“Buenos días, Kevin-san”.
“¡Vendedor-ojichan, buenos días!~”.
“Buenos días, Yuuji-san, Alice-chan. También Kotarou-san”.
Era la mañana del día siguiente de la segunda visita del Vendedor Kevin. Yuuji y los demás estaban intercambiando saludos desde la puerta. Habían terminado su desayuno.
Hoy, Yuuji estuvo acompañado por Alice y Kotarou, por lo que era la versión llena de opciones de Yuuji.
“Ah, Yuuji-san. Puesto que tienen tiempo libre, pensé que sería una buena idea dejar que les ayuden con la erradicación de los tocones. ¿Estaría bien si les prestas las herramientas?”.
El trio de aventureros que siempre acompaña a Kevin como guardaespaldas. Hoy, ellos también estaban atascados con la tarea de ayudar a limpiar la tierra.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Entonces, Kevin-san. Antes de enseñarte sobre los alimentos conservados, primero hay muchas cosas que quiero saber si existen o no…”.
“Sí, no me importa. Contestaré hasta donde llegue mi conocimiento. No puedo obtenerla en ciudad Purumie sino en la Capital y otros lugares también venden otros tipos de conservas”.
Como de costumbre, Yuuji tenía una sombra clara debajo de la esquina de sus ojos. Ayer por la noche, después de consultar con el tablón y recibir sus instrucciones, él estaba viendo las imágenes reflejaban en el monitor y dibujándolas lentamente. Tomó mucho esfuerzo, pero de alguna manera terminó en un nivel donde se puede mirar.
“Lo primero que quiero saber, es sobre los cultivos… ¿Esto existe? Esto es alimento de mi país, una planta llamada arroz…”.
“Esto es… Triste, no sé acerca de esto. Este dibujo es acerca de cómo se verán después de cosecharlo, ¿Cierto? Nunca había visto algo como esto”.
“Es así…”.
Yuuji fue abatido. No tenía opción. Ya había utilizado todo el arroz. Podría haber dejado algo para cultivar, pero los arrozales o la plantación de arroz seco tenían un alto grado de dificultad. Había una posibilidad que él no sería capaz de comer arroz otra vez. Si una persona japonesa sabía de esto, la mayoría de ellos también estarían abatidos. Pero, la posibilidad de que un grano pulido de arroz germiné era de cero. No saber acerca de esto también puede ser una bendición.
Sin embargo, de alguna manera, Yuuji era afortunado. Si comía arroz de buen humor, pero no era arroz japónica, entonces él sentiría que el arroz cocido no era tan sabroso como cuando él se lo comió y se llenaría de desesperación.
Después de todo, los granjeros de Japón eran así de geniales.
Viendo que Yuuji recibió tanto daño, Alice estaba desconcertada. Sin duda el arroz es sabroso, pero no entendía por qué Yuuji estaba tan abatido. Por otro lado, Kotarou podía comprender sus sentimientos un poco y suavemente se acurrucó contra Yuuji, como si dijera:
“Anímate, existe la posibilidad que exista en algún lugar”.
Aunque exista, tal vez el arroz de un buen cultivo, así que el sabor diferente podría enviarle una desesperación mucho mayor…
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Entonces, ¿Qué hay acerca de esto? Esto se llaman fideos, es un alimento que se puede hacer de trigo y cosas así…”.
Mientras decía estas palabras, Yuuji mostró un dibujo de Udon y todo tipo de pasta. El dibujo no sólo mostraba el spaghetti sino también macarrones, penne, farfalle y raviolis. En realidad, esto fue lo más difícil de dibujar. Al principio, era sólo el dibujo de pasta, pero los residentes del Tablón decidieron que Yuuji dibujará todas ellas, incluso la pasta corta.
“Esta cosa larga y delgada, existe en el país del sur que fue establecido por un Visitante del que te había hablado antes. Nunca los había de cerca, pero reconocí a varios de esta imagen…”.
Parece que los fideos existen en algún lugar en este mundo. El gran esfuerzo de Yuuji era inútil.
Por cierto, Kevin había dicho que los fideos ciertamente tenían gran valor de preservación. Pero, ya que la cultura era diferente, la gente no se sentía atada a ello.
“Es posible según el gusto, pero… Esto no es un nuevo alimento conservado, ¿Cierto?”.
“Es correcto… Aunque, hay una oportunidad de negocio si podemos vender una nueva forma de comer, así que si no hay ningún otro alimento conservado, entonces Yuuji-san puede enseñarme sobre esto…”.
Kevin parece no estar particularmente interesado. Tal vez esto va a ir bien. Porque he oído que es fácil de hacer. Entonces, tengo que comer los alimentos secos y salados de ayer…”.
“Ooh, ¡Incluso comiste esa comida apestosa! ¿Cómo estuvo? No importa qué, no puedo comerlo… Aunque hay personas que parecen disfrutarla”.
Yuuji tuvo un flashback de cuando comió ése pescado ayer por la noche. Hizo una mueca triste.
Tal vez porque Alice y Kotarou recordaron ese olor, tomaron distancia de Yuuji.
Alice miró a Yuuji mientras apretaba su nariz. Kotarou hizo una mueca y mostró sus colmillos, su cautela no era disimulada.
“No comas ésa cosa por segunda vez”.
“Es apestosa. Demasiado. Apenas pude comer sin vomitar. El olor parecía persistir, por lo que anoche Alice y Kotarou no se atrevieron a acercarse…”.
“Hahahaha, ¿Es así?”
Kevin siguió con una sonrisa seca.
“Dejando eso al lado. ¿Hay algo que pueda preservarse siendo secado o salvado que no sea pescado? Hay muchas cosas que se me ocurrieron”.
“Hay legumbres, pero son sobre todo el alimento para el invierno. No están fácilmente disponibles en las otras estaciones. También hay verduras saladas. Esto también es un alimento consumido sobre todo en el invierno. Era extremadamente salado, por lo que no era algo que pudiera ser llevado durante los viajes”.
De alguna manera, es complicado. Pensando sobre esto, Yuuji continuó haciendo preguntas.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[¿Qué popularizar?] [¿Finalmente salí, después de 10 años, pero mi casa está en otro mundo?]
[Parte 11]
[421. Yuuji]: “Volví, en medio del almuerzo.
[Nuevas Noticias]:
・Los fideos existen.
・Los alimentos secos simples y alimentos conservados en vinagre también existen como alimento de invierno.
・Los alimentos ahumados no existen.
・Los productos diarios existen, alto precio. Los animales domésticos son pocos en la región fronteriza. La región productiva parece estar lejos”.
[422. ETNE Anónimo]: “¡Nuevas noticias han llegado!”.
[423. NEET Anónimo]: “Bueno, como esperaba ¿Tal vez?”.
[424. NEET Bien Informado]: “Es inesperado que no hayan alimentos ahumados. Es algo que históricamente debería existir en los lugares cerca de los bosques”.
[425. NEET Anónimo]: “Aparte de eso, ¡Dime sobre la magia!. ¡¡Ésa es la razón por la que me volví un mago!!”.
[426. NEET Anónimo]: “>> 425 Es más como que no quieres volverte uno ¿Verdad?, Solo dinos tu honesta opinión”.
[427. Trabajador de Infraestructura]: “Como era de esperar, hay menos personas en la jornada laboral. Esto es algo de lo que me di cuenta cuando comía mi desayuno, pero hay cereales ¿Cierto? Entonces algo como [All-Bran] debería ser fácil de hacer”
[428. NEET Anónimo]: “>> 427 ¿Por qué tienes un descanso de la jornada laboral?. Por otra parte, tu desayuno fue cereal. Éso apesta a ganadores, ¿Así que por favor puedes detenerte?”.
[429. Trabajador de Infraestructura]: “>> 428 Ya que es el almuerzo. Además, ¡Ya que tengo esposa e hijo!”.
[430. NEET Anónimo]: “>> 429 ¡Ve y explota! No. ¡¡Muere!!”.
[431. NEET Bien Informado]: “>> 427 Existe, ya que hay períodos donde la avena se consumía como alimento básico, puede ser mezclada con muchas cosas y además asarla sería deliciosa, puede ser ajustada a diferencia del pan duro”.
[432. NEET Anónimo]: “Anon, coshas moleshtas ño debrian comientiarse, Pior lo tantho, queiro escuichiar sobrie el encuanto”.
[433. NEET Cool]: “1. Cosas que pueden ser hechas inmediatamente:
・Avena.
・Comida ahumada.
Cosas que pueden hacerse a largo plazo:
・Comida enlatada.
・Comida embotellada.
¿No les parece? Si desde el principio la valla es alta me preocupa que el Vendedor renuncié si sólo son cosas simples. También está la posibilidad de que podría ser simplemente rechazado”.
[434. ETNE Anónimo]: “>> 433 ¡No puedo creerlo con ese punto de vista ¡No me disgusta!”.
[435. NEET Anónimo]: “¿No está bien? Pero hay ventas en lugares sin agua. Me gustaría un vehículo de agua… Barco de vapor…”.
[436. CARNE Anónima]: “>> 435 Es algo que quieres hacer ¿¡Verdad!?”.
[437. NEET Anónimo]: “Ya que es el romance de un hombre. Escuchar el sonido de un barco de vapor es agradable, también me gustan los modelos Mark Twain”.
[438. NEET Anónimo]: “>> 437 Ésa cosa va sobre rieles ¿Sabias?”.
[439. NEET Anónimo]: “>> 438 ¡Imposible! ¡¡No lo creo!! ¡Hasta estreché la mano del capitán!”.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Así que la avena y comida ahumada, entonces comida enlatada y embotellada… ¿Cómo se hacen?, me pregunto”
Delante de la computadora, Yuuji murmuró en voz baja.
Alice y Kotarou, que habían terminado su almuerzo, estaban charlando y jugando con bloques de juguete de madera. Aunque se podría decir que después de que Alice los apiló, después de un rato Kotarou los derribaría. Sin embargo, por alguna razón Alice estaba encantada por el estrepitoso sonido cuando son derrumbados. Por cierto, los bloques de juguete no eran algo que Yuuji haya hecho, pero en su lugar fueron sacados del cuarto de almacenamiento.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
“Kevin-san, hay dos tipos de conservas que se pueden hacer fácilmente, y también hay otros dos tipos que tal vez sean un poco más difíciles de hacer. Creo que las cosas fácilmente hechas tal vez se puedan producir en poco tiempo, pero las difíciles tomarían algo de tiempo. ¿Está bien?”.
“¡Ooh! ¡Por supuesto Yuuji-san!”.
Kevin alegremente sacó una pluma y el papel de su bolsillo. Aunque era tarde, era el tiempo feliz de Kevin.
Por cierto, Alice y Kotarou no estaban allí. Puesto que las conversaciones parecían ser aburridas, perdieron interés y se fueron esta mañana. Estaban jugando a pillar en el jardín detrás de Yuuji. Por supuesto Kotarou se retenía a sí misma y estaba simplemente pasando el rato. Qué amable mujer. Aunque ella es un perro.
Sin demora, Yuuji empezó a explicar sobre la comida ahumada. Aunque en realidad, explicar la comida ahumada no era algo que fuera tan difícil. En primer lugar, remojar el alimento en un líquido de condimento, curarlo con sal y luego ahumarlo. Es algo extremadamente simple. Por supuesto serían necesarias las interminables pruebas y error para encontrar la mezcla correcta líquido de condimento y la concentración de sal que podrían influir en el período de conservación, seleccionar el tipo de madera correcto para el aroma, el tiempo de ahumado o el control de la temperatura.
“Así que curado en sal, también se extrae el contenido de agua de los alimentos y así en otras palabras, también se diseca… ¿Será fácil producir un producto de prueba? ¿Se necesita un chef para hacer esta cosa?… Si carece de forma, ¿Entonces puede venderse…?”.
Después de escuchar la explicación de Yuuji, Kevin rápidamente comenzó a pensar.
“Bueno, hagámoslo, listo… ¡Ahora!”.
Detrás de Kevin el trío de aventureros estaba trabajando arduamente en la limpieza de la tierra.
“Hay otro alimento conservado que es más fácil de hacer. Éste podría ser vendido en grandes cantidades, ¡Por lo que es algo a bajo precio y rápidas ganancias!”.
Sin importarle, Kevin todavía estaba pensando, Yuuji empezó a explicar la avena. Aunque puede argumentarse que en su mayoría estuvo explicando acerca de la mezcla de avena con varias cosas y luego asarlas hasta secarla. Porque no sabía si los ingredientes existen en este mundo, la receta no podía enseñarse.
“¿Esto también necesitará un chef?… Sin embargo, ¿Puede ser así de fácil? ¿Yuuji-san, esto también puede durar durante un largo periodo de tiempo?”.
“T-tal vez… Ya que se extrae el contenido de agua, entonces creo que puede durar por mucho tiempo, pero… Ah, aun así, ¡Las cosas que te diré después de esto son difíciles de producir pero pueden durar medio año o un año completo!”.
Con esto dicho, Yuuji empezó a explicar sobre la comida enlatada y embotellada. Por cierto, sacó una lata vacía y una botella vacía de la casa para la explicación. No lo podía entregar, pero fue útil ya que era difícil de explicar con palabras.
“Esto necesita la colaboración entre el herrero y el artesano… El costo de producción debe cargarse… ¿Esto puede ser reutilizado? Además, ¿Se puede hacer ese contenedor?…”
“¿Kevin-san, qué le parece?”
Yuuji tímidamente le preguntó a Kevin. Sí, incluso Yuuji entendió.
Actualmente, Kevin es la línea de vida de Yuuji. [El conocimiento de Yuuji necesita ser puesto en práctica con éxito] y [Él no ser engañado]. Si estos dos puntos no se logran, entonces Yuuji, Alice y Kotarou no tendrían opción más que salir de la casa. Además, si se oculta el hecho de que Yuuji es un Visitante, entonces no podría entrar en la ciudad fácilmente.
Pero si se hace conocido, entonces sería desconocido lo que le esperaría cuando entre en la ciudad.
Desde el principio, Yuuji no tenía ninguna opción. De alguna manera, él ya había sido puesto en jaque mate.
“Creo que la avena y la comida ahumada tienen potencial de comercialización. Sobre la comida enlatada y embotellada, necesito ir con mis conexiones con el herrero y el artesano, ya que no sé si se puede o no producir. Pensaré sobre eso, aunque tenga que buscar un trabajador mudo… Sin embargo, si la avena y los alimentos ahumados son comercializados con éxito, incluso teniendo en cuenta los bienes que han sido entregados a Yuuji-san, preveo un ingreso. Puesto que estas dos cosas no pueden venderse a altos precios, entonces tal vez tomaría 2-3 años para recuperar el costo de los bienes que le he entregado a Yuuji-san…”.
Kevin respondió con una gran sonrisa.
Parece que habían llegado a un acuerdo, por lo que el estilo de vida de Yuuji podría continuar.
“¿Se acabaron las charlas difíciles?”
Alice llegó corriendo. Yuuji acarició su cabeza, y porque se sentía muy aliviado, dejó escapar un suspiro de alivio.
“Has hecho un buen trabajo”
Kotarou también ladró mientras movía su cola. Ella parece estar de buen humor.
“Bueno, saquemos tres tocones antes de que se acabe el día”
Los sonidos del optimista trío de aventureros, resonaban en el bosque.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior
Mostrando entradas con la etiqueta 10 Nen Goshi no Hikki-NEET. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 10 Nen Goshi no Hikki-NEET. Mostrar todas las entradas
jueves, 1 de junio de 2017
viernes, 20 de enero de 2017
10 Nen Goshi no Hikki-NEET capitulo 53
[01. ETNE Anónimo]: "Este hilo es para disfrutar de los informes, imágenes y vídeos del otro mundo que [Yuuji] ha subido. ¿Es realmente otro mundo? ¿Cómo lo fabricó? Este es el hilo para verificarlo. Yuuji tiene un acuerdo para transferir conocimiento de este mundo con el Vendedor. ¿Qué tipo de conocimiento hay que transferir?. ¡Está prohibido publicar sólo respuestas no idealistas! También está prohibido el repostear. ¡¡El NEET que publique el mensaje >> 900 debe establecer el siguiente hilo y hacer el primer post!!.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[212. NEET Anónimo]: “Ero-libro, ero-impresiones, ero-novela. ¡¡Ero salvará el mundo!!. ¡Convierte los Otros Mundos en Hentai!”.
[213. NEET Anónimo]: “¡Esto responderá todo! Popularicemos el internet!”.
[214. Yuuji]: “El Vendedor vino, lo que pidió fue formas de cómo preservar comida. Repito, pidió formas de preservar comida. Además, recibí los libros, armas y armaduras. Me enseñó sobre la moneda y por cierto… Ahora soy capaz de usar magia”.
[215. NEET Anónimo]: “Armas, pólvora y cañones son demasiado poderosos. ¡¡Destruyeron naciones!!”.
[216. ETNE Anónimo]: “>> 214 ¡Espera un momento, Yuuji!. ¡¡Ahí hay demasiadas formas de hacer un Tsukkomi!!”.
[217. NEET Amante de Películas]: “¿Huh? ¿Yuuji no es un mago?”.
[218. NEET Anónimo]: “>> 217 ¡La persona misma está negándolo!. Ése tipo dijo que no era un DT”.
[219. NEET Bien Informado]: “Libros, armas, armaduras, moneda magia. Tengo curiosidad acerca de esos puntos”.
[220. NEET Anónimo]: “¿Es un ero-libro? ¿¡Hay ero-libros en el otro mundo!?”
[221. NEET Cool]: “Libros, moneda, magia, Yuuji podría subir ésa información más tarde. Entonces podremos discutir sobre eso cuando Yuuji no este. Ya que el mensajero llegó. El conocimiento sobre cómo preservar comida.>> 214 ¿El vendedor aún no ha regresado? ¿Escuchaste hace poco algo sobre como preservar comida?”.
[222. NEET Anónimo]: “Simplemente podemos enseñarle sobre las calorías ¿Verdad?”.
[223. NEET Anónimo]: “¿Qué hay del Nukazuke? [Escabeche] Puede utilizar vegetales y peces”.
[224. Yuuji]: “>> 221 El Vendedor no ha regresado a casa, se quedará por 4 o 5 días. He escuchado sobre ellos y también los comí. Pan duro: muy duro. Cecina: Dura. Pescado seco: a la parrilla está bien. Verduras escabechadas: saldo. Vegetales conservados en vinagre: agrio. Nueces: normal, aunque no llenan mucho. Mermelada: deliciosa. Pero el pan es duro. Miel: deliciosa. Pero el pan es duro. Pescados fermentados encurtidos: hiede a muerte. Muerte. Tomé fotos de ellos, pero se ven normales.
Aquí está: http://＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊”.
[225. ETNE Anónimo]: “¿¡Ésa no es una completa aniquilación!?”.
[226. CARNE Anónima]: “¿Pescado fermentado? ¿Algo cómo el Hongeohoe o el Surströmming? ¿Lo comiste…?”.
[227. NEET Bien Informado]: “Así que la comida fermentada existe en el otro mundo. Bueno, históricamente existe desde tiempos antiguos, así que no es algo extraño”.
[228. Yuuji]: “>> 226 Fui el único que lo comió, ya que me pidieron que probará todo. El olor es pegajoso, así que Alice y Kotarou fueron al cuarto de mi Imouto. Ésa cosa no es comida”.
[229. Gran Persona Perro]: “Peces fermentados para el sentido del olfato de un perro… ¡¡Huye Kotarou!!”.
[230. NEET Cool]: “¿Solicitando formas para preservar comida teniendo éso? Tal vez ese Vendedor la había probado por sí mismo. ¿Entonces cuáles son los detalles de la petición?”.
[231. Yuuji]: “Comida conservada portátil, pero si se puede vender a los pueblos en invierno entonces no es necesario que sea portátil, está bien incluso si no es el alimento principal. Algo que pueda convertirse en un alimento de lujo durante un viaje, también algo que no necesite de una fuente de agua. Él sólo habló sobre ésas”.
[232. ETNE Anónimo]: “¡No fue nada como queríamos, Yuuji!”.
[233. CARNE Anónima]: “¡Qué petición tan fácil, Yuuji!”.
[234. NEET Bien Informado]: “Aunque puede decirse que es la primera transacción de negocios con un Visitante, entonces él no solo está buscando algo Inocuo”
[235. NEET Anónimo]: “Debe haber condiciones: [Comida Conservada que pueda ser producida en Otro Mundo]. Condiciones queridas: 1: Algo portátil. 2: Sin que necesite de agua. Es relativamente simple, justo como Yuuji dijo. Las condiciones que quieres pueden ser otras”.
[236. Trabajador de Infraestructura]: “>> 235 La manera en que lo resumió, inmediatamente lo volvió un trabajo”
[237. NEET Anónimo]: “¡¡No quiero trabajar!!”.
[238. Yuuji]: “Quizás, por favor también podrían enseñarme a hacerlo además de los problemas...”.
