . .

Los agricultores mostraron su agradecimiento a Cedric, debido a él su trabajo se había hecho más fácil. La cosecha de este año va a ser bastante abundante, ¿no estás de acuerdo?, los aldeanos dijeron muchas cosas optimistas como eso. Pocos nobles tenían el atributo Tierra, y los que lo tenían eran muy valiosos.

"¿Hay algún otro problema?"

Les preguntó Bruno.

“Tuvimos una sequía leve este año debido a la falta de lluvia”.

“¿Es eso así?”

"Bueno, este sería mi regalo para todos ustedes."

Bruno dibujó una sencilla formación de Arte Divino con su varita y luego comenzó a hacer un baile cuestionable, causando una neblina como un espejismo para envolver todo su cuerpo.

“Bendita lluvia de curación (Pluie bénie de la guérison)”

Con un movimiento de su varita, la habilidad divina de Bruno trajo nubes de lluvia para adornar la tierra. Le dio vitalidad a las hierbas medicinales, parecía que estas hierbas terminarían siendo muy potentes. Bruno realizó su danza, fortaleciendo la eficacia tanto del poder divino como de la habilidad divina, era su rara habilidad personal. Se dijo que las hierbas medicinales bajo los efectos del Arte
Divino de Bruno tendrían un más precio alto.

“Con esto, todo debería estar bien.”

Falma vio a Bruno, que había traído la lluvia. Ciertamente había sido obra de una habilidad divina.

“¡Gracias humildemente nuestro Señor!”

Los campesinos saltaron de alegría mientras daban las gracias a la bendita lluvia mientras cantaban y bailaban.

Debo verificar la eficacia del Arte Divino.

Las Artes Divinas existen en este mundo, y Falma estaba considerando sí podrían aplicarse o no a la farmacología. En cuanto al Arte Divino de Falma, si no sabe cuál podría ser el resultado de su uso, preferiría no usarlo

Si él disuelve la medicina en el agua creada por un arte divino, ¿aumentará el efecto terapéutico? Empezó a reconocer la experiencia de su padre. Puesto que Bruno era un excelente usuario de Arte
Divino, fue capaz de crear pociones de alta potencia mezclando hierbas medicinales.

¿Aumentará el arte divino el efecto y cambiará las propiedades físicas y la naturaleza de un objeto? Esta era la vaga hipótesis a la que había llegado.

Después de que la lluvia terminara, un arco iris que contenía poder divino formó un gran arco.

“Mira eso.”

Bruno se puso su capa después de que terminó de bailar y luego llamó a Falma, mientras señalaba al otro lado de la granja. Su padre no apuntaba hacia las tierras de cultivo, sino hacia una tierra que antes era un pastizal. Una amplia llanura bañada por la luz del sol se extendía ante ellos. También daba a una carretera cercana.

“Ahora bien, esa es la mejor porción de tierra que Adán eligió en el otro lado.”

“Sí. Es un buen lugar.

“Además, serás capaz de producir cualquier hierba medicinal que desees allí. Si te toca decidir, ¿qué harías?”

¿Debe ser un huerto de hierbas medicinales? Eso era lo que Bruno estaba preguntando. Aunque aprovechando la industria local, también crearía nuevas oportunidades de empleo.

En esta excelente ubicación, ¿qué puede hacer por el futuro, por el bien de la gente de este mundo
paralelo? Tomando todo esto en consideración, era natural lo que la respuesta de Falma sería.

Sería algo radical.

“Si fuera yo, construiría un laboratorio o una fábrica farmacéutica, y lo usaría tanto para la investigación de suministros médicos como para la medicina manufacturera”

Construiría una fábrica farmacéutica, emplearía a la población local y organizaría un sistema para la producción farmacéutica. Los bienes serían luego transportados a la Capital Imperial, donde serían vendidos a todos y cada boticario y farmacia, no sólo a la Different World Pharmacy.

“¿Por qué harías eso? Ya está haciendo buenos beneficios en la farmacia. ¿Todavía tienes intención de ganar más dinero?”

“No es por el bien de ganar dinero. Incluso después de mi desaparición, la gente de este mundo seguirá viviendo. No quiero que nadie sufra de enfermedades, por lo que los tratamientos adecuados deben estar disponibles. ”

Tomando prestado el cuerpo de un niño, el negocio del Dios de la Medicina comenzará.

Bruno sentía firmemente las señales de que el mundo cambiaría.

“Es como si hubiera visto el tratamiento médico cientos de años en el futuro.”

Las palabras que Bruno que dijo a Falma desapareció en el viento y fueron enmascaradas por los ruidos de fondo de la llanura cubierta de hierba.

“Intenta lo que quieras. Te ayudaré de cualquier manera que pueda.”

El hijo miró la tierra vacía mientras la luz brillaba sobre él, agradeció y asintió vigorosamente con la cabeza

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                          Capitulo siguiente

domingo, 5 de febrero de 2017

parallel world pharmacy capitulo 16

“¿Hmm? … ¿Lo aplicas con esto primero?”

Frente al espejo, cogió la crema que tanto le interesaba.

“Sí, aplícalo en tu rostro de manera ligera y completa. Lo siguiente es esto. No está mal si sólo esparce el polvo. Sólo asegúrate de cubrirlo completamente.”

Aplicó el maquillaje con seriedad sobre su piel, que era tan gruesa como un huevo.

“¡la textura de tu piel se ha rejuvenecida como un niño de 5 años!”

“Por cierto, Falma, de ahora en adelante, si hay nuevos productos de Medique, vendrás y me lo presentarás.”

Mientras ella se limpiaba la cara con el maquillaje, usando una brocha de la más alta calidad, la emperatriz de San Fleuve, Elizabeth II, le informó y le recordó.

“¡Hahaaaa!”

