Isekai Ryouridou capitulo 6

Esa noche tuve un sueño.

Fueron los recuerdos de cuando participé en el campamento de la Asociación de Amigos Cazadores, es del día en que hicimos un nabe de jabalí. El jabalí de ese día fue realmente delicioso.

Hongos de Enoki y Shiitake, col de napa y zanahorias, bardana grande y taro, todos combinados en el miso blanco. El mal olor que oía de los rumores no se sentía en absoluto.

Aunque era considerablemente gruesa, la carne era más suave que la de un cerdo, también no senti nada de grasa, pude comer tanto como quise.

Esa temporada fue en… Diciembre. En medio de las vacaciones de invierno.

El tipo de sensación de que cuando estas con frío y al instante ser calentado hasta el núcleo es algo que se tiene que experimentar directamente.

Antes de la comida, tuve que manejar jabalíes.

Ya que sólo tenía experiencia en el manejo de pollos y patos, estaba nervioso y emocionado al mismo tiempo.

Fue muy aburrido, pero lo hice porque sería capaz de comer la carne después de haber terminado.

Por desgracia, la carne tenía que ser dejada por unos pocos días para que pueda añejarse. Así que lo que comí fue la carne que los señores de la Asociación de Amigos Cazadores prepararon de antemano.

Aun así, era lo suficientemente delicioso como para morir.

El campamento nocturno duró tres días. La tarde del segundo día, Mi padre y Rena me visitaron en el campamento.

Cuando Rena me vio manejando jabalíes, a ella casi le da anemia. Pero, aun así, se las arregló para comer del nabe tanto como yo. No sabía si era fuerte o débil. No pude entenderla.

(Bueno, en nuestra tienda no hay oportunidad de manejar carne de jabalí después de todo.)

Mi padre se estaba riendo.

(Realmente quería comer la carne de jabalí que preparo Asuta después de todo.)

Rena también se reía.

Recordé que incluso me reí.

Porque estuve en un campo de entrenamiento, tuve que ausentarme de la tienda por tres días.
Al principio dudé de eso, pero fueron muy divertidos y significativos tres días.

“… Oye, despierta.”

Cuando me jacté de que iba a manejar ciervos mañana, Rena se sorprendió tanto que sus ojos redondos se volvieron más redondos.

(¿Pueden comer ciervos? ¿No es lamentable?)

(¿Por qué? A pesar de que engulliste el jabalí así, no digas que es injusto.)

(¿Eh?, Eso es porque el jabalí se parece al señor cerdo.)

Ella lo dijo mientras inflaba sus mejillas.

Por eso dije que es injusto.

(Tú, ¿alguna vez siquiera has visto un cerdo o un jabalí? Si tengo que decirlo, creo que ambos son más lindos que los ciervos.)

(¡Detente, detente! ¡Ya no podré comer un señor cerdo!)

Aunque quería decir que los japoneses tenían una cultura más carnívora que los extranjeros, me detuve porque ella parecía lamentable.

“….. Oye, hasta cuándo vas a dormir. ¡Despierta!”

Hay mucho ruido.

Ah… de todos modos, el nabe de jabalí era realmente delicioso.

Debido a que tenía un sabor muy fuerte, quería probar un método de cocción que pudiera sacar más sabor de la carne.

Después de tomar la sopa con la médula ósea del jabalí, ¿no era lo mejor?

“Te dije que te quedaras aquí, ¡no tengo intención de alimentar a alguien perezoso! ¡Oye!”

Oh…. De algún modo, mi hombro fue sacudido.

Aparte de eso, creo que me gusta la carne con olor fuerte.

Las ovejas que había comido varias veces también tenía un sabor que me gusta. Me encanta el olor a carne y grasa. En mi vida anterior debí ser un carnívoro.

El Ramen también, cerdo Shoyu era mi favorito. Por supuesto, sólo ramen grasiento no es bueno.

Después de que Akatsuki se hizo cargo de la tienda, en secreto planeaba sacar el ramen de cerdo del menú y dejar que se convirtiera en una comida limitada.

“Oye… Si no te despiertas… ¿Debería hacerte sentir dolor?”

Sí, ese era el olor.

Es el olor de giba. ¿Quién lo dijo?

¿Hmm? No, ¿qué era giba otra vez?

De todos modos, es realmente un buen olor.

A pesar de que acabo de comer nabe de jabalí, tengo hambre de nuevo.

La cena de ayer fue terrible.

La cena era como una terrible rima.

Lo que sea.

De todos modos, como tengo hambre.

La suave textura de la carne, cómodamente estimulado mis dientes y lengua.

Al instante siguiente, chispas blancas estallaron dentro de mis ojos.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“… ¿Eh?”

Para entender la situación actual, me tomé mi tiempo.

Para estimular mi cavidad nasal, el olor a carne y hierbas.

La luz del sol de la madrugada desde la ventana.

La sensación de una piel dura.

La pared de madera, y el techo donde la viga está expuesta.

¡Ah!

Sí, pasé la primera noche en otro mundo.

Esta no era mi habitación. Gente de Morihen, la casa de Ai Fa.

Ahora mismo, la que estaba de pie como un niodachi delante de mí…… era Ai Fa.

Con su palma izquierda sosteniendo su nuca, hermosa cara teñida de rojo brillante, señalándome con un cuchillo. La benefactora de mi vida, Ai Fa en persona.

“Es… ¡Espera un minuto! Incluso si me comes, no soy delicioso… ¡Creo!”

Me desperté rápidamente y me acerqué a la pared.

La hoja de acero, brillaba con la luz del sol.

El brazo derecho de Ai Fa que lo sostenía temblaba con un purupuru.

“….. Matar.”

“¡Por qué! ¿Por qué estás haciendo algo tan peligroso por la mañana…? ”

Después de que grité, la parte superior de mi cabeza dolía.

¿Hmm? Mientras pensaba en ello, me sentía como si alguien me hubiera golpeado dentro de mi sueño.

“Ah… ¿Eres tú la que me golpeó? Eres terrible. ¿Qué clase de persona golpea la cabeza de alguien cuando están durmiendo?”

“… Intenta oírlo desde tu pecho.”

El rostro de Ai Fa fue teñido de rojo con ira.

Ayer fue lo mismo. Aunque actuaba bien, tiene un temperamento muy corto, ¿no?

Pero, pensando en ello, ella no es alguien que se enoje sin ninguna razón.

No me digas… ¿Hice un error?

“Lo siento. ¿Hice algo mal? No tengo recuerdo de ello desde que estaba medio dormido. Si hice algo grosero contigo, me disculpo.”

“…….intentaste.”

“Hmm?”

“¡A mí! ¡Trataste de comerme!”

Ai Fa gritó con su voz más alta desde que vine aquí y seguía sosteniendo el cuchillo con sus dos manos.

De su sana y lisa nuca se grabó una clara marca de mordida.

Me golpee la mano

“O.…”

“Lo Recuerdo. Estaba comiendo algo en mi sueño. Ya que tienes un olor muy delicioso, ¿te mordí por error?”

“……Matar.”

“¡Uwaaa, espera, espera! ¡yo estuve mal! ¡Lo siento mucho! ¡Me disculpo desde el fondo de mi corazón! Por favor, deja ir mi vida…”

“¡Ruidoso!”

Así, el comienzo de mi segunda vida en un mundo diferente inicio con un comienzo ruidoso.

Mientras que estaba en ello, me gustaría añadir el hecho de que afortunadamente no desperté al canibalismo.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                                 Capitulo siguiente