[239. ETNE Anónimo]: “¡Lo olvidé! ¡¡A quien debemos enseñar es a Yuuji!!”.
[240. CARNE Anónima]: “¡Repentinamente, la dificultad se puso en Modo Infernal”.
[241. NEET Bien Informado]: “El nivel tecnológico en el otro mundo y los materiales existentes son todavía desconocidos. Bueno, si seguimos diciendo esto, no podremos continuar así que por ahora, demos algunas ideas para alimentos conservados. Los alimentos embotellados y enlatados tienen mayor impacto y popularidad”.
[242. Profesor Bellota]: “Hoshii [ arroz seco hervido], Imogaranawa [Cuerda seca de patata], Caqui seco, Ciruela seca, el Daikon seco en rodajas no es bueno, tengo un Gestaltzerfall "seco" [Forma de Descomposición]”
[243. NEET Anónimo]: “Arroz Sato, réplica de la bolsa de curry”.
[244. Trabajador de Infraestructura]: “>> 243 ¿Es así? ¡Entonces curry en polvo!”.
[245. NEET Anónimo]: “Hey chicos, olvidaron lo más importante. El tazón de ramen”.
[246. NEET Anónimo]: “¡Entonces Chikin Ramen!”.
[247. NEET Anónimo]: “¡Sopa instantánea!”.
[248. NEET Bien Informado]: “>> 245-247 El desarrollo cronológico está invertido. No sé si es una coincidencia o fue a propósito. Qué sorprendente. Ya que los ingredientes no son tan difíciles, podrían hacerse inesperadamente, tal vez necesite herramientas para congelar los vegetales secos u otros alimentos. Quizás con magia... Fruta seca, también frutas preservadas en Ron. ¿Hay fideos o pasta? El Udon también es bueno. Entonces el Confit ya que es un técnica Europea creo que se adapta al nivel de ése tiempo”.
[249. ETNE Anónimo]: “O-oh, Confit”.
[250. CARNE Anónima]: “¡Confit!. ¡¡Lo conozco, lo conozco!!. Además, lo acabo de comer”.
[251. Trabajador de Infraestructura]: “>> 249-250 ¡Deténganse! Si lo conocen, entonces deténganse. Pondré el Confit en tu pecho, podrías saber algo, así que sé relevado”.
[252. NEET Anónimo]: “Por cierto, ¿Hay productos lácteos?. El queso puede durar por años ¿Verdad?”.
[253. Profesor Bellota]: “¿Hay alimentos ahumados?. Yuuji una vez fallo ya que no tenía las herramientas pero las personas de ese mundo podrían lograrlo ¿Verdad?”
[254. NEET Anónimo]: “¡El número de respuestas es bajo!”.
[255. NEET Anónimo]: “¿Alguien puede ponerlo en orden?”.
[256. NEET Cool]: “Comida enlatada, alimentos embotellados: Dependiendo de la resistencia del metal a la oxidación y la tecnología de procesamiento de vidrio. Sería posible, entonces es plausible. Toda clase de vegetales y frutos secos: Depende de los ingredientes. ¿O más bien, esto no existe?.
Hoshii: Confirma si existe el arroz. Si existe entonces se puede simplemente hervir. Fideos secos: Confirmar si existen. Si no es así, entonces es plausible. Fideos instantáneos: Dependiendo de la existencia de los fideos secos. Si existen entonces es plausible. Sopa instantánea: ¿Es práctico? Que alguien busque el método de preparación. Liofilización: ¿Puede sustituirse con magia? ¿Será difícil?. Varios tipos de encurtidos (en salvado de arroz, salvado de trigo, aceite, sake, azúcar, sal, miel): Confirmar si existe. Confit: Confirmar si existe. Alimentos ahumados, productos lácteos: Confirmar si existen. Sin embargo, ya que hubo [Visitantes] en el pasado, alimentos secos, fideos, Confit, alimentos ahumados o productos lácteos podrían ya existir por lo que las cosas que creo que son probablemente factibles son... Dependiendo del nivel tecnológico: Alimentos enlatados, alimentos embotellados y si los fideos secos existen entonces los fideos instantáneos son factibles, ¿Cierto?”.
[257. NEET Anónimo]: “Me gustaría que hubiera información sobre si los ingredientes existen o no... Bueno, me pregunto si el Vendedor entenderá a través de información de segunda mano...”.
[258. NEET Anónimo]: “>> 257 Bueno, no hay opción ¿Cierto?. Pero ya que era información de segunda mano, pueden ocurrir malentendidos, después de todo, estamos hablando de Yuuji...”.
[259. Trabajador de Infraestructura]: “No necesita ser algo que pueda durar años como la comida enlatada o embotellada pero puede ser algo que dure hasta el invierno, ¿Cierto?. ¿Entonces no se puede lograr?”.
[260. Ex Vendedor Talentoso]: “Información de segunda mano, ¿Huh?... Sería fácil si hubiera algo como fotografías o impresiones pero para la impresión, necesitamos recargar papel y tinta...”.
[261. Yuuji]: “>> 260 Ah, tengo papel, tinta y un bolígrafo”.
[262. ETNE Anónimo]: “¡¡Entonces dilo desde el principio!!”.
[263. NEET Anónimo]: “¿Yuuji puedes dibujar? Puedes dibujar una imagen solo con ver una fotografía ¿¡Verdad!?”.
[264. CARNE Anónima]: “¡¡No pidas algo como un maestro pintor!!”.
[265. Yuuji]: “>> 263 Ése nivel es…”.
[266. NEET Cool]: “Por ahora, Yuuji necesita: Confirmar la existencia del arroz y los fideos a través de dibujos mañana usando fotos del arroz y los fideos antes y después de ser cosechados o después de ser fabricados y después de ser cocinados. Comida seca y comida escabechada se puede preguntar directamente ya que después de todo, hay peces secos y encurtidos. Solo pregunta [¿Hay algo más?] para confirmar. ¿Sólo hay una versión de la cecina? ¿Hay algo ahumado? Creo que sería bueno preguntar acerca de los alimentos ahumados y productos lácteos aunque no existan, sólo preguntamos sobre la existencia, no llegaremos inmediatamente el método de fabricación. Confirmar hasta ahí y volver aquí, ¿Bien?”.
[267. NEET Anónimo]: “Así que una guerra prolongada…”.
[268. NEET Bien Informado]: “Qué molesto…”.
[269. Trabajador de Infraestructura]: “¡Moléstate rápido Yuuji!. ¡Tu cuerpo y tu conocimiento de otro mundo! ¡Entonces ve a la ciudad!”.
[270. NEET Anónimo]: “>> 269 No es posible, Yuuji no puede entrar en la ciudad”.
[271. NEET Anónimo]: “Solo di que eres un [Visitante]. Entonces podrá entrar en la ciudad ¿Verdad?”.
[272. NEET Anónimo]: “>> 271 ¡Hey! Si es capturado y se queda preso en la ciudad. ¡¡Yuuji no podrá volver a éste Tablón nunca más!!”.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[212. NEET Anónimo]: “Ero-libro, ero-impresiones, ero-novela. ¡¡Ero salvará el mundo!!. ¡Convierte los Otros Mundos en Hentai!”.
[213. NEET Anónimo]: “¡Esto responderá todo! Popularicemos el internet!”.
[214. Yuuji]: “El Vendedor vino, lo que pidió fue formas de cómo preservar comida. Repito, pidió formas de preservar comida. Además, recibí los libros, armas y armaduras. Me enseñó sobre la moneda y por cierto… Ahora soy capaz de usar magia”.
[215. NEET Anónimo]: “Armas, pólvora y cañones son demasiado poderosos. ¡¡Destruyeron naciones!!”.
[216. ETNE Anónimo]: “>> 214 ¡Espera un momento, Yuuji!. ¡¡Ahí hay demasiadas formas de hacer un Tsukkomi!!”.
[217. NEET Amante de Películas]: “¿Huh? ¿Yuuji no es un mago?”.
[218. NEET Anónimo]: “>> 217 ¡La persona misma está negándolo!. Ése tipo dijo que no era un DT”.
[219. NEET Bien Informado]: “Libros, armas, armaduras, moneda magia. Tengo curiosidad acerca de esos puntos”.
[220. NEET Anónimo]: “¿Es un ero-libro? ¿¡Hay ero-libros en el otro mundo!?”
[221. NEET Cool]: “Libros, moneda, magia, Yuuji podría subir ésa información más tarde. Entonces podremos discutir sobre eso cuando Yuuji no este. Ya que el mensajero llegó. El conocimiento sobre cómo preservar comida.>> 214 ¿El vendedor aún no ha regresado? ¿Escuchaste hace poco algo sobre como preservar comida?”.
[222. NEET Anónimo]: “Simplemente podemos enseñarle sobre las calorías ¿Verdad?”.
[223. NEET Anónimo]: “¿Qué hay del Nukazuke? [Escabeche] Puede utilizar vegetales y peces”.
[224. Yuuji]: “>> 221 El Vendedor no ha regresado a casa, se quedará por 4 o 5 días. He escuchado sobre ellos y también los comí. Pan duro: muy duro. Cecina: Dura. Pescado seco: a la parrilla está bien. Verduras escabechadas: saldo. Vegetales conservados en vinagre: agrio. Nueces: normal, aunque no llenan mucho. Mermelada: deliciosa. Pero el pan es duro. Miel: deliciosa. Pero el pan es duro. Pescados fermentados encurtidos: hiede a muerte. Muerte. Tomé fotos de ellos, pero se ven normales.
Aquí está: http://＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊”.
[225. ETNE Anónimo]: “¿¡Ésa no es una completa aniquilación!?”.
[226. CARNE Anónima]: “¿Pescado fermentado? ¿Algo cómo el Hongeohoe o el Surströmming? ¿Lo comiste…?”.
[227. NEET Bien Informado]: “Así que la comida fermentada existe en el otro mundo. Bueno, históricamente existe desde tiempos antiguos, así que no es algo extraño”.
[228. Yuuji]: “>> 226 Fui el único que lo comió, ya que me pidieron que probará todo. El olor es pegajoso, así que Alice y Kotarou fueron al cuarto de mi Imouto. Ésa cosa no es comida”.
[229. Gran Persona Perro]: “Peces fermentados para el sentido del olfato de un perro… ¡¡Huye Kotarou!!”.
[230. NEET Cool]: “¿Solicitando formas para preservar comida teniendo éso? Tal vez ese Vendedor la había probado por sí mismo. ¿Entonces cuáles son los detalles de la petición?”.
[231. Yuuji]: “Comida conservada portátil, pero si se puede vender a los pueblos en invierno entonces no es necesario que sea portátil, está bien incluso si no es el alimento principal. Algo que pueda convertirse en un alimento de lujo durante un viaje, también algo que no necesite de una fuente de agua. Él sólo habló sobre ésas”.
[232. ETNE Anónimo]: “¡No fue nada como queríamos, Yuuji!”.
[233. CARNE Anónima]: “¡Qué petición tan fácil, Yuuji!”.
[234. NEET Bien Informado]: “Aunque puede decirse que es la primera transacción de negocios con un Visitante, entonces él no solo está buscando algo Inocuo”
[235. NEET Anónimo]: “Debe haber condiciones: [Comida Conservada que pueda ser producida en Otro Mundo]. Condiciones queridas: 1: Algo portátil. 2: Sin que necesite de agua. Es relativamente simple, justo como Yuuji dijo. Las condiciones que quieres pueden ser otras”.
[236. Trabajador de Infraestructura]: “>> 235 La manera en que lo resumió, inmediatamente lo volvió un trabajo”
[237. NEET Anónimo]: “¡¡No quiero trabajar!!”.
[238. Yuuji]: “Quizás, por favor también podrían enseñarme a hacerlo además de los problemas...”.
[239. ETNE Anónimo]: “¡Lo olvidé! ¡¡A quien debemos enseñar es a Yuuji!!”.
[240. CARNE Anónima]: “¡Repentinamente, la dificultad se puso en Modo Infernal”.
[241. NEET Bien Informado]: “El nivel tecnológico en el otro mundo y los materiales existentes son todavía desconocidos. Bueno, si seguimos diciendo esto, no podremos continuar así que por ahora, demos algunas ideas para alimentos conservados. Los alimentos embotellados y enlatados tienen mayor impacto y popularidad”.
[242. Profesor Bellota]: “Hoshii [ arroz seco hervido], Imogaranawa [Cuerda seca de patata], Caqui seco, Ciruela seca, el Daikon seco en rodajas no es bueno, tengo un Gestaltzerfall "seco" [Forma de Descomposición]”
[243. NEET Anónimo]: “Arroz Sato, réplica de la bolsa de curry”.
[244. Trabajador de Infraestructura]: “>> 243 ¿Es así? ¡Entonces curry en polvo!”.
[245. NEET Anónimo]: “Hey chicos, olvidaron lo más importante. El tazón de ramen”.
[246. NEET Anónimo]: “¡Entonces Chikin Ramen!”.
[247. NEET Anónimo]: “¡Sopa instantánea!”.
[248. NEET Bien Informado]: “>> 245-247 El desarrollo cronológico está invertido. No sé si es una coincidencia o fue a propósito. Qué sorprendente. Ya que los ingredientes no son tan difíciles, podrían hacerse inesperadamente, tal vez necesite herramientas para congelar los vegetales secos u otros alimentos. Quizás con magia... Fruta seca, también frutas preservadas en Ron. ¿Hay fideos o pasta? El Udon también es bueno. Entonces el Confit ya que es un técnica Europea creo que se adapta al nivel de ése tiempo”.
[249. ETNE Anónimo]: “O-oh, Confit”.
[250. CARNE Anónima]: “¡Confit!. ¡¡Lo conozco, lo conozco!!. Además, lo acabo de comer”.
[251. Trabajador de Infraestructura]: “>> 249-250 ¡Deténganse! Si lo conocen, entonces deténganse. Pondré el Confit en tu pecho, podrías saber algo, así que sé relevado”.
[252. NEET Anónimo]: “Por cierto, ¿Hay productos lácteos?. El queso puede durar por años ¿Verdad?”.
[253. Profesor Bellota]: “¿Hay alimentos ahumados?. Yuuji una vez fallo ya que no tenía las herramientas pero las personas de ese mundo podrían lograrlo ¿Verdad?”
[254. NEET Anónimo]: “¡El número de respuestas es bajo!”.
[255. NEET Anónimo]: “¿Alguien puede ponerlo en orden?”.
[256. NEET Cool]: “Comida enlatada, alimentos embotellados: Dependiendo de la resistencia del metal a la oxidación y la tecnología de procesamiento de vidrio. Sería posible, entonces es plausible. Toda clase de vegetales y frutos secos: Depende de los ingredientes. ¿O más bien, esto no existe?.
Hoshii: Confirma si existe el arroz. Si existe entonces se puede simplemente hervir. Fideos secos: Confirmar si existen. Si no es así, entonces es plausible. Fideos instantáneos: Dependiendo de la existencia de los fideos secos. Si existen entonces es plausible. Sopa instantánea: ¿Es práctico? Que alguien busque el método de preparación. Liofilización: ¿Puede sustituirse con magia? ¿Será difícil?. Varios tipos de encurtidos (en salvado de arroz, salvado de trigo, aceite, sake, azúcar, sal, miel): Confirmar si existe. Confit: Confirmar si existe. Alimentos ahumados, productos lácteos: Confirmar si existen. Sin embargo, ya que hubo [Visitantes] en el pasado, alimentos secos, fideos, Confit, alimentos ahumados o productos lácteos podrían ya existir por lo que las cosas que creo que son probablemente factibles son... Dependiendo del nivel tecnológico: Alimentos enlatados, alimentos embotellados y si los fideos secos existen entonces los fideos instantáneos son factibles, ¿Cierto?”.
[257. NEET Anónimo]: “Me gustaría que hubiera información sobre si los ingredientes existen o no... Bueno, me pregunto si el Vendedor entenderá a través de información de segunda mano...”.
[258. NEET Anónimo]: “>> 257 Bueno, no hay opción ¿Cierto?. Pero ya que era información de segunda mano, pueden ocurrir malentendidos, después de todo, estamos hablando de Yuuji...”.
[259. Trabajador de Infraestructura]: “No necesita ser algo que pueda durar años como la comida enlatada o embotellada pero puede ser algo que dure hasta el invierno, ¿Cierto?. ¿Entonces no se puede lograr?”.
[260. Ex Vendedor Talentoso]: “Información de segunda mano, ¿Huh?... Sería fácil si hubiera algo como fotografías o impresiones pero para la impresión, necesitamos recargar papel y tinta...”.
[261. Yuuji]: “>> 260 Ah, tengo papel, tinta y un bolígrafo”.
[262. ETNE Anónimo]: “¡¡Entonces dilo desde el principio!!”.
[263. NEET Anónimo]: “¿Yuuji puedes dibujar? Puedes dibujar una imagen solo con ver una fotografía ¿¡Verdad!?”.
[264. CARNE Anónima]: “¡¡No pidas algo como un maestro pintor!!”.
[265. Yuuji]: “>> 263 Ése nivel es…”.
[266. NEET Cool]: “Por ahora, Yuuji necesita: Confirmar la existencia del arroz y los fideos a través de dibujos mañana usando fotos del arroz y los fideos antes y después de ser cosechados o después de ser fabricados y después de ser cocinados. Comida seca y comida escabechada se puede preguntar directamente ya que después de todo, hay peces secos y encurtidos. Solo pregunta [¿Hay algo más?] para confirmar. ¿Sólo hay una versión de la cecina? ¿Hay algo ahumado? Creo que sería bueno preguntar acerca de los alimentos ahumados y productos lácteos aunque no existan, sólo preguntamos sobre la existencia, no llegaremos inmediatamente el método de fabricación. Confirmar hasta ahí y volver aquí, ¿Bien?”.
[267. NEET Anónimo]: “Así que una guerra prolongada…”.
[268. NEET Bien Informado]: “Qué molesto…”.
[269. Trabajador de Infraestructura]: “¡Moléstate rápido Yuuji!. ¡Tu cuerpo y tu conocimiento de otro mundo! ¡Entonces ve a la ciudad!”.
[270. NEET Anónimo]: “>> 269 No es posible, Yuuji no puede entrar en la ciudad”.
[271. NEET Anónimo]: “Solo di que eres un [Visitante]. Entonces podrá entrar en la ciudad ¿Verdad?”.
[272. NEET Anónimo]: “>> 271 ¡Hey! Si es capturado y se queda preso en la ciudad. ¡¡Yuuji no podrá volver a éste Tablón nunca más!!”.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
lunes, 2 de enero de 2017
10 Nen Goshi no Hikki-NEET capitulo 52
"Un millón... No, ¿Entonces eso es lo que cuesta una moneda de oro...?"
"Sí, es correcto. Sin embargo, si puedo producir bienes utilizando los conocimientos de Yuuji-san, entonces creo que puede obtenerlo otra vez. Por supuesto, se dividirán la mitad de las ganancias con Yuuji-san".
"S-sí... Eso está bien, ¿Verdad...?".
Yuuji parecía abrumado por el peso de las palabras de Kevin. Como una persona que nunca entró en la sociedad, esto puede ser algo inevitable para Yuuji. A pesar de tiene una cuenta bancaria con un saldo superior a una moneda de oro.
"Parece que esto ha provocado que te sientas un poco nervioso, así que tengamos mañana una charla sobre este mundo. Ahora, hablemos sobre el conocimiento que solicité. No sería bueno si Yuuji-san no puede obtener paz mental".
"E-entiendo...".
O mejor dicho, Yuuji tenía se había puesto relativamente rígido.
En este intercambio de bienes e información acerca de este mundo, Yuuji proporcionaría conocimientos a cambio. Entonces Kevin lo produciría, y compartirán las ganancias después de ser vendido en el mercado.
En otras palabras, el nivel de conocimiento del que Kevin quiere hablar después de esto y lo que Yuuji tiene que enseñar. No es exagerado decir que esto decidirá el futuro de Yuuji.
Por lo que era entendible que Yuuji estuviera nervioso.
"Yuuji-san, está bien, no te pongas tan tenso. Aunque esta es una oportunidad, no pediré algo grande desde el principio. Por ahora, por favor solo escucha esto estando un poco más calmado".
"Sí"
Yuuji sólo podía hacer una vaga respuesta. Su nerviosismo no había desaparecido.
"Yuuji-san. Esto es algo que deseaba como Vendedor y lo había pensado mientras vendía cosas de aldea en aldea... Comida Preservada. ¿Conoces la manera de hacerlas?".
"¿Comida preservada? ¿Cómo el pan duro o la carne cecina?"
"Sí, así es. Cosas que puedan transportarse mejor, pero mientras puedan conservarse durante mucho tiempo, entonces incluso cosas que no puedan ser transportadas estarían bien. Algo que no sólo pueda ser vendido a los comerciantes como yo o aventureros como ellos, pero que también pueda ser vendido a las aldeas en invierno".
Ya que la solicitud era algo de lo que relativamente era familiar, Yuuji se sentía un poco aliviado.
