Novelas ligeras en español

viernes, 21 de abril de 2017

(Um sorry) capitulo 74

Era alrededor de la noche. Las calles se preparaban para ello cuando las tiendas comenzaron a cerrarse y la gente preparaba leña para sus hogares. Era como un reloj para ellos, ya que el resplandor naranja comenzó a desaparecer.

Desde esa calle principal, existía un callejón trasero, una línea recta desde la calle principal. Y allí se veía una pequeña casa abandonada. Pero en realidad era una enorme herramienta mágica que tenía un elaborado círculo mágico dibujado en él. Había una razón por la que estaba oculta allí, y ocultada a tal grado.

Casa de sombra. La base de los [Shadows].

Alrededor de 200 años atrás, estaba lleno de [Shadows], pero su número disminuyó a medida que pasaban los años y el número de sus descendientes directos se podía contar con una mano.

Y el sótano de esa base era un lugar especial que controlaba el frío penetrante que era una característica de Hattuo. Aquí, las herramientas mágicas fueron ensambladas. Rodeado por un anillo de herramientas se encontraba 1 persona.

No había mirado fuera por dios-sabe-cuánto tiempo, pero al pasar por su reloj de cuerpo, sabía que era alrededor de la noche. Esta persona fue Spinel.

Spinel había sido un [Shadow] durante mucho tiempo. Había matado a numerosas personas y numerosos de sus compañeros habían sido asesinados. Sus manos habían acabado con innumerables vidas. Aunque Spinel era el hijo de la anterior cabeza de los [Shadows], no heredó la posición. El líder necesitaba tener liderazgo, habilidades de asesinato y alto maná. Sobre todo, tener el atributo de oscuridad.

Spinel, que suprimió a otros en sus habilidades, comenzó a hacer pleno uso de sus talentos. Pero, existía un muro incluso para el rey del mundo subterráneo.

El rey del país de Elzmu, y su duque. Había habido múltiples peticiones del Líder de los Caballeros de Plata, pero los rechazó a todos. Para empezar, la forma de establecer un contrato con los [Shadows] era que se pusieran en contacto con la otra parte que deseaba usarlos, y no al revés. Nunca tendrían entretenimiento a los que vinieron a ellos.

No, una vez. Sólo una vez se entretuvo con la otra parte.

Y fue golpeado en su propio juego.

Nunca lo esperaba. Para Spinel, que era el líder en ese momento, fue su primera derrota. Fue una aplastante derrota. No importaba cuán habilidoso estuviera en las artes marciales, el arte del asesinato era otra cosa en conjunto. En primer lugar,《影》[Sombra] fue lanzado y con su figura y con su presencia escondida, se acercaría furtivamente a su oponente. Justo eso, y su oponente moriría sin saber lo que había pasado.

Incluso sin ese método, todavía había armas ocultas y veneno. Sería inimaginable perder como la espada de los [Shadows], era totalmente diferente de la del Caballero.

Aún así, fue notado. Y sobre todo, nada funcionó.

Por primera vez en su vida, vaciló. Ya sea el hecho de que fue descubierto a pesar de ser un [Shadow] o que ya sabía el resultado en su corazón. Y después de eso, se dirigió a Hattuo para esconderse sin volver atrás.

El enemigo era demasiado fuerte. ¿Qué podía hacer contra un enemigo cuya técnica de [Shadow], que había sido transmitida por generaciones, no funcionó en contra? En los viejos tiempos, los [Shadows] vivía en Hattuo. No estaba seguro de si estaban en este negocio en ese tiempo, pero los [Shadows] tenían raíces profundas en la historia de Hattuo.

Llegó a saber que el Emperador buscaba la tierra de Elzmu y los estaba viendo como un obstáculo. En ese caso…

Primero se había acercado al emperador, pensando en usarlo, pero ahora, se preguntaba si esa había sido la decisión correcta. No podía estar seguro, pero al menos, no se arrepentía de haber tomado esa decisión. El que se acercó, a quien había querido usar como peón, era un verdadero gobernante.

Por fin se había dado cuenta. Los [Shadows] eran seres destinados a seguir órdenes. Él incluido. Como era un [Shadow]. Esa persona, su apariencia frontal y su lado oculto, era alguien a quien quería servir. En ese momento, juró su lealtad a él. Estaba dispuesto a ser utilizado por esta persona. Fue debido a su entrenamiento como un [Shadow], pero finalmente se sintió en casa.

Ya no podía preocuparse más por el Líder de los Caballeros (Gion).

Y ahora.

Sus labios se acurrucaron en su autoestima. El imperio Hattuo tenía el poder y la técnica que se había cultivado a lo largo de la historia era el verdadero negocio. La gente estaba trabajando según las instrucciones de su amo, en esta base secreta, haciendo las herramientas mágicas. Las herramientas podían ser usadas desperdiciando piedras de maná pero eran más que suficientes contra sus oponentes. Pero había límites y las repercusiones eran enormes.

