Novelas ligeras en español

jueves, 29 de diciembre de 2016

Other worlds monster breeder capitulo 27

Esta expedición era muy rentable por sí misma.

El número de materiales traídos superaba los 100.

Light Mash x 8

Amoeba slug x 2

No pude esclavizar muchos monstruos en el pantano de Zumaria, ya que, a diferencia de los Goblins, no tenían el comportamiento de grupo.

Sin embargo.

Fue bueno que pude capturar una segunda Amoeba slug de camino a casa.

Podría ser un monstruo raro si en mi expedición de un día sólo conocí a dos.

[La recompensa de la misión son 76000 Col]

"…Gracias. Muchas gracias."

“¡Eres increíble como de costumbre! Desde que empecé a trabajar hace más de un año, ¡usted es el primer aventurero en reunir tantas materias primas!"

La recepcionista, Chloe-chan, me miró con grandes ojos, sorprendida.

"Jajaja. No es gran cosa."

Mientras suprimo mi corazón de dispararse, le ofrezco una sonrisa atrevida.

"Por cierto, ¿quieres ir a cenar juntos ésta noche?"

“-Ah. No tienes que hacer eso.”

"..."

Como me apetecía, traté de invitar a salir a una mujer por primera vez en esta vida... Y fui espléndidamente rechazado por completo.

Esta chica... ¿no está interesada en mí? Lo había malinterpretado completamente porque me elogiaron con algo como "increíble".

Incluso si un tipo impopular entra en un mundo diferente, ¿seguirá siendo impopular?...es un mundo difícil.

Debido al efectivo recibido de vender la gran cantidad de materias primas, tengo una sensación caliente en mi pecho.

Dejé al gremio de aventureros para visitar la tienda general en la que estaba antes.

"Entre. Bienvenido a la tienda oficialmente reconocida del gremio."

Entro en la tienda y soy recibido por un hombre de moda, de mediana edad y rechoncho.

"Entonces, Caro, ¿qué tipo de arma quieres?"

"Bueno, es diferente es algo diferente de un arma, pero si pudiera conseguir algunas prendas menos restrictivas. Es difícil moverse con estas ropas de sirvienta."

"Ya veo. Bueno, eso parece estar bien. "

El propósito de esta compra es el reabastecimiento de equipo.

Hasta ahora, el cuidado sobre cualquier presupuesto ha sido abandonado -.

Como mi habilidad es Monster Tamer, quiero que el equipo de Afrodita y Carolina sea lo mejor posible.

"También... estaría agradecido si comprara una muda de ropa interior... solo tengo el par que me pongo".

"Mhm. ¿ropa interior?"

Carolina estuvo en el bosque mucho tiempo y ella no ha tenido las circunstancias para cambiarse desde que me conoció.

Entonces, ¿ella probablemente se ha quedado con la misma ropa interior por alrededor de 3 días?

¿Por qué estoy haciendo este cálculo tan inútil?

“Ah. Si ese es el caso, ¡quiero comprar ropa interior! "

“¿No compraste algo ayer?”

Este hombre obstinado no me dijo qué tipo de ropa interior que llevaba ella puesta.

"Estúpido Souta! Para preguntar eso, ¡no tienes delicadeza! No importa cuánta ropa interior tenga una chica, ¡no es suficiente! "

"….¿Es eso así?"

No lo entiendo bien, pero probablemente debería dejarlo.

Por cierto, la ropa interior de Adelheid es tienen casi el mismo diseño que el moderno Japón.

De algún modo.

Después de que el gerente de la tienda general oyó tal historia, adivinó-.

Parece que los materiales como caucho, en Adelheid son lo más fáciles de fabricar que existen, pero en comparación con la gente de la Tierra, la cultura de la ropa interior se ha desarrollado durante mucho tiempo o algo así.

No tengo ningún problema con el hecho de que las chicas del otro mundo sean mejores, pero cuando se trata de ropa interior, estoy más acostumbrado al diseño de la Tierra y por eso me gusta más.

A mí que me gustan las bragas de chicas hermosas tres veces más que la comida, parece que la situación de ropa interior en Adelheid es conveniente para mí.

Bien.

Mientras que las mujeres eligen su ropa interior, ¿debo elegir el arma para que los Caballeros Goblin tengan? En la actualidad, el Caballero Goblin tiene un club* que ha sido tallado en un árbol. (Arma que entra en la categoría de maza o martillo*)

¿No es posible aumentar drásticamente su capacidad de batalla cambiando de armas?

Vale la pena intentar lo suficiente.

"Disculpe. Estoy buscando un arma que incluso los principiantes pueden manejar, ¿no hay algo? "

"Hmm. Armas. Se manejan en nuestra tienda, pero no puedo recomendarlas... "

"¿Por qué es eso?"

"Hay algunos artículos pequeños, pero nuestra tienda no es una tienda especializada. No es posible para nosotros realizar el mantenimiento del arma, por lo que es mejor para el principiante a ir a una tienda especializada. Hay muchas tiendas especializadas que darán mantenimiento periódico de forma gratuita”.

"….Ya veo."

Parece que no podemos arreglar todo en la tienda.

“Le diré la ubicación de la tienda de armas situada en SaintBell”

"Gracias por tu ayuda."

Y así es como escuché del gerente Edgar-san sobre la ubicación de las tiendas especializadas.

Es equipo protector, no decorativo, tengo que comprarlo. Decido ir a la tienda general y elegir el equipo de Carolina por un tiempo.

Traje de Ranger Clase E  (Ropa para facilitar el movimiento)

Botas de cuero Clase F (Botas fuertes, pequeño bono al hacer ataques ofensivos).

Así, elegí un traje de ropa para el propósito de expedición y un par de botas para cumplir con la petición.

"Souta-sama. Umm ... ¿está bien comprarme ropa tan cara? "

Carolina, que había entrado en el vestidor y se estaba cambiando de ropas, dio un grito de asombro....

El precio de la ropa llamada Ranger Suit es de 9000 Cols. En el dinero japonés, estaba alrededor de 10.000 yenes y era comparativamente costosa al resto de lo que había en la tienda.

"No me importa. Has trabajado duro y esto no es un gran gasto"

"¡Gracias! ¡Lo usaré con cuidado!"

Y bueno, mientras decía eso con toda condescendencia, en realidad esta vez era asunto de mi propio interés.

El traje de Ranger que elegí para Carolina era un diseño atractivo, un mini-falda + correa de liga + combinación de la rodilla-calcetín.

Si bien es mi sentido del estilo, pienso que éste es el artículo perfecto para Carolina, que emite un aire "fresco".

Para Carolina, que usa patadas como su principal estilo de pelea, pensé que usar su minifalda sería lo mejor.

"Es un poco corto Souta. En la tierra, ¿qué clase de cosa es esta? ¿La ropa de Caro es más cara que la mía?"

"Bueno, ese es el caso. Le dare a D para comprar equipo debido a la diferencia de valores"

“Muu~ ¡Absolutamente! ¡Es una promesa!"

Todavía tenía un aire ligeramente disgustada pero Afrodita parece haber comprendido de alguna manera.

En comparación con los primeros días, Afrodita se ha vuelto mucho más obediente.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                             Capitulo siguiente

1 comentario:

Busqueda por fecha

Registrate