"Comida preservada... Hay algunas que se me ocurren...".
"¡Oh! ¡Oh! ¿Eso es cierto?".
Escuchando las palabras de Yuuji, Kevin mostró una sonrisa en su rostro. Entonces continuó hablando.
"Cómo debo decirlo, como una persona con una ocupación mercantil, por supuesto tengo que comer muchos alimentos preservados. Por lo que me había aburrido de ellos. Ah, es cierto, ¡Le informaré a Yuuji-san sobre las comidas preservadas que previamente había comprado en Premie y las aldeas circundantes!. Ya que lo entregaré poco a poco, ¡Por favor dígame si Yuuji-san sabe algo! Ah, es cierto, que también le daré papeles, plumas y tinta. Estaré agradecido si Yuuji-san puede escribir el método de producción si lo sabe".
Yuuji aunque fue sorprendido por Kevin que habló sin dudarlo, él recibió el papel, pluma y tinta que Kevin le entregó. Después de entregar los bienes, Kevin inmediatamente extendió una alfombra en el suelo, colocó alimentos preservados encima de ella y comenzó a explicar.
"Primero esto. El pan duro que le había dado a Yuuji-san antes. Este es el alimento básico para los comerciantes y viajeros. En cualquier caso, esto es difícil de morder. Aunque estará bien si sólo comes esto una o dos veces, pero si continúas más allá de tres veces la mandíbula podría romperse. Esta es la razón principal de los Vendedores, ya que en primer lugar, las personas con dientes débiles no pueden comer pan duro".
Aunque Kevin sonreía, había un brillo de odio en sus ojos mientras miraba el pan duro. Realmente es una persona hábil.
"¿De verdad? ¿Esa es la razón por la que un Vendedor elegiría retirarse...?".
"No, eso es sólo una broma".
Yuuji quedó con su mandíbula colgando y una mirada estúpida en la cara. Nunca imaginó que Kevin haría un chiste en un momento como éste.
"Entonces, está esta cecina. No es sólo duro, si no también salada. Si se dispone de una fuente de agua, entonces podría ser hervido en una sopa, pero no es muy sabroso. Si no hay ninguna fuente de agua, entonces este sucio lujo no podría disfrutarse. Además, esto se pondría más duro con el tiempo".
Mientras decía esto, Kevin entregó la cecina que Yuuji había probado antes. Como siempre, los ojos de Kevin miraban la cecina como si pudiera lanzarla al suelo en cualquier momento.
"¿E-es así?".
Yuuji estaba un poco nervioso debido a la mirada amenazante de Kevin. Se preguntó si esta era la verdadera naturaleza de Kevin. Sin embargo, la comida es una de las tres grandes necesidades. Un vendedor es una criatura viviente con una maldita suerte de ser seguido por conservas poco apetitosas no importa a dónde vayan.
"Esto es algo que Yuuji-san podría ver por primera vez. Ya que se lo daré, trate de probarlo adecuadamente más adelante. Esto es pescado seco. Después de ser capturado en un mar lejano, entonces lo dejan secar, se seca y se vuelve más duro con el tiempo hasta que termina así. Cerca del mar, se podría consumir deliciosamente en su estado fresco. Éste se trata de un producto del mismo mar, vieiras secas. Esto puede usarse para producir una sopa deliciosa, sin embargo si no hay agua, entonces no es muy útil. También es caro. Además, si vamos a un lugar cerca de una fuente de agua, entonces todos los alimentos preservados no serían problema...".
"S-sí"
Yuuji respondió con voz débil. Parece que Yuuji se había convertido en una máquina contestadora.
"Entonces, lo siguiente es verduras en sal o pepinillos. Como la carne Cecina, si se almacena durante un largo periodo de tiempo se volverían mucho más salados y amargos. ¿Qué pasa si no hay ninguna fuente de agua cerca? La salinidad y la acidez quedarán en la boca durante mucho tiempo. Los poco sazonados o los acabados de conseguir saben muy bien, aunque entonces perdería la función de preservarlos. Es lo peor".
Kevin gradualmente parece dejarse llevar por su vigor. ¿Tal vez porque tenía demasiadas terribles experiencias de la vida real?.
"Entonces, hay diversos alimentos preservados. Mermelada elaborada hirviendo el jugo de todo tipo de frutas y nueces además de la miel. Ésos tienen gustos exquisitos por lo que no están mal, pero no pueden llenar el estómago. Además, la mermelada y la miel atraen a los insectos. Normalmente, estas se almacenarían en una cazuela de barro con una tapa de madera, pero si se rompe mientras se está llevando... Se volverá un gran desastre...".
Kevin comenzó a hablar de fracasos del pasado con una mirada distante.
"Finalmente... Yuuji-san, por favor apriete firmemente su nariz. Entonces, por favor, aléjese un poco. Sí, creo que va a estar bien así. Aquí vamos...".
Kevin puso un pequeño frasco de madera en el piso y le advirtió a Yuuji con una expresión seria. Yuuji dio un paso atrás y apretó firmemente su nariz.
Después de poner el pequeño frasco lo más lejos posible, Kevin estiró su mano lo más que pudo y quitó la tapa de madera.
*Whoosh*.
Con un pequeño sonido, el entorno fue envuelto por un olor desagradable.
*¡¡Woof woof woof!!*.
Tal vez porque ella olió el hedor apestoso, Kotarou corrió hacia fuera desde la puerta abierta para perros. Pero ella sólo estaba de pie en el camino de entrada asegurándose de que no estuviera cerca de la fuente. Sus interminables ladridos eran como si ella se quejará:
"¿Qué es esa cosa? ¡¡Tiene un olor demasiado desagradable!!".
El olor era tan malo que incluso hizo que los ojos de Yuuji se humedecieran, entonces dirigió su atención hacia el pequeño frasco de madera.
Vagamente podía ver que era un pescado escabechado dentro de un líquido.
"Kevin-san, ¿Qué es eso...? Tiene un olor muy fuerte...".
"Éste también es un alimento preservado. Pescado escabechado. Apesta. Simplemente apesta. Los alimentos conservados por esta zona generalmente son así. Yuuji-san, ¿Ahora entiendes? ¿El sufrimiento de un Vendedor? Pero sabes, aun así nosotros seguimos vendiendo, mientras tenemos comidas repugnantes. Es también para nuestro sustento, pero los aldeanos se encontrarían con dificultades si no estuviéramos allí. Especialmente las aldeas de esta zona, tanto que desaparecerían inmediatamente si no negociamos con ellos. Nosotros vendemos manteniendo este orgullo. Pero, ya ves, ya ves... Deberíamos tener un desayuno un poco más delicioso ¿¡Verdad!?, Podemos desearlo, ¿¡Correcto!?".
"C-claro...".
Mientras apretaba su nariz y cubría su boca, Yuuji le dio una respuesta a Kevin con los ojos llorosos. No era como que Yuuji no entendiera lo que quería decir Kevin pero Yuuji sólo podía pensar en una cosa: Por favor desházte de esa cosa ahora mismo.
"¿Por qué la preservación de alimentos fue la primera solicitud? No sólo fue por esta razón... Incluso si vendemos un nuevo alimento preservado, la firma mercantil o un vendedor rival no se convertirían en nuestros competidores. Por el contrario, se convierten en nuestros aliados. Bueno, aunque podrían ofrecer una mano amiga para estudiar el método de fabricación. También, después de pensar cómo y dónde se produce, cuántos se pueden producir, y a qué precio se puede vender, las personas que fabrican la actual comida conservada se convertirán en nuestros competidores. Podemos pedirles que hagan mercancías nuevas, o podemos vender los productos nuevos en cantidad limitada como alimentos preservados de gran calidad. Este es el plan general que se me ha ocurrido".
"Ah... Sí... Por cierto, rápido, éso...".
Debido a que el mal olor daño la cabeza de Yuuji, las palabras de Kevin realmente no se grababan en su cabeza. Entonces, Yuuji que estaba forzando su voz para pedirle a Kevin que se deshiciera de ese frasco de madera, escuchó las palabras de desesperación.
"Ah, Yuuji-san, por favor pruebe esto también".
Yuuji se había congelado cuando escuchó la sentencia de muerte proclamada por Kevin.
Sólo se escuchaban los ladridos de Kotarou en los alrededores.
Enseñarle a Kevin sobre alimentos conservados que no existen en este mundo.
Este era el conocimiento que Kevin decidió recibir primero, pero también decidió la cena de la desesperación.
Sólo para Yuuji, eso es todo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Los recipientes realmente no hacen ningún sonido, sólo es una forma de hablar.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
"Sí, es correcto. Sin embargo, si puedo producir bienes utilizando los conocimientos de Yuuji-san, entonces creo que puede obtenerlo otra vez. Por supuesto, se dividirán la mitad de las ganancias con Yuuji-san".
"S-sí... Eso está bien, ¿Verdad...?".
Yuuji parecía abrumado por el peso de las palabras de Kevin. Como una persona que nunca entró en la sociedad, esto puede ser algo inevitable para Yuuji. A pesar de tiene una cuenta bancaria con un saldo superior a una moneda de oro.
"Parece que esto ha provocado que te sientas un poco nervioso, así que tengamos mañana una charla sobre este mundo. Ahora, hablemos sobre el conocimiento que solicité. No sería bueno si Yuuji-san no puede obtener paz mental".
"E-entiendo...".
O mejor dicho, Yuuji tenía se había puesto relativamente rígido.
En este intercambio de bienes e información acerca de este mundo, Yuuji proporcionaría conocimientos a cambio. Entonces Kevin lo produciría, y compartirán las ganancias después de ser vendido en el mercado.
En otras palabras, el nivel de conocimiento del que Kevin quiere hablar después de esto y lo que Yuuji tiene que enseñar. No es exagerado decir que esto decidirá el futuro de Yuuji.
Por lo que era entendible que Yuuji estuviera nervioso.
"Yuuji-san, está bien, no te pongas tan tenso. Aunque esta es una oportunidad, no pediré algo grande desde el principio. Por ahora, por favor solo escucha esto estando un poco más calmado".
"Sí"
Yuuji sólo podía hacer una vaga respuesta. Su nerviosismo no había desaparecido.
"Yuuji-san. Esto es algo que deseaba como Vendedor y lo había pensado mientras vendía cosas de aldea en aldea... Comida Preservada. ¿Conoces la manera de hacerlas?".
"¿Comida preservada? ¿Cómo el pan duro o la carne cecina?"
"Sí, así es. Cosas que puedan transportarse mejor, pero mientras puedan conservarse durante mucho tiempo, entonces incluso cosas que no puedan ser transportadas estarían bien. Algo que no sólo pueda ser vendido a los comerciantes como yo o aventureros como ellos, pero que también pueda ser vendido a las aldeas en invierno".
Ya que la solicitud era algo de lo que relativamente era familiar, Yuuji se sentía un poco aliviado.
"Comida preservada... Hay algunas que se me ocurren...".
"¡Oh! ¡Oh! ¿Eso es cierto?".
Escuchando las palabras de Yuuji, Kevin mostró una sonrisa en su rostro. Entonces continuó hablando.
"Cómo debo decirlo, como una persona con una ocupación mercantil, por supuesto tengo que comer muchos alimentos preservados. Por lo que me había aburrido de ellos. Ah, es cierto, ¡Le informaré a Yuuji-san sobre las comidas preservadas que previamente había comprado en Premie y las aldeas circundantes!. Ya que lo entregaré poco a poco, ¡Por favor dígame si Yuuji-san sabe algo! Ah, es cierto, que también le daré papeles, plumas y tinta. Estaré agradecido si Yuuji-san puede escribir el método de producción si lo sabe".
Yuuji aunque fue sorprendido por Kevin que habló sin dudarlo, él recibió el papel, pluma y tinta que Kevin le entregó. Después de entregar los bienes, Kevin inmediatamente extendió una alfombra en el suelo, colocó alimentos preservados encima de ella y comenzó a explicar.
"Primero esto. El pan duro que le había dado a Yuuji-san antes. Este es el alimento básico para los comerciantes y viajeros. En cualquier caso, esto es difícil de morder. Aunque estará bien si sólo comes esto una o dos veces, pero si continúas más allá de tres veces la mandíbula podría romperse. Esta es la razón principal de los Vendedores, ya que en primer lugar, las personas con dientes débiles no pueden comer pan duro".
Aunque Kevin sonreía, había un brillo de odio en sus ojos mientras miraba el pan duro. Realmente es una persona hábil.
"¿De verdad? ¿Esa es la razón por la que un Vendedor elegiría retirarse...?".
"No, eso es sólo una broma".
Yuuji quedó con su mandíbula colgando y una mirada estúpida en la cara. Nunca imaginó que Kevin haría un chiste en un momento como éste.
"Entonces, está esta cecina. No es sólo duro, si no también salada. Si se dispone de una fuente de agua, entonces podría ser hervido en una sopa, pero no es muy sabroso. Si no hay ninguna fuente de agua, entonces este sucio lujo no podría disfrutarse. Además, esto se pondría más duro con el tiempo".
Mientras decía esto, Kevin entregó la cecina que Yuuji había probado antes. Como siempre, los ojos de Kevin miraban la cecina como si pudiera lanzarla al suelo en cualquier momento.
"¿E-es así?".
Yuuji estaba un poco nervioso debido a la mirada amenazante de Kevin. Se preguntó si esta era la verdadera naturaleza de Kevin. Sin embargo, la comida es una de las tres grandes necesidades. Un vendedor es una criatura viviente con una maldita suerte de ser seguido por conservas poco apetitosas no importa a dónde vayan.
"Esto es algo que Yuuji-san podría ver por primera vez. Ya que se lo daré, trate de probarlo adecuadamente más adelante. Esto es pescado seco. Después de ser capturado en un mar lejano, entonces lo dejan secar, se seca y se vuelve más duro con el tiempo hasta que termina así. Cerca del mar, se podría consumir deliciosamente en su estado fresco. Éste se trata de un producto del mismo mar, vieiras secas. Esto puede usarse para producir una sopa deliciosa, sin embargo si no hay agua, entonces no es muy útil. También es caro. Además, si vamos a un lugar cerca de una fuente de agua, entonces todos los alimentos preservados no serían problema...".
"S-sí"
Yuuji respondió con voz débil. Parece que Yuuji se había convertido en una máquina contestadora.
"Entonces, lo siguiente es verduras en sal o pepinillos. Como la carne Cecina, si se almacena durante un largo periodo de tiempo se volverían mucho más salados y amargos. ¿Qué pasa si no hay ninguna fuente de agua cerca? La salinidad y la acidez quedarán en la boca durante mucho tiempo. Los poco sazonados o los acabados de conseguir saben muy bien, aunque entonces perdería la función de preservarlos. Es lo peor".
Kevin gradualmente parece dejarse llevar por su vigor. ¿Tal vez porque tenía demasiadas terribles experiencias de la vida real?.
"Entonces, hay diversos alimentos preservados. Mermelada elaborada hirviendo el jugo de todo tipo de frutas y nueces además de la miel. Ésos tienen gustos exquisitos por lo que no están mal, pero no pueden llenar el estómago. Además, la mermelada y la miel atraen a los insectos. Normalmente, estas se almacenarían en una cazuela de barro con una tapa de madera, pero si se rompe mientras se está llevando... Se volverá un gran desastre...".
Kevin comenzó a hablar de fracasos del pasado con una mirada distante.
"Finalmente... Yuuji-san, por favor apriete firmemente su nariz. Entonces, por favor, aléjese un poco. Sí, creo que va a estar bien así. Aquí vamos...".
Kevin puso un pequeño frasco de madera en el piso y le advirtió a Yuuji con una expresión seria. Yuuji dio un paso atrás y apretó firmemente su nariz.
Después de poner el pequeño frasco lo más lejos posible, Kevin estiró su mano lo más que pudo y quitó la tapa de madera.
*Whoosh*.
Con un pequeño sonido, el entorno fue envuelto por un olor desagradable.
*¡¡Woof woof woof!!*.
Tal vez porque ella olió el hedor apestoso, Kotarou corrió hacia fuera desde la puerta abierta para perros. Pero ella sólo estaba de pie en el camino de entrada asegurándose de que no estuviera cerca de la fuente. Sus interminables ladridos eran como si ella se quejará:
"¿Qué es esa cosa? ¡¡Tiene un olor demasiado desagradable!!".
El olor era tan malo que incluso hizo que los ojos de Yuuji se humedecieran, entonces dirigió su atención hacia el pequeño frasco de madera.
Vagamente podía ver que era un pescado escabechado dentro de un líquido.
"Kevin-san, ¿Qué es eso...? Tiene un olor muy fuerte...".
"Éste también es un alimento preservado. Pescado escabechado. Apesta. Simplemente apesta. Los alimentos conservados por esta zona generalmente son así. Yuuji-san, ¿Ahora entiendes? ¿El sufrimiento de un Vendedor? Pero sabes, aun así nosotros seguimos vendiendo, mientras tenemos comidas repugnantes. Es también para nuestro sustento, pero los aldeanos se encontrarían con dificultades si no estuviéramos allí. Especialmente las aldeas de esta zona, tanto que desaparecerían inmediatamente si no negociamos con ellos. Nosotros vendemos manteniendo este orgullo. Pero, ya ves, ya ves... Deberíamos tener un desayuno un poco más delicioso ¿¡Verdad!?, Podemos desearlo, ¿¡Correcto!?".
"C-claro...".
Mientras apretaba su nariz y cubría su boca, Yuuji le dio una respuesta a Kevin con los ojos llorosos. No era como que Yuuji no entendiera lo que quería decir Kevin pero Yuuji sólo podía pensar en una cosa: Por favor desházte de esa cosa ahora mismo.
"¿Por qué la preservación de alimentos fue la primera solicitud? No sólo fue por esta razón... Incluso si vendemos un nuevo alimento preservado, la firma mercantil o un vendedor rival no se convertirían en nuestros competidores. Por el contrario, se convierten en nuestros aliados. Bueno, aunque podrían ofrecer una mano amiga para estudiar el método de fabricación. También, después de pensar cómo y dónde se produce, cuántos se pueden producir, y a qué precio se puede vender, las personas que fabrican la actual comida conservada se convertirán en nuestros competidores. Podemos pedirles que hagan mercancías nuevas, o podemos vender los productos nuevos en cantidad limitada como alimentos preservados de gran calidad. Este es el plan general que se me ha ocurrido".
"Ah... Sí... Por cierto, rápido, éso...".
Debido a que el mal olor daño la cabeza de Yuuji, las palabras de Kevin realmente no se grababan en su cabeza. Entonces, Yuuji que estaba forzando su voz para pedirle a Kevin que se deshiciera de ese frasco de madera, escuchó las palabras de desesperación.
"Ah, Yuuji-san, por favor pruebe esto también".
Yuuji se había congelado cuando escuchó la sentencia de muerte proclamada por Kevin.
Sólo se escuchaban los ladridos de Kotarou en los alrededores.
Enseñarle a Kevin sobre alimentos conservados que no existen en este mundo.
Este era el conocimiento que Kevin decidió recibir primero, pero también decidió la cena de la desesperación.
Sólo para Yuuji, eso es todo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nota del Autor
Los recipientes realmente no hacen ningún sonido, sólo es una forma de hablar.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
10 Nen Goshi no Hikki-NEET capitulo 51
"Yuuji-san... Es sólo un libro de magia para ser utilizado por principiantes... ¿Estás diciendo que no puedes usar magia así de bien?"
"Alice y yo podemos finalmente utilizar más magia"
Como respuesta a esta declaración, el Vendedor Kevin lo interrogó.
"I-imposible, ahahahaha, ¿Cómo puede ser posible?, yo soy el Mago del Bosque, ¿Sabes? Si es sólo magia, entonces puedo utilizarla. Es sólo que vine de otro mundo, así que sólo quería ver qué clase de magia tiene este mundo, ahahahaha".
Yuuji evitó mirar mientras contestaba la pregunta de Kevin. Sin duda, Yuuji puede usar magia. Aunque él apenas la adquirió. Así que es seguro. Sin embargo, de la forma de que Yuuji habló de éso, era como si hubiera dicho que hay mucha gente en la tierra que puede usar magia. Seguramente, existen Magos, pero no hay gente que pueda usar magia. Tal vez.
"No, no es realmente un problema después de todo...".
A pesar de que él todavía tenía algunas dudas vagas, Kevin no siguió preguntando. Qué forma tan adulta de responder.
"Dejando eso al lado, Kevin-san, este libro es popular ¿Cierto? Entonces, ¿Cuánto costó? Bueno, en primer lugar, ni siquiera sé acerca de la moneda...".
Yuuji de repente cambió el tema. Sin embargo, él realmente necesita saber sobre esto. Así que fue un buen juego.
"Es cierto. Es mejor que sepas sobre esas cosas, ya que también es necesario para las transacciones comerciales. Ah, Yuuji-san, por favor, siéntese aquí".
Cuando habló, mientras mostraba una sonrisa irónica, Kevin entregó una silla plegable sin respaldo a Yuuji.
