Novelas ligeras en español

viernes, 28 de octubre de 2016

Magicraft capitulo 29

Jin y Reiko estaban en la caverna de la Puerta de Tele transportación de la cual emergieron. Después de salir de ahí, como Reiko había dicho, estaban rodeados por un bosque espeso.

“Un, ¿me pregunto si esto estará ligeramente sobre el sur de Isla Hourai? No, probablemente es debido a que la longitud cambia”

“Padre, ¿que quieres decir con eso?”

“Aa. Yo determine eso por la posición del sol”

Jin dejo Isla Hourai alrededor de la 1pm. Mirando alrededor, parecía ser antes del mediodía. Era natural que la altitud del sol fuera diferente.

“Eso quiere decir que entre Hourai y este lugar, la longitud cambio aproximadamente menos de 10 grados. Conociendo la distancia puedo entender el tamaño de este mundo”

“?”

Jin calculo el Angulo usando una única habilidad de medida de [Magi Craft Meister], sin embargo Reiko no parecía comprender.

El conocimiento respecto a este tipo de cosas no fue transferido a Reiko, sin embargo como no había tiempo la explicación será dejada, Jin dijo, y procedió a caminar en el bosque.

“Entonces ahora, ¿esa voz pidiendo por ayuda vino desde alguna parte de aquí?”

“No, yo no escuche tal voz”

“…”

Jin estaba preocupado acerca de esa respuesta.

“B-Bien entonces… así que, ¿hacia dónde está Blue Land?”

“Si, es este camino”

Reiko tomo el liderato y guió a Jin. La maleza era corta así que caminar fue fácil.

“¿No hay bestias salvajes?”

Jin pregunto mientras caminaba,

“Si. De lo que he verificado solo hay pequeños animales herbívoros. Ni siquiera bestias demoníacas pueden ser vistas”

“Así que eso es, entonces eso es un alivio”

“Si, incluso si hubiera alguna, protegeré a Padre con mi cuerpo”

La Reiko actual puede tomar fácilmente una ciudad entera, así que la mayoría de las cosas no eran una amenaza.

Después de caminar por 30 minutos, el bosque termino y un prado apareció. Una muralla podía verse en el otro lado.

“Eso es Blue Land”

“Ya veo, así que es una Ciudad Fortaleza”

Una ciudad Fortaleza que es rodeada por paredes de piedra, eso es Blue Land.

Después de caminar más allá por alrededor 20 minutos, ellos se aproximaron a la muralla de Blue Land. Alrededor de la muralla estaban puestos alineados, atestados con personas.

“¿Necesitamos algo para entrar a la ciudad?”

“Mis disculpas, yo no entre la última vez por lo tanto no lo sé”

“Ya veo. Bien por ahora, vamos a echar una mirada a los puestos mientras reunimos información. Seré capaz de entender la moneda y nivel de herramientas aquí”

“Entendido”

Así que los dos decidieron observar alrededor de los puestos juntos.

Y debido a eso, fueron capaces de entender varias cosas.

Primero, El lenguaje. Hasta ahora, las palabras que Jin hablaba en el Pueblo Kaina eran las mismas.

Siguiente, La moneda. Este tooru también era el mismo.

Después de eso, este país es llamado el Reino Egelea, era lo mismo que el Reiko Cline al que el Pueblo Kaina Pertenencia, un país de pequeños grupos.

Y finalmente, esta Blue Land es llamada el centro económico de Egelea

Y así juntaron información mientras miraban alrededor.

“Oh, es este un ¿[Cristal Mágico]? No, es una [Piedra Mágica]”

Había una tienda que vendía [Piedra Mágica] en una variedad de colores.

“No son muy grandes… geh, ¿1 por 1000 tooru!?”

Era aproximadamente 10,000 yens.

“Así que son 1000 tooru por esta pequeña”

“Oh, vas a comprarla muchacho?”

Aunque el dueño del puesto dijo eso,

“No, es una vergüenza pero tengo miedo no tengo suficiente en mano”

Jin dijo huyendo lejos.

“Pero para semejante [Piedra Mágica] ser 1000 tooru. ¿Entonces que tanto costara este [Cristal Mágico]?”

Jin había traído [Cristales Mágicos] rojos para conseguir dinero, Bruscamente, el precio de mercado de un [Cristal Mágico] es de 10 a 20 veces que el de una [Piedra Mágica].

“Sera difícil de vender…”

Él quería evitar ser demasiado sospechoso.

“Reiko, ¿hay algunas [Piedra Mágica] en el laboratorio?”

“Fueron desechadas ya que no había manera de usarlas, por consiguiente creo que debería haber si vamos a un local de desechos.”

“Ah, el mercado se volverá un caos si vendemos esto sin un plan”

En la tierra moderna, había un rumor sobre una organización llamada el Sindicato Diamante que hizo esto. Jin es el [Magi Craft Meister], así que esto estaba fuera de su especialidad.

“¿Debemos dejar la venta de ellas para la próxima vez?”

Decidieron rendirse en priorizar el dinero por el día de hoy y terminaron mirando alrededor.

“No parece haber muchos puestos que manejen [Herramientas Mágicas]”

De lo que había visto hasta ahora, no había apreciado tal puesto. Reiko al Jin que estaba buscando por más,

“Padre es el único [Magi craft Meister] en el mundo, así que no debe haber necesidad por una referencia ¿o sí?”

“Aa, Gracias. Sin embargo, nunca sabrás con qué tipo de idea interesante puedes encontrarte en este lugar. Yo creo que un [Magi craft Meister] debe permanecer humilde y no ser engreído”

“Si eso es lo que Padre dice”

Reiko era devota a Jin no importaba que.

En ese momento, ellos encontraron una tienda que tenía herramientas mágicas al final de los alineados puestos

“Es del tipo… en mal estado”

Jin vio las mercancías siendo vendidas y murmuro. Esa fue su expresión honesta.

“¿Que dijiste?”

Era un murmullo pequeño, pero parecía haberlo escuchado, la chica que atendía la tienda estaba enfurecida.

“¿Estas tratando de encontrar defectos en nuestras mercancías?”

Poniéndose de pie, la chica miro con fiereza a Jin, su edad estaba alrededor de los 15 o 16. Ligeramente más baja que Jin, ella tenía el cabello rojo ondulado ardiente así como ojos rojos. Aunque parecía severa, 9 de 10 personas dirían que era una chica hermosa.

“¡Di algo!”

Jin comprendió que el murmullo que descuidadamente dejo escapar fue escuchado y pensó en como debería explicarse.

Más rápido de lo que Jin abrió su boca, Reiko respondió.

“El solo dijo su honesta impresión. ¿Esta mal hablar sobre la verdad?”

Y el aceite se derramo en el fuego.

“¡ESTA MAL! ¡LA GENTE COMPRANDO DISMINUIRÁ!”

“Por cómo se ven las cosas, nada parece estarse vendiendo. ¿Puede disminuir algo que originalmente ni siquiera existe?”

“¡¿Q-QUE DIJISTE!?”

“Deberías dejar de arrojar la responsabilidad en otras personas y tomar una mirada a la realidad”

“TU SEGURO DIJISTE LO QUE QUISISTEE”

“No, yo no quería decirlo, sin embargo lo explique renuentemente para ti”

“TU……”

La chica peli roja tomo una vara de no sé dónde, balanceándolo mientras apuntaba a Reiko.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                                Capitulo siguiente

2 comentarios:

  1. o0hh en un dia 20 capitulos mis respetos al traductor muchas gracias
    post por favor mas capitulos de Bocchi Tensouki

    ResponderEliminar

Busqueda por fecha