Ah, para una mujer de 24 años que puede usar el arte divino más fuerte del imperio. La Emperatriz, sin duda es sensible a las tendencias de la moda.

Falma entendió. Así que elaboró algunos elogios.

“Su Majestad, su piel ya es muy hermosa. Creo que el polvo de cara blanqueadora es innecesario.”

La Emperatriz parecía estar de buen humor mientras miraba hacia arriba, sosteniendo un abanico plegable de alta calidad incrustado de joyas que cubrían la mitad inferior de su cara.

“Es una tienda ‘certificada’ con una inversión del Imperio. ¿No es prudente que las invenciones se presenten primero a Su Majestad?”

“¿¡Eh!?”

Esa fue la conversación entre Falma y su padre. Por lo tanto, se fue la Emperatriz a pagar sus cuotas.

Teniendo en cuenta el panorama general, la rara y moderna tienda de la marca de cosméticos debe ser presentado a la emperatriz antes de la apertura. El joven paje junto a la Emperatriz, Noah, movió la boca deletreando “Idiota”. La Emperatriz se acariciaba las mejillas alegremente, no podía apartar los ojos del espejo.

“Hmm… ¡Esto es tan maravilloso! Tú deberías ir al siguiente baile real. Tu voluntad será más distinguida entre las mujeres.”

Falma se disculpó porque todas las mujeres habían comprado el producto, así que no habrá tanta diferencia. Apreciaba que se le permitiera hacer la presentación tan tarde, debido a esto, presentó algunos más productos de belleza a la Emperatriz, aunque ella ya era muy hermosa para empezar.

Además, los ingredientes eran seguros.

“Este es nuestro producto más nuevo. El brillo labial (gloss) es suave a los labios. Su Majestad, Tu serás la primera en probar esto.”

“Ooh, éste es brillante.”

Es un brillo labial (gloss) que fue desarrollado conjuntamente por los boticarios de la marca de cosméticos Medique, y se basó en la idea original de Falma. El color natural brillaba como una perla.

Era diferente de una pasta roja plana.

“Hmm, esto es bueno.”

Parecía que le gustaba.

“Su Majestad, gracias por restringir el uso de plomo, mercurio y otras sustancias tóxicas en los productos que se aplican en el cuerpo humano.”

Cuando terminó la presentación, Falma expresó su gratitud por la proclamación de esta adicta a la reforma. Falma había hecho una lista de sustancias químicas que deberían ser prohibidas de inmediato, y se lo informó a su padre. La autoridad de la Emperatriz era la misma que antes. Desde que el incidente del medidor de potencia divino, así como el conocimiento farmacéutico que Falma había demostrado, tanto la Emperatriz como Bruno comenzaron a sospechar ligeramente que Falma estaba poseído por alguna existencia sobrenatural más allá de la inteligencia humana. Así, ya no podían ignorar las palabras de Falma. Por cierto, la Emperatriz, e incluso Bruno, no han notado que
Falma no tenía una sombra.

“Te sorprendió que éstos fueran dañinos. Para el mercurio e incluso el plomo, ya hay numerosos medicamentos comerciales disponibles que contienen estos ingredientes.”

“Es lo que has dicho, Majestad.”

“Tu voluntad tendrá todo lo que fue utilizado por las mujeres que atendían a la corte imperial.”

“Eso suena bien.”

Eso fue lo que aconsejó Falma. Dentro de la corte imperial, no sólo las mujeres atendientes, sino también los niños habían sido manchados con maquillaje que era tóxico. Pensando en su seguridad, deben prohibirlo de inmediato.

“Por otra parte, la tienda de marca cosmética, Medique, parece prometedora.”

“Es debido a tu benevolencia que está funcionando bien, sin embargo…”

En cuanto a esto, habían habido un poco de problemas. Debido a que los cosméticos que vendían la tienda eran sólo perfume y jabones, no había ninguna oposición del gremio de boticarios que era su principal rival. Sin embargo,

“No necesitas decir más. Las tiendas de cosméticos han estado apelando a la desregulación casi todos los días. También son apasionados.”

Era como se esperaba para estos comerciantes que vendían productos tradicionales estar en pandemonio. Si hubiera una prohibición de productos que contenían plomo blanco y mercurio. Sólo por la eliminación de los ingredientes nocivos, haría que el producto se convierta en un polvo fino seco que ya no era blanco y por extensión, no será el producto que el cliente quiere.

“Tú compensarías a los comerciantes de cosméticos, pero tú no prefieres que el mercado de cosméticos sea un oligopolio. Además, estás preocupado de que numerosas industrias asociadas irán a la quiebra. Por eso la competencia es deseable”

Aunque la emperatriz era algo de un cerebro-de-musculo, su sentido de la política era normal.

“Es como dijiste. Por lo tanto, voy a dejar una parte de la técnica de fabricación a su majestad, así que por favor comparta esta información. Además, voy a elaborar algún proceso de fabricación de otros productos industriales que están utilizando mercurio y plomo blanco. Voy a compilar algunas instrucciones con respecto a la manipulación segura de estos ingredientes.”

Falma no sólo prometió revelar la receta para el jabón, sino también el secreto comercial en la tecnología de reducción UV, el polvo facial y cosméticos básicos. La receta dejará fuera el nombre de Falma y será lanzado en el nombre de la Emperatriz.

“Después de eso, por favor, encuentra una manera de aumentar el precio de los cosméticos. Aunque es bueno que lo vendan a un precio de ganga, sin embargo otros comerciantes morirán de esta manera.”

Una persona en la misma línea de negocio vendiendo a un precio más alto iría a la quiebra. Un noble debe ser una persona fuerte, pero no debe pisotear a los plebeyos que son débiles, era lo que la emperatriz le enseñó.