Continuaron desde su última conversación y Kevin comenzó a informar a Yuuji, que no sabía nada de este mundo, sobre la situación actual.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Primero, te enseñaré la moneda. Si somos capaces de producir las cosas que Yuuji-san nos enseñará a hacer, los tipos y cantidades de moneda también afectarán a Yuuji-san"
Kevin comenzó a hablar con esta lenta declaración. Kevin abrió su cantimplora de agua de cuero y tomó un trago de agua. Por cierto, Yuuji le ofreció una recarga de agua hace rato.
"Aquí en el Reino de Rowaim, básicamente hay 6 tipos de moneda. Si incluimos las que son raramente utilizadas, entonces hay 8 tipos de monedas".
"Umm... ¿Así que este lugar se llama el Reino de Rowaim?".
Yuuji reaccionó rápidamente a la información que apenas había opido y lanzó una pregunta.
Justo cuando la explicación de Kevin estaba a punto de comenzar, fue detenido en las primeras palabras. Pero esto no tenía opción. [¿Dónde estoy?], si alguien no sabe esto, esto incitaría intranquilidad al pensar en otras cosas.
"Ahora que lo mencionas, no te he dado ninguna explicación sobre eso... Sí, este lugar es el Reino de Rowaim, más precisamente, su región fronteriza. ¿Pero podemos abordar este tema mañana? Hablaré sobre el Señor Feudal que gobierna esta área y los otros nobles en el Reino con el mapa".
"Entiendo... Por ahora, por favor, enseñame sobre la moneda".
"Sí, ya que el dinero es importante, ¿Verdad?"
Kevin mostró su faceta mercantil y reanudó su explicación interrumpida.
"Justo como lo había dicho antes, hay 6 tipos básicos de moneda, y si incluimos a las que raramente son usadas, entonces hay 8 tipos de moneda"
Diciendo esto, Kevin sacó un bolso de cuero del bolsillo del pecho y sacó dos monedas de él.
"Primero es la moneda de Cobre. Existen monedas que tienen valores más bajos que la moneda de Cobre, como la moneda Base, pero no se utilizan mucho. Incluso bienes baratos no se miden en monedas Base, pero en monedas de Cobre, una moneda de Cobre por cinco productos. Así es como muchas cosas se venden. Por cierto, el valor de una moneda de Cobre es 100 monedas Base. Puesto que necesitas llevar una gran cantidad de monedas, sería ruidoso, es por eso que creo que las monedas Base sean menos útiles".
"Oh, ya veo"
Cuando habló, Yuuji recibió la moneda Base y la moneda de Cobre que Kevin pasó por la puerta. Yuuji miró la superficie y la giró varias veces distraídamente.
De repente, con un "Ah", recordó algo. Frente al atónito Kevin, Yuuji corrió a la casa. Yuuji volvió inmediatamente. En su mano sostenía una cámara. Parece que sólo había recordado que debía tomar una fotografía.
Yuuji puso la moneda de Cobre y la moneda Base en su mano y luego pulsó el obturador con la otra mano.
Kevin miraba esta escena extraña, pero parece que por el momento, no iba a preguntar y simplemente continuó su explicación.
"Entonces esta es la moneda con mayor valor que la moneda de Cobre; la Gran moneda de Cobre. Esta tiene el valor de 10 monedas de Cobre".
Kevin se la entregó a Yuuji; el tamaño de la moneda era más grande que las monedas anteriores. Él la alineó al lado de la moneda de Cobre. No sólo su tamaño era diferente, si no que el diseño grabado en ella también lo era.
"Cada moneda tiene una imagen diferente y diseño. En tiempos antiguos, representaba a los anteriores Reyes reinantes. En aquel tiempo, había gente que decía que el valor de la moneda difería según el rey representado en ella. Así que los nobles en el poder recogieron cada moneda y diseñaron las monedas actuales. Es algo que ocurrió mucho antes de que yo hubiera nacido"
Kevin narró seriamente. Reemplazar todas las monedas en circulación era algo que normalmente sería inimaginable. así que como un comerciante, él estaba profundamente impresionado.
"Sobre la gran moneda de Cobre, está la moneda de Plata. Esta también tiene un valor de 10 Grandes monedas de Cobre. Y creo que puedes adivinar la próxima moneda, la Gran moneda de Plata. Tiene un valor de 10 monedas de Plata. Entonces, 10 Grandes monedas de Plata es igual a 1 moneda de Oro. 10 monedas de Oro se convertirán en 1 Gran moneda de Oro. Por supuesto, no traigo ninguna moneda de Oro conmigo...".
Kevin le entregó las dos monedas de Plata embotado brillante a Yuuji. Cuando Yuuji las recibió, él no dijo nada y simplemente pulsó el obturador para tomar una fotografía antes de regresarselas rápidamente a Kevin.
"Sobre la Gran moneda de Oro está la moneda Blanca. Sin embargo ésta sólo se utiliza en las transacciones efectuadas por las grandes casas de comerciantes, nobles y la realeza, así que creo que será suficiente sólo con escuchar de ella. Incluso las Grandes monedas de Oro casi nunca se utilizan".
Cuando recibió las monedas de Yuuji, Kevin resumió su explicación. Sin embargo, el punto principal de la charla de dinero apenas había comienzado.
"Entonces... Por ejemplo, ¿Cuánto costaron las armas y la comida? ¿Cuánto es el ingreso de una persona normal?".
Yuuji también lo notó. Este hombre, aunque él es un despistado sin cuidado, no significa que él tenga una mala cabeza sobre sus hombros. Pero él todavía sigue siendo un despistado sin cuidado.
"Dejame ver... En primer lugar, se dice que un guardia de la ciudad o un soldado de bajo rango ganan un salario mensual de 2 grandes monedas de Plata. Esta cantidad es suficiente para mantener a una familia de 4 viviéndo en la capital. Sin embargo, esta es una región fronteriza, así que hay un montón de trueques en las zonas recientemente desarrolladas. Creo que vivir en la Ciudad Purumie o en las Aldeas costaría menos...".
"Ya veo...".
Entonces 1 Gran moneda de Plata se podría imaginar como 100.000 yenes , pensó Yuuji. Aunque era un poco problemático, es probablemente una buena conversión. Dejando de lado los problemas.
"El precio de los bienes que le di a Yuuji-san, ¿Cierto?... Dejame ver, creo que incluso por el precio de venta, sería alrededor de 1 moneda de Oro".
"Si 1 Gran moneda de Plata son 100.000 yenes, entonces 10 veces eso es... ¡¡Eh!! ¡¡Un mi-!! ¿¡¡Un millón de yenes!!?".
Yuuji echó su cuerpo hacia atrás y dejó escapar un extraño sonido. Él sin pensar recibió los bienes, pero se sorprendió al descubrir el precio.
Sin embargo, esto es predecible. No sólo había comida para Alice y Kotarou, también había armas y armaduras, y aunque el precio no se ha especificado, incluso recibió los libros.
Después descubrir el precio, ahora mismo, Yuuji estaba nervioso. Es sólo un ciudadano de clase media baja, después de todo. Aunque en Japón, se ha convertido en una persona rica.
"Ah, por favor, no te preocupes acerca de esto. Tengo bienes que recogí poco a poco en el Banco. Aunque tengo expectativas en el conocimiento de Yuuji-san, si falló, incluso si pierdo todo, puedo empezar otra vez como un Vendedor".
Kevin le dijo a Yuuji algunas palabras fuertes sin vacilar.
Estas seguramente fueron las palabras de seguimiento de Yuuji, quien fue sorprendido por el precio.
Sin embargo, esto no calmó a Yuuji en absoluto.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
"Alice y yo podemos finalmente utilizar más magia"
Como respuesta a esta declaración, el Vendedor Kevin lo interrogó.
"I-imposible, ahahahaha, ¿Cómo puede ser posible?, yo soy el Mago del Bosque, ¿Sabes? Si es sólo magia, entonces puedo utilizarla. Es sólo que vine de otro mundo, así que sólo quería ver qué clase de magia tiene este mundo, ahahahaha".
Yuuji evitó mirar mientras contestaba la pregunta de Kevin. Sin duda, Yuuji puede usar magia. Aunque él apenas la adquirió. Así que es seguro. Sin embargo, de la forma de que Yuuji habló de éso, era como si hubiera dicho que hay mucha gente en la tierra que puede usar magia. Seguramente, existen Magos, pero no hay gente que pueda usar magia. Tal vez.
"No, no es realmente un problema después de todo...".
A pesar de que él todavía tenía algunas dudas vagas, Kevin no siguió preguntando. Qué forma tan adulta de responder.
"Dejando eso al lado, Kevin-san, este libro es popular ¿Cierto? Entonces, ¿Cuánto costó? Bueno, en primer lugar, ni siquiera sé acerca de la moneda...".
Yuuji de repente cambió el tema. Sin embargo, él realmente necesita saber sobre esto. Así que fue un buen juego.
"Es cierto. Es mejor que sepas sobre esas cosas, ya que también es necesario para las transacciones comerciales. Ah, Yuuji-san, por favor, siéntese aquí".
Cuando habló, mientras mostraba una sonrisa irónica, Kevin entregó una silla plegable sin respaldo a Yuuji.
Continuaron desde su última conversación y Kevin comenzó a informar a Yuuji, que no sabía nada de este mundo, sobre la situación actual.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Primero, te enseñaré la moneda. Si somos capaces de producir las cosas que Yuuji-san nos enseñará a hacer, los tipos y cantidades de moneda también afectarán a Yuuji-san"
Kevin comenzó a hablar con esta lenta declaración. Kevin abrió su cantimplora de agua de cuero y tomó un trago de agua. Por cierto, Yuuji le ofreció una recarga de agua hace rato.
"Aquí en el Reino de Rowaim, básicamente hay 6 tipos de moneda. Si incluimos las que son raramente utilizadas, entonces hay 8 tipos de monedas".
"Umm... ¿Así que este lugar se llama el Reino de Rowaim?".
Yuuji reaccionó rápidamente a la información que apenas había opido y lanzó una pregunta.
Justo cuando la explicación de Kevin estaba a punto de comenzar, fue detenido en las primeras palabras. Pero esto no tenía opción. [¿Dónde estoy?], si alguien no sabe esto, esto incitaría intranquilidad al pensar en otras cosas.
"Ahora que lo mencionas, no te he dado ninguna explicación sobre eso... Sí, este lugar es el Reino de Rowaim, más precisamente, su región fronteriza. ¿Pero podemos abordar este tema mañana? Hablaré sobre el Señor Feudal que gobierna esta área y los otros nobles en el Reino con el mapa".
"Entiendo... Por ahora, por favor, enseñame sobre la moneda".
"Sí, ya que el dinero es importante, ¿Verdad?"
Kevin mostró su faceta mercantil y reanudó su explicación interrumpida.
"Justo como lo había dicho antes, hay 6 tipos básicos de moneda, y si incluimos a las que raramente son usadas, entonces hay 8 tipos de moneda"
Diciendo esto, Kevin sacó un bolso de cuero del bolsillo del pecho y sacó dos monedas de él.
"Primero es la moneda de Cobre. Existen monedas que tienen valores más bajos que la moneda de Cobre, como la moneda Base, pero no se utilizan mucho. Incluso bienes baratos no se miden en monedas Base, pero en monedas de Cobre, una moneda de Cobre por cinco productos. Así es como muchas cosas se venden. Por cierto, el valor de una moneda de Cobre es 100 monedas Base. Puesto que necesitas llevar una gran cantidad de monedas, sería ruidoso, es por eso que creo que las monedas Base sean menos útiles".
"Oh, ya veo"
Cuando habló, Yuuji recibió la moneda Base y la moneda de Cobre que Kevin pasó por la puerta. Yuuji miró la superficie y la giró varias veces distraídamente.
De repente, con un "Ah", recordó algo. Frente al atónito Kevin, Yuuji corrió a la casa. Yuuji volvió inmediatamente. En su mano sostenía una cámara. Parece que sólo había recordado que debía tomar una fotografía.
Yuuji puso la moneda de Cobre y la moneda Base en su mano y luego pulsó el obturador con la otra mano.
Kevin miraba esta escena extraña, pero parece que por el momento, no iba a preguntar y simplemente continuó su explicación.
"Entonces esta es la moneda con mayor valor que la moneda de Cobre; la Gran moneda de Cobre. Esta tiene el valor de 10 monedas de Cobre".
Kevin se la entregó a Yuuji; el tamaño de la moneda era más grande que las monedas anteriores. Él la alineó al lado de la moneda de Cobre. No sólo su tamaño era diferente, si no que el diseño grabado en ella también lo era.
"Cada moneda tiene una imagen diferente y diseño. En tiempos antiguos, representaba a los anteriores Reyes reinantes. En aquel tiempo, había gente que decía que el valor de la moneda difería según el rey representado en ella. Así que los nobles en el poder recogieron cada moneda y diseñaron las monedas actuales. Es algo que ocurrió mucho antes de que yo hubiera nacido"
Kevin narró seriamente. Reemplazar todas las monedas en circulación era algo que normalmente sería inimaginable. así que como un comerciante, él estaba profundamente impresionado.
"Sobre la gran moneda de Cobre, está la moneda de Plata. Esta también tiene un valor de 10 Grandes monedas de Cobre. Y creo que puedes adivinar la próxima moneda, la Gran moneda de Plata. Tiene un valor de 10 monedas de Plata. Entonces, 10 Grandes monedas de Plata es igual a 1 moneda de Oro. 10 monedas de Oro se convertirán en 1 Gran moneda de Oro. Por supuesto, no traigo ninguna moneda de Oro conmigo...".
Kevin le entregó las dos monedas de Plata embotado brillante a Yuuji. Cuando Yuuji las recibió, él no dijo nada y simplemente pulsó el obturador para tomar una fotografía antes de regresarselas rápidamente a Kevin.
"Sobre la Gran moneda de Oro está la moneda Blanca. Sin embargo ésta sólo se utiliza en las transacciones efectuadas por las grandes casas de comerciantes, nobles y la realeza, así que creo que será suficiente sólo con escuchar de ella. Incluso las Grandes monedas de Oro casi nunca se utilizan".
Cuando recibió las monedas de Yuuji, Kevin resumió su explicación. Sin embargo, el punto principal de la charla de dinero apenas había comienzado.
"Entonces... Por ejemplo, ¿Cuánto costaron las armas y la comida? ¿Cuánto es el ingreso de una persona normal?".
Yuuji también lo notó. Este hombre, aunque él es un despistado sin cuidado, no significa que él tenga una mala cabeza sobre sus hombros. Pero él todavía sigue siendo un despistado sin cuidado.
"Dejame ver... En primer lugar, se dice que un guardia de la ciudad o un soldado de bajo rango ganan un salario mensual de 2 grandes monedas de Plata. Esta cantidad es suficiente para mantener a una familia de 4 viviéndo en la capital. Sin embargo, esta es una región fronteriza, así que hay un montón de trueques en las zonas recientemente desarrolladas. Creo que vivir en la Ciudad Purumie o en las Aldeas costaría menos...".
"Ya veo...".
Entonces 1 Gran moneda de Plata se podría imaginar como 100.000 yenes , pensó Yuuji. Aunque era un poco problemático, es probablemente una buena conversión. Dejando de lado los problemas.
"El precio de los bienes que le di a Yuuji-san, ¿Cierto?... Dejame ver, creo que incluso por el precio de venta, sería alrededor de 1 moneda de Oro".
"Si 1 Gran moneda de Plata son 100.000 yenes, entonces 10 veces eso es... ¡¡Eh!! ¡¡Un mi-!! ¿¡¡Un millón de yenes!!?".
Yuuji echó su cuerpo hacia atrás y dejó escapar un extraño sonido. Él sin pensar recibió los bienes, pero se sorprendió al descubrir el precio.
Sin embargo, esto es predecible. No sólo había comida para Alice y Kotarou, también había armas y armaduras, y aunque el precio no se ha especificado, incluso recibió los libros.
Después descubrir el precio, ahora mismo, Yuuji estaba nervioso. Es sólo un ciudadano de clase media baja, después de todo. Aunque en Japón, se ha convertido en una persona rica.
"Ah, por favor, no te preocupes acerca de esto. Tengo bienes que recogí poco a poco en el Banco. Aunque tengo expectativas en el conocimiento de Yuuji-san, si falló, incluso si pierdo todo, puedo empezar otra vez como un Vendedor".
Kevin le dijo a Yuuji algunas palabras fuertes sin vacilar.
Estas seguramente fueron las palabras de seguimiento de Yuuji, quien fue sorprendido por el precio.
Sin embargo, esto no calmó a Yuuji en absoluto.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
10 Nen Goshi no Hikki-NEET capitulo 50
"Ara ara, me alegro de que estés bien. Me sorprendió en aquel entonces".
"Ahahahaha, qué vergüenza".
Porque estaba tan feliz de ser capaz de lanzar su primer hechizo, Yuuji hizo el cántico continuamente hasta quedar agotado, sólo para ser despertado por la voz de Kevin el Vendedor.
Era su segunda visita después de su visita anterior de hace 2 meses y medio en la primavera.
*Fuu*
Después de respirar y calmarse a sí mismo, Kevin el vendedor limpió su sudor. Esta vez, trajó al trío aventurero con él, además. Como de costumbre, ellos habían establecido un campamento en un lugar no lejos de ahí. Esta vez, tal vez se quedarían durante bastante tiempo, ya que pusieron lona una para protegerse del sol entre los árboles.
"Ya que hemos organizado diversas preparaciones en esta ocasión, nos quedáremos cerca de 4 a 5 días. Sin embargo... Bueno, por ahora, vamos a entregar los bienes que han sido traídos".
Tal vez se dio cuenta de donde estaba viendo Yuuji, cuando Kevin le dijo inmediatamente el número de días que se quedarían y entonces rápidamente colocaron el estante de madera en el suelo y descargaron los bienes de él.
"¿¡Es así!? Me alegro ya que hay muchas cosas que quiero preguntar. Pero en lugar de los bienes, primero quiero saber sobre familia de Alice...".
"Sobre la familia de Alice-chan, ¿Cierto? Sí, ya que Alice-chan tampoco está aquí ahora mismo, este podría ser el momento adecuado. Por el momento, no he oído ninguna información sobre su familia. Sin embargo...".
"...¿Sucedió algo?".
Kevin mostró una expresión sombría, así que Yuuji le preguntó tímidamente.
"Hubo una caravana mercante rumbo a la capital que había sido atacada por bandidos, pero el aventurero guardaespaldas les defendió y los repelieron. Esto es información que obtuve de mis conexiones mercantiles. El horario de ésa caravana tenía algunas circunstancias increíblemente afortunadas mientras algunos aventureros de tercer grado se uniéron como sus guardaespaldas por casualidad. Ese grupo de 5 personas tuvo éxito en derrotar a cerca de 30 bandidos. Después de investigar un poco, se comprobó que eran un grupo de bandidos llamados [Ratones Ladrones]. Me parece que ésos [Ratones Ladrones] fueron quiénes atacarón la Aldea Anfore, pero...".
"¿Atraparon a todos los [Ratones Ladrones]? Entonces, ¿El escondite? ¿No los interrogarón?".
Yuuji preguntaba sin aliento por la información que podría estar relacionada con la familia de Alice.
"Yuuji-san, entiendo tus sentimientos, pero el método normal de tratar con un grupo de bandidos es matar a todos los bandidos sobrevivientes. El olor de la sangre del campo de batalla podría atraer monstruos o podrían ser atacados otra vez con un grupo más grande de bandidos. Por lo que la caravana mató a todos los bandidos sin interrogarlos y entonces se fueron rápidamente a la capital. Al tiempo que informarón a los guardias, ya era muy tarde".
"Es así... Pero, ¿Revisarón los alrededores después? ¿Por cualquier sobreviviente o el escondite?... ¿Era peligroso?".
Aunque parecía abatido, Yuuji lanzó otra pregunta sin darse por vencido.
"Por supuesto que lo hicieron. Los Guardias de la Capital enviarón un grupo para examinar la ubicación del ataque y los alrededores. Encontraron una cueva que parece que era utilizada como guarida de los bandidos, sin embargo, ya había sido abandonada desde hace mucho tiempo...".
"Ya veo...".
"Se llaman [Ratones Ladrones] porque se se van corriendo como ratones y sobreviven robando a los demás. Parece que son realmente tenaces. Sin embargo, ya que sufrieron graves pérdidas en esta ocasión, van a esconderse por un tiempo y harán lo mejor que puedan para ocultar su paradero. Buscar a la familia de Alice-chan podría haberse vuelto mucho más difícil...".
Había nueva información, y aunque estaba relacionada con su búsqueda, parecía que sería cualquier cosa menos fácil. Yuuji déjo caer su cabeza y mostró una expresión sombría.
Kevin tomó su tiempo y miró hasta que Yuuji recuperó la compostura.
Incluso mientras observaba sus manos moverse, abrió una silla plegable y empezó a desempacar los bienes que traía. Aunque él es una persona amable, también es una persona fuerte. Pero era un hecho, ya que su trabajo era ser un vendedor en las fronteras.
"Entiendo. Bueno, no es como sí ya hubiera terminado. ¡Tal vez ya han escapado en primer lugar! ¡Seguiremos búscandolos!".
Yuuji realizó una declaración como si fuera a animarse a sí mismo y luego terminó al tema. Parece que se había vuelto un poco más fuerte.
"Sí. Por supuesto, Yuuji-san. Entonces, vamos a empezar a transferir los bienes".
Aunque entendió los sentimientos de Yuuji, Kevin continuó lo que estába haciendo.
"Primero son estos alimentos. Trigo y cebada, verduras y sal, los traje todos. Y este bolso es de ropa, mientras que éste tiene las necesidades diarias. Ya no sé lo que es necesario, por ahora, traje muchas clases de necesidades diarias en pequeñas cantidades. Aunque veo que para Yuuji y Alice, la ropa puede no ser necesaria...".
Kevin envió un rápido vistazo a la ropa de estilo occidental que Yuuji vestía y la ropa que había puesto a secar con el viento en el jardín.
"Gracias"
Mientras decía estas palabras, Yuuji recibió los paquetes que fueron entregados en la puerta y apiló los bolsos uno por uno, sin darse cuenta de aquella mirada.
"Entonces, estas son las armas y armadura solicitadas. Ya que el tipo de equipo que será utilizado no ha sido decidido aún, traje muchos tipos de armas de calidad razonable. También, porque no sé los tamaños de la armadura, traje una armadura que parece ser útil de momento".
Después de decir esto, Kevin entregó varios tipos de armas y armaduras.
Espada corta, lanza corta, Maza pequeña, arco y flecha, madera y un escudo escondido, coraza de cuero, pantalones de cuero reforzado y una sólida y gruesa pequeña túnica. Este último parece ser para el uso de Alice.
Luego, diciendo:
"Esto también podría ser utilizado como un arma"
Kevin le entregó el hacha y el martillo.
Junto con la comida, parecía que se trataba de la mayoría de los bienes. Solamente quedaban los bienes pequeños en el estante de madera.
"Entonces, estos son los artículos solicitados. En cuanto a los libros, para comprender el sentido común y el estado de los asuntos de este mundo, primero es el mapa de los alrededores de la zona. Aunque he de reconocer que el que he adquirido es algo difícil, lo he anexado haciendo uso de mi experiencia como vendedor. A continuación se trata de los populares diarios de viajes que son tendencia ahora en la capital y diarios de puestos callejeros. Aunque la información dentro de ellos puede ser anticuada, sin embargo creo que pueden explicar adecuadamente la vida de este mundo".
"¡Bien! Vaya, incluso ofrecer un mapa, ya tengo curiosidad sobre cómo vive la gente en este mundo. ¿E incluso llegaste tan lejos como para obtener diarios? ¿No sólo tienen cosas embarazosas escritas en ellos...?".
Tal vez fue porque recordó sus años de secundaria, Yuuji se estremeció de repente. La imagen de un diario negro sellado entró a su cabeza. Aunque él no estaba avergonzado de cantar extraños hechizos, pero un [Diario] era una historia diferente.
Sus estandartes para juzgar las cosas son muy difíciles de entender...
"Hay muchos casos que cuando alguien muere, su familia vendía el diario que escribió junto con sus otros bienes. También hubo casos donde las personas educadas se vieron obligadas a vender sus diarios debido a la pobreza. Puesto que Purumie es una ciudad fronteriza, sólo habían unos pocos de estos diarios; sin embargo, era relativamente más fácil adquirirlos en la capital. Al mismo tiempo, hay poca gente que sabe leer y escribir en la frontera, por lo que era más barato comprar los libros aquí en lugar de la Capital".
"Ah, es así..."
Mientras murmuraba esto, Yuuji pasó la página de uno de los diarios. Aunque la calidad era pobre, el papel todavía era hecho de materiales vegetales. Entonces, Yuuji finalmente se dio cuenta de algo.
"Kevin-san... No puedo leerlo...".
Sí, aunque él había aprendido letras y números simples de Alice, la alfabetización de Yuuji en el idioma de este mundo era aún muy baja.
"Ahahahaha, ya había predicho esto, por lo que también he comprado esto. Por cierto, en comparación con las otras cosas que había entregado la otra vez, este libro es mucho más caro, así que por favor tenga cuidado con él".
Después de decir esto, Kevin le entregó un libro grueso con hermosas costuras. Seguramente, por su cubierta se podía ver que estaba claramente en una liga diferente de los otros libros.
"Este es un diccionario. Los conoces, ¿Cierto? Es un libro que explica los significados de cada palabra. A pesar de que no hay fotos, todavía con confianza puedo decir que es fácil de usar. Además, utilice este libro también. Este es un libro que también es utilizado por los aprendices de la tienda en sus estudios. Como no podía obtenerlo en Purumie, bueno, es un poco embarazoso, pero este es un libro que utilizaba cuando era pequeño...".
Mientras hablaba, le entregó un libro con imágenes y palabras singulares. La segunda mitad del libro también mostraba los diferentes estilos de escritura.
"¡Oh! ¡Muchas gracias! Con esto, Alice y yo podríamos utilizarlo para aprender...".
"Bueno, creo que no serás capaz de entenderlo todo con sólo estos 2 libros... Pero si tengo tiempo, entonces te ayudaré. Entonces, lo último es... Esto, un libro de magia para principiantes".
Lo último que sacó fue un libro que parecía inferior al diccionario; pero también tenía una sólida costura.
"¡¡Muchas gracias!! Bien, con esto, ¡¡Alice y yo podremos usar más magia!!".
Después de recibir el libro de magia para principiantes, Yuuji hizo una vigorosa pose de victoria.
Esta es la segunda vez hoy que Yuuji estába así de feliz, la primera vez fue por su primer hechizo mágico éxitoso.
Sin darse cuenta de la reacción de Kevin a la frase de "Alice y yo", Yuuji estába regocijandose con muchas ganas.
"Ahahahaha, qué vergüenza".
Porque estaba tan feliz de ser capaz de lanzar su primer hechizo, Yuuji hizo el cántico continuamente hasta quedar agotado, sólo para ser despertado por la voz de Kevin el Vendedor.
Era su segunda visita después de su visita anterior de hace 2 meses y medio en la primavera.
*Fuu*
Después de respirar y calmarse a sí mismo, Kevin el vendedor limpió su sudor. Esta vez, trajó al trío aventurero con él, además. Como de costumbre, ellos habían establecido un campamento en un lugar no lejos de ahí. Esta vez, tal vez se quedarían durante bastante tiempo, ya que pusieron lona una para protegerse del sol entre los árboles.
"Ya que hemos organizado diversas preparaciones en esta ocasión, nos quedáremos cerca de 4 a 5 días. Sin embargo... Bueno, por ahora, vamos a entregar los bienes que han sido traídos".
Tal vez se dio cuenta de donde estaba viendo Yuuji, cuando Kevin le dijo inmediatamente el número de días que se quedarían y entonces rápidamente colocaron el estante de madera en el suelo y descargaron los bienes de él.
"¿¡Es así!? Me alegro ya que hay muchas cosas que quiero preguntar. Pero en lugar de los bienes, primero quiero saber sobre familia de Alice...".
"Sobre la familia de Alice-chan, ¿Cierto? Sí, ya que Alice-chan tampoco está aquí ahora mismo, este podría ser el momento adecuado. Por el momento, no he oído ninguna información sobre su familia. Sin embargo...".
"...¿Sucedió algo?".
Kevin mostró una expresión sombría, así que Yuuji le preguntó tímidamente.
"Hubo una caravana mercante rumbo a la capital que había sido atacada por bandidos, pero el aventurero guardaespaldas les defendió y los repelieron. Esto es información que obtuve de mis conexiones mercantiles. El horario de ésa caravana tenía algunas circunstancias increíblemente afortunadas mientras algunos aventureros de tercer grado se uniéron como sus guardaespaldas por casualidad. Ese grupo de 5 personas tuvo éxito en derrotar a cerca de 30 bandidos. Después de investigar un poco, se comprobó que eran un grupo de bandidos llamados [Ratones Ladrones]. Me parece que ésos [Ratones Ladrones] fueron quiénes atacarón la Aldea Anfore, pero...".
"¿Atraparon a todos los [Ratones Ladrones]? Entonces, ¿El escondite? ¿No los interrogarón?".
Yuuji preguntaba sin aliento por la información que podría estar relacionada con la familia de Alice.
"Yuuji-san, entiendo tus sentimientos, pero el método normal de tratar con un grupo de bandidos es matar a todos los bandidos sobrevivientes. El olor de la sangre del campo de batalla podría atraer monstruos o podrían ser atacados otra vez con un grupo más grande de bandidos. Por lo que la caravana mató a todos los bandidos sin interrogarlos y entonces se fueron rápidamente a la capital. Al tiempo que informarón a los guardias, ya era muy tarde".
"Es así... Pero, ¿Revisarón los alrededores después? ¿Por cualquier sobreviviente o el escondite?... ¿Era peligroso?".
Aunque parecía abatido, Yuuji lanzó otra pregunta sin darse por vencido.
"Por supuesto que lo hicieron. Los Guardias de la Capital enviarón un grupo para examinar la ubicación del ataque y los alrededores. Encontraron una cueva que parece que era utilizada como guarida de los bandidos, sin embargo, ya había sido abandonada desde hace mucho tiempo...".
"Ya veo...".
"Se llaman [Ratones Ladrones] porque se se van corriendo como ratones y sobreviven robando a los demás. Parece que son realmente tenaces. Sin embargo, ya que sufrieron graves pérdidas en esta ocasión, van a esconderse por un tiempo y harán lo mejor que puedan para ocultar su paradero. Buscar a la familia de Alice-chan podría haberse vuelto mucho más difícil...".
Había nueva información, y aunque estaba relacionada con su búsqueda, parecía que sería cualquier cosa menos fácil. Yuuji déjo caer su cabeza y mostró una expresión sombría.
Kevin tomó su tiempo y miró hasta que Yuuji recuperó la compostura.
Incluso mientras observaba sus manos moverse, abrió una silla plegable y empezó a desempacar los bienes que traía. Aunque él es una persona amable, también es una persona fuerte. Pero era un hecho, ya que su trabajo era ser un vendedor en las fronteras.
"Entiendo. Bueno, no es como sí ya hubiera terminado. ¡Tal vez ya han escapado en primer lugar! ¡Seguiremos búscandolos!".
Yuuji realizó una declaración como si fuera a animarse a sí mismo y luego terminó al tema. Parece que se había vuelto un poco más fuerte.
"Sí. Por supuesto, Yuuji-san. Entonces, vamos a empezar a transferir los bienes".
Aunque entendió los sentimientos de Yuuji, Kevin continuó lo que estába haciendo.
"Primero son estos alimentos. Trigo y cebada, verduras y sal, los traje todos. Y este bolso es de ropa, mientras que éste tiene las necesidades diarias. Ya no sé lo que es necesario, por ahora, traje muchas clases de necesidades diarias en pequeñas cantidades. Aunque veo que para Yuuji y Alice, la ropa puede no ser necesaria...".
Kevin envió un rápido vistazo a la ropa de estilo occidental que Yuuji vestía y la ropa que había puesto a secar con el viento en el jardín.
"Gracias"
Mientras decía estas palabras, Yuuji recibió los paquetes que fueron entregados en la puerta y apiló los bolsos uno por uno, sin darse cuenta de aquella mirada.
"Entonces, estas son las armas y armadura solicitadas. Ya que el tipo de equipo que será utilizado no ha sido decidido aún, traje muchos tipos de armas de calidad razonable. También, porque no sé los tamaños de la armadura, traje una armadura que parece ser útil de momento".
Después de decir esto, Kevin entregó varios tipos de armas y armaduras.
Espada corta, lanza corta, Maza pequeña, arco y flecha, madera y un escudo escondido, coraza de cuero, pantalones de cuero reforzado y una sólida y gruesa pequeña túnica. Este último parece ser para el uso de Alice.
Luego, diciendo:
"Esto también podría ser utilizado como un arma"
Kevin le entregó el hacha y el martillo.
Junto con la comida, parecía que se trataba de la mayoría de los bienes. Solamente quedaban los bienes pequeños en el estante de madera.
"Entonces, estos son los artículos solicitados. En cuanto a los libros, para comprender el sentido común y el estado de los asuntos de este mundo, primero es el mapa de los alrededores de la zona. Aunque he de reconocer que el que he adquirido es algo difícil, lo he anexado haciendo uso de mi experiencia como vendedor. A continuación se trata de los populares diarios de viajes que son tendencia ahora en la capital y diarios de puestos callejeros. Aunque la información dentro de ellos puede ser anticuada, sin embargo creo que pueden explicar adecuadamente la vida de este mundo".
"¡Bien! Vaya, incluso ofrecer un mapa, ya tengo curiosidad sobre cómo vive la gente en este mundo. ¿E incluso llegaste tan lejos como para obtener diarios? ¿No sólo tienen cosas embarazosas escritas en ellos...?".
Tal vez fue porque recordó sus años de secundaria, Yuuji se estremeció de repente. La imagen de un diario negro sellado entró a su cabeza. Aunque él no estaba avergonzado de cantar extraños hechizos, pero un [Diario] era una historia diferente.
Sus estandartes para juzgar las cosas son muy difíciles de entender...
"Hay muchos casos que cuando alguien muere, su familia vendía el diario que escribió junto con sus otros bienes. También hubo casos donde las personas educadas se vieron obligadas a vender sus diarios debido a la pobreza. Puesto que Purumie es una ciudad fronteriza, sólo habían unos pocos de estos diarios; sin embargo, era relativamente más fácil adquirirlos en la capital. Al mismo tiempo, hay poca gente que sabe leer y escribir en la frontera, por lo que era más barato comprar los libros aquí en lugar de la Capital".
"Ah, es así..."
Mientras murmuraba esto, Yuuji pasó la página de uno de los diarios. Aunque la calidad era pobre, el papel todavía era hecho de materiales vegetales. Entonces, Yuuji finalmente se dio cuenta de algo.
"Kevin-san... No puedo leerlo...".
Sí, aunque él había aprendido letras y números simples de Alice, la alfabetización de Yuuji en el idioma de este mundo era aún muy baja.
"Ahahahaha, ya había predicho esto, por lo que también he comprado esto. Por cierto, en comparación con las otras cosas que había entregado la otra vez, este libro es mucho más caro, así que por favor tenga cuidado con él".
Después de decir esto, Kevin le entregó un libro grueso con hermosas costuras. Seguramente, por su cubierta se podía ver que estaba claramente en una liga diferente de los otros libros.
"Este es un diccionario. Los conoces, ¿Cierto? Es un libro que explica los significados de cada palabra. A pesar de que no hay fotos, todavía con confianza puedo decir que es fácil de usar. Además, utilice este libro también. Este es un libro que también es utilizado por los aprendices de la tienda en sus estudios. Como no podía obtenerlo en Purumie, bueno, es un poco embarazoso, pero este es un libro que utilizaba cuando era pequeño...".
Mientras hablaba, le entregó un libro con imágenes y palabras singulares. La segunda mitad del libro también mostraba los diferentes estilos de escritura.
"¡Oh! ¡Muchas gracias! Con esto, Alice y yo podríamos utilizarlo para aprender...".
"Bueno, creo que no serás capaz de entenderlo todo con sólo estos 2 libros... Pero si tengo tiempo, entonces te ayudaré. Entonces, lo último es... Esto, un libro de magia para principiantes".
Lo último que sacó fue un libro que parecía inferior al diccionario; pero también tenía una sólida costura.
"¡¡Muchas gracias!! Bien, con esto, ¡¡Alice y yo podremos usar más magia!!".
Después de recibir el libro de magia para principiantes, Yuuji hizo una vigorosa pose de victoria.
Esta es la segunda vez hoy que Yuuji estába así de feliz, la primera vez fue por su primer hechizo mágico éxitoso.
Sin darse cuenta de la reacción de Kevin a la frase de "Alice y yo", Yuuji estába regocijandose con muchas ganas.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10 Nen Goshi no Hikki-NEET capitulo 49
*Chomp* *Chomp* Se escuchaban los sonidos del hacha golpeando la madera en el bosque.
La temperatura había aumentado, era una época donde la temporada pronto sería completamente verano.
Yuuji estaba actualmente en medio de la limpieza de la tierra.
"¡Ei!~ ¡EI! ¡Hya!".
No tan lejos de Yuuji, Alice gritó adorablemente, ella ayudaba a limpiar la tierra con magia. Junto con la linda voz de la niña, era un sonido de *Bok* *Bok* de la tierra siendo abollada lo que no era lindo en absoluto.
Kotarou, que estaba de guardia, miraba fijamente la magia que utiliza Alice. Ella estaba mirando con una expresión seria, como si dijera:
"Hmmhmmm, ya veo".
"Muy bien Alice, la limpieza de hoy se detiene aquí, ¡Comámos algo!".
"Sí~, ¡Yuuji-nii!".
Yuuji llamó a Alice y miró el entorno.
La tierra sur que estaba frente a la puerta había sido en su mayoría limpiada. Él había cortado la mayoría de los árboles ubicados entre la casa y la cuerda de escalar que marca una distancia de 10 metros.
Todavía quedaban algunos tocones, pero Alice había estado usando su magia de tierra para cavar de modo que pudieran sacarse.
Desde el inicio de la obra en primavera, unos dos meses han pasado.
Parece que finalmente se habían cortado todos los árboles en el lado sur. Sin embargo, todavía tardaría mucho tiempo el crear un campo de cultivos aquí.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Era la tarde después de que terminaron su almuerzo, Yuuji estaba practicando magia en el jardín.
Ya que Alice había utilizado magia desde la mañana, ahora ella estaba jugando con Kotarou en el jardín. A veces, miraba curiosamente el cántico misterioso de Yuuji.
"Oh, los 8 millones de dioses que existen en el mundo. El Mago del Bosque Yuuji les implora. El poder confiado a mí desde mi nacimiento, les prestó mi cuerpo para manifestarlo. ¡Hinokagutsuchi!".
Como siempre, era un revoltijo de murmullos.
Por supuesto no se activo ninguna magia.
"Oh, diosa de la tierra vasta y abundante. Revela tu forma al Mago del Bosque Yuuji, para traer bendiciones de abundancia a estas tierras. Demeteru e no Negai".
Hoy, parecía que él estaba llamando varios nombres de dioses y diosas. Él realmente no tiene ninguna dignidad como una persona Japonesa.
Por supuesto, no hubo ninguna magia activada.
"Hmm, pero Alice puede utilizar magia de fuego y tierra... Tal vez será mejor si cambio algo de esto ¿¡Huh!? Entonces, ¿Viento o agua? O como el personaje principal de electricidad o luz, no espera, ¿El espacio-tiempo no es más fuerte...? ¡Vamos a probar todo!".
¿Estaba siendo optimista, o acaba de alejar sus ojos de la realidad de que él no había sido capaz de usar ni un solo hechizo desde que él vino a este mundo? Me atrevería a decir que era la última.
"No seas irrazonable y sólo date por vencido"
Últimamente, Kotarou comenzó a mirar a Yuuji con esos ojos fríos.
"Tú que tienes una espesa barba y pelo rojo. Tú que cuentas con un estatus de acero valiente. Tú que contienes valor salvaje. Y entonces tú quien eres el Dios de la guerra más fuerte. Te pido que muestres tu destreza en este lugar. Tooru no Raidzuchi"
Era el punto más alto de la temporada de verano, por lo que el cielo estaba de claro azul y sin nubes.
Obviamente, ninguna magia había sido activada.
Tal vez porque estaba cansada de jugar, Alice comenzó a cabecear.
Kotarou, que estaba jugando junto con Alice, la miró.
"Parece que pronto será tiempo de la siesta del mediodía".
Y entonces ella se dio la vuelta con sus piernas y comenzó a caminar hacia la casa.
"Hmmm. Luz oh luz, por favor, brilla intensamente en esta tierra. Raito"
Lo dijo sin entusiasmo, ¿Tal vez porque ya estaba cansado? Él tampoco invocó a ninguna deidad, esta vez terminó rápidamente.
¿Qué rayos?-
Había una esfera de un metro de diámetro, ligeramente brillante y solo estaba flotando sin rumbo.
"¿¡Oh!? ¡Ooooh! ¡Un éxito! ¡Logre la magia! ¡Oooohh! ¡Ooooooooo muy bien! ¡¡Miren Alice, Kotarou!!".
"Whoa, Yuuji-nii, increíble".
Alice, que iba a entrar a tomar una siesta, detuvo sus pies y elogió a Yuuji con un tono que no muestra demasiada motivación.
*Wau-wau*, Kotarou también dio una respuesta neutral, como si dijera:
"Buen trabajo, pero estoy algo somnolienta ahora mismo".
Una niña y un animal acaban de entrar en la casa con indiferencia. Parece que tienen bastante sueño.
Realmente son mujeres geniales. Aunque son una niña y un perro.
Luego, Yuuji, que se quedó atrás, sin prestarle atención a eso, estaba feliz usando la magia de luz en los alrededores en una rápida sucesión.
Umm. ¿Qué pasó con el [Compartir la felicidad con tu familia]?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"¡Yuuji-san! ¿Yuuji-san, qué sucedió? ¡Yuuji-san!".
Yuuji abrió los ojos porque alguien estaba llamando su nombre.
Él estaba tumbado en el jardín, parecía que se había dormido antes de saber lo que había sucedido.
Se había déjado llevar y había utilizado su magia excesivamente.
Aunque Alice le había dicho:
"Usar demasiada magia puede causar mareos". Él podría haberse olvidado sobre eso. O tal vez, él lo recordaba, sin embargo estaba muy feliz para molestarse con éso.
Yuuji se sentó y miró a su alrededor sin descanso. Entonces su línea de visión se centró en la puerta.
"¡Ah, eso es bueno! Me sorprendió, Yuuji-san. Buen día, he venido otra vez".
En la puerta estába Kevin, el Vendedor que había venido en primavera.
"Ah, buen día. Por favor espere un momento".
El Yuuji que obviamente estaba ligeramente mareado saludó a Kevin y luego se dirigió hacia el lado de la casa. Él giró la llave y con un *Splash*, lavó su cara. Notó que no había ninguna toalla, pero él sólo murmuró, "Lo que sea" y se dirigió hacia la puerta.
Después de lavar su cara con agua y moverse un poco, ahora estaba completamente despierto.
"Fuu. Buen día Kevin-san. Hahaha, parece que antes de darme cuenta me quedé dormido, estoy algo sorprendido. Qué vergüenza".
"No, para nada, me alegro que estés bien. También me sorprendí y pensé que algo había sucedido".
Mientras se limpiaba el sudor, Kevin respondió con una sonrisa.
Como una continuación de la última visita, esta vez Kevin también traía un gran estante de madera detrás de él.
Era el verano del segundo año desde que Yuuji había llegado a otro mundo.
Era el comienzo del segundo encuentro con Kevin el Vendedor.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
La temperatura había aumentado, era una época donde la temporada pronto sería completamente verano.
Yuuji estaba actualmente en medio de la limpieza de la tierra.
"¡Ei!~ ¡EI! ¡Hya!".
No tan lejos de Yuuji, Alice gritó adorablemente, ella ayudaba a limpiar la tierra con magia. Junto con la linda voz de la niña, era un sonido de *Bok* *Bok* de la tierra siendo abollada lo que no era lindo en absoluto.
Kotarou, que estaba de guardia, miraba fijamente la magia que utiliza Alice. Ella estaba mirando con una expresión seria, como si dijera:
"Hmmhmmm, ya veo".
"Muy bien Alice, la limpieza de hoy se detiene aquí, ¡Comámos algo!".
"Sí~, ¡Yuuji-nii!".
Yuuji llamó a Alice y miró el entorno.
La tierra sur que estaba frente a la puerta había sido en su mayoría limpiada. Él había cortado la mayoría de los árboles ubicados entre la casa y la cuerda de escalar que marca una distancia de 10 metros.
Todavía quedaban algunos tocones, pero Alice había estado usando su magia de tierra para cavar de modo que pudieran sacarse.
Desde el inicio de la obra en primavera, unos dos meses han pasado.
Parece que finalmente se habían cortado todos los árboles en el lado sur. Sin embargo, todavía tardaría mucho tiempo el crear un campo de cultivos aquí.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Era la tarde después de que terminaron su almuerzo, Yuuji estaba practicando magia en el jardín.
Ya que Alice había utilizado magia desde la mañana, ahora ella estaba jugando con Kotarou en el jardín. A veces, miraba curiosamente el cántico misterioso de Yuuji.
"Oh, los 8 millones de dioses que existen en el mundo. El Mago del Bosque Yuuji les implora. El poder confiado a mí desde mi nacimiento, les prestó mi cuerpo para manifestarlo. ¡Hinokagutsuchi!".
Como siempre, era un revoltijo de murmullos.
Por supuesto no se activo ninguna magia.
"Oh, diosa de la tierra vasta y abundante. Revela tu forma al Mago del Bosque Yuuji, para traer bendiciones de abundancia a estas tierras. Demeteru e no Negai".
Hoy, parecía que él estaba llamando varios nombres de dioses y diosas. Él realmente no tiene ninguna dignidad como una persona Japonesa.
Por supuesto, no hubo ninguna magia activada.
"Hmm, pero Alice puede utilizar magia de fuego y tierra... Tal vez será mejor si cambio algo de esto ¿¡Huh!? Entonces, ¿Viento o agua? O como el personaje principal de electricidad o luz, no espera, ¿El espacio-tiempo no es más fuerte...? ¡Vamos a probar todo!".
¿Estaba siendo optimista, o acaba de alejar sus ojos de la realidad de que él no había sido capaz de usar ni un solo hechizo desde que él vino a este mundo? Me atrevería a decir que era la última.
"No seas irrazonable y sólo date por vencido"
Últimamente, Kotarou comenzó a mirar a Yuuji con esos ojos fríos.
"Tú que tienes una espesa barba y pelo rojo. Tú que cuentas con un estatus de acero valiente. Tú que contienes valor salvaje. Y entonces tú quien eres el Dios de la guerra más fuerte. Te pido que muestres tu destreza en este lugar. Tooru no Raidzuchi"
Era el punto más alto de la temporada de verano, por lo que el cielo estaba de claro azul y sin nubes.
Obviamente, ninguna magia había sido activada.
Tal vez porque estaba cansada de jugar, Alice comenzó a cabecear.
Kotarou, que estaba jugando junto con Alice, la miró.
"Parece que pronto será tiempo de la siesta del mediodía".
Y entonces ella se dio la vuelta con sus piernas y comenzó a caminar hacia la casa.
"Hmmm. Luz oh luz, por favor, brilla intensamente en esta tierra. Raito"
Lo dijo sin entusiasmo, ¿Tal vez porque ya estaba cansado? Él tampoco invocó a ninguna deidad, esta vez terminó rápidamente.
¿Qué rayos?-
Había una esfera de un metro de diámetro, ligeramente brillante y solo estaba flotando sin rumbo.
"¿¡Oh!? ¡Ooooh! ¡Un éxito! ¡Logre la magia! ¡Oooohh! ¡Ooooooooo muy bien! ¡¡Miren Alice, Kotarou!!".
"Whoa, Yuuji-nii, increíble".
Alice, que iba a entrar a tomar una siesta, detuvo sus pies y elogió a Yuuji con un tono que no muestra demasiada motivación.
*Wau-wau*, Kotarou también dio una respuesta neutral, como si dijera:
"Buen trabajo, pero estoy algo somnolienta ahora mismo".
Una niña y un animal acaban de entrar en la casa con indiferencia. Parece que tienen bastante sueño.
Realmente son mujeres geniales. Aunque son una niña y un perro.
Luego, Yuuji, que se quedó atrás, sin prestarle atención a eso, estaba feliz usando la magia de luz en los alrededores en una rápida sucesión.
Umm. ¿Qué pasó con el [Compartir la felicidad con tu familia]?
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"¡Yuuji-san! ¿Yuuji-san, qué sucedió? ¡Yuuji-san!".
Yuuji abrió los ojos porque alguien estaba llamando su nombre.
Él estaba tumbado en el jardín, parecía que se había dormido antes de saber lo que había sucedido.
Se había déjado llevar y había utilizado su magia excesivamente.
Aunque Alice le había dicho:
"Usar demasiada magia puede causar mareos". Él podría haberse olvidado sobre eso. O tal vez, él lo recordaba, sin embargo estaba muy feliz para molestarse con éso.
Yuuji se sentó y miró a su alrededor sin descanso. Entonces su línea de visión se centró en la puerta.
"¡Ah, eso es bueno! Me sorprendió, Yuuji-san. Buen día, he venido otra vez".
En la puerta estába Kevin, el Vendedor que había venido en primavera.
"Ah, buen día. Por favor espere un momento".
El Yuuji que obviamente estaba ligeramente mareado saludó a Kevin y luego se dirigió hacia el lado de la casa. Él giró la llave y con un *Splash*, lavó su cara. Notó que no había ninguna toalla, pero él sólo murmuró, "Lo que sea" y se dirigió hacia la puerta.
Después de lavar su cara con agua y moverse un poco, ahora estaba completamente despierto.
"Fuu. Buen día Kevin-san. Hahaha, parece que antes de darme cuenta me quedé dormido, estoy algo sorprendido. Qué vergüenza".
"No, para nada, me alegro que estés bien. También me sorprendí y pensé que algo había sucedido".
Mientras se limpiaba el sudor, Kevin respondió con una sonrisa.
Como una continuación de la última visita, esta vez Kevin también traía un gran estante de madera detrás de él.
Era el verano del segundo año desde que Yuuji había llegado a otro mundo.
Era el comienzo del segundo encuentro con Kevin el Vendedor.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
10 Nen Goshi no Hikki-NEET capitulo 48
Alice, que fue atacada por un agudo dolor, finalmente se durmió en la mañana. Después de tomar un poco de descanso, estaba teniendo el almuerzo ahora con Yuuji.
"Alice, ¿Cómo está su cuerpo?"-
"¡Alice ya se siente bien!".
"Es así, entonces esta bien. Alice, cuando Kotarou y yo derrotamos a los Goblins, nuestros cuerpos también sentían dolor, y luego nuestro poder aumento... ¿Qué tal Alice?".
"¿Nn? ¡Nnnnn, ei! Alice no sabe...".
Después de que Yuuji le preguntó sobre cómo había aumentado su poder físico, todavía sentada en la silla, con un grito de "¡Ei!" Alice intentó levantar la mesa del comedor. Sus brazos temblaban ligeramente, pero la gran mesa de comedor de madera para 4 personas sólo hizo un pequeño ruido.
En primer lugar, si en efecto se había movido la mesa, entonces los platos encima de élla estarían en riesgo de caer.
"Alice, no hagas eso".
Kotarou parecía regañar a Alice con un ladrido.
"Uuh, lo siento".
Alice obedientemente se disculpó.
"Me pregunto qué será. Alice, ¿Has oído algo sobre esto?".
"Hmm, Alice no sabe... ¡Alice cree que sería bueno preguntarle al Vendedor Oji-chan la próxima vez!".
"Es cierto, preguntas algo si no lo entiendes. Sin embargo, esto podría ser nuestra vida... Soy curioso, pero podría ser mejor mantener esto en secreto... ".
Cuando le enseñaba a Alice, él continúaba diciendo:
"Pregunta si hay algo que no entiendas".
Alice firmemente grabo esas palabras en su memoria, por lo que ella le aconsejó a Yuuji preguntarle a Kevin el Vendedor. "Sin embargo, mejor no pregunto sobre esto". Yuuji murmuró en voz baja, mientras pensaba en esto. Este podría ser el resultado del entrenamiento de los residentes del Tablón.
"Vamos a déjar de lado el preguntar sobre eso por un rato. Bien Alice, si tu poder ha aumentado o no, ¡Vamos a ir al jardín y probarlo! Hoy, ¡También quiero probar algo!".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Bien, ¡Espera un poco, Alice!".
Yuuji salió al jardín junto con Alice y Kotarou, y luego después de decir esto, se dirigió hacia el garaje por sí mismo. En su mano estaba la llave del Kei-car que era utilizado a menudo por su difunta madre.
Sí, ayer por la noche, cuando estaba despierto para acompañar a Alice que no podía dormir, Yuuji finalmente recordó.
"Si el tocón no podía sacarse mediante el uso de la fuerza humana, entonces ¿Por qué no lo sacamos desde la raíz usando un auto?".
Yuuji abrió la puerta del garaje con un humor triunfante, abordó el Kei-car y se sentó en el asiento del conductor.
Giró la llave.
El motor no encendio.
Confundido, giró la llave otra vez.
Seguía silencioso.
No había ningún sonido del motor arrancando.
La batería se había secado completamente. Había quedado abandonado por más de un año. Por lo que es razonable.
Si se encontrará todavía en Japón, entonces Yuuji fácilmente podría afrontar este problema llamando a J*F [Japan Automobile Federation], conectando el cable de otro auto, comprar una nueva y cambiarla, o comprar un cargador, pero esto es otro mundo. Aunque lo ordene en Am*zon, no entregarán las baterías.
No había nada que pudiera hacer sino maldecirse a sí mismo quien había descuidado el mantenimiento del motor.
"¿Es inútil?... Maldita sea, maldición...".
Yuuji dejó caer su cabeza en decepción.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Muy bien Alice, entonces esta vez, ¡Vamos a intentar usar magia!".
Después de anímarse a sí mismo de nuevo, Yuuji se reunió con Alice y Kotarou, que estaban jugando en el jardín, y luego se dirigieron fuera de la puerta hacia el espacio abierto en el lado sur.
Aunque intentaron examinar la energía física de Alice en el jardín, Yuuji no sabía si había aumentado o no. Esto no era sorprendente, puesto que el poder físico de Yuuji y de Kotarou sólo había aumentado un poco. Ya que Alice todavía era muy joven, era difícil juzgar si el aumento de la fuerza física vino de la típica velocidad de crecimiento de un niño o por el dolor.
Yuuji miró a Alice que estaba corriendo y saltando, "Alice es muy linda" y mostró una sonrisa asquerosa.
Viéndo esa sonrisa, Kotarou exhaló, como si fuera a decir:
"Fuh... Creeré que eso proviene del afecto paternal".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Primero es la magia de fuego que usaste ayer. Alice, ¿Puedes apuntarle a ese tocón de árbol?".
"Sí, ¡Alice entiende! ¡Alice tratará! Aquí va~ Roja y caliente gran flama, ¡Sal!".
Justo como ayer, Alicia levantó ambas manos agarradas y con un "¡Ei!", ella bajó sus manos hacía el frente.
Eran las mismas palabras, los mismos gestos; sin embargo, el tamaño del fuego que apareció fue mayor.
Yuuji de repente apretó el cubo lleno de agua en su mano.
*¡Bou!~*.
Explotó. Cuando el fuego desapareció, lo que dejó fue... Un tocón.
La ubicación estaba sólo un poco chamuscada.
Parece que todavía conservan mucha humedad, así que no puede ser quemado.
"El poder mágico parece haber aumentado un poco... Sin embargo, no puede ser quemado, ¿Huh...? ¿Si lo dejamos como está, deberiamos probar otra vez en otoño o en invierno? Pero no, si el fuego se extiende, va a ser aterrador...".
Mientras miraba el tocón de árbol, Yuuji siguió con un monólogo.
Alice miraba a Yuuji con ojos brillantes.
"Hey, ¡Despierta!".
Kotarou golpeó la pierna de Yuuji con su pata delantera.
"O-oh, Alice, ¡Increíble! ¡La magia de Alice se ha vuelto más increíble!".
*Washawasha*
Yuuji le dio unas palmadas en la cabeza a Alice.
"Wa~, Yuuji-nii eso es suficiente"
Aunque Alice luchaba por escapar, ella mostraba una sonrisa satisfecha.
Fue un buen movimiento de Kotarou al notar que la niña quería ser alabada.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Entonces... La magia de Alice se ha vuelto más fuerte, pero... ¿Todavía no es suficiente para el tocón?"
"Yuuji-nii, ¿Quieres sacar la raíz del árbol? ¿Alice puede intentar con magia de tierra?".
Mientras inclinaba la cabeza, Alice le preguntó a Yuuji. Sí, Yuuji lo había olvidado porque Alice sólo la había utilizado lanzando rocas, pero Alice también puede usar magia de tierra.
"¡Ooh! Es cierto que Alice había utilizado magia para tirar las rocas... ¿Lo intentamos? Será suficiente si sólo lo hace más fácil y así poder sacarlo por mi cuenta... Alice, ¿Puedes simplemente tirar el árbol y no hacer ningún cambio en la tierra? Un poco está bien, aunque...".
"Un~, ¡Entiendo~!"
Después de dar una respuesta enérgica, Alice estaba pensando mientras iba *Umm umm*.
"Está bien si no puedes".
Kotarou miraba a Alice con una expresión de preocupación.
"¡Bien! Tsuchi-san, ¡Por favor baje un poco!"
Alicia trotó para acercarse al tocón de árbol y entonces ella se agacho y con un "¡Ei!", tocó el suelo con ambas manos.
*Peta*. *Boko*.
La tierra donde Alice puso sus manos dejó escapar un sonido débil, y entonces el área de 2 metros alrededor del tocón se hundió cerca de 1 metro mientras que el tocón de árbol no se movía ni un poco.
El orificio no era tan profundo, pero ya que había bajado la tierra que rodeaba las raíces, la profundidad era suficiente para exponer las raíces al aire libre.
"¡¡Ooh!! Increíble, ¡¡Icreíble Alice!!".
Yuuji se acercó el tocón de árbol y feliz blandió su hacha y comenzó a picar las raíces.
Después de rodearlo, Yuuji acabó con las raíces en la superficie.
Al menos desafió el tocón del árbol por sí mismo.
Yuuji puso ambas manos en el tocón de árbol y tiró de él hacia arriba con todas sus fuerzas.
Yuuji bajó la cintura y después de usar todos los músculos de sus piernas y espalda, intentó levantar el tocón.
Ya que las raíces no estaban ahí, el único problema restante era el peso.
"¡Ooh! ¡Puedo levantarlo! Alice es increíble, ¡Realmente increíble!".
"¡Hurra, hurra!"
Mientras salban alrededor, Alice y Yuuji hicieron un extraño baile emocionados.
"Dios, estos niños".
Kotarou sólo miraba, pero su cola estaba temblando, parecía que ella estaba deseosa de participar.
Tal vez porque ella no podía soportarlo más, ella corrió de repente e hicieron una ronda feliz juntos.
Deseaba participar en el regocijo, porque Kotarou es también un miembro de la familia.
"Bueno, con esto, ¡El objetivo de limpiar la tierra será logrado!"
La emocionada voz de Yuuji resonó en el bosque.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
"Alice, ¿Cómo está su cuerpo?"-
"¡Alice ya se siente bien!".
"Es así, entonces esta bien. Alice, cuando Kotarou y yo derrotamos a los Goblins, nuestros cuerpos también sentían dolor, y luego nuestro poder aumento... ¿Qué tal Alice?".
"¿Nn? ¡Nnnnn, ei! Alice no sabe...".
Después de que Yuuji le preguntó sobre cómo había aumentado su poder físico, todavía sentada en la silla, con un grito de "¡Ei!" Alice intentó levantar la mesa del comedor. Sus brazos temblaban ligeramente, pero la gran mesa de comedor de madera para 4 personas sólo hizo un pequeño ruido.
En primer lugar, si en efecto se había movido la mesa, entonces los platos encima de élla estarían en riesgo de caer.
"Alice, no hagas eso".
Kotarou parecía regañar a Alice con un ladrido.
"Uuh, lo siento".
Alice obedientemente se disculpó.
"Me pregunto qué será. Alice, ¿Has oído algo sobre esto?".
"Hmm, Alice no sabe... ¡Alice cree que sería bueno preguntarle al Vendedor Oji-chan la próxima vez!".
"Es cierto, preguntas algo si no lo entiendes. Sin embargo, esto podría ser nuestra vida... Soy curioso, pero podría ser mejor mantener esto en secreto... ".
Cuando le enseñaba a Alice, él continúaba diciendo:
"Pregunta si hay algo que no entiendas".
Alice firmemente grabo esas palabras en su memoria, por lo que ella le aconsejó a Yuuji preguntarle a Kevin el Vendedor. "Sin embargo, mejor no pregunto sobre esto". Yuuji murmuró en voz baja, mientras pensaba en esto. Este podría ser el resultado del entrenamiento de los residentes del Tablón.
"Vamos a déjar de lado el preguntar sobre eso por un rato. Bien Alice, si tu poder ha aumentado o no, ¡Vamos a ir al jardín y probarlo! Hoy, ¡También quiero probar algo!".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Bien, ¡Espera un poco, Alice!".
Yuuji salió al jardín junto con Alice y Kotarou, y luego después de decir esto, se dirigió hacia el garaje por sí mismo. En su mano estaba la llave del Kei-car que era utilizado a menudo por su difunta madre.
Sí, ayer por la noche, cuando estaba despierto para acompañar a Alice que no podía dormir, Yuuji finalmente recordó.
"Si el tocón no podía sacarse mediante el uso de la fuerza humana, entonces ¿Por qué no lo sacamos desde la raíz usando un auto?".
Yuuji abrió la puerta del garaje con un humor triunfante, abordó el Kei-car y se sentó en el asiento del conductor.
Giró la llave.
El motor no encendio.
Confundido, giró la llave otra vez.
Seguía silencioso.
No había ningún sonido del motor arrancando.
La batería se había secado completamente. Había quedado abandonado por más de un año. Por lo que es razonable.
Si se encontrará todavía en Japón, entonces Yuuji fácilmente podría afrontar este problema llamando a J*F [Japan Automobile Federation], conectando el cable de otro auto, comprar una nueva y cambiarla, o comprar un cargador, pero esto es otro mundo. Aunque lo ordene en Am*zon, no entregarán las baterías.
No había nada que pudiera hacer sino maldecirse a sí mismo quien había descuidado el mantenimiento del motor.
"¿Es inútil?... Maldita sea, maldición...".
Yuuji dejó caer su cabeza en decepción.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Muy bien Alice, entonces esta vez, ¡Vamos a intentar usar magia!".
Después de anímarse a sí mismo de nuevo, Yuuji se reunió con Alice y Kotarou, que estaban jugando en el jardín, y luego se dirigieron fuera de la puerta hacia el espacio abierto en el lado sur.
Aunque intentaron examinar la energía física de Alice en el jardín, Yuuji no sabía si había aumentado o no. Esto no era sorprendente, puesto que el poder físico de Yuuji y de Kotarou sólo había aumentado un poco. Ya que Alice todavía era muy joven, era difícil juzgar si el aumento de la fuerza física vino de la típica velocidad de crecimiento de un niño o por el dolor.
Yuuji miró a Alice que estaba corriendo y saltando, "Alice es muy linda" y mostró una sonrisa asquerosa.
Viéndo esa sonrisa, Kotarou exhaló, como si fuera a decir:
"Fuh... Creeré que eso proviene del afecto paternal".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Primero es la magia de fuego que usaste ayer. Alice, ¿Puedes apuntarle a ese tocón de árbol?".
"Sí, ¡Alice entiende! ¡Alice tratará! Aquí va~ Roja y caliente gran flama, ¡Sal!".
Justo como ayer, Alicia levantó ambas manos agarradas y con un "¡Ei!", ella bajó sus manos hacía el frente.
Eran las mismas palabras, los mismos gestos; sin embargo, el tamaño del fuego que apareció fue mayor.
Yuuji de repente apretó el cubo lleno de agua en su mano.
*¡Bou!~*.
Explotó. Cuando el fuego desapareció, lo que dejó fue... Un tocón.
La ubicación estaba sólo un poco chamuscada.
Parece que todavía conservan mucha humedad, así que no puede ser quemado.
"El poder mágico parece haber aumentado un poco... Sin embargo, no puede ser quemado, ¿Huh...? ¿Si lo dejamos como está, deberiamos probar otra vez en otoño o en invierno? Pero no, si el fuego se extiende, va a ser aterrador...".
Mientras miraba el tocón de árbol, Yuuji siguió con un monólogo.
Alice miraba a Yuuji con ojos brillantes.
"Hey, ¡Despierta!".
Kotarou golpeó la pierna de Yuuji con su pata delantera.
"O-oh, Alice, ¡Increíble! ¡La magia de Alice se ha vuelto más increíble!".
*Washawasha*
Yuuji le dio unas palmadas en la cabeza a Alice.
"Wa~, Yuuji-nii eso es suficiente"
Aunque Alice luchaba por escapar, ella mostraba una sonrisa satisfecha.
Fue un buen movimiento de Kotarou al notar que la niña quería ser alabada.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Entonces... La magia de Alice se ha vuelto más fuerte, pero... ¿Todavía no es suficiente para el tocón?"
"Yuuji-nii, ¿Quieres sacar la raíz del árbol? ¿Alice puede intentar con magia de tierra?".
Mientras inclinaba la cabeza, Alice le preguntó a Yuuji. Sí, Yuuji lo había olvidado porque Alice sólo la había utilizado lanzando rocas, pero Alice también puede usar magia de tierra.
"¡Ooh! Es cierto que Alice había utilizado magia para tirar las rocas... ¿Lo intentamos? Será suficiente si sólo lo hace más fácil y así poder sacarlo por mi cuenta... Alice, ¿Puedes simplemente tirar el árbol y no hacer ningún cambio en la tierra? Un poco está bien, aunque...".
"Un~, ¡Entiendo~!"
Después de dar una respuesta enérgica, Alice estaba pensando mientras iba *Umm umm*.
"Está bien si no puedes".
Kotarou miraba a Alice con una expresión de preocupación.
"¡Bien! Tsuchi-san, ¡Por favor baje un poco!"
Alicia trotó para acercarse al tocón de árbol y entonces ella se agacho y con un "¡Ei!", tocó el suelo con ambas manos.
*Peta*. *Boko*.
La tierra donde Alice puso sus manos dejó escapar un sonido débil, y entonces el área de 2 metros alrededor del tocón se hundió cerca de 1 metro mientras que el tocón de árbol no se movía ni un poco.
El orificio no era tan profundo, pero ya que había bajado la tierra que rodeaba las raíces, la profundidad era suficiente para exponer las raíces al aire libre.
"¡¡Ooh!! Increíble, ¡¡Icreíble Alice!!".
Yuuji se acercó el tocón de árbol y feliz blandió su hacha y comenzó a picar las raíces.
Después de rodearlo, Yuuji acabó con las raíces en la superficie.
Al menos desafió el tocón del árbol por sí mismo.
Yuuji puso ambas manos en el tocón de árbol y tiró de él hacia arriba con todas sus fuerzas.
Yuuji bajó la cintura y después de usar todos los músculos de sus piernas y espalda, intentó levantar el tocón.
Ya que las raíces no estaban ahí, el único problema restante era el peso.
"¡Ooh! ¡Puedo levantarlo! Alice es increíble, ¡Realmente increíble!".
"¡Hurra, hurra!"
Mientras salban alrededor, Alice y Yuuji hicieron un extraño baile emocionados.
"Dios, estos niños".
Kotarou sólo miraba, pero su cola estaba temblando, parecía que ella estaba deseosa de participar.
Tal vez porque ella no podía soportarlo más, ella corrió de repente e hicieron una ronda feliz juntos.
Deseaba participar en el regocijo, porque Kotarou es también un miembro de la familia.
"Bueno, con esto, ¡El objetivo de limpiar la tierra será logrado!"
La emocionada voz de Yuuji resonó en el bosque.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Capitulo anterior Capitulo siguiente
10 Nen Goshi no Hikki-NEET capitulo 47
"Yuuji-nii, ¡Alice ya terminó de regar el jardín!".
"Ooh, gracias por la ayuda, Alice. Tengo que cortar algunos árboles en el área, ¿Quieres ayudar?".
"Un. ¡Alice ayudará!".
Ha pasado un tiempo desde que Yuuji comenzó a despejar la zona. La primavera pasó y el verano estába por terminar.
Alice estaba regando en un rincón del jardín que había sido convertido en una granja en el patio.
Con las semillas y plántulas provenientes de Kevin el Vendedor, Yuuji las enterró en el jardín con una pala, esparció el humus que encontró en el bosque y lo convirtió en un campo casi-granja. En lugar de plantar y esperar para cosechar, esto era más como una granja experimental.
Sin embargo, el desarrollo del campo de la granja no era tan favorable.
En realidad, la zona sur frente a la puerta de la casa de Yuuji fue despejada de la maleza, exponiendo los tocones de los árboles caídos. Aunque el área despejada se había acercado a la marca de la cuerda de escalada, todavía estaba invadida con frondosos árboles verdes incluso ahora.
Por cierto, los lados este, oeste y norte estaban todavía intactos.
"Bueno, ya que Alice también ayudará, ¡Cortémos algunos árboles más! Aún así, tenemos que erradicar los tocones pronto...".
Eso no significa que Yuuji no se haya desafiado a sí mismo para erradicar los tocones. Sin embargo, no era algo que podría hacerse mediante la fuerza de una sola persona.
Después de cortar las raíces alrededor de los tocones y atar el tocón con la cuerda de escalada, tenía jalarlo hacia afuera con todo su poder antes de que finalmente los arancará de raíz. Después de que sacó de raíz un tocón, Yuuji decidió déjarlo de último.
Eso lo llevó a la condición actual donde todavía hay un montón de tocones de árboles. Era algo natural. Después de todo, en un cierto manga de Vikingos, era un trabajo duro, incluso para dos hombres músculosos hasta llegar al punto donde tenían que pedir prestado un caballo.
"Um, si pudiera usar magia... *¡Kospaw!* El árbol fue cortado, *¡Bgor!* Los tocones fueron sacados... Como esperaba, necesito aprender magia en el futuro...".
Ya que Kotarou estaba custodiaban los alrededores, ella no estaba cerca de Yuuji. Así que Yuuji estaba hablando totalmente consigo mismo.
En la mañana después del desayuno, Yuuji y Alice hicieron el ejercicio de radio. Luego, durante toda la agradable mañana, Alice atendía la granja en el patio y Yuuji despejaba la tierra.
Después de comer un almuerzo ligero, Yuuji y Alice practicaban magia en el jardín.
Después llegó la hora de la siesta de Alice, Yuuji blandía el hacha como ejercicio de batalla y peso o algo...
Después de que el sol se deslizará detrás del horizonte, Yuuji entraría a la casa ya que era momento de las lecciones de Alice.
Ya que ha empezado a trabajar la tierra, la programación diaria de Yuuji era generalmente así. En comparación a su tiempo como un Hikki-NEET, sus días eran relativamente mucho más saludables.
Por cierto, Kotarou estaba junto a Yuuji y Alice un día, y patrullando y cazando en los alrededores al día siguiente.
Era bastante ajetreado, pero ella pasa sus días como le plazca. Ella es una mujer que no quiere ser cohibida, aunque ella es un perro.
"¡Muy bien! No sirve de nada el quejarse, ¡Así que hagamos algo de desarrollo de la tierra! Ya que es peligroso, Alice necesita echarse un poco hacia atrás, ¿Bien?".
"Sí~", Alice respondió enérgicamente, así que Yuuji nuevamente blandió el hacha.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Actualmente Yuuji y Alice están cortando las ramas del árbol que Yuuji había cortado.
Y entonces de repente, Kotarou que estaba vigilando los alrededores, volvió corriendo hacia ellos.
Ella ladró con gran preocupación, "¡¡Woofwoofwoofwoof!!", ella empujó con fuerza a Alice con la cabeza para que regresará a la casa como si ella quisiera decir:
"Los enemigos están aquí, por favor regresa a casa".
"¿Qué sucede Kotarou? ¿Viene algo? Alice, regresemos juntos a casa".
Parece que incluso Yuuji de alguna manera percibió la extrañeza de la situación.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Justo cuando Yuuji, Alice y Kotarou entraron en el patio de la casa, aparecieron 5 Goblins desde el bosque con un sonido de crujido.
Con la puerta interpuesta entre ellos, los Goblins encararon al grupo de Yuuji. Fue igual a cuando él repelió el primer ataque de los Goblins.
"Estos chicos otra vez ¿Huh?... Sin embargo he cambiado desde entonces. ¡Vamos, Kotarou!".
Con las tijeras de podar en su mano, Yuuji llamó a Kotarou.
Yuuji rápidamente puso ambas manos sobre las manijas de la tijera de 60 cm de largo y abrió la hoja de 25 cm de ancho.
Extendió su brazo para atraer a la muerte más allá de la puerta.
Sin embargo, hubo un ladrido: "Woof". Kotarou estaba mirando a Yuuji como si dijera: "Espera un minuto", luego ella empezo a mirar a Alice.
"Yuuji-nii, ¡Alice quiere hacer boom con magia!".
Tal vez porque estaba feliz de que sus intenciones puedan ser comunicadas, Kotarou movió su cola.
"Oooh, ¿Es así? ¡Entonces empecemos con la magia de Alice!"
Yuuji dijo felizmente.
Por primera vez, podría ver el uso de la magia en batalla. Como un hombre de Japón que llegó a otro mundo, era inevitable que Yuuji estuviera regocijándose con entusiasmo.
Por cierto, los Goblins que fueron ignorados hasta ahora, se acercaban a la puerta y la distancia ahora era solamente de unos 5 metros.
"Aquí va, roja y caliente gran flama, ¡Sal!".
De repente con un "¡Ei!". Alice dejo caer sus manos levantadas hacia la dirección de la puerta.
Así como la vez cuando ella practicó junto al Yuuji Chuunibyou, la magia de Alice se activó.
Roja y ardiente; emitiendo calor; una llama nació, pasó las puertas y entonces explotó en medio del rebaño de 5 Goblins.
*¡Booom!*.
La llama se propago en un instante. El Goblin del medio fue encendido, la superficie de su cuerpo pronto se oscurecio, un olor desagradable podía ser olido en el aire.
Los Goblins a su izquierda y derecha también fueron quemados, empezaron a rodar en el suelo para apagar las llamas.
Tal vez porque los Goblins restantes se enojaron después de ser atacados, corrieron imprudentemente hacia la puerta.
"Ooo, ¡Increíble! ¡Asombroso Alice! Déjanos el resto a mí y a Kotarou. No te acerques, ¿Bien?".
Un Goblin que había sido derrotado por el ataque mágico, mientras que los otros dos estaban incapacitados. Tal vez debido a esto Yuuji se llenó de confianza y formuló una declaración entusiasta. Podría ser entusiasta, sin embargo él incluyo a Kotarou.
"Gugyagugya" los Goblins se acercaron a la puerta. Yuuji abrió el gran tijera de podar y la pasó por la puerta.
Tal vez porque no sabían lo que era, o tal vez porque no tienen el intelecto para pensar en ello, sin prestarle atención a la tijera de podar, los dos Goblins fueron introducidos entre las hojillas.
*¡Sniipp!* *¡Rollrollrollroll!*.
Agarrando la tijera con ambas manos, Yuuji la cerró con todas sus fuerzas.
Tal vez debido a su fuerza física incrementada y al hecho de que los Goblins corrieron y fueron aún más profundo, los resultados fueron más fuertes de lo que esperaba.
La cabeza de un Goblin rodó, cayendo en un charco de sangre azul frente a la puerta.
"Wo-woooooooa...".
Mientras miraba lo que había hecho, Yuuji se inclinó hacia atrás y se detuvo.
"¡Aún no ha terminado!".
Pateado por Kotarou, Yuuji enfrentó al último Goblin.
Tal vez porque estaba enfurecido por la muerte de su camarada, el último Goblin golpeó la puerta con el palo de madera en su mano.
Yuuji que había recuperado la compostura, abrió la tijera para podar otra vez y después de revisar el tiempo, la cerró una vez más.
*¡Sniipp!*.
Esta vez otra cabeza fue cortada sin razón alguna, la tijera había cortado limpiamente la arteria carótida. Era un misterio si los Goblins de hecho tenían arterias carótidas.
Fuuh, Yuuji exhaló y pusó su atención en los dos Goblins que estaban rodando en el suelo para apagar las llamas. Ambos estaban ardiendo y enviaban humo al aire, sin mover un solo músculo. Parecía que ya estaban muertos.
"Parece que ya están muertos, sin embargo... Todavía podrían estar vivos. Acerquémonos lentamente, Kotarou".
Abriendo la puerta, Yuuji tímidamente se acercó a los Goblins muertos.
"Estarás bien".
Kotarou tranquilamente se acercó a los Goblins.
*Stab stab* tocando los Goblins con el filo de la tijera, Yuuji murmuró "Sólo para asegurarnos" y decapitó a los Goblins.
Después de cometer tantos errores, parece que Yuuji, más o menos, había aprendido algo de cautela.
"¡Muy bien! Esta vez, ¡Es una completa victoria! ¡Todo gracias a la magia de Alice! ¡Sorprende, Alice!".
Diciendo eso, Alice corrió hacia Yuuji. Él no mostró nada de preocupación porqué una niña de seis años viera la grotesca escena que acaba de ocurrir.
Como era de esperar de un hombre impopular.
"Ehehehehe. ¡Yuuji-nii también es increíble! ¡Snip snip! ".
Alice estaba contenta y se había vuelto tímida después de recibir los halagos de Yuuji y Kotarou lamió su cara como quisiera decir: "Buen trabajo Alice".
Por cierto, esta niña tiene una resistencia más alta que la de Yuuji hacia lo grotesco. Qué chica tan indomable.
"Muy bien, ya que voy a limpiar este lugar, Alice, por favor regresa a la casa y toma un descanso primero. Kotarou vendrá conmigo, ¿Puedo confiar en ti para que protejas los alrededores?".
"Sí~", Alice levantó su mano derecha y respondió con una voz enérgica. Qué chica tan dura.
Y entonces naturalmente Yuuji le pedía instrucciones a Kotarou. Parece que Yuuji se ha percatado de que Kotarou está en una posición más alta que la de él.
"No hay otra manera, ¿Cierto? Déjamelo a mí".
Kotarou ladró "Woof" y siguió a Yuuji. Ella es la confiable columna vertebral de la familia.
Esa noche, Alice, quien derrotó a 3 Goblins con magia, fue asaltada por un intenso dolor.
"Ooh, gracias por la ayuda, Alice. Tengo que cortar algunos árboles en el área, ¿Quieres ayudar?".
"Un. ¡Alice ayudará!".
Ha pasado un tiempo desde que Yuuji comenzó a despejar la zona. La primavera pasó y el verano estába por terminar.
Alice estaba regando en un rincón del jardín que había sido convertido en una granja en el patio.
Con las semillas y plántulas provenientes de Kevin el Vendedor, Yuuji las enterró en el jardín con una pala, esparció el humus que encontró en el bosque y lo convirtió en un campo casi-granja. En lugar de plantar y esperar para cosechar, esto era más como una granja experimental.
Sin embargo, el desarrollo del campo de la granja no era tan favorable.
En realidad, la zona sur frente a la puerta de la casa de Yuuji fue despejada de la maleza, exponiendo los tocones de los árboles caídos. Aunque el área despejada se había acercado a la marca de la cuerda de escalada, todavía estaba invadida con frondosos árboles verdes incluso ahora.
Por cierto, los lados este, oeste y norte estaban todavía intactos.
"Bueno, ya que Alice también ayudará, ¡Cortémos algunos árboles más! Aún así, tenemos que erradicar los tocones pronto...".
Eso no significa que Yuuji no se haya desafiado a sí mismo para erradicar los tocones. Sin embargo, no era algo que podría hacerse mediante la fuerza de una sola persona.
Después de cortar las raíces alrededor de los tocones y atar el tocón con la cuerda de escalada, tenía jalarlo hacia afuera con todo su poder antes de que finalmente los arancará de raíz. Después de que sacó de raíz un tocón, Yuuji decidió déjarlo de último.
Eso lo llevó a la condición actual donde todavía hay un montón de tocones de árboles. Era algo natural. Después de todo, en un cierto manga de Vikingos, era un trabajo duro, incluso para dos hombres músculosos hasta llegar al punto donde tenían que pedir prestado un caballo.
"Um, si pudiera usar magia... *¡Kospaw!* El árbol fue cortado, *¡Bgor!* Los tocones fueron sacados... Como esperaba, necesito aprender magia en el futuro...".
Ya que Kotarou estaba custodiaban los alrededores, ella no estaba cerca de Yuuji. Así que Yuuji estaba hablando totalmente consigo mismo.
En la mañana después del desayuno, Yuuji y Alice hicieron el ejercicio de radio. Luego, durante toda la agradable mañana, Alice atendía la granja en el patio y Yuuji despejaba la tierra.
Después de comer un almuerzo ligero, Yuuji y Alice practicaban magia en el jardín.
Después llegó la hora de la siesta de Alice, Yuuji blandía el hacha como ejercicio de batalla y peso o algo...
Después de que el sol se deslizará detrás del horizonte, Yuuji entraría a la casa ya que era momento de las lecciones de Alice.
Ya que ha empezado a trabajar la tierra, la programación diaria de Yuuji era generalmente así. En comparación a su tiempo como un Hikki-NEET, sus días eran relativamente mucho más saludables.
Por cierto, Kotarou estaba junto a Yuuji y Alice un día, y patrullando y cazando en los alrededores al día siguiente.
Era bastante ajetreado, pero ella pasa sus días como le plazca. Ella es una mujer que no quiere ser cohibida, aunque ella es un perro.
"¡Muy bien! No sirve de nada el quejarse, ¡Así que hagamos algo de desarrollo de la tierra! Ya que es peligroso, Alice necesita echarse un poco hacia atrás, ¿Bien?".
"Sí~", Alice respondió enérgicamente, así que Yuuji nuevamente blandió el hacha.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Actualmente Yuuji y Alice están cortando las ramas del árbol que Yuuji había cortado.
Y entonces de repente, Kotarou que estaba vigilando los alrededores, volvió corriendo hacia ellos.
Ella ladró con gran preocupación, "¡¡Woofwoofwoofwoof!!", ella empujó con fuerza a Alice con la cabeza para que regresará a la casa como si ella quisiera decir:
"Los enemigos están aquí, por favor regresa a casa".
"¿Qué sucede Kotarou? ¿Viene algo? Alice, regresemos juntos a casa".
Parece que incluso Yuuji de alguna manera percibió la extrañeza de la situación.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Justo cuando Yuuji, Alice y Kotarou entraron en el patio de la casa, aparecieron 5 Goblins desde el bosque con un sonido de crujido.
