Novelas ligeras en español

domingo, 4 de junio de 2017

(Um sorry) capitulo 104

Se oyeron salpicaduras de agua inmediatamente después de las palabras del director.

Todo el mundo en el extremo opuesto de la piscina buceo en vigor y comenzó a nadar. La intensidad de esta escena fue, en lugar de ver el segmento de natación de los Juegos Olímpicos, era más como ver el inicio de una carrera de caballos.

Y como era de esperar, los Sempais parecían estar usando la magia. La velocidad que mostraron al principio tuvo una notable diferencia. Y ahora mismo, en el centro del campo de mi visión estaba la espalda de Selphy.

Ah no, no no no no. No la estaba mirando. No, yo no lo estaba.

Quiero decir, Zen estaba intentando su mejor en nadar en este momento.

Cuando el resto de los competidores nadaban ferozmente, Zen había levantado la mano y gritó “¡召喚!” En otro lugar mientras caía al agua y “glup glup” por un tiempo antes de que su bestia llamada, Dogg, apareciera finalmente y comenzara a nadar, y tiró de Zen.

Y Zen ahora mismo estaba luchando por mantener su rostro sobre el agua mientras se deslizaba, siendo arrastrado por Dogg. Sí, qué magnífica paleta de perro.

……Si, Zen, ¡eso no era natación!

"¡Hazlo lo mejor posible, Dogg! ¡Zen!"

Pero vamos a animarlo. Will, que buscaba el orgullo de Zen, había dejado de explicar. Vamos a dejar de informar a todo el mundo que Dogg estaba tirando de Zen junto a su bañador. En cuanto al resto, bueno todo el mundo, eso se deja a tu imaginación.

"….Phew."

No sé si él, que todavía estaba luchando en el agua, leyó lo que estaba pensando, pero puse una mirada de “no me eches la culpa” mientras continuaba animándole. Gracias al esfuerzo de Dogg, sólo había unos 3m hasta el final y se enfrentaban con los otros competidores.

Al ver eso, Selphy levantó la mano vigorosamente. Mana se reunió alrededor de las yemas de sus dedos rápidamente mientras su cabello bailaba en el viento.

"《召喚》" [Convocar]

Gritó, mientras la magia se activaba sobre su cabeza. Mirando cómo su pelo estaba bailando, supe que el viento se arremolinaba a su alrededor. Mientras miraba, las plumas comenzaron a aparecer, girando en el viento, antes de que su bestia apareciera.

La bestia convocada de Selphy era Lilisu-chan de la especie Asuka.

Después de confirmar que la mano de Zen había tocado el muro, Selphy entró. Lilisu-chan luego aterrizó en la cabeza de Selphy y comenzó a aletear sus alas, ya que el chorro de aire propulsaba a Selphy hacia adelante.

Ella siguió avanzando.

Y lo que quedaba era una gran cantidad de burbujas, parecía que un chorro de agua pasó.

Sí, nuestra estrategia esta vez fue una colaboración entre nuestras bestias convocadas.

….. Bueno, para Zen, no había suficiente tiempo para practicar. Oh bien. ¡Hiciste lo mejor que pudiste, Zen!

En cuanto a Selphy, ella fue instruida para usar el poder de la especie Asuka al máximo. Y durante la práctica antes del torneo, había logrado perfeccionar la coordinación entre los dos.

Lo primero que tuvimos que practicar fue cómo convocar a nuestras bestias suavemente. La práctica de la reunión de mana, la pronunciación del canto, etc.

Sí. Para mí, era el japonés con el que ya estaba muy familiarizado, pero para los extranjeros cuya lengua tenía un entonamiento completamente diferente, era bastante difícil. Y parecía que una pronunciación clara y precisa mejoraba el ritmo de activación de la magia. Por eso practicamos cantando varias veces mientras las corregía.

Después, fue la cooperación entre las bestias. Si se les diera instrucciones de antemano y tuvieran una cooperación perfecta con sus dueños, la pérdida de tiempo sería muy reducida.

Y, gracias a todo esto, estábamos muy preparados cuando entramos en este torneo.

"¡Hazlo lo mejor posible, Selphy! ¡Lilisu-chan!"

Grite.

Sin mencionar la ayuda dada por Lilisu-chan al reducir la resistencia al agua a través de la magia de
viento, Selphy también lo estaba haciendo, moviéndo las piernas.

Estaba impaciente por no poder hacer nada para ayudar, pero lo único que podía hacer ahora era creer en ellos y animarlos.

Oh, y me olvidé de mencionar, pero la piscina era de unos 25 metros de largo. Si esto fue creado por el Primer Fundador, era de esperar. Porque las piscinas en la escuela eran todo alrededor de este tamaño. Y Selphy tenía unos 5m más antes de la pared.

"¡¡¡¡Luuuchhhhhaaa!!!!"

Grité después de tomar una respiración profunda, animándolos con mi todo. Porque de alguna manera, estaba muy entusiasmado por el momento. Porque alguien se emocionaría cuando fuera una competencia.

Pero, parecía que estaba un poco demasiado emocionado.

Habiendo olvidado que mi cuerpo se fortalecía con mis habilidades de ‘super cheats’, todos los estudiantes de alrededor saltaban y cubrían sus oídos a mi grito y dirigían sus miradas hacia mí de golpe.

…..Lo siento.

Yo intentaría controlarme un poco más a medida que me encendí en este torneo. Así que por favor, dejad de hacerme esto.

Cuando estos pensamientos estaban llenando mi cerebro, Selphy nadaba hacia la pared. Falta 1m … 30cm. Mis ojos tramposos me permitían verlo en detalle. Tragué saliva mientras miraba y finalmente, los dedos de Selphy tocaron la pared. Y la siguiente persona que se zambulló inmediatamente no fue otra que Mi-sama.

Bueno, entonces, ¡me preguntaba qué iba a pasar después!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                       Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha