Novelas ligeras en español

viernes, 12 de octubre de 2018

Isekai wa Smartphone capitulo 97

Salté sobre la muralla y vi a los soldados que se habían derrumbado en el patio, luego les disparé a los soldados en los pies que empezaron a atacarme uno tras otro con Brunhild. Además de que [Paralysis] no funciona en estas personas, las balas de la parálisis tampoco funcionaban. Haré que se callen un rato.

El Demon Lord’s se volvió hacia mí y me disparó a algo de ambos ojos. ¡Eso fue peligroso! Pude evadir los rayos que quemaron el suelo al instante. En serio, ¿es un rayo de calor?

Los rayos de calor seguían volando hacia mí uno tras otro. Este tipo... necesito obtener una pista.

Corrí a lo largo de la muralla del castillo a súper velocidad con [Accel-Boost] y salté al aire sobre la cabeza del Demon Lord’s. Blandí la gran espada de mithril y la configuré para un ataque súper pesado.

"Toma una siesta por un tiempo."

¡¡Gokya!! El sonido se fue y la cabeza del Demon Lord’s rodó por el suelo. La anulación mágica no hará absolutamente nada aquí. Es sólo una espada con un efecto mágico añadido.

¡¡Zusun!! El cuerpo del gran demonio cayó al suelo, pero aún así el todavía intentaba levantarse con el brazo.

"Slip."

Disparé la magia en el suelo bajo el brazo del demonio haciéndolo resbalar, y así cayó con su hombro. Sin perder esa abertura, oscilé la enorme espada en las alas de su espalda y los corte.

『¡¡Gyauaaaaaa!!』

Mientras el demonio gritaba lo terminé disparándole balas infinitas de [Slip] a los pies del demonio.

Como resultado, el demonio siguió cayendo sin cesar. Cada vez que la figura gigantesca caía causaba terremotos. Es una molestia para los vecinos.

Dejé solo al demonio, y volé hasta el bonito y amplio balcón del castillo del Imperio. El pálido rostro
del General Bazuru estaba allí.

"Bien entonces, es hora del castigo."

"¿¡Qué eres!? ¡Ese es un demonio de alto nivel! ¡Eso no es algo que sólo una persona pueda vencer...!"

"Incluso si dices eso. Hice justamente eso."

Mientras el demonio seguía cayendo una y otra vez, respondí.

"Ku... Pero eso no me ocurrirá a mí. El [Brazalete de Defensa] hace que los ataques físicos no tengan sentido. Incluso para los ataques mágicos está la [Nulificación Mágica]. ¡Incluso si yo fuera a caer, entonces absorbería esa magia con el [Brazalete del Demonio Imbibe] haciéndolo inútil!"


El general comienza a reírse extrañamente muy fuerte. ¿Es esto lo que llaman “Rana en el Pozo”? Tengo la sensación de que debe haber un mejor refrán, pero no puedo recordar cuál.

Para callar al General saqué “esa” herramienta de [Storage].

¡Don! Un cubo que es exactamente 3 metros en cada lado fue sacado en el balcón. Todos los lados excluyendo la base eran transparentes como el vidrio, el interior era completamente visible.
El limo de color venenoso estaba dentro. Contrariamente a su coloración no tiene ningún veneno, y principalmente vive en el agua. Es básicamente un monstruo inofensivo. Eso es correcto [básicamente].

"¿¡Qu-qué es eso!?"

"Permítame explicar, esto se llama slime químico, estos slimes limpian el agua, son unos slimes maravilloso. Sin embargo, tienen un defecto. 1 hora después de su muerte, emiten un olor horrendo. Aunque desaparece después de 2 horas aparentemente. Estos murieron hace una hora, ¿ves?"

Mientras lo explicaba, miro al General con una mirada de reojo.

"T- tú no lo harías..."

"Gate."

Un círculo mágico aparece debajo de los pies del General y él cae dentro como si cayera en un pozo de piedra y desaparece. No apuntaba al General directamente, por lo que [Nulificación Mágica] no tuvo ningún efecto. Es una magia que conecta un lugar a otro. Al momento siguiente el General aparece en el cubo transparente. En ese momento...