Con la puerta interpuesta entre ellos, los Goblins encararon al grupo de Yuuji. Fue igual a cuando él repelió el primer ataque de los Goblins.
"Estos chicos otra vez ¿Huh?... Sin embargo he cambiado desde entonces. ¡Vamos, Kotarou!".
Con las tijeras de podar en su mano, Yuuji llamó a Kotarou.
Yuuji rápidamente puso ambas manos sobre las manijas de la tijera de 60 cm de largo y abrió la hoja de 25 cm de ancho.
Extendió su brazo para atraer a la muerte más allá de la puerta.
Sin embargo, hubo un ladrido: "Woof". Kotarou estaba mirando a Yuuji como si dijera: "Espera un minuto", luego ella empezo a mirar a Alice.
"Yuuji-nii, ¡Alice quiere hacer boom con magia!".
Tal vez porque estaba feliz de que sus intenciones puedan ser comunicadas, Kotarou movió su cola.
"Oooh, ¿Es así? ¡Entonces empecemos con la magia de Alice!"
Yuuji dijo felizmente.
Por primera vez, podría ver el uso de la magia en batalla. Como un hombre de Japón que llegó a otro mundo, era inevitable que Yuuji estuviera regocijándose con entusiasmo.
Por cierto, los Goblins que fueron ignorados hasta ahora, se acercaban a la puerta y la distancia ahora era solamente de unos 5 metros.
"Aquí va, roja y caliente gran flama, ¡Sal!".
De repente con un "¡Ei!". Alice dejo caer sus manos levantadas hacia la dirección de la puerta.
Así como la vez cuando ella practicó junto al Yuuji Chuunibyou, la magia de Alice se activó.
Roja y ardiente; emitiendo calor; una llama nació, pasó las puertas y entonces explotó en medio del rebaño de 5 Goblins.
*¡Booom!*.
La llama se propago en un instante. El Goblin del medio fue encendido, la superficie de su cuerpo pronto se oscurecio, un olor desagradable podía ser olido en el aire.
Los Goblins a su izquierda y derecha también fueron quemados, empezaron a rodar en el suelo para apagar las llamas.
Tal vez porque los Goblins restantes se enojaron después de ser atacados, corrieron imprudentemente hacia la puerta.
"Ooo, ¡Increíble! ¡Asombroso Alice! Déjanos el resto a mí y a Kotarou. No te acerques, ¿Bien?".
Un Goblin que había sido derrotado por el ataque mágico, mientras que los otros dos estaban incapacitados. Tal vez debido a esto Yuuji se llenó de confianza y formuló una declaración entusiasta. Podría ser entusiasta, sin embargo él incluyo a Kotarou.
"Gugyagugya" los Goblins se acercaron a la puerta. Yuuji abrió el gran tijera de podar y la pasó por la puerta.
Tal vez porque no sabían lo que era, o tal vez porque no tienen el intelecto para pensar en ello, sin prestarle atención a la tijera de podar, los dos Goblins fueron introducidos entre las hojillas.
*¡Sniipp!* *¡Rollrollrollroll!*.
Agarrando la tijera con ambas manos, Yuuji la cerró con todas sus fuerzas.
Tal vez debido a su fuerza física incrementada y al hecho de que los Goblins corrieron y fueron aún más profundo, los resultados fueron más fuertes de lo que esperaba.
La cabeza de un Goblin rodó, cayendo en un charco de sangre azul frente a la puerta.
"Wo-woooooooa...".
Mientras miraba lo que había hecho, Yuuji se inclinó hacia atrás y se detuvo.
"¡Aún no ha terminado!".
Pateado por Kotarou, Yuuji enfrentó al último Goblin.
Tal vez porque estaba enfurecido por la muerte de su camarada, el último Goblin golpeó la puerta con el palo de madera en su mano.
Yuuji que había recuperado la compostura, abrió la tijera para podar otra vez y después de revisar el tiempo, la cerró una vez más.
*¡Sniipp!*.
Esta vez otra cabeza fue cortada sin razón alguna, la tijera había cortado limpiamente la arteria carótida. Era un misterio si los Goblins de hecho tenían arterias carótidas.
Fuuh, Yuuji exhaló y pusó su atención en los dos Goblins que estaban rodando en el suelo para apagar las llamas. Ambos estaban ardiendo y enviaban humo al aire, sin mover un solo músculo. Parecía que ya estaban muertos.
"Parece que ya están muertos, sin embargo... Todavía podrían estar vivos. Acerquémonos lentamente, Kotarou".
Abriendo la puerta, Yuuji tímidamente se acercó a los Goblins muertos.
"Estarás bien".
Kotarou tranquilamente se acercó a los Goblins.
*Stab stab* tocando los Goblins con el filo de la tijera, Yuuji murmuró "Sólo para asegurarnos" y decapitó a los Goblins.
Después de cometer tantos errores, parece que Yuuji, más o menos, había aprendido algo de cautela.
"¡Muy bien! Esta vez, ¡Es una completa victoria! ¡Todo gracias a la magia de Alice! ¡Sorprende, Alice!".
Diciendo eso, Alice corrió hacia Yuuji. Él no mostró nada de preocupación porqué una niña de seis años viera la grotesca escena que acaba de ocurrir.
Como era de esperar de un hombre impopular.
"Ehehehehe. ¡Yuuji-nii también es increíble! ¡Snip snip! ".
Alice estaba contenta y se había vuelto tímida después de recibir los halagos de Yuuji y Kotarou lamió su cara como quisiera decir: "Buen trabajo Alice".
Por cierto, esta niña tiene una resistencia más alta que la de Yuuji hacia lo grotesco. Qué chica tan indomable.
"Muy bien, ya que voy a limpiar este lugar, Alice, por favor regresa a la casa y toma un descanso primero. Kotarou vendrá conmigo, ¿Puedo confiar en ti para que protejas los alrededores?".
"Sí~", Alice levantó su mano derecha y respondió con una voz enérgica. Qué chica tan dura.
Y entonces naturalmente Yuuji le pedía instrucciones a Kotarou. Parece que Yuuji se ha percatado de que Kotarou está en una posición más alta que la de él.
"No hay otra manera, ¿Cierto? Déjamelo a mí".
Kotarou ladró "Woof" y siguió a Yuuji. Ella es la confiable columna vertebral de la familia.
Esa noche, Alice, quien derrotó a 3 Goblins con magia, fue asaltada por un intenso dolor.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
lunes, 19 de septiembre de 2016
10 Nen Goshi no Hikki-NEET capitulo 46
[01. CARNE Anónima]: "Este hilo es para disfrutar de los informes, imágenes y vídeos del otro mundo que [Yuuji] ha subido. ¿Es realmente otro mundo? ¿Cómo lo fabricó? Este es el hilo para verificarlo. Finalmente comenzó a interactuar con personas del otro mundo. Eso significa que, ¡Hasta ahora no hubo ningún contacto!. Este es el hilo para vigilar el sustento de Yuuji atentamente mientras sólo tiene sensaciones de otro mundo de vez en cuando. ¿¡Realmente no hay nada por hacer!?. ¡Está prohibido el repostear!. ¡¡El NEET que publique el mensaje >> 900 debe establecer el siguiente hilo y hacer el primer post!!.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[113. Trabajador de Infraestructura]: "¿Cuál será la solicitud de comerciante? ¿Qué tipo de conocimiento debe transferirse?. ¡Vamos a pronosticarlo!. Por supuesto, estará relacionado con la agricultura ¿Cierto?. Este es el estándar [¡Con el objetivo de la revolución agrícola con el sistema Norfolk!]".
[114. NEET Anónimo]: ">> 113 En resumen, sólo quieres matar tiempo, ¿Verdad?. ¡Haz tu trabajo, Hombre Asalariado!. ¡Hacer el trabajo manual para pasar el rato en invierno cuando estás encerrado por la nieve: populariza el [Ya-sabes-el oso de madera tallado] incluso en otro mundo!".
[115. CARNE Anónima]: ">> 114 Oh, ése que está mordiendo el salmón ¿¡Huh!?. Tengo dos de esos en mi casa. Ya que el oso necesita habilidad artística, ¿Entonces una muñeca Kokeshi?".
[116. ETNE Anónimo]: ">> 115 ¡¡No subestimes a la muñecas Kokeshi!!. Hubo una que fue vendida por más de 10.000 yenes, ¿Sabías?. Entonces eso, el juego de [Matar el tiempo] básico. Como el Reversi, ajedrez o el J**go de la Vida o Mo**poly".
[117. NEET Anónimo]: ">> 116 Ya que hubo compañeros que llegaron a ese otro mundo en el pasado creo que esos juegos ya han sido popularizados. ¿No sería mejor un motor de vapor?. En lugar de una revolución agrícola, ¡¡Es una revolución industrial!!".
[118. NEET Bien Informado]: "¿Los juegos de mesa han existido desde A.C. ¿Sabías?. Aunque desconozco el tipo, pudieron existir de alguna forma. Ya habíamos hablado sobre el desarrollo de los alrededores, entonces sería acerca de las cosas que serán útiles para el desarrollo de la tierra ¿Cierto?".
[119. NEET Anónimo]: ">> 118 Cosas útiles para desarrollar la tierra ¿Huh?. ¡¡Una Motosierra!!".
[120. NEET Anónimo]: ">> 119 ¿Dónde obtendras la gasolina o la electricidad...?. ¡¡Zumbido de sierra eléctrica!!".
[121. ETNE Anónimo]: ">> 120 ¡¡Tú también!!. ¿¡No declaraste también algo que utiliza electricidad!?. Entonces para darle poder a un generador de energía eléctrica. Bastaría con energia hirdráulica o energía eólica ¿Cierto?".
[122. NEET Anónimo]: ">> 121 Hey hey, ¿Se te congelaron los pies?. ¡Propongo la generación de energía nuclear!".
[123. NEET Anónimo]: ">> 122 ¿Estás olvidando?. Ya que es Feudalismo, son nobles, ¿Cierto?. Entonces sería poder militar ¿Verdad?. Armas nucleares".
[124. SÍ Lolita NO Tocar]: "¡Tontos! Recuerden las dificultades de Yuuji en el invierno. ¡Sólo hay un tipo de ropa interior!. ¡Sólo hay del tipo bombachos!. ¡¡Haz ropa interior de rayas para las niñas pequeñas!!".
[125. NEET Anónimo]: "No hagas un Tsukkomi, no hagas un Tsukkomi... Ya que hay poder militar, entonces eso significa KATANA ¿Cierto?. Si hay Enanos en otro mundo entonces podrían hacerla irrompible, flexible, podría cortar decenas de personas en un parpadear".
[126. Gran Persona Perro]: "Ya que es un Vendedor de un área fronteriza entonces por supuesto estaría relacionado con la agricultura ¿No es así?. Estoy a favor de la domesticación animal. ¡Si hay perros, entonces eso significa que también hay vacas y ovejas!".
[127. NEET Cool]: "Ya que la Ciudad Purumine está cerca del agua estoy un poco curioso, ¿Habrá botes o transportes acuáticos?".
[128. NEET Bien Informado]: ">> 117-127 ¿Por qué no juntan sus ideas y crean un barco a vapor?".
[129. NEET Anónimo]: ">> 128 Deberiamos empezar con algo simple ¿Cierto?. Sopa, es el alimento básico para reducir la mortalidad".
[130. NEET Anónimo]: ">> 129 De acuerdo. Ya que es simple. También hay cocina. También está el Tropo básico. Sin embargo con la habilidad de cocina de Yuuji, es imposible, ¿Huh?. Las materias primas también son diferentes".
[131. NEET Anónimo]: "Para asegurar la mano de obra. ¿Qué tal introducir servidumbre?. ¡Entonces Yuuji podría comprar una Beastkin o una chica Elfo!. ¡No olvides una Caballero Femenino de un país derrotado!".
[132. ETNE Anónimo]: "Nonono, deben haber Goblins u otros ¿Cierto? ¡¡Pólvora y armas!!".
[133. NEET Anónimo]: ">> 132 ¡Sí, ahí está!. ¡Yuuji hará magníficos movimientos de GunKata!. Completamente imposible... Lo más seguro serían el papel o las bebidas alcohólicas, ¿No están de acuerdo?. Todos los Enanos del mundo- comenzarán a llorar de alegría- en licores destilados".
[134. NEET Anónimo]: ">> 133 No sonó ni un poco a Haiku. No sonó apra nada bien. Sugiero hacer dulces de miel con Apicultura será tranquilo y seguro hacia los nobles y plebeyos".
[135. CARNE Anónima]: ">> 134 Heihei, ¡¡No hay que subestimar las abejas de otro mundo!!.
¡¡Los avispones gigantes son el alimento básico de las pequeñas criaturas!!. Sobre este tema, ¿Qué tal equipamiento defensivo anti monstruos?. Como la Balista u otras armas de asedio típico de castillos".
[136. NEET Anónimo]: ">> 135 ¿Qué sabes acerca de las abejas de otro mundo? ¿No estás haciendo conjeturas?. Pero sugiero algo que probablemente será útil para las funciones anti-monsruos, pero también indispensable para la guerra. Tecnología metalúrgica".
[137. NEET Bien Informado]: ">> 136 ¡También estás haciendo conjeturas!. Sin embargo, posiblemente no podría decir nada sobre el nivel tecnológico de la civilización si también utilizan magia. ¿El Vendedor no puede regresar más rápido?".
[138. ETNE Anónimo]: ">> 137 Sí Yuuji sólo desarrolla la tierra, entonces sería demasiado plano.
¡No sería interesante!".
[139. NEET Anónimo]: ">> 138 ¡¡No subestimes a la agricultura!!. Luchar contra la maleza, contra los insectos, contra enfermedades de las plantas, luchar contra la luz del sol en medio del trabajo agrícola.. Ah, el verano comienza......".
[140. NEET Anónimo]: ">> 139 ¡Hei!. ¿¡No eres un NEET!? ¿O tal vez vienes de una familia granjera?. ¡¡O tal vez es eso!!. Este hilo parece tener chicos que a veces se redimen".
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[113. Trabajador de Infraestructura]: "¿Cuál será la solicitud de comerciante? ¿Qué tipo de conocimiento debe transferirse?. ¡Vamos a pronosticarlo!. Por supuesto, estará relacionado con la agricultura ¿Cierto?. Este es el estándar [¡Con el objetivo de la revolución agrícola con el sistema Norfolk!]".
[114. NEET Anónimo]: ">> 113 En resumen, sólo quieres matar tiempo, ¿Verdad?. ¡Haz tu trabajo, Hombre Asalariado!. ¡Hacer el trabajo manual para pasar el rato en invierno cuando estás encerrado por la nieve: populariza el [Ya-sabes-el oso de madera tallado] incluso en otro mundo!".
[115. CARNE Anónima]: ">> 114 Oh, ése que está mordiendo el salmón ¿¡Huh!?. Tengo dos de esos en mi casa. Ya que el oso necesita habilidad artística, ¿Entonces una muñeca Kokeshi?".
[116. ETNE Anónimo]: ">> 115 ¡¡No subestimes a la muñecas Kokeshi!!. Hubo una que fue vendida por más de 10.000 yenes, ¿Sabías?. Entonces eso, el juego de [Matar el tiempo] básico. Como el Reversi, ajedrez o el J**go de la Vida o Mo**poly".
[117. NEET Anónimo]: ">> 116 Ya que hubo compañeros que llegaron a ese otro mundo en el pasado creo que esos juegos ya han sido popularizados. ¿No sería mejor un motor de vapor?. En lugar de una revolución agrícola, ¡¡Es una revolución industrial!!".
[118. NEET Bien Informado]: "¿Los juegos de mesa han existido desde A.C. ¿Sabías?. Aunque desconozco el tipo, pudieron existir de alguna forma. Ya habíamos hablado sobre el desarrollo de los alrededores, entonces sería acerca de las cosas que serán útiles para el desarrollo de la tierra ¿Cierto?".
[119. NEET Anónimo]: ">> 118 Cosas útiles para desarrollar la tierra ¿Huh?. ¡¡Una Motosierra!!".
[120. NEET Anónimo]: ">> 119 ¿Dónde obtendras la gasolina o la electricidad...?. ¡¡Zumbido de sierra eléctrica!!".
[121. ETNE Anónimo]: ">> 120 ¡¡Tú también!!. ¿¡No declaraste también algo que utiliza electricidad!?. Entonces para darle poder a un generador de energía eléctrica. Bastaría con energia hirdráulica o energía eólica ¿Cierto?".
[122. NEET Anónimo]: ">> 121 Hey hey, ¿Se te congelaron los pies?. ¡Propongo la generación de energía nuclear!".
[123. NEET Anónimo]: ">> 122 ¿Estás olvidando?. Ya que es Feudalismo, son nobles, ¿Cierto?. Entonces sería poder militar ¿Verdad?. Armas nucleares".
[124. SÍ Lolita NO Tocar]: "¡Tontos! Recuerden las dificultades de Yuuji en el invierno. ¡Sólo hay un tipo de ropa interior!. ¡Sólo hay del tipo bombachos!. ¡¡Haz ropa interior de rayas para las niñas pequeñas!!".
[125. NEET Anónimo]: "No hagas un Tsukkomi, no hagas un Tsukkomi... Ya que hay poder militar, entonces eso significa KATANA ¿Cierto?. Si hay Enanos en otro mundo entonces podrían hacerla irrompible, flexible, podría cortar decenas de personas en un parpadear".
[126. Gran Persona Perro]: "Ya que es un Vendedor de un área fronteriza entonces por supuesto estaría relacionado con la agricultura ¿No es así?. Estoy a favor de la domesticación animal. ¡Si hay perros, entonces eso significa que también hay vacas y ovejas!".
[127. NEET Cool]: "Ya que la Ciudad Purumine está cerca del agua estoy un poco curioso, ¿Habrá botes o transportes acuáticos?".
[128. NEET Bien Informado]: ">> 117-127 ¿Por qué no juntan sus ideas y crean un barco a vapor?".
[129. NEET Anónimo]: ">> 128 Deberiamos empezar con algo simple ¿Cierto?. Sopa, es el alimento básico para reducir la mortalidad".
[130. NEET Anónimo]: ">> 129 De acuerdo. Ya que es simple. También hay cocina. También está el Tropo básico. Sin embargo con la habilidad de cocina de Yuuji, es imposible, ¿Huh?. Las materias primas también son diferentes".
[131. NEET Anónimo]: "Para asegurar la mano de obra. ¿Qué tal introducir servidumbre?. ¡Entonces Yuuji podría comprar una Beastkin o una chica Elfo!. ¡No olvides una Caballero Femenino de un país derrotado!".
[132. ETNE Anónimo]: "Nonono, deben haber Goblins u otros ¿Cierto? ¡¡Pólvora y armas!!".
[133. NEET Anónimo]: ">> 132 ¡Sí, ahí está!. ¡Yuuji hará magníficos movimientos de GunKata!. Completamente imposible... Lo más seguro serían el papel o las bebidas alcohólicas, ¿No están de acuerdo?. Todos los Enanos del mundo- comenzarán a llorar de alegría- en licores destilados".
[134. NEET Anónimo]: ">> 133 No sonó ni un poco a Haiku. No sonó apra nada bien. Sugiero hacer dulces de miel con Apicultura será tranquilo y seguro hacia los nobles y plebeyos".
[135. CARNE Anónima]: ">> 134 Heihei, ¡¡No hay que subestimar las abejas de otro mundo!!.
¡¡Los avispones gigantes son el alimento básico de las pequeñas criaturas!!. Sobre este tema, ¿Qué tal equipamiento defensivo anti monstruos?. Como la Balista u otras armas de asedio típico de castillos".
[136. NEET Anónimo]: ">> 135 ¿Qué sabes acerca de las abejas de otro mundo? ¿No estás haciendo conjeturas?. Pero sugiero algo que probablemente será útil para las funciones anti-monsruos, pero también indispensable para la guerra. Tecnología metalúrgica".
[137. NEET Bien Informado]: ">> 136 ¡También estás haciendo conjeturas!. Sin embargo, posiblemente no podría decir nada sobre el nivel tecnológico de la civilización si también utilizan magia. ¿El Vendedor no puede regresar más rápido?".
[138. ETNE Anónimo]: ">> 137 Sí Yuuji sólo desarrolla la tierra, entonces sería demasiado plano.
¡No sería interesante!".
[139. NEET Anónimo]: ">> 138 ¡¡No subestimes a la agricultura!!. Luchar contra la maleza, contra los insectos, contra enfermedades de las plantas, luchar contra la luz del sol en medio del trabajo agrícola.. Ah, el verano comienza......".
[140. NEET Anónimo]: ">> 139 ¡Hei!. ¿¡No eres un NEET!? ¿O tal vez vienes de una familia granjera?. ¡¡O tal vez es eso!!. Este hilo parece tener chicos que a veces se redimen".
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Suscribirse a:
Entradas (Atom)