Novelas ligeras en español

sábado, 29 de abril de 2017

Isekai wa Smartphone capitulo 58

[¿Qué dijiste…?] Padre de Yae

Omohue-san se quedó sin habla. De acuerdo a los rumores, parece que el Ejército de Takeda ya está siendo controlado por el estratega oscuro Yamamoto Kanjo, parece.

[Si Shingen-dono ya había muerto, todos los 4 Reyes de Takeda, con la excepción de Kousaka, podrían estar encarcelados, parece. Algo tiene que hacerse para detener a ese estratega y salvar a Takeda.] Uchitake-san

[Kousaka está pretendiendo obedecer al estratega, mientras piensa sobre como rescatar a Takeda.] Tsubaki

La auto nombrada kunoichi, Tsubaki, complementó. Aparentemente, el estratega está escondiendo la muerte de Shingen-dono, y, por lo tanto, parece que, al manipular a estos cuerpos, los Takeda están bajo su control.

Los 4 Reyes, quienes notaron esto, han sido encarcelados. Solo Kousaka, quien siguió las ideas del estratega, (es lo que pienso) es capaz de moverse a través de sus subordinados… o algo como eso.

[Honestamente hablando, Tokugawa no tiene obligación de hacer nada por los Takeda, pero, a como están las cosas, los soldados enmascarados manipulados de Kanjo serán, de seguro, capaces de destruir Tokugawa. Realmente es una triste historia, pero, los destinos de Tokugawa y Takeda, todas las decisiones yacen en los invitados quienes vinieron desde Belfast, sabes.] Uchitake-san

Uchitake-san, mientras decía eso, miró en nuestra decisión. Parecía como que finalmente era tiempo para infiltrarse en Tsutsujigasaki, para hacer algo con ese sujeto, estratega Yamamoto, de una u otra manera.

[¿Qué haremos, Touya-san?] Yumina

Aunque ella sabía la respuesta, Yumina preguntó por mi decisión pretendiendo mirar en mi dirección.

[Lo haré. Nos infiltraremos en Tsutsujigasaki. Ya que quiero ir a las ruinas de Niruya con tranquilidad de espíritu.] Touya

[Tienes mi gratitud.] Tsubaki

Kunoichi-san… Tsubaki-san bajó su cabeza.

[Así que, ya que no nos podemos infiltrar con esta gran cantidad de personas, yo mismo, Tsubaki-san y Rin irán.] Touya

Con Tsubaki, quien está bien familiarizada con el interior del castillo Takeda, y Rin, quien es parte del clan de las hadas, quien es buena con la magia, nada malo debería pasar, ¿no es así? Ah, me siento mal por Pola, pero tendrá que quedarse atrás. Le dije esto al peluche y el pateó el suelo, y expresó enojo con todo su cuerpo. Esto “Program” es asombroso.

[Ok, entonces, sin más que decir…] Touya

[¡Espera, espera! ¿Quieres infiltrarte a la mitad del día? ¿No sería mejor esperar hasta el anochecer?] Elsie

Entusiásticamente me puse de pie y luego, Elsie dijo algo razonable. Oh, eso es correcto.

En la noche, habrá pocas personas, y será más difícil encontrarnos bajo la cubierta de la oscuridad. Ya que la infiltración fue pospuesta hasta la noche, decidimos descansar por el momento.

Bien, yo, usando “Gate”, regresé al hogar de Yae para notificar sobre la seguridad de Omohue-san y Shigetaro-san, luego regresé a la mansión en Belfast y notifiqué a Rime-san que nos estaríamos quedando por una noche y había muchas cosas que hacer. Suministros como alcohol y comida, flechas y aceite, los cuales recibí de Oedo, fueron colocados en “Storage”, ya que se me solicitó transportarlos hacia la fortaleza. Bien, es una cosa buena porque no estoy particularmente cansado.

Uchitake-san también me pagó apropiadamente con dinero. Recibí una espléndida cantidad. Tal vez debería crear una compañía de entregas… Mientras estaba haciendo todas estas cosas, la noche llegó.

[Así que, Tsubaki-san, por favor recuerda un lugar en la mansión Tsutsujigasaki. Un lugar con tan pocas personas como sea posible sería bueno.] Touya

[Entiendo.] Tsubaki

Agarré ambas manos de Tsubaki, mientras ella cerraba sus ojos. La vez con Yae, también estaba un poco tenso, y hacer esto con una mujer completamente desconocida me pone tenso también… Lo que quiero decir es, independientemente de conocerla o tener una relación, solo el hecho de que estaba sosteniendo la mano de una mujer, mi cuerpo se volvía tenso, ¡la mirada en los ojos de las chicas da algo de miedo!

No lo entiendo, pero debería apresurarme. Por el bien de mi cuerpo.

[Recall.] Touya

Concentré magia y toqué la frente de Tsubaki-san. Tsubaki-san era alta, y éramos casi de la misma altura, comparado a la vez con Yae, no había necesidad de inclinarse. La imagen de una gran casa de un piso, rodeada por múltiples pozos con niebla y un castillo ciudad, vino a mi mente. Esta es la fortaleza de Takeda, Tsutsuchigasaki.

[Gate] Touya

Me separé de Tsubaki-san, la puerta de luz, guiando al interior de la torre del castillo fue creada.

[Bien, nos vamos. Kohaku, si algo pasa, te contactaré.] Touya

<Entiendo.> Kohaku

Kohaku y yo, aun estando separados por una considerable distancia, podemos todavía hablar el uno al otro. Si algo pasa aquí, pienso, que puedo apresurarme a regresar inmediatamente.

Atravesando el abierto “Gate”, primero Rin, luego Tsubaki-san, y finalmente yo, pasamos.

Saliendo de “Gate”, sobre el cielo nocturno sin luna, solo las estrellas brillaban. Al lado del denso y lujoso bosque, en lo lejano, la luz de la antorcha era levemente visible. Tal vez es la mansión de Tsutsugasaki, eso parece.

Nos infiltraremos por ahí…

Primero que nada, para ver el estado de las cosas y para el desarrollo de “Long Sense”, el sentido de la visión fue expandido. Sobre el foso, rodeando el centro, había varios puentes; naturalmente, las entradas al castillo están cerrados.

En frente de la entrada, usando cascos y armaduras con brazos musculosos, sosteniendo lanzas, están varios sujetos, de pie resguardando la entrada.

Continuando más adelante, pasando la entrada, cuando expandí la vista más allá, hubo una pared blanca, que se extendía como un laberinto, al lado del cual había una cascada.

[Gate] Touya

Convoqué el portal de luz inmediatamente, para ir a través de él. Sin embargo, no pasaba a través de la puerta de luz, hay solo un paso en frente del portal.

[¿Arere?] Touya

Intenté pasar a través del portal una vez más, como pensaba, no puedo pasar, pero solo simplemente caer a través de él.

[¿Qué está pasando?] Touya

No entendiendo, ladeé mi cabeza. Algo como esto nunca había pasado antes.

[Un encantamiento de barrera. Probablemente para usarse en contra el teletransporte de “Gate”.] Rin

[¿Barrera?] Touya

Dijo Rin mientras me miraba. Eso me recuerda que el Duque Ortlinde dijo algo como eso.

Una invasión con “Gate” podía ser prevenida por una barrera. Esto es lo que quería decir.

[Probablemente fue hecha por Kanjo. Si es solo yo, puedo probablemente entrar por mí misma, pretendiendo ser la asistente de Kousaka y destruir el encantamiento.] Tsubaki

Tsubaki-san dijó así y comenzó a caminar hacia la mansión, pero Rin, con los brazos cruzados, la detuvo.

[No hagas eso. Si la barrera es rota, entonces la posibilidad de ser expuestos a la persona en cuestión sería alta. Aun si el no supiese quien en realidad la rompió, lo haría muy cauteloso.] Rin

[Está bien, ¿qué deberíamos hacer?] Tsubaki

Tsubaki-san le preguntó a Rin. Solo podemos hacer eso después de todo.

[Rin. Usemos la magia que tú usaste para hacer tus alas desaparecer e invadir de esa manera. Con mi cuerpo y el de Rin invisible, seguimos a Tsubaki-san y pasamos por la entrada. Si es eso, entonces estaría bien, ¿verdad?] Touya

[No es hacerse invisible, es curvar la luz… bien, está bien. Quédate quieto.] Rin

Justo a como se me dijo, me puse en frente de Rin. Ella extendió una mano en frente de mí y creó un círculo mágico bajo nuestros pies y comenzó a decir el encantamiento.

[Luz malinterpretada, Guía de Curvad, Invisible.] Rin

Rin recitó el hechizo, y desde nuestros pies, el círculo subió y pasó a través de nuestros cuerpos. Sobre nuestras cabezas, este silenciosamente desapareció.

[Desaparecieron…] Tsubaki

Tsubaki-san dijo sorprendida. Eh, ¿ya hemos desaparecido? Pero, puedo ver mi propio brazo y cuerpo, y puedo ver a Rin, ¿sabes?

[Rin. ¿Está magia de funciona en nosotros?] Touya

[¿No es obvio? Si no pudieses ver tu propio cuerpo, ¿no sería inconveniente?] Rin

[Aa, puedo oír sus voces.] Tsubaki

Tsubaki-san sonó un poco aliviada. Parece que ella no puede vernos después de todo.

Sonriendo de oreja a oreja, Rin se puso detrás de Tsubaki-san y de repente frotó el pecho de ella con ambas manos.

[¿¡Fuhiyaaaa!?] Tsubaki

[Hey, Touya~, no hagas eso solo porque ella no puede verte~.] Rin

[¿¡To-Touya-san!?] Tsubaki

[¡No! ¡Es Rin! ¡He estado de pie en frente de ti todo el tiempo!] Touya

Agité uno de los árboles cercanos para hacer notar mi presencia. Pero incluso si Tsubakisan no podía vernos, ella deberí todavía ser capaz de decir que la sensación detrás de ella no era mía.

[Hay…aa, espe- más y… ¡ann!] Tsubaki

[Mumuu, hay más de lo que esperaba… ¿Eres del tipo delgado? Esto es en realidad un poco…] Rin

[¡Déjalo ya!] Touya

[¿¡Aita!?] Rin

Le di un considerablemente fuerte tajo a la cabeza de Rin, quien no paraba de frotar el pecho de Tsubaki-san. ¿Qué está haciendo esta hada de 612 años? ¡Piensa en la situación!

[¿Estás bien? El golpe parece ser efectivo.] Touya

[¿En el trasero?] Rin

[¡Ya deja de hablar!] Touya

Ante la broma de Rin, Tsubaki-san retrocedió incluso más lejos. ¿Seremos capaces de infiltrarnos siendo así? Olvida eso, ahora estoy completamente inseguro.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Soy la asistente de Kousaka -sama. Me gustaría pasar.] Tsubaki

[Ciertamente. Por favor un momento.] Guardia

Tsubaki-san mostró un pase que ella tenía y los dos guardias lentamente abrieron la entrada.

No hay entrada de servicio aquí. Entre las puertas abiertas, Rin y yo rápidamente nos colamos.

Después de un rato, Tsubaki-san entró y la entrada se cerró. Fiu. La infiltración fue de alguna manera un éxito.

[Por cierto Rin. Está magia de transparencia, ¿la barrera no la nulifica?] Touya

[La barrera tiene una pequeña interferencia sobre todas las magias, pero “Invisible” lanzado sobre nosotros directamente realmente no es afectado por la barrera del todo. No puede interferir con esta. Ya que no puede interferir, “Gate” desde dentro de la barrera es posible.] Rin

Ya veo. ¿Es porque “Gate” es algo que interfiere con el lugar de destino? Si ese es el caso, deberíamos ir al calabozo y rescatar a los tres Reyes de Takeda restantes con “Gate”. Si una pelea se librase, entonces, ellos serían buenos aliados. Propuse eso a Tsubaki-san y ella estuvo de acuerdo inmediatamente.

[El calabozo es por este camino.] Tsubaki

Comenzamos a seguir a Tsubaki-san y corrimos por la oscuridad sin luna.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                       Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha

Registrate