Y sin embargo, era inútil contra el hijo de esa persona. Hasta ahora, el Duque seguía de pie a la manera de Spinel. Las herramientas que un monstruo hizo no eran ningún partido a un monstruo verdadero después de todo.

Spinel soltó su maná lentamente. Estaba tratando de activar las herramientas mágicas. Mientras su maná se extendía por las herramientas, levantó la cabeza. Lo que quedaba era sólo activar las herramientas.

"《魔力擬似増加》" [Simulación de aumento de maná.]

¿Cuántos habían muerto al crear este hechizo? Spinel no tenía la respuesta, pero fue un bonito regalo de despedida. En el mismo momento en que terminó su canto, las herramientas explotaron con mana, liberándolo a su alrededor. Su temperatura corporal cayó. El mana fue liberado de las piedras de maná. Y lo absorbió todo.

Esto podría hacer que su cuerpo se rompa. Moriría por su amo. Era la ansiada ambición de un [Shadow]. Había confirmado la presencia de William Beryl en este país por su bestia convocada avispón que tenía su sentido del olfato mejorado.

Se dijo que un ojo de avispón era un par de veces mayor que la de un perro. Y el sentido del olfato fue mejorado. Podía oler cualquier cosa, incluso a pocos kilómetros de distancia. No esperaba que la otra parte visitara, pero fue una buena oportunidad. No le importaba si era una trampa, pero tenía que tener éxito.

"《召喚》" [Convocar]

Spinel gimió su canto. El denso maná llenó la habitación mientras sentía una abrumadora presencia.

"《契約》" [Contrato]

Temblando, Spinel finalmente sacó su voz cuando la bestia apareció asintió felizmente.

"Bien bien bien. Parece que hay algunos seres humanos divertidos. Te admito como mi maestro."

La bestia mágica dijo con fluidez y una sonrisa apareció mientras asentía.

La conciencia de Spinel se hizo distante. Su instinto le gritaba que huyera del infierno. Su cuerpo tembló. Fue alcanzado por una explosión de mana abrumador. ¿Comprendió lo que acababa de llamar?

El que apareció delante de Spinel era un [Demonio]. Era un monstruo legendario, un desastre. No, calamidad. ¿No estaba sellado en la parte más profunda del [Bosque del Demonio]? Muchos cuentos populares famosos hablaron de ello. Si se decía que Abi era un monstruo legendario, ¿y el demonio?

Spinel alzó la vista, aturdido, mientras contemplaba el desastre frente a él. El cuerpo musculoso que tenía unos 3 metros de alto estaba atado en cuerdas. Tenía la piel de color rojo oscuro y su pelo púrpura estaba atado detrás mientras acariciaba su enorme espada negra, riéndose.

"Mi maestro. ¿Cuántas batallas divertidas tendré? ¿El que me liberó tiene enemigos?"

Este desastre debió haber dormido mucho, sólo para ahorrar energía para luchar contra ese monstruo, pensó Spinel, riendo irónicamente.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

"Olor del amo, olor del amo~"

Utilizaba la teoría de la reflexión del agua para borrar su figura y el viento para borrar cualquier sonido que pudiera hacer para evitar ser descubierto. Era una misión secreta. Teletransportado fuera de la celda de la cárcel, Shiro salió de la casa agilmente.

No tenía ni idea de dónde estaría Will, pero estaría bien mientras siguiera el persistente olor del maná de Will. Por eso Shiro olfateaba el aire, aunque la acción no servía. A pesar de que se decía que el olor persistente, en sentido estricto, no era algo que podría ser recogido por la nariz. Era sólo una expresión para hacer las cosas más fáciles de entender.

Shiro era un Dragón Blanco que vivia en el [Bosque del Demonio]. Fue convocado hace 200 años por el Primer Fundador y después de la furia, formó un contrato con él. Nadie habría pensado que una Bestia Divina se convertiría en un familiar para un ser humano.

Pero realmente, convocar la magia es impresionante.

Era una magia que emparejaba al covocador con las bestias mágicas que tenían la mejor compatibilidad. Para el lado de las bestias, el punto de vista de Shiro, un círculo mágico como si gritar ‘ven aquí, ven aquí’ apareció y él entró, curioso.

Aunque entró en el círculo por curiosidad durante el tiempo del Primer Fundador, fue la elección correcta. Había sido muy divertido durante todo el período con el Primer Fundador. Pasaron muchas cosas e incluso hicieron un país.

Un maestro de diversión que siempre estaba rodeado de situaciones problemáticas. Pero la vida de los seres humanos y las bestias divinas son diferentes. El período de diversión llegó a su fin en un abrir y cerrar de ojos y sólo quedaron recuerdos. El primer fundador era un monstruo que parecía tener 40 a la edad de 100 años, pero aún así, falleció de repente un día.

Era un hombre curioso. Su discurso, valores, mana, incluso su aura. Él estaba tan fuera de la norma de todos los demás, un hombre tan curioso. Pero eso tenía que ser así. Fue revelado un día que él no era de este mundo.