"¿¡¡¡Gufooooooooooooooo!!!?"

Desde dentro del cristal (una plancha gruesa hecha para parecerse al vidrio) el General grita, y pellizca su nariz. Su cara se pone pálida y la transpiración comienza a fluir.

"¡Ap-apesta! ¡¡El olor!! ¿¡Qué es este olor!? ¡¡Oueeeeee!!"

Realmente apesta. Su cara comenzó a volverse púrpura. En mi antiguo mundo había una cosa llamada arenque fermentado que daba un olor aterrador, pero parece que esto es mucho peor. Es sorprendente ver a una persona desmayarse por el olor. ¿Oh?

El General comenzó a concentrar poder mágico para romperla la placa de hierro. Sin embargo, no fue capaz de realizar un hechizo apropiado. Él lo abandona y se sienta en un rincón de la caja y no se mueve. Parece que está tratando de soportarlo, pero es inútil. El entorno del General no es más que hedor y su cara se acalambra cada vez que respira, lo único que tiene que aspirar es hedor.

"¡¡Ogueeeeeeeee!!"

Oh, se está volviendo más débil. Su cara está desaliñada con lágrimas, sudor y mocos. Hay varios agujeros en la parte superior, así que no debería sofocarse. Provisionalmente los conecté con [Gate] a una zona despoblada de las montañas, pero a lo mucho incomodará a los animales que viven allí.

Ah, se estremeció. Ya ni siquiera puede concentrarse. Se cae de rodillas y se cae así. Sus ojos están
completamente hacia atrás. Parece que se ha desmayado.

Bueno, incluso si no hiciera esto, existía la opción de arrojarlo al medio del océano... Pero probablemente podría invocar al demonio otra vez y hacer que lo salvara. También pensé en un entierro en el fondo del mar, pero nunca he estado allí. No habría podido abrir [Gate] de todos modos.

¿Vamos a transportarlo de vuelta aquí por el momento? Abrí [Gate] justo como lo había hecho antes y transporté...

"¿¡Kusaaaaa!?"

¿¡Qué es esto!? ¡¡Es como el olor de la basura concentrado varios cientos de veces...!! ¡¡Oeeeeee!!
Inmediatamente cerré [Gate], pero no era desde [Gate], ¡el General es el que apesta! ¡Uwa!

Rápidamente quité los brazaletes de ambos brazos del General y los devolví al interior de la caja una vez más. Los brazaletes también emitían el mismo olor podrido. Si han pasado más de dos horas desde que los slimes habían muerto, el olor se había disipado, sin embargo para las cosas donde el olor se había filtrado en el no desaparecía. Daba un fuerte olor que dejó la impresión de que nunca desaparecería.

Cuando me di cuenta, los demonios habían desaparecido de la Capital Imperial. El Demon Lord que había continuado cayendo también desapareció. El suministro de magia había sido cortado.

Con esto los demonios ya no son un problema. ¿Todo lo que queda son los soldados? Por el momento, abrí [Gate] y llamé al grupo del Emperador.

"Realmente limpiaste las cosas por ti mismo..."

El Emperador dijo en un tono claramente asombrado, miró al General de ojos blancos que estaba dentro de la caja.

"Aunque apesta un poco..."

Lyon-san se tapa la nariz mientras dice eso.

"Lo siento. Es el hedor de los slimes químicos muertos de ahí dentro. Se filtró un poco."

Los vientos habían cambiado considerablemente, y el olor sólo se desviaba débilmente de los brazaletes. El [Brazalete del Demonio Imbibe] y el [Brazalete de Defensa] ¿huh? Parecen convenientes, pero solo el hecho de tenerlos parece merecer precaución. ¿Eliminarlos o no? Apestan.
Creo que los dedos que tocaron el brazalete tienen un hedor impío...

Debido a que los brazaletes se volvieron así, el general probablemente es algo impensable,
supongo...