“Entiendo completamente. Voy a establecer un ranking de cosméticos y el precio en consecuencia.”

Dado que se esperaba que los competidores estuvieran al borde de la quiebra, una parte de los beneficios de Medique (la marca de cosméticos de la Different World Pharmacy) se utilizaría como un fondo de socorro para los comerciantes de cosméticos.

¿Sobrevivirán? ¿Se retirarán?

Cada comerciante tendrá que empezar a desarrollar nuevos polvos para sobrevivir, los boticarios de Medique, que fueron los pioneros, los guiarían. Los comerciantes empezarían entonces a fabricar bases en polvo y líquidas. No podrán competir con la calidad de la crema CC y el polvo suelto de Medique, pero cada cliente todavía tiene su propia preferencia por la marca, los ingredientes cosméticos y las fragancias. Así muchas variedades de maquillaje comenzaron a aparecer. Los comerciantes que vendían más barato que Medique habían comenzado a aparecer. Cada comerciante tenía su propia combinación de ingredientes, podrías diferenciarlo por su manera ingeniosa de combinar hierbas. También había muchos nobles conservadores que le gustaban el acabado no translúcido y plano.

Por otro lado, había algunos comerciantes que se habían retirado de la fabricación de cosméticos básicos y se centró en la producción de perfumes.

Así, una situación donde Medique monopolizó el mercado fue más o menos evitado. Además, permitió una expansión del mercado ya que los plebeyos ahora podían comprar cosméticos.

Ahora bien, con respecto al plomo y el mercurio que no tenían a dónde ir ahora. La emperatriz dio instrucciones, que recibió, para desarrollarla como un colorante para la pintura al óleo con la condición de que tenían que lavarse las manos si entraban en contacto con ella.

En cuanto a las otras sustancias tóxicas, se les enseñó que se limitaban sólo al uso industrial.

Recientemente, la emperatriz empleó a un sabio como consejero, aunque no estaba claro la verdadera razón por la cual, sin embargo, el sabio parecía dar a la emperatriz varios consejos. Y así empezaron a difundirse rumores.

Sin embargo, no fueron capaces de adivinar quién era este sabio.

Quién pensaría que el joven dueño de la tienda Different World Pharmacy sería capaz de establecerse en las secciones importantes de la política, nadie pensaría en esto. Todavía parecían pensar que el joven propietario de la tienda sólo comercializaba y vendía el conocimiento de su padre. Debido al conocimiento común que su padre era un famoso Boticario de la Corte Real que inventó cosas.

Aquellos que habían recibido las recetas de Falma incluso una sola vez, pensaron “Quizás, es él”, pero…

Un día después de que Falma examinara a la emperatriz como siempre, examinó al príncipe imperial Luis. Activando su Ojo de Diagnóstico, vio manchas de luz azul iluminando dentro de la boca del príncipe.

AH……, la cara de Falma se complicó. Murmuró nerviosamente en silencio.

“Caries dental”

Las luces azules se apagaron. Un problema que Falma había estado arrastrando.

La carias, es la caries dental.

El azúcar era caro en este mundo, hubo pocos plebeyos que sufrieron caries debido al azúcar. Sin embargo, un noble tenía muchas oportunidades de comer pasteles dulces. En cierto modo, la caries fue declarada como un estatus entre los nobles. Debido al hecho de que Falma se lavaba los dientes todos los días, nunca desarrolló ninguna caries, sin embargo había muchos nobles que no sabían la importancia de cepillarse los dientes.

Por cierto, Simón el mayordomo estaba sufriendo de caries, alcanzó el punto de que el diente fue sacado debido a los dolores nerviosos. Falma estaba impotente ya que la caries se había extendido demasiado.

Al príncipe le gustaba los dulces y no le gustaba cepillarse los dientes.

Noah tenía una expresión preocupada. Lo bueno era que los dientes que tenían caries eran dientes de leche. El príncipe tenía sólo 6 años, estaba en la edad en que sus dientes de leche comenzaban a caerse.

Falma fingió entretener a Louis jugando al billar, luego abordó el tema.

“Su Alteza, cuando estaba comiendo y mordiendo con los dientes, ¿siente dolor de muelas?”

“No en realidad no.”

¿Sólo eso? Parece ser ligero, estimó Falma. Después de jugar al billar, Falma detuvo al príncipe que estaba a punto de salir a comer dulces. Los dulces con sabor a fruta eran los favoritos del príncipe.

“Su Alteza, ¿podría abrir la boca por favor?”

A las palabras de Falma, el príncipe estaba en guardia.

“Puede que tengas caries.”

“¡alto!”

El príncipe no quiere oírlo y huyó mientras estaba en pánico.

“¡Agarra el príncipe!”

Noah persiguió al príncipe que corría con todas sus fuerzas, además, el cortesano también lo persiguió. Fue una experiencia animada como en el mejor momento de su vida. “¡Sigue al Príncipe! ¡Es para tratamiento de su caries! -dijo Noah, mientras su grito hacía que los cortesanos entraran en acción. Era muy parecido a un dibujo de comedia que Falma estaba asombrada. Parece que esto pasaba todos los días.

Y la búsqueda comenzó dentro de la Corte Imperial. El príncipe estaba resistiendo desesperadamente que su diente fuera sacado.

“¡Ahí estás!”

“¡No vas a ninguna parte!”

 “¡Está tratando de escapar al patio!”

Se escondió detrás de la fuente, fingió ser un escultor, y trató de esconderse detrás de los arbustos. El agotado Louis finalmente tropezó y cayó. Fue Falma quien lo tropezó.

“Uuggh, ¡así que sólo pude llegar hasta aquí! ¡Tanta pena!”

El príncipe gritó esas palabras como si fuera un guerrero derrotado y avergonzado.

“Alteza, abre la boca, por favor. Hoy no sacaré nada.”

Al mismo tiempo, Falma hizo su promesa,

“Su Alteza, por favor esté preparado. Puede que haya problemas en su boca, Lo sacaré hábilmente. ¡Oye! para ya.”

El médico jefe de la corte, Claude, habló y se acercaba con alicates a mano. Parecía estar seguro de sacar un diente.

“¡Noooooooooooo!”

Louis se escondió detrás de Falma mientras temblaba.

“Honorable Medico Jefe de la Corte. Por favor, deje el tratamiento de Su Alteza a mí.”

Falma levantó ambas manos delante de Claude y lo apaciguó.

“Ah, así que usted es el boticario novato, Falma. Basta con ver mis habilidades, la fuerza de un niño no puede sacar un diente.”

Aunque Claude parecía una buena persona, parecía haber decidido usar los alicates de una vez.

En cuanto a Falma, estaba examinando el interior de la boca del príncipe, los dientes que tenían cavidades eran negros, pero confirmó que sólo afectó el esmalte.

“Todavía está en sus etapas iniciales, es posible que no tenga que sacarlos todavía.”

“Está empeorando rápidamente. Si alcanza la raíz, causará una fiebre alta. Puede llegar a ser fatal.”

Claude estaba disputando por qué Falma no quiere sacar el diente.

“¿cuál cree que es la verdadera causa de la caries dental?”

Falma levantó el dedo mientras hacía la pregunta.

“Eso es eso. ¿Qué?”

“Es decir, criaturas vivas que alimentan de edulcorantes que disuelven el diente.”

“¿¡De qué estás hablando!?”

El médico jefe de la corte parecía estar molesto.

“Pero hay diferentes tipos. Cuando lo miras usando un microscopio, creo que definitivamente entenderás que la caries dental es causada por infecciones de criaturas pequeñas.”

Si está en las primeras etapas, todavía no ha penetrado completamente, ¿no cree que tiene que comprobarlo primero? Es lo que Falma estaba tratando de decir, por lo que el Medico Jefe de la Corte cambió de opinión.

“Su Alteza, voy a preparar un medicamento para detener la progresión de la caries dental mañana.”

“¿No lo sacarás?”

El príncipe miró a Falma como si dudara de él.

“Sí, esta vez, no lo haré.”

Al día siguiente, Falma preparó el medicamento y fue a la Corte Imperial. La Emperatriz oyó la situación:

“¡Porque te has olvidado de cepillarte los dientes, tienes que sacarlo!”

Fue su severo comentario. Como la Emperatriz casi nunca comía dulces, no parecía tener ninguna caries. Lavar los dientes del príncipe era obra de la doncella, pero la emperatriz sabía muy bien que cuando ella no estaba, el príncipe trataba de escapar a menudo, lanzando cosas egoístas y no escuchando a las criadas.

“Ahora voy a aplicar la medicina.”

El príncipe estaba acostado sobre una cama de alta calidad con dosel, abriendo obedientemente la boca, mientras dejaba el tratamiento a Falma.

Para las primeras etapas de la caries, al aplicar una alta concentración de fluoruro en el esmalte de los dientes, se creará una capa de fluorapatita que re-mineralizara los dientes y puede suprimir aún más la progresión de las caries.

Se explicó a la emperatriz y a los médicos de la corte que era un medicamento que detiene las cavidades y fortalece el diente.

“Oho.”

Claude movió su cara muy cerca, mientras sospechosamente tomaba notas de los movimientos de la mano de Falma.

“No lo sacaré esta vez. Sin embargo, Su Alteza, tal vez tenga que sacarlo la próxima vez.”

En cuanto al tratamiento del raspado de la cavidad en el diente afectado, sería difícil para Falma que no tiene ningún conocimiento en odontología.

“Uuu…… ¡Me cepillare los dientes de ahora en adelante!”

El príncipe temblaba mientras movía la cabeza.

“Recuerde lo que dijiste.”

Cuando Falma pensó que el príncipe diría eso, sacó una caja de madera de su bolsa con un sonido crujiente.

“Preparé una higiene bucal para ti.”

En ese mundo, se cepillaron los dientes con un paño y una esponja, y era común para ellos limpiar los huecos entre los dientes con un palillo de dientes.

“Es un cepillo de dientes con cerdas hechas de pelo de caballo”.

Primero sacó el cepillo de dientes.

Los cepillos de dientes de nylon eran populares, pero no era necesariamente el mejor. Incluso en Japón, todavía se vendían cepillos de dientes hechos de pelo de caballo o cerdo. La ventaja era que era más suave hacia las encías.

Falma luego mostró una tras otra una pasta dental que contenía flúor, hilo dental y un limpiador de lengua. Cuando Falma enseñó al príncipe cómo usarlo, estaba escuchando atentamente.

“Hey Falma, ¿vas a darme un set?”

“¡Sí! Lo haré de inmediato.”

Falma olvidó de nuevo darle uno a la Emperatriz, y ella se enojó.

Este conjunto, quería que se extendiera ampliamente a la población, es lo que le dijo… La emperatriz se inclinó, y lentamente balanceó la cabeza de izquierda a derecha.

“El inventor tiene derecho a recibir el beneficio. Sin embargo, no exagere esta vez.”

La emperatriz le aconsejó que no creara un monopolio.

“Sí, entiendo perfectamente.”

Habrá un plan para mostrar la nueva tecnología una tras otra a partir de ahora, para que Falma no provoque esas llamadas oposiciones en todas las industrias. Así que la Emperatriz estableció la
“Oficina de Tecnología”. Las nuevas tecnologías y las nuevas invenciones serían administradas por la Oficina de Tecnología, y si hubiera alguna solicitud de información (excepto partes que se consideraran como secretos comerciales), serían liberadas dado que se pagaron los cargos de lectura.

En cuanto a las tecnologías de registro, podrían hacerlo bajo su nombre real o podrían ser anónimos. Falma registró el microscopio, cosméticos y productos de fluoruro bajo anonimato para los fabricantes locales.

Y así que un mes después de que la Different World Pharmacy lanzara el “Conjunto de Cuidado Oral”, ahora estaban preparados para vender los componentes individuales del set. Las personas que no estaban interesadas en cepillarse los dientes saltaron a ella, conducidas por los nobles que gustaban dulces. Cada vez que tienen caries, su diente se saca. Las personas que apenas habían dejado los dientes de alguna manera se habían quedado sin todos los medios concebibles para mantener sus dientes.

“Algunos de esos conjuntos son caros. Quiero algo asequible.”

Los plebeyos también querían reducir sus gastos. Así, Falma preparó una versión barata. Fue el Fusa-yoji (un palillo de dientes en un extremo y un cepillo de madera en el otro) que se usó durante el período Edo en Japón, polvo de fluoruro e hilo dental en conjunto.

“¡Si es esto, podemos permitirlo también!”

En la tienda y en Medique, abrieron una conferencia de higiene oral y cepillado. La conferencia era muy popular, estaba lleno todos los días. En lugar de la enseñanza de Falma, Ellen fue quien enseñó en la conferencia abierta. Fue porque Falma quiso dedicarse a su profesión como un boticario de este mundo mediante el diagnóstico, la prescripción y la composición de los medicamentos.

Debido a que Elizabeth había dicho que podían usar libremente el foro del Palacio, organizaron un simposio sobre prevención de la caries para personas que no podían encajar en la tienda. Ciudadanos con tiempo libre en su mano se reunieron como si fuera un festival.

Y así, muchos comerciantes habían seguido su ejemplo y habían hecho medicamentos genéricos porque los plebeyos compraron un conjunto de cuidado bucal.

Al conocer la forma correcta de cepillarse, la conciencia de la gente había cambiado. Cuando se escuchó que era posible prevenir enfermedades infecciosas como la neumonía, empezaron a hacerlo con más ganas.

Respecto al príncipe, se le obligó a controlar su ingesta de dulces por orden de la emperatriz.

“Tengo que controlarme en los dulces por un tiempo. Ah, pero quiero comerlo…… ”

Una idea buena flotaba en la mente de Falma para resolver el problema del príncipe.

Era un caramelo con xilitol que no causa caries.

Anónimamente lo registró también en la Oficina de Tecnología.

“Casi no contiene azúcar que cause cavidades. Será difícil para las caries aparezcan. ”

“¿¡Es dulce!?”

“Por cierto, si comes demasiado, estarás en el baño.”

El príncipe dijo que estaba sumamente complacido con el caramelo con una sensación refrescante única.

Como un aparte, el viejo Jean, que era un regular en la farmacia, comenzó a tomar un gusto en comer el caramelo del marinero con la mezcla de Xylitol.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                            Capitulo siguiente

parallel world pharmacy capitulo 15

Después de una semana, por favor vuelva otra vez.

Durante ese período de tiempo, voy a preparar el maquilla de blanqueamiento de piel.

Por lo tanto, por favor, no se debe realizar una flebotomía hasta entonces.

Y así, esa fue la promesa que Falma le dio a la hija del joven marqués, Chloe. Ya estaba oscuro en la capital imperial, y las tiendas ya habían cerrado.

“Me iré pronto. Maestro Falma, ¿sigue trabajando duro?”

“Estoy mirando la situación en este momento.”

Lotte subió las escaleras hasta el cuarto piso.

“Maestro Falma. Vamos a volver a la mansión, ¿por qué no dejas la investigación para mañana? Un carruaje viene a recogernos.”

Lotte estaba preocupada, llamó a la puerta del laboratorio para comprobar la situación de Falma. Más allá de la puerta, gracias, pero vete a casa primero. Me quedaré hoy, fue lo que Falma le dijo. Parecía que Lotte estaba esperando un rato delante de la puerta. Falma se encerró en el laboratorio mientras investigaba. No debe ser visto usando creación de sustancia, y era peligroso si inadvertidamente derramó algunos productos químicos. Sólo invitaría a una persona que supiera manejar instrumentos de laboratorio. Ellen aveces venía.

“Como el Maestro Falma nos lo ha dicho antes. Maestro Falma, por favor, no exceda demasiado. Ya me preocupa que no comas.”

Después de eso, las puertas del laboratorio se abrieron repentinamente.

“Gracias, Lotte. Terminaré el trabajo de hoy. Vamos a casa.”

“¡Sí!”

Falma recordó que estaba a punto de volver a sumergirse en su trabajo. Estar completamente absorto en su trabajo era natural para Falma, así que tenía que tener cuidado. Eso era incluso una carga más grande en el cuerpo de un niño.

Él declinó, esta vez, morir de exceso de trabajo. No duraría mucho si no estaba relajado. Así pues, Falma se calmo a sí misma.

“Me pregunto cuál es la cena de hoy.”

“¡Sí! Tienes hambre, ya veo.”

Las dos personas montaron en el carruaje que los llevo a la mansión.

Él continuó investigando durante horas de negocio solamente por algunos días sin ser irrazonable con su salud. Cuando Falma apareció en el cuarto de descanso del personal del laboratorio del cuarto piso, el personal escupió su bebida.

“¡Prrfftt! ¿¡Qué diablos ocurrió!?”

Ellen volvió a cambiarse de ropa porque su chaqueta blanca se ensució después de estallar en risas.

“¡Maestro Falma, tu cara es demasiado blanca!”

Los ojos de Lotte se abrieron de par en par.

“¿Cómo? ¿Blanco?”

Falma se avergonzó cuando oyó a Ellen reírse de nuevo después de volver de cambiar su abrigo blanco.

“¿¡Por qué lo aplicaste en tu piel por ti mismo…!? ¿¡Por qué lo aplicaste en tu propia piel…!? Digo que es mejor aplicarlo a una mujer.”

No se había visto en un espejo, pero Falma creyó que parecía alguien que llevaba una máscara blanca.

“Esa es la más blanca que he visto hasta ahora. Tiene el sentido de translucidez, y las características tienen profundidad también”

Los dedos de Ellen estaban ligeramente temblorosos mientras trataba de tocar su piel.

Esta blancura es sorprendente.

Falma no tenía originalmente la piel blanca pura. Desde que había estado entrenando en el Arte
Divino al aire libre bajo el sol durante tanto tiempo, era un típico niño bronceado. Aunque ahora era blanco como la nieve. Bueno, sólo su cara.

Las mujeres de este mundo que tenían piel blanca se consideraban más atractivas, por lo que su objetivo era hacer una verdadera base blanca.

Ah, pero… Ellen parecía estar preocupada.

“Lord Bruno me dijo que demasiado blanco no es bueno. ¿Estás bien con esa blancura?”

“No te preocupes, esto no tiene ningún plomo blanco o mercurio. Así que esto es seguro.”

Antes de dar esto, debo hacerle pruebas de alergia.

Falma recordó que era mejor que le diera a su madre el polvo blanqueador que ella quería mientras miraba seriamente.

“Espera un minuto, ¿por qué el plomo y el mercurio son algo malo?”

Bruno lo había entendido por intuición, pero Ellen todavía no se daba cuenta de que eran perjudiciales para el cuerpo humano.

“Esos son venenosos.”

“Pero, ¿no está todo el mundo usando maquillaje? Y ¿¡el plomo y el mercurio no son buenos para el cuerpo!?”

Ellen se horrorizó cuando supo la razón.

“Ambos, por favor intente aplicar esto a su piel Quiero escuchar la opinión de una mujer.”

Lotte estaba usando base por primera vez en su vida y gritó de alegría cuando se vio en el espejo.

“Waa… Se adapta a la piel rápidamente!”

“No deberías haberlo aplicado Lotte ー; Todavía eres joven y flexible.”

“¿Eh? ¡Hasta lady Eléonore esta así!”

“De ninguna manera, ¿verdad?”

Y así, Lotte y Ellen hicieron una charla de chicas mientras brillaban.

“Vamos a ver, ¿hay alguna sensación de escozor en tu piel?”

“De ningún modo.”

Cedric la aplicó al dorso de su mano, y quedó impresionado por ella. Sin embargo, él era un viejo soltero, así que él no tenía ningún uso para ella en absoluto. Ellen también lo aplicó a su piel y lo elogió. Siempre se preocupaba por sus pecas, pero ahora las cicatrices de acné habían desaparecido.

“Falma, esto, yo también quiero esto.”

Ellen no iba a dejarlo ir, porque estaba sosteniendo la crema firmemente.

“Falma, ¿cómo sabías de esto?”

“Bueno, sobre eso…”

Él era un farmacólogo en su vida pasada, anteriormente un profesor asociado en una instituto, él colaboró con frecuencia con compañías farmacéuticas en la investigación. Trabajó como evaluador de terceros en nuevos productos cosméticos haciendo pruebas de alérgenos. Así que estaba un poco familiarizado con los cosméticos con ese tipo de antecedentes.

“¿Esto es debido a tu vida pasada como un Dios de la Medicina?”

Ya se había convertido en esa clase de figura para Ellen.

“No, esto es diferente.”

“Entonces, ¿qué tipo de crema es esta?”

“Esto, esto es una base para prevenir el bronceado. Por lo tanto, blanqueará la piel ya que previene el bronceado.”

“¿Estás diciendo que esto evitará el bronceado?”

¿De Verdad? ¿Incluso si te bañas en los rayos del sol? Fue lo que dijo Ellen cuando cayó sorprendida.

“Sí, puede hacer eso.”

La luz se compone de ondas y particulas, y hay muchos tipos. Dijo que esta crema tenía ingredientes especiales, ya que contenía materiales que absorbían los rayos ultravioleta. Falma les estaba contando todo.

“No pude entenderlo.”

Dijo Ellen mientras bostezaba. Lotte estaba asintiendo.

“Dijo que bloquea la luz del sol. Por lo tanto, no está expuesto a la luz solar. Así, a su vez, los hijos e hijas de los nobles pueden salir sin preocuparse por conseguir un bronceado.”

“¡No importa qué, es un producto excelente! ¡Es hora de que se desprendan de las sombrillas!”

“No, no tienen que soltar sus sombrillas.”

En lugar de decir que la piel de la clientela de las mujeres era naturalmente oscuras, simplemente se bronceaban fácilmente. Las mujeres eran más propensas a salir como les gustaba ir de compras, incluso si viajaban en carruajes, todavía se bronceaban poco a poco cada día por la luz reflejada del suelo que pasa por la ventana. Ellas serían blanqueadas, sólo por la protección contra eso.

Para esa chica que prometió, Falma estaba tratando de hacer unos maquillajes simples, un (relativamente) cosmético para la piel.

1: Crema CC

Basado en la crema médica (Crema BB), se utilizó inicialmente en cirugía estética para cubrir la piel inflamada suavemente después de la cirugía. Se mejoró aún más, y se llamó CC crema; Había sido lanzado bajo diversos nombres de marca en Japón y en todo el mundo. Los ingredientes de esta crema llevaron los siguientes efectos:

Protección UV, tonificación de la piel, fijación de las imperfecciones subyacentes de la piel, hidratación y diversas vitaminas que se preocupan por la piel.

Sólo aplique esta loción para el rostro inmediatamente después de lavarse la cara, y en 30 segundos, el cambio de imagen sería hecho. El uso de la crema CC no haría que las características de la piel suave. Se refractaría la luz dependiendo de cómo se aplicó, por lo que la cara no sería simplemente “pintado de blanco”, sería mejor se describirse como “vestido en la luz”. La piel alcanzaría una sensación de translucidez y sus rasgos faciales serían Ser más prominentes.

2: Polvo suelto que es una mezcla de Sericite, para los toques finales dará una sensación de brillantes.
Hizo el maquillaje según su petición de ser “blanco como la nieve”.

3: Finalmente, lo que no debe olvidar; Removedor de maquillaje formulado para reparar la piel.
Se limpiaría el maquillaje que se pegó a la piel, esto evitaría obstruir los poros de la piel. El cuidado de la piel era lo básico de la belleza.

Ya había humectantes lociones limpiadoras faciales y jabones medicinales vendidos en paquetes en la farmacia desde el principio.

Un conjunto de cosméticos hecho sólo para ella era el único en este mundo.

El día de la promesa había llegado.

El carruaje de la hija del marqués, Chloe, se detuvo cerca de la Different World Pharmacy en la mañana.

“¡Ven rápido!”

Falma no podía dejarla sola. Falma ya estaba trabajando, pero había estado esperando.

“¿Cómo estás, señor Boticario? Gracias por lo que hizo la semana pasada… ¿Hiciste el maquillaje para blanquear la cara?”

“Sí, lo tengo.”

Falma la condujo a la esquina y sacó un conjunto de maquillaje de 5 piezas, colocado en una caja. Entregó un frasco de muestra como prueba de reacción alérgica. Dijo que si la piel se irritaba, sería gratis.

“Quiero más de esto, aquí está el dinero.”

Chloe dio un bolso lleno de monedas de oro generosamente delante de Falma.

“Mientras este dinero pueda financiar, te daré más de esto siempre y cuando no haya reacción alérgica a la piel. Ahora, por favor, intenta aplicarlo.”

Falma, como consultora de belleza de una tienda por departamentos, la animó a lavarse la cara primero. Recomendó empapar el algodón con la loción facial limpiadora.

“El siguiente es el polvo para blanquear la cara.”

Falma sirvió una crema blanca usando una espátula del envase; Ella estaba mirandolo inusual.

“Este blanqueador facil, ¿no es un polvo?”

“Esto es mucho más fácil de aplicar a la piel. Lo he preparado como un tipo de crema. Hay muchos ingredientes aquí contenidos para la belleza. Es muy eficaz para prevenir el bronceado.”

“¡Oh mi! … ¡Este artículo es increíble si disminuye el bronceado! ¡Es un polvo blanqueador que se ve bien en la piel”.

Chloe se estaba estirando la cara. La crema no era pegajosa, y ella estaba particularmente sorprendida de que no era tan aceitosa.

“Este polvo es para el toque final. Déjame aplicarlo para ti.”

“¡Oh! Parece que estoy brillando.”

Cuando Ellen lo aplicó rápidamente con un cepillo, era blanco como un reflejo de luz, como si la piel de la mujer llevara un fino velo de luz. Era diferente de simplemente aplicar el polvo de blanqueamiento facial convencional. Era como si estuviera mirando la piel natural.

“¿Esta soy yo?”

Como una hermosa chica de leyendas, Chloe se alaba a sí misma. Ella estaba hechizada y fascinada mientras miraba al espejo.

“Esto es totalmente diferente… ¡Todo es completamente diferente de ayer!”

“¿Te gusta? ¿Quieres tomar esto? Este maquillaje dibujará la belleza de una mujer.”

Falma hablaba como una consultora de belleza.

“¡Oh mi…! ¡¿Qué debo hacer?!”

Miró hacia abajo mientras se sentía avergonzada por ser tímida. Y entonces, ella agarró el precioso conjunto de muestras, ya que era más barato que llamar a un médico todos los días para flebotomisarse, y era mucho mejor que el polvo blanqueador facial que utilizó antes. Ella estaba derramando lágrimas de alegría. Otro consejo que recibió fue usar sombrero y sombrilla, o mejor aún, usar un velo.

“Gracias, esto me dará una ventaja sobre mi rival. ¡Siempre vendré aquí a hacer compras!”

Chloe estaba sonriente inclinando la cabeza muchas veces mientras regresaba.

Al día siguiente, Lotte estaba gritando y llamando la atención de las mujeres que pasaban frente a la Different World Pharmacy.

“¡Nuevo producto! ¡Blanqueado facial y cuidado de la piel en conjunto, aquí! ¡Puedes  comprar el paquete de prueba tres cucharas solamente.”

Lotte sugirió vender muestras de los productos por tres monedas de cobre. Cuando Lotte lo repartió en la calle con una canasta, las manos de las mujeres se extendieron hasta ella diciendo: “Yo también, yo también.”

“¿Puedo conseguir algo?”

Una mano de una anciana débil cogía tres monedas de cobre.

“Por supuesto, nuestro lema es que todas las mujeres son hermosas.”

Para aquellos que no sabían leer, se les dijo respetuosamente que miraran el escaparate, ya que la instrucción, usando una serie de cuadros, se publicó allí.

Por una vez, todo el mundo no pudo contener algo llamado deseo, y gastó su dinero en los cosméticos de alta clase que se vendieron en la tienda noble, porque podrían obtener una muestra por poco dinero.

Y luego en la Different World Pharmacy…

“10 piezas de caramelo marinero”.

“Sí, muchas gracias, como siempre.”

“¡Pues bien, beberé un poco de agua!”

No estaban seguros si el viejo Jean apuntaba al caramelo o al agua, pero aun así, él era un cliente regular. Además, la cantidad que compró fue aumentando poco a poco. Falma estaba adivinando que podría estar dándolo a alguien.

Él podría estar distribuyendo a sus compañeros que estaban caminando con él.

Falma había pensado eso.

Sin embargo, eso no era sólo él; Los clientes vinieron a la Different World Pharmacy poco a poco. Principalmente clientes mujeres.

Las mujeres comunes que eran conscientes de blanquear la piel comenzaron a golpear una tarifa asombrosa y se convirtieron en clientes repetidos. El set de base se vendía como pan caliente. El cuidado básico de la piel y removedor de maquillaje también, vendió la misma cantidad.

“Los clientes han aumentado.”

Clientes mujeres. Sus familias y amigos. Este tipo de clientes se habían ido expandiendo gradualmente. Los nobles, los plebeyos y los comerciantes de tiendas similares habían llegado en ropa casual.

Lotte, era la vendedora en el mostrador, estaba muy ocupada.

“Sí, blanqueador facial, es de tres ¿cierto? Eh, ¿cinco dices? ¡La compra a granel es sólo hasta tres!””

Lotte estaba sirviendo a los clientes sonriente. Las mujeres plebeyas, e incluso los nobles se dedicaban a la búsqueda de la belleza.

“Estamos agotados hoy ー!”

Cuando los plebeyos se presentaron en la Different World Pharmacy, vieron que los medicamentos dispuestos en la estantería eran incomparablemente baratos, en comparación con las otras farmacias. Se convirtió en un tema candente entre los plebeyos. Poco a poco los plebeyos comenzaron a aparecer en la farmacia en busca de algo más que cosméticos. Sin duda, había una larga cola delante del dispensador de agua.

La consulta de salud comenzó a aparecer, ellos pidieron inmensamente que Falma y Ellen compusieran algunos medicamentos. Incluso si los clientes no estaban usando honoríficos, no se convirtió en un insulto. Por el contrario, debido a que Falma y Ellen hablaron a los plebeyos con honoríficos, los clientes volvieron con un muy buen humor.

La cuota de composición fue sorprendentemente barata, y la medicina que el niño prescribió funcionaba bien.

“¡Pues bien, voy a anunciar los resultados de la tercera encuesta!”

Lotte lo anunció en voz alta. Se hizo una costumbre realizar encuestas públicas en lo que respecta a la Different World Pharmacy.

Espero un poco más esta vez.

Cedric cogió las manos como si estuviera orando.

“Los medicamentos son baratos y muy efectivos ー44 votos.”

“Cambio de farmacia personal ー39 votos.”

“Quiero que produzca más cosméticos ー36 votos”.

“Han visto al niño comerciante en una nueva luz ー25 votos.”

“Varios caramelos son deliciosos ー15 votos”.

“El agua era deliciosa ー10 votos.”

Tanto el número de clientes, y la satisfacción del cliente de la Different World Pharmacy aumentó gradualmente.

Los clientes se concentraron en la sección de cosméticos; Las mujeres recorrieron la tienda, y Lotte también se sintió preocupada por no poder atender a algunos clientes. La hija del marqués, Chloe, incluso sugirió que aparte de la farmacia, Falma debería crear un departamento de cosméticos subsidiario. Esta vez, Chloe se había convertido completamente, y espléndidamente, en piel clara.

“Voy a invertir 100% en el departamento de cosméticos. Emplearé un boticario y un tendero también.”

Es decir, ella pensó que era frustrante ya que también era por su bien que a veces los cosméticos estaban agotados, porque Falma no trabajaba en la sección de cosméticos.

“¡Es una buena idea! Cedric, por favor proceda con los procedimientos.”

“Por favor, confíelo, señor Falma, que se apresure y saque los documentos.”

Falma estuvo de acuerdo, se decidió que las ventas de los cosméticos serían manejados por el departamento de cosméticos. Y así, Chloe emplearía a un Boticario de Segunda Clase y ellos serían entrenados a fondo. Serían enseñados sobre la receta cuidadosamente guardada para componer los cosméticos. Entonces sería posible para ellos vender productos de cuidado de la piel. Falma les daría ingredientes especiales para los cosméticos. Solo Falma era capaz de producir estos ingredientes especiales.

“Por fin he empleado un Boticario de Segunda Clase.”

Los nobles boticarios decidieron arbitrariamente que era una ocupación humilde. Sin embargo, Chloe se hinchó con orgullo mientras hacía algo usando el poder del marqués. Parece que eran ricos.

“¿¡No es esto asombroso!? ¡Ahora todo el mundo puede comprar los cosméticos! ¡Estar agotado ya no va a pasar!”

Ellen se sorprendió especialmente porque la segunda tienda ya estaba completa. Ellen también aparecería en la segunda tienda. No sólo para la supervisión, sino también para adquirir los cosméticos para ella. El ingreso resultante se utilizó para los salarios de los empleados en la oficina principal, y como capital de trabajo para la segunda tienda. A pesar de los precios bajos, todavía cosechó una ganancia enorme.

“Me pregunto si estamos comenzando en el camino correcto.”

Por ahora, Falma lanzó un suspiro de alivio.

Así, la segunda tienda se convirtió en el departamento de cosméticos de la Different World Pharmacy. ¡Era como cosméticos del cielo! Esa fue la reputación de la recién establecida marca de cosméticos, MEDIQUE, del público.

El símbolo de una corona que fue el sello de una Carta Real y el símbolo M fue grabado en el embalaje de la marca.

Por cierto, no pasó mucho tiempo antes de que Falma le aconsejara a su Majestad Imperial, a partir de entonces los productos que usaban plomo blanco, mercurio y otras sustancias tóxicas especificadas estaban prohibidos de ser vendidos en todas las farmacias del imperio en el nombre de la Emperatriz.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                             Capitulo siguiente

Busqueda por fecha