Y cuando el círculo apareció delante de él de nuevo, se preguntó por qué había el mismo olor (de maná) después de 200 años. Fue una curiosa coincidencia que ese olor perteneciera al hijo del mejor amigo del nieto del primer fundador.

Ese olor especial. De alguna manera, era calmante y tenía un calor como el sol.

"El olor del amo está~ …… ¡aquí!"

Shiro voló. Como nadie puede sentirlo o verlo, no había necesidad de utilizar especialmente sus piernas para correr.

Su maestro esta vez tenía la misma constitución que invitaba a los problemas. …… Además, cuando él pidió un nombre …. Le dieron el mismo nombre. ¿Podría ser que también vino de otro mundo? La pequeña esperanza flotó dentro de Shiro. Le preguntaría una vez que su vínculo se profundizara más.

Aumentando su velocidad, voló en el aire. Podía ver la ventana abierta. La habitación a la que estaba unido estaba llena de maná de Will.

"¡Está aquí!"

Aterrizando en la habitación por la ventana, Shiro con orgullo hinchó su pecho. No había nadie en la habitación. Qué narcisista. Huelga decir que ya que estaba usando su magia de viento, nadie podía oírlo. Estaba hablando totalmente consigo mismo, pero este chuunibyo no se dio cuenta de ello.

"Bueno, se suponía que debía pasar un mensaje …. Ah, nadie puede verme."

Shiro entrecerró los ojos y canceló su magia. En ese momento, una daga e innumerables agujas le llegaron. Saltando con facilidad en el aire, evitó los ataques y caminó hasta el centro de la habitación y sacó su dedo hacia afuera.

"¡Sé que estás ahí! ¡Wahahahahaha! Ahora, sal obedientemente."

Era totalmente una línea de villano. No había ni siquiera una partícula de una dignidad de una Bestia Divina. Las 2 personas que aparecieron fueron inmediatamente a Shiro. Uno de ellos tenía viento a su alrededor, mientras que el otro estaba usando su propia fuerza, pero estaba canalizando maná en la daga que estaba sosteniendo. La daga de la oscuridad se acercó.

"Ooh, un ninja y un Shadow!"

Shiro dijo con calma, pero los 2 se movían a una velocidad que la mayoría de la gente no podía atrapar. Los 2 tenían una expresión ligeramente sorprendida ante las palabras de Shiro. Las 2 dagas que llegaron a Shiro fueron cogidas desnudas por él con una mirada inocente en su rostro.

"Ah bien, calmaros, calmaros. Es grosero atacar a un visitante de repente."

"….. No hay un visitante que entre por la ventana."

"¿Quién hace eso?"

La respuesta de Shiro hizo que la cabeza de Zirco empezara a doler. Ya era mediodía. Los 2 habían regresado después de infiltrarse en el ejército. Pero Will no se vio en ninguna parte.

Creyeron que Will no estaba en peligro, pero los [Shadows] pudieron haberlo visitado. Para evitar luchar en las calles y arrastrar a todos, Will pudo haber ido a alguna parte. Fue por eso que Buu activó《影》[sombra] y esperó en la habitación. Era un oponente que podía enfrentarse a Will. Confiaban en sus habilidades pero sólo para estar seguros.

Si su guardia no estuviera tan alto, tal vez no notaran a Shiro. Esa fue la razón por la que se dieron cuenta del silencioso e invisible Shiro. Sin querer habían extendido su maná por toda la habitación y sintieron que algo se movía a través de ella. Este era el llamado “instinto” de los que hablaban las personas con experiencia.

Al ver sus dagas atrapadas, sudor frío comenzó a correr por sus espaldas. No hubo lesiones a pesar de coger una hoja de metal con las manos. Era fuerte. Y ese movimiento. No había ninguna apertura en su postura. Ni siquiera podían ver cómo atraparon sus dagas. Y podía ver a través de ellos incluso cuando 《影》estaba activado.

Era más fuerte que ellos.

El hecho de que Shiro estuviera aquí sólo porque sentía el maná de Will era inimaginable para ellos, ya que no era una cantidad que los humanos pudieran percibir. Y simplemente añadió miedo.

Las expresiones de la persona frente a las otras 2 fueron el total opuesto.

"Okay, suficiente engaño. Mantengamos las dagas."

Shiro, que había estado sonriendo en silencio, dijo eso antes de mover su mano. Los 2 inmediatamente se pusieron en guardia. Al ver a los 2, Shiro sonrió y se encogió de hombros.

"No tienen que estar tan asustados. ¡Porque yo soy la bestia convocada de Will!"

¡La broma fue un gran éxito!

Con Shiro que lo anunció felizmente, los 2 lanzaron largos suspiros. Aahh, de alguna manera sus cabezas estaban doliendo.

"¡¡Will-samaaaaaaa!!"

"¡¡Qué está pensando esa persona…!!"

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Capitulo anterior                                                                             Capitulo siguiente

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Busqueda por fecha