Los caballeros de Belfast fueron a la prisión subterránea y liberaron a los caballeros del Imperio.

Durante ese tiempo, el Emperador salió a una esquina del balcón, y se preparó para transmitir la imagen una vez más a fin de informar a la gente de la Capital Imperial sobre los resultados de la situación. Esta vez fue una transmisión en vivo. Sostuve el smartphone y puse en espera del Emperador.

『Gente de la Capital Imperial. Los hemos preocupado. El líder de la rebelión ha sido capturado y hemos recuperado la Capital Imperial por nuestras manos. Por favor, alíviese.』

El smartphone se enfocó en la caja proyectando al General que se había desmayado con los blancos, la nariz goteando, y cubierto de baba. Espero que los hombres de servicio se rindan después de ver esto...

Tenía que hacerse, pero podría haber sido un poco cruel...

『Para que esto nunca vuelva a suceder, vamos a redimirnos. Por ahora deseo una vez más disculparme a todos ustedes. Lo siento.』

El emperador se inclina un poco. Hee, se está disculpando. De las historias que oí, era una persona pedante. Pero me pregunto si la enfermedad lo cambió.

Después de que la transmisión termina, el Emperador mira con tristeza al General.

"¿Qué pasa?"

"Bueno... Pensé que esta persona era lamentable. Él era alguien que tenía fuertes sentimientos por el Imperio, sin reflexionar sobre los sacrificios entró en el ejército a una edad temprana. Si pienso en ello me recuerda cómo era yo a una edad más joven. Si no me hubiera enfermado entonces me habría topado con el mismo destino. Así que por eso siento lástima..."

"Aún así, ¿no cometió esta persona un crimen imperdonable?"

Él convocó a muchos demonios. Cada uno requirió al menos 10 vidas para ser sacrificadas, significando que él sacrificó aproximadamente a 500 personas. Y no es como si cada uno de ellos fuera condenado, no estaba bien aunque estuvieran condenados.

"Lo sé. Un crimen es un crimen. Debe compensarlo. Ha causado grandes problemas esta vez. Debe hacerse una distinción."

El Emperador dejó salir una risa solitaria. Es cierto, incluso esta persona era una víctima.

"¡¡Su majestad!!"

Los caballeros corrieron ruidosamente hacia el balcón y se derrumbaron como la nieve caída. Aa, ¿estos eran los caballeros que habían sido confinados en el calabozo? Desde dentro el grupo había un caballero Imperial de un solo ojo, de cabello negro, se inclinó sobre una rodilla al Emperador.

"¡Su Majestad... es bueno que usted esté bien! ¡Y parece que usted ha mejorado también... esto es...!?"

"Ou, ¿Líder Caballero Gaspar huh? Es gracias a Touya-dono de allí. Me he vuelto saludable, y el General Bazuru fue capturado también."

"¿¡Como...!?"

El líder de los caballeros del Imperio me miró con sorpresa, y miró alternativamente entre mí y el General desmayado dentro de la caja. Si el Emperador se volvió saludable debido a mí o no, realmente no lo entiende.

Quienes llegaron montando a caballo en Kohaku eran Elsie y Yaé. También Kokuyou y Sango
vinieron un poco detrás, esos dos estaban en modo mini.

"Se ha resuelto tentativamente. La mayoría de los soldados se desmayaron."

Elsie informó mientras se bajaba de Kohaku. Al parecer, los soldados restantes habían sido atendidos. Fue un alivio ver que ellas también estaban a salvo.

"De acuerdo, arresten a los soldados que se han desmayado. No le hagan nada a los soldados que se rindieron de antemano."

"¡Ha-!"

El Emperador da instrucciones al Líder de los Caballeros Gaspar y parten del balcón. Así que el motín había llegado a su fin, ¿verdad? Es bueno que nada haya pasado realmente. Todo lo que queda es dejar las cosas a la gente del Imperio.

Aa. Tengo que devolver las bestias invocadas que llamé

